ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2020
Adhan នៅម៉ាល់តា
សុភាសិត​ចាស់​មួយ​អំពី​អ្នក​ដែល​និយាយ ផ្តល់​យោបល់ ឬ​ផ្តល់​យោបល់ ប៉ុន្តែ​រក​មិន​ឃើញ​អ្នក​ណា​ស្តាប់​គាត់។ ដើម​កំណើត​នៃ​សុភាសិត​ត្រឡប់​ទៅ​រឿង​មួយ​ចំនួន​វិញ។

រឿងដំបូងដែលត្រឹមត្រូវបំផុត និយាយថាសុភាសិតជាភាសាអារ៉ាប់ ហើយជាទូទៅនៅទុយនីស៊ី លីបង់ និងអេហ្ស៊ីប។ ប្រទេសម៉ាល់តា ធ្លាប់ជាកោះដែលរស់នៅដោយពួកមូស្លីមអារ៉ាប់ ខណៈដែលការសញ្ជ័យរបស់ឥស្លាមម៉ាល់តាបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ៨២៧ នៃគ.ស។ នៅក្រោមពួកមូស្លីម Aghlabids ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ស្តេច Abu Abdullah Muhammad ibn al-Aghlab ដែលជាស្តេចទីប្រាំបីនៃ Aghlabids ក្នុងឆ្នាំ 870 គ្រិស្តសករាជ ប្រជាជនម៉ូស្លីមបានកាន់កាប់កោះម៉ាល់ត៍ទាំងស្រុង ហើយពួកគ្រីស្ទាននៅទីនោះបានចាប់ផ្តើមបង់សួយសារអាករដល់អាជ្ញាធរគ្រប់គ្រងជាថ្នូរនឹងសេរីភាពខាងសាសនា។ របាយការណ៍ដែលសរសេរនៅឆ្នាំ 1240 AD ដោយ Giliberto Abata តំណាងឱ្យស្តេច Frederick II នៃទីក្រុង Sicily ចែងថា 1,119 គ្រួសារបានរស់នៅលើកោះ Malta និង Howdah រួមទាំង 836 គ្រួសារមូស្លីម 250 គ្រួសារគ្រីស្ទាន និង 33 គ្រួសារជ្វីហ្វ។ ជាមួយនឹងការសញ្ជ័យរបស់ Norman ធាតុអារ៉ាប់នៅតែលេចធ្លោជាវប្បធម៌ភាសានិងសាសនាអស់រយៈពេល 150 ឆ្នាំរហូតដល់សតវត្សទី 13 នៃគ។ បន្ទាប់ពីសម័យកាលនេះ សាសនាគ្រឹស្តបានរីករាលដាលពាសពេញកោះម៉ាល់ត៍ ដោយបង្ខំឱ្យអ្នកប្រែចិត្តជឿសាសនាឥស្លាមបោះបង់ជំនឿរបស់ពួកគេ ជាពិសេសប្រសិនបើពួកគេទទូចឱ្យស្នាក់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងទីក្រុង និងភូមិនានានៃប្រទេសម៉ាល់ត៍។ ដូច្នេះហើយ ការត្រលប់ទៅសុភាសិតដ៏ពេញនិយម "គាត់ហៅថា អាដហាន នៅក្នុងប្រទេសម៉ាល់តា" សុភាសិតនេះបានក្លាយជារឿងធម្មតានៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអារ៉ាប់ និងមូស្លីម ដោយបង្ហាញពីការភ្ញាក់ផ្អើល និងភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះបុគ្គលនេះហៅថា អាដាន់ ក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ាល់តា ដែលបានក្លាយជាគ្រិស្តបរិស័ទទាំងស្រុង។

រឿងទី២៖ និយាយថា សុភាសិតនេះ ត្រលប់ទៅសម័យអាណាចក្រអង់គ្លេសកាន់កាប់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប នៅពេលដែលយុវជនក្រីក្រម្នាក់ជួបការលំបាកក្នុងការស្វែងរកការងារធ្វើបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា ដែលធ្វើឱ្យគ្រួសារគាត់កើតទុក្ខ។ តើ​សេចក្តីសង្ឃឹម​របស់​ពួកគេ​លើ​ព្រះអម្ចាស់​របស់​យើង និង​នៅក្នុង​ទ្រង់​អស្ចារ្យ​ប៉ុណ្ណា​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ពួកគេ​ពី​វដ្ដ​នៃ​ភាពក្រីក្រ។ បន្ទាប់ពីអស់សង្ឃឹមក្នុងការស្វែងរកឱកាសការងារ គាត់បានដឹងថាអ្នកណាដែលវាយប្រហារលើការកាន់កាប់គឺត្រូវបាននិរទេសទៅកោះម៉ាល់តាក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ហើយប្រាក់ខែសាមសិបផោនក្នុងមួយខែត្រូវបានបង់ឱ្យគ្រួសាររបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលអវត្តមានរបស់គាត់។ គាត់មិនបានកុហកអំពីព័ត៌មាននោះទេ ហើយជាការពិតណាស់ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាមួយលើការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេស គាត់បានជោគជ័យក្នុងការសម្រេចបាននូវអ្វីដែលគាត់ចង់បាន ដោយត្រូវបាននិរទេសទៅកោះម៉ាល់តាជាមួយនឹងប្រាក់សោធននិវត្តន៍ដែលធានាសម្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់ ដែលបានលើកពួកគេចេញពីវាលភក់នៃភាពក្រីក្រ។ ប៉ុន្តែ​ដូច​ដែល​ពួកគេ​និយាយ​ថា “អូ សេចក្តី​អំណរ​អ្វី​ដែល​មិន​ស្ថិតស្ថេរ”។ បន្ទាប់ពីពីរបីខែ និងបន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតដោយកងកម្លាំងកាន់កាប់ ពួកគេបានរកឃើញថា យុវជននោះមិនមានសកម្មភាពនយោបាយគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការនិរទេសខ្លួន ដែលជំរុញឱ្យពួកគេចេញសេចក្តីសម្រេចបញ្ជូនគាត់ទៅអេហ្ស៊ីបវិញ។ ពេល​ត្រឡប់​មក​វិញ ប្រាក់​ខែ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ពី​គ្រួសារ។ ពេល​ដែល​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​សួរ​ដោយ​មនុស្ស​បន្ទាប់​ពី​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ​តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី​នៅ​ទីនោះ? គាត់និយាយថា៖ ខ្ញុំកំពុងហៅអាដាន់នៅម៉ាល់តា!! វាត្រូវបានគេស្គាល់នៅពេលនោះថាមិនមានវិហារអ៊ីស្លាមតែមួយនៅក្នុងប្រទេសម៉ាល់តាទេរហូតដល់ការហៅឱ្យអធិស្ឋានត្រូវបានបង្កើតឡើង ... ខណៈពេលដែលព្រះវិហារត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយតាមចំនួនថ្ងៃនៃឆ្នាំហើយម៉ាល់តាថែមទាំងរួមបញ្ចូលព្រះវិហារធំ ៗ នៅលើពិភពលោក ...

រឿងទីបី៖ វាត្រូវបានគេនិយាយថាកាលពីយូរយារណាស់មកហើយ Sheikhs នៃ Maghreb ត្រូវបានបង្ខំដោយតម្រូវការដើម្បីស្វែងរកការរស់នៅលើកោះ Malta នៅលើឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេទល់មុខប្រទេសលីប៊ី។ ពេល​ដល់​ម៉ោង​អធិស្ឋាន គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ហៅ​អាដាន់​ក្នុង​ប្រទេស​ដែល​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​មក​ពី​គ្រប់​ទិសទី​នៃ​ពិភពលោក។ ការយល់ដឹងរបស់ពួកគេមានរយៈពេលតែប៉ុន្មានវិនាទីប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់ឡើយ។ បន្ទាប់ពីអាដាន់របស់គាត់ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើ iqamah ដើម្បីអធិស្ឋាន ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់តម្រង់ជួរនៅពីក្រោយគាត់ទេ ដូច្នេះគាត់បានអធិស្ឋានតែម្នាក់ឯង។ ក្រោយ​មក​គាត់​បាន​ដឹង​ថា​គ្មាន​ប្រយោជន៍​អ្វី​នៅ​ក្នុង​អាដាន់​របស់​គាត់​ទេ ដូច្នេះ​គាត់​បាន​បន្ត​បន់ស្រន់​ពេល​វេលា​មក​ដល់​រហូត​ដល់​គាត់​ចាកចេញ​ទៅ​ប្រទេស​គាត់។

រឿងទី៤៖ វានិយាយថាសុភាសិតជាជនជាតិអេហ្ស៊ីប ហើយម៉ាល់តាជាកោះដាច់ស្រយាលមួយ ដែលមានទីតាំងនៅដាច់ស្រយាលនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ មុនពេលមានការអភិវឌ្ឍន៍មធ្យោបាយទំនាក់ទំនង ដែលធ្វើឲ្យប្រជាជនអះអាងថា ប្រជាជនរបស់ខ្លួនមិនបានឮការអំពាវនាវដែលចេញពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងមិនស្គាល់អត្ថន័យនៃពាក្យអារ៉ាប់របស់វា។ ដូច្នេះ ការពិពណ៌នានេះអនុវត្តចំពោះអ្នកណាដែលធ្វើទង្វើបែបនេះ ជាការខ្ជះខ្ជាយការខិតខំប្រឹងប្រែង និងពេលវេលារបស់គាត់ដោយឥតប្រយោជន៍។

ការបកស្រាយសុបិន្តចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំអនុវត្តចំពោះឧទាហរណ៍នេះ។ ខ្ញុំកំពុងស្តាប់ត្រចៀកក្នុងសុបិន ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចឮខ្ញុំរហូតដល់បុរសម្នាក់មករកខ្ញុំ ហើយនិយាយថា "មនុស្សនឹងមិនភ្ញាក់ទេ" ។
នេះអនុវត្តចំពោះសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ The Waiting Letters ដែលខ្ញុំបានបោះពុម្ពសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាជាទម្រង់ PDF ។ ជាអកុសល មានមនុស្សតិចណាស់ដែលបានអានវា ហើយអ្នកផ្សេងទៀតមានការសង្ស័យអំពីអ្វីដែលមាននៅក្នុងវា ឬមិនចង់អានវា។ សូម្បីតែអ្នកដែលអានសៀវភៅភាគច្រើនក៏ខ្មាស់គេដែរ ក្នុងការនិយាយថាបានអានហើយ ក្រែងមានអ្នកណាជេរ ឬសើចចំអក។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំនៅម៉ាល់តា។