Tamer Badr

ជីវិតរបស់ព្យាការី Muhammad

យើងនៅទីនេះដើម្បីបើកបង្អួចដ៏ស្មោះត្រង់ ស្ងប់ស្ងាត់ និងការគោរពចំពោះសាសនាអ៊ីស្លាម។

ព្យាការី Muhammad ibn Abdullah សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ គឺជាត្រារបស់ហោរា។ ព្រះបានបញ្ជូនគាត់ជាមួយនឹងសេចក្តីពិតដើម្បីដឹកនាំមនុស្សជាតិទៅកាន់មាគ៌ានៃ monotheism, មេត្តាករុណា, និងយុត្តិធម៌។
គាត់បានកើតនៅទីក្រុង Mecca ក្នុងឆ្នាំ 571 នៃគ.ស ក្នុងបរិយាកាសមួយដែលគ្របដណ្តប់ដោយការគោរពបូជារូបព្រះ។ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយសីលធម៌ដ៏ថ្លៃថ្នូ រហូតដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានបើកសម្តែងវិវរណៈដល់គាត់នៅអាយុសែសិបឆ្នាំ ទើបចាប់ផ្តើមដំណើរនៃការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

នៅលើទំព័រនេះ យើងនាំអ្នកទៅកាន់ដំណើរកម្សាន្តតាមដំណាក់កាលនៃជីវិតដ៏ប្រពៃរបស់គាត់៖ តាំងពីកំណើត និងការអប់រំរបស់គាត់ តាមរយៈវិវរណៈ ការអំពាវនាវរបស់គាត់ទៅកាន់សាសនាឥស្លាមនៅទីក្រុង Mecca ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់គាត់ទៅកាន់ Medina ការបង្កើតរដ្ឋអ៊ីស្លាម និងរហូតដល់គាត់ស្លាប់។
គ្រប់ដំណាក់កាលនៃជីវិតរបស់គាត់ទទួលបានមេរៀនដ៏អស្ចារ្យក្នុងការអត់ធ្មត់ ប្រាជ្ញា មេត្តា និងភាពជាអ្នកដឹកនាំ។

ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ព្យាការី សូមព្រះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់

មាតិកា

ពូជពង្ស និងកំណើតរបស់ព្យាការី

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ - សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ - គឺជាមនុស្សដ៏ថ្លៃថ្នូបំផុតក្នុងត្រកូល និងជាអ្នកធំជាងគេក្នុងឋានៈ និងគុណធម៌។ គាត់គឺ Muhammad ibn Abdullah ibn Abdul Muttalib ibn Hashim ibn Abd Manaf ibn Qusayy ibn Kilab ibn Murrah ibn Ka'b ibn Lu'ay ibn Ghalib ibn Fihr ibn Malik ibn An-Nadr ibn Kinanah ibn Khuzaymah ibn Mudrikah ibn Ibn'Maad

ឪពុករបស់ព្យាការី Abdullah បានរៀបការជាមួយ Amina bint Wahb ហើយព្យាការី សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់ បានកើតនៅថ្ងៃច័ន្ទទី 12 នៃ Rabi' al-Awwal ក្នុងឆ្នាំដំរី ជាឆ្នាំដែល Abraha គ្រោងនឹងកម្ទេច Kaaba ប៉ុន្តែពួកអារ៉ាប់បានប្រឆាំងនឹងគាត់។ Abdul Muttalib បានប្រាប់គាត់ថាផ្ទះមានព្រះអម្ចាស់ដែលនឹងការពារវា ដូច្នេះ Abraha បានទៅជាមួយសត្វដំរី ហើយព្រះជាម្ចាស់បានបញ្ជូនសត្វស្លាបមកលើពួកគេដោយកាន់ថ្មភ្លើងដែលបំផ្លាញពួកគេ ហើយដូច្នេះព្រះបានការពារផ្ទះពីគ្រោះថ្នាក់ណាមួយ។ ឪពុក​របស់​គាត់​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ពេល​ដែល​គាត់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ម្តាយ​របស់​គាត់​នៅឡើយ នេះ​បើ​តាម​ការ​យល់​ឃើញ​ត្រឹមត្រូវ​របស់​អ្នក​ប្រាជ្ញ ដូច្នេះ​អ្នក​នាំសារ​បាន​កើត​មក​ជា​ក្មេង​កំព្រា។ ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព​មាន​បន្ទូល​ថា (តើ​ទ្រង់​មិន​បាន​រក​ឃើញ​អ្នក​កំព្រា ហើយ​ប្រទាន​ជម្រក​ដល់​អ្នក​ឬ?)

ជីវិតរបស់គាត់នៅសែសិបឆ្នាំមុនការព្យាករណ៍

បំបៅកូនដោយទឹកដោះគាត់

Muhammad (សន្តិភាពមានលើគាត់) ត្រូវបានបំបៅដោយទឹកដោះម្តាយដោយ Halima al-Sadia បន្ទាប់ពីនាងបានមក Quraysh ស្វែងរកគិលានុបដ្ឋាយិកាសើម។ នាង​មាន​កូន​ប្រុស​ម្នាក់ ហើយ​មិន​អាច​រក​អ្វី​មក​បំពេញ​ការ​ស្រេក​ឃ្លាន​បាន​ទេ។ នេះគឺដោយសារតែស្ត្រីនៃ Banu Sa'd មិនព្រមបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយរបស់ព្យាការី (សន្តិភាពដល់គាត់) ដោយសារតែគាត់បានបាត់បង់ឪពុករបស់គាត់ដោយគិតថាការបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយរបស់គាត់នឹងមិននាំមកនូវអ្វីល្អឬរង្វាន់ដល់ពួកគេ។ ដោយសារតែនេះ Halima al-Sadia ទទួលបានពរជ័យនៅក្នុងជីវិតរបស់នាងនិងភាពល្អដ៏អស្ចារ្យដែលនាងមិនធ្លាប់ឃើញពីមុនមក។ លោក Muhammad (សន្តិភាពមានលើគាត់) បានធំឡើងមិនដូចបុរសវ័យក្មេងផ្សេងទៀតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកម្លាំងនិងភាពរឹងមាំ។ នាងបានត្រលប់ទៅជាមួយគាត់ទៅម្តាយរបស់គាត់នៅពេលគាត់មានអាយុ 2 ឆ្នាំហើយបានសុំការអនុញ្ញាតឱ្យគាត់អនុញ្ញាតឱ្យ Muhammad ស្នាក់នៅជាមួយនាងព្រោះខ្លាចគាត់ឈឺនៅ Mecca ។ គាត់បានត្រឡប់មកវិញជាមួយនាង។

ការឧបត្ថម្ភរបស់គាត់។

ម្តាយរបស់ព្យាការី អាមីណា ប៊ីន វ៉ាហាប បានទទួលមរណភាពនៅពេលគាត់មានអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ។ នាងបានត្រលប់មកជាមួយគាត់ពីតំបន់ Abwa ដែលជាតំបន់មួយនៅចន្លោះ Mecca និង Medina ជាកន្លែងដែលនាងកំពុងទៅសួរសុខទុក្ខពូមារបស់គាត់ពី Banu Adi នៃ Banu Najjar ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅក្នុងការមើលថែរបស់ជីតារបស់គាត់គឺ Abdul Muttalib ដែលបានមើលថែគាត់យ៉ាងខ្លាំងដោយជឿថាគាត់ជាមនុស្សល្អនិងមានសារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យ។ បន្ទាប់មកជីតារបស់គាត់បានស្លាប់នៅពេលដែលព្យាការីមានអាយុ 8 ឆ្នាំហើយគាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅក្នុងការមើលថែរបស់ពូរបស់គាត់ Abu Talib ដែលធ្លាប់នាំគាត់ទៅជាមួយគាត់ក្នុងការធ្វើដំណើរពាណិជ្ជកម្មរបស់គាត់។ ក្នុង​ដំណើរ​មួយ​នេះ ព្រះសង្ឃ​មួយ​អង្គ​បាន​ប្រាប់​គាត់​ថា លោក Muhammad នឹង​មាន​សារៈ​សំខាន់។

គាត់ធ្វើការជាអ្នកគង្វាល

អ្នកនាំសារ (សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់) បានធ្វើការជាអ្នកគង្វាលសម្រាប់ប្រជាជននៃទីក្រុង Mecca ។ គាត់ (សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់) បាននិយាយអំពីរឿងនេះថា “ព្រះមិនបានចាត់ហោរាម្នាក់មក លើកលែងតែគាត់បានចិញ្ចឹមចៀម” ។ ដៃគូរបស់គាត់បានសួរថា "ចុះអ្នក?" គាត់បាននិយាយថា: "បាទ ខ្ញុំធ្លាប់ទំនោរឱ្យពួកគេសម្រាប់ qirats (ជាផ្នែកមួយនៃ dinar ឬ dirham) សម្រាប់ប្រជាជននៃ Mecca" ។ ដូច្នេះ ព្យាការី (សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់) គឺជាគំរូក្នុងការរកប្រាក់ចំណូល។

ការងាររបស់គាត់គឺនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្ម

Khadija bint Khuwaylid (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) មានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន និងមានត្រកូលខ្ពង់ខ្ពស់។ នាងបានធ្វើការក្នុងពាណិជ្ជកម្ម ហើយនៅពេលដែលនាងបានលឺថា Muhammad គឺជាបុរសដែលស្មោះត្រង់ក្នុងពាក្យសម្ដីរបស់គាត់ គួរឱ្យទុកចិត្តក្នុងការងាររបស់គាត់ និងមានចិត្តទូលាយក្នុងសីលធម៌ នាងបានប្រគល់ឱ្យគាត់ឱ្យចេញទៅក្រៅជាពាណិជ្ជករ ដោយយកលុយរបស់គាត់ជាមួយទាសកររបស់គាត់ឈ្មោះ Maysarah ជាថ្នូរនឹងថ្លៃឈ្នួល។ គ្រានោះ ព្រះមានព្រះភាគ ទ្រង់ត្រាស់ថា ម្នាលអាវុសោ ចីវរនោះ ចូលទៅគាល់ភិក្ខុសង្ឃ ហើយអង្គុយលើផ្លូវក្រោមម្លប់ឈើ ជិតភិក្ខុមួយ។ ព្រះសង្ឃបានប្រាប់ Maysara ថាអ្នកដែលចុះមកក្រោមដើមឈើនោះមិនមែនជាហោរាទេ ហើយ Maysarah បានប្រាប់ Khadija នូវអ្វីដែលព្រះសង្ឃបាននិយាយ ដែលជាហេតុផលដែលនាងសុំរៀបការជាមួយ Messenger ។ ពូរបស់គាត់ Hamza បានស្នើទៅនាង ហើយពួកគេបានរៀបការ។

ការចូលរួមរបស់គាត់ក្នុងការកសាង Kaaba

Quraysh បានសម្រេចចិត្តសាងសង់ Kaaba ឡើងវិញដើម្បីការពារវាពីការបំផ្លាញដោយទឹកជំនន់។ ពួក​គេ​បាន​កំណត់​ថា វា​គួរ​តែ​សាង​សង់​ដោយ​ប្រាក់​សុទ្ធ​ដែល​គ្មាន​ការ​ប្រាក់​កម្រៃ ឬ​អយុត្តិធម៌​ណា​មួយ។ Al-Walid ibn al-Mughira ហ៊ានកម្ទេចវា ហើយបន្ទាប់មកពួកគេចាប់ផ្តើមសាងសង់វាបន្តិចម្តងៗ រហូតដល់ពួកគេទៅដល់ទីតាំងនៃថ្មខ្មៅ។ មានជម្លោះក្នុងចំនោមពួកគេអំពីថាតើនរណានឹងដាក់វានៅកន្លែងរបស់វា ហើយពួកគេបានយល់ព្រមទទួលយកការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកដែលចូលដំបូង ដែលជាអ្នកនាំសារ សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានដល់គាត់។ លោក​បាន​ណែនាំ​ពួកគេ​ឲ្យ​ដាក់​ថ្ម​ខ្មៅ​លើ​ក្រណាត់​ដែល​កុលសម្ព័ន្ធ​នីមួយៗ​យក​ពី​ចុង​ម្ខាង​ទៅ​ដាក់​នៅ​កន្លែង​នោះ។ ពួកគេបានទទួលយកការវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់ដោយគ្មានជម្លោះ។ ដូច្នេះ មតិរបស់រ៉សូល សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់ គឺជាកត្តាមួយក្នុងការអវត្ដមាននៃជម្លោះក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធ Quraysh និងការមិនចុះសម្រុងគ្នារវាងពួកគេ។

ការចាប់ផ្តើមនៃវិវរណៈ

អ្នកនាំសារ - សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ - ធ្លាប់បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងរូងភ្នំ Hira ក្នុងខែរ៉ាម៉ាដាន ដោយទុកឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញគាត់ ឃ្លាតឆ្ងាយពីភាពមិនពិតទាំងអស់ ដោយព្យាយាមចូលទៅជិតអ្វីៗដែលត្រឹមត្រូវតាមដែលគាត់អាចធ្វើបាន ដោយសញ្ជឹងគិតអំពីការបង្កើតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់នៅក្នុងសកលលោក។ ការមើលឃើញរបស់គាត់ច្បាស់ហើយមិនច្បាស់លាស់ ហើយខណៈពេលដែលគាត់នៅក្នុងរូងភ្នំនោះ មានទេវតាមួយមករកគាត់ថាៈ (អាន) ដូច្នេះរ៉សូលបានឆ្លើយតបថាៈ (ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកអានទេ) ហើយសំណើនេះត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតបីដង ហើយទេវតាបាននិយាយថាជាលើកចុងក្រោយថា (សូមអានក្នុងនាមម្ចាស់របស់អ្នកដែលបានបង្កើត) ដូច្នេះគាត់បានត្រលប់ទៅ Khadija ក្នុងស្ថានភាពភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់។

ក្នុងន័យនេះ មាតានៃអ្នកជឿ Aisha សូមព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យនឹងនាង ដោយរៀបរាប់ថាៈ "វិវរណៈដំបូងដែលអ្នកនាំសាររបស់ព្រះ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ បានចាប់ផ្តើមដោយនិមិត្តពិតក្នុងដំណេករបស់គាត់ គាត់នឹងមិនបានឃើញការនិមិត្តទេ លើកលែងតែវានឹងមកដល់គាត់ដូចជាពេលព្រឹកព្រលឹម។ ដូច្នេះគាត់ទៅថ្វាយបង្គំ Hira ហើយចំណាយពេលជាច្រើនយប់ ហើយគាត់នឹងត្រលប់មកវិញ។ Khadija ហើយនាងនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអាហារដូចគ្នារហូតដល់ការពិតបានមកដល់គាត់ខណៈពេលដែលគាត់នៅក្នុងរូងភ្នំ Hira" ពេលនោះទេវតាបានមករកគាត់ហើយនិយាយថា: សូត្រព្យាការីសូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ហើយបាននិយាយថា: ខ្ញុំនិយាយថា: ខ្ញុំមិនអាចសូត្របានដូច្នេះគាត់បានយកខ្ញុំហើយខ្ញុំនិយាយថា: ខ្ញុំជាលើកទីពីររហូតដល់ខ្ញុំអស់កម្លាំង បន្ទាប់មកគាត់បានឱ្យខ្ញុំទៅ ហើយនិយាយថា: សូត្រ ខ្ញុំបាននិយាយថា: ខ្ញុំមិនអាចសូត្របាន ដូច្នេះគាត់បានយកខ្ញុំមកគ្របដណ្តប់ខ្ញុំជាលើកទីបីរហូតដល់ខ្ញុំអស់កម្លាំង។

បន្ទាប់មក Khadija (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) បាននាំគាត់ទៅបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាង Waraqa ibn Nawfal ដែលជាបុរសពិការភ្នែកចំណាស់ម្នាក់ដែលបានសរសេរដំណឹងល្អជាភាសាហេប្រ៊ូ។ អ្នកនាំសារបានប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ហើយវ៉ារ៉ាកាបាននិយាយថា៖ «នេះជាច្បាប់ដែលបានបង្ហាញដល់ម៉ូសេ។ ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំជាមែកធាងវ័យក្មេងនៅក្នុងវា ដើម្បីឲ្យខ្ញុំមានជីវិតនៅពេលដែលប្រជាជនរបស់អ្នកបណ្តេញអ្នកចេញ»។ អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់) បាននិយាយថា៖ តើពួកគេនឹងបណ្តេញខ្ញុំទេ? Waraqa បាននិយាយថា "បាទ។ គ្មានអ្នកណាមកជាមួយអ្វីដូចអ្វីដែលអ្នកបាននាំយកមកដោយមិនបានទៅលេងនោះទេ។ ប្រសិនបើខ្ញុំរស់នៅដើម្បីមើលថ្ងៃរបស់អ្នក ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នកជាមួយនឹងជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ"។

បន្ទាប់មក Waraqa បានស្លាប់ ហើយវិវរណៈទៅកាន់អ្នកនាំសារ (សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់) ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់មួយរយៈ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាវាមានរយៈពេលតែពីរបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ គោល​បំណង​នៃ​ការ​នោះ​គឺ​ដើម្បី​ធានា​ដល់​ Messenger ហើយ​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​វិវរណៈ​ម្ដង​ទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្យាការី (សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់) មិនបានបញ្ឈប់ការស្នាក់នៅក្នុងរូងភ្នំហ៊ីរ៉ានោះទេ ប៉ុន្តែបានបន្តធ្វើដូច្នេះ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានលឺសំលេងពីលើមេឃ ហើយវាគឺជា Gabriel (សន្តិភាពកើតមានលើគាត់)។ ទ្រង់​យាង​ចុះ​មក​ដោយ​មាន​ព្រះបន្ទូល​នៃ​ព្រះ​ដ៏​មាន​គ្រប់​ព្រះ​ចេស្តា​ថា​៖ «ឱ​អ្នក​បាន​រុំ​ក្នុង​អាវ​របស់​អ្នក​ហើយ! ចូរ​ក្រោក​ឡើង​ព្រមាន​ចុះ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​របស់​អ្នក​សូម​លើក​តម្កើង​ឡើង! ហើយ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​អ្នក​បាន​បន្សុទ្ធ! ដូច្នេះ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានត្រាស់បង្គាប់ព្យាការីរបស់ទ្រង់ ឲ្យហៅទៅកាន់ភាពតែមួយរបស់ទ្រង់ ហើយថ្វាយបង្គំទ្រង់តែម្នាក់ឯង។

សម័យ Meccan

ការហៅសម្ងាត់

ការអំពាវនាវទៅកាន់សាសនាឥស្លាមនៅទីក្រុង Mecca មិនមានស្ថេរភាពទេ ដោយសារតែការរីករាលដាលនៃការគោរពបូជារូបព្រះ និងពហុសាសនា។ ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការហៅទៅ monotheism ដោយផ្ទាល់នៅដើមដំបូង។ អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីរក្សាការហៅជាសម្ងាត់នោះទេ។ គាត់​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ហៅ​ក្រុម​គ្រួសារ​គាត់ និង​អ្នក​ដែល​គាត់​ឃើញ​ពី​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់ និង​ការ​ចង់​ដឹង​ការ​ពិត។ ភរិយារបស់គាត់ Khadija, ដោះលែងលោក Zayd ibn Haritha, Ali ibn Abi Talib និង Abu Bakr al-Siddiq គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលជឿលើការហៅរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក Abu Bakr បានគាំទ្រ Messenger ក្នុងការហៅរបស់គាត់ ហើយអ្នកខាងក្រោមនេះបានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាមនៅក្នុងដៃរបស់គាត់៖ Uthman ibn Affan, al-Zubayr ibn al-Awwam, Abd al-Rahman ibn Awf, Sa`d ibn Abi Waqqas និង Talhah ibn Ubayd Allah ។ បន្ទាប់មក សាសនាឥស្លាមបានរីកសាយភាយនៅក្នុងទីក្រុង Mecca បន្តិចម្តងៗ រហូតដល់គាត់បានប្រកាសការហៅទូរសព្ទនេះដោយបើកចំហបន្ទាប់ពីរយៈពេលបីឆ្នាំនៃការរក្សាការសម្ងាត់។

ការចាប់ផ្តើមនៃការហៅជាសាធារណៈ

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះ - សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ - បានចាប់ផ្តើមដោយការហៅកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់ដោយបើកចំហ។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (ហើយព្រមានសាច់ញាតិជិតបំផុតរបស់អ្នក) ដូច្នេះ អ្នកនាំសារបានឡើងលើភ្នំសាហ្វា ហើយបានហៅកុលសម្ព័ន្ធនៃ Quraysh ទៅកាន់ភាពតែមួយនៃព្រះ។ ពួកគេបានចំអកឱ្យគាត់ ប៉ុន្តែ Messenger មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការហៅនោះទេ ហើយ Abu Talib បានយកវាមកលើខ្លួនគាត់ ដើម្បីការពារ Messenger ហើយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពាក្យរបស់ Quraysh អំពីការបង្វែរ Messenger ចេញពីការហៅរបស់គាត់។

ពហិការ

កុលសម្ព័ន្ធ Quraysh បានយល់ព្រមធ្វើពហិការនឹងអ្នកនាំសារ និងអ្នកដែលមានជំនឿលើគាត់ ហើយឡោមព័ទ្ធពួកគេនៅជ្រលងភ្នំ Banu Hashim ។ ពហិការ​នេះ​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​មិន​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ពួកគេ​ក្នុង​ការ​ទិញ ឬ​លក់ បន្ថែម​លើ​ការ​មិន​រៀបការ​ជាមួយ​ពួកគេ ឬ​រៀបការ​ជាមួយ​ពួកគេ​។ ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារនៅលើថេប្លេត ហើយព្យួរនៅលើជញ្ជាំងនៃ Kaaba ។ ការឡោមព័ទ្ធបានបន្តអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ ហើយបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពី Hisham bin Amr បានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយ Zuhair bin Abi Umayya និងអ្នកផ្សេងទៀតអំពីការបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធ។ ពួកគេហៀបនឹងហែកឯកសារធ្វើពហិការ ដោយគ្រាន់តែដឹងថាវាបានបាត់ លើកលែងតែ "ក្នុងព្រះនាមទ្រង់" ហើយដូច្នេះការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានដកចេញ។

ឆ្នាំមមី

Khadija ដែលបានគាំទ្រអ្នកនាំសាររបស់ព្រះអាឡស់ (PBUH) បីឆ្នាំមុនពេលការធ្វើចំណាកស្រុករបស់គាត់ទៅ Medina បានទទួលមរណភាព។ ក្នុងឆ្នាំដដែល Abu Talib ដែលបានការពារអ្នកនាំសាររបស់ព្រះអាឡស់ (PBUH) ពីគ្រោះថ្នាក់នៃ Quraysh បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ Quraysh បានឆ្លៀតឱកាសពីជំងឺរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមដាក់ទោសអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (PBUH) ឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្រុមអភិជន Quraysh បានទៅ Abu Talib នៅពេលដែលជំងឺរបស់គាត់កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ហើយបានសុំឱ្យគាត់បញ្ឈប់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (PBUH) ។ Abu Talib បានប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែលពួកគេចង់បាន ប៉ុន្តែគាត់មិនអើពើនឹងពួកគេ។ មុនពេលមរណភាពរបស់ Abu Talib អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (PBUH) បានព្យាយាមឱ្យគាត់សូត្រ Shahada ប៉ុន្តែគាត់មិនបានឆ្លើយតប និងបានស្លាប់ដូចគាត់។ ការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ និងការស្លាប់របស់ Khadija (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) បានធ្វើឱ្យរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (PBUH) សោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារពួកគេធ្លាប់ជាការគាំទ្រ គាំទ្រ និងការពារពីគាត់។ ឆ្នាំ​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា ឆ្នាំ​នៃ​ទុក្ខ។

ការហៅនៅខាងក្រៅទីក្រុង Mecca

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ - សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ - បានទៅ Taif ដើម្បីហៅកុលសម្ព័ន្ធ Thaqif ទៅកាន់ភាពតែមួយនៃព្រះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពូរបស់គាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានទទួលរងគ្រោះថ្នាក់ពី Quraysh ហើយគាត់បានសុំឱ្យកុលសម្ព័ន្ធ Thaqif សម្រាប់ការគាំទ្រ និងការការពារ ហើយជឿលើអ្វីដែលគាត់បាននាំយកមក ដោយសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងទទួលយកវា។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​គេ​មិន​បាន​ឆ្លើយ​តប​ទេ ហើយ​បាន​ជួប​គាត់​ដោយ​ចំអក​និង​ចំអក។

ការធ្វើចំណាកស្រុកទៅ Abyssinia

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានជំរុញឱ្យដៃគូរបស់គាត់ធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ដែនដី Abyssinia ដោយសារតែការធ្វើទារុណកម្ម និងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដែលពួកគេត្រូវបានលាតត្រដាងដោយប្រាប់ពួកគេថាមានស្តេចនៅទីនោះដែលមិនបានធ្វើបាបនរណាម្នាក់ឡើយ។ ដូច្នេះ ពួកគេ​បាន​ចាកចេញ​ក្នុង​នាម​ជា​ជនអន្តោប្រវេសន៍ ហើយ​នោះ​គឺជា​ការធ្វើ​ចំណាកស្រុក​ដំបូង​គេ​ក្នុង​សាសនា​អ៊ីស្លាម។ ចំនួនរបស់ពួកគេឈានដល់បុរសប៉ែតសិបបីនាក់។ នៅពេលដែល Quraysh ដឹងពីការធ្វើចំណាកស្រុក ពួកគេបានបញ្ជូន Abdullah ibn Abi Rabi'ah និង Amr ibn al-As ព្រមជាមួយនឹងអំណោយ និងអំណោយដល់ Negus ដែលជាស្តេច Abyssinia ហើយបានសុំឱ្យគាត់ត្រឡប់ជនជាតិម៉ូស្លីមដែលធ្វើអន្តោប្រវេសន៍វិញ ដោយតវ៉ាថាពួកគេបានបោះបង់ចោលសាសនារបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Negus មិនបានឆ្លើយតបនឹងពួកគេទេ។

Negus បានស្នើឱ្យប្រជាជនម៉ូស្លីមបញ្ជាក់ពីជំហររបស់ពួកគេ។ Ja'far ibn Abi Talib បាននិយាយជំនួសពួកគេ ហើយបានប្រាប់ Negus ថា អ្នកនាំសារបានដឹកនាំពួកគេទៅកាន់មាគ៌ានៃសេចក្តីសុចរិត និងសេចក្តីពិត ឆ្ងាយពីផ្លូវនៃអំពើទុច្ចរិត និងអំពើអាក្រក់ ដូច្នេះពួកគេជឿលើគាត់ ហើយត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងគ្រោះថ្នាក់ និងអំពើអាក្រក់ដោយសារតែរឿងនោះ។ Ja'far បានសូត្រដល់គាត់នូវការចាប់ផ្តើមនៃ Surah Maryam ហើយ Negus បានយំយ៉ាងជូរចត់។ គាត់បានជូនដំណឹងទៅអ្នកនាំសាររបស់ Quraysh ថាគាត់នឹងមិនប្រគល់អំណោយរបស់ពួកគេទៅឱ្យពួកគេទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានត្រឡប់ទៅ Negus វិញនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហើយបានជូនដំណឹងដល់គាត់ថា ប្រជាជនម៉ូស្លីមកំពុងបកស្រាយសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីព្រះយេស៊ូវ កូនប្រុសរបស់ម៉ារី។ គាត់បានឮពីប្រជាជនម៉ូស្លីមគំនិតរបស់ពួកគេអំពីព្រះយេស៊ូវ ហើយពួកគេបានប្រាប់គាត់ថា គាត់គឺជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះ និងជាអ្នកនាំសាររបស់ទ្រង់។ ដូច្នេះ Negus បានជឿលើពួកមូស្លីម ហើយបានបដិសេធសំណើរបស់ Abdullah និង Amr ដើម្បីប្រគល់ពួកមូស្លីមទៅពួកគេ។

Isra និង Mi'raj

មានគណនីផ្សេងគ្នានៃកាលបរិច្ឆេទនៃ Isra និង Mi'raj ។ អ្នក​ខ្លះ​និយាយ​ថា វា​គឺ​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ទី​ម្ភៃ​ប្រាំពីរ​នៃ Rajab ក្នុង​ឆ្នាំ​ទីដប់​នៃ​ព្យាការី ខណៈ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​និយាយ​ថា វា​គឺ​ប្រាំ​ឆ្នាំ​បន្ទាប់​ពី​បេសកកម្ម។ ដំណើរ​នោះ​ទាក់ទង​នឹង​អ្នក​នាំសារ​របស់​ព្រះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ពិសិដ្ឋ​ក្នុង​ក្រុង​មេកា​ទៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម​តាម​សត្វ​ពាហនៈ​ឈ្មោះ ប៊ូរ៉ាក ដែល​អម​ដោយ​កាព្រីយ៉ែល សន្តិភាព​នឹង​មាន​ដល់​គាត់។

បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេនាំទៅស្ថានសួគ៌ទាបបំផុតដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបអ័ដាម - សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ - បន្ទាប់មកទៅស្ថានសួគ៌ទីពីរដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានជួប Yahya bin Zakariya និង Jesus bin Maryam - សន្តិភាពមានលើពួកគេ - បន្ទាប់មកទៅស្ថានសួគ៌ទីបីដែលគាត់បានឃើញយ៉ូសែប - សន្តិភាពនឹងមកលើគាត់ - បន្ទាប់មកគាត់បានជួប Idris - សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ - នៅស្ថានសួគ៌ទីបួន Aaron bin Imran - សន្តិភាពនៅស្ថានសួគ៌ទីប្រាំមួយ ស្ថានសួគ៌ ហើយអ័ប្រាហាំ - សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ - នៅស្ថានសួគ៌ទីប្រាំពីរ ហើយសន្តិភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងពួកគេ ហើយពួកគេបានទទួលស្គាល់ព្យាការីរបស់មូហាំម៉ាត់ - សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ - បន្ទាប់មក Muhammad ត្រូវបាននាំទៅដើមឈើ Lote of the Limit ហើយព្រះជាម្ចាស់បានដាក់ការអធិស្ឋានចំនួនហាសិបមកលើគាត់ បន្ទាប់មកកាត់បន្ថយពួកគេមកត្រឹមប្រាំ។

ការសន្យាទីមួយនិងទីពីររបស់ Aqaba

គណៈប្រតិភូនៃបុរសដប់ពីរនាក់ពី Ansar បានមករកអ្នកនាំសាររបស់ព្រះដើម្បីសន្យាភក្ដីភាពចំពោះភាពតែមួយនៃព្រះ - ព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត - ហើយជៀសវាងពីការលួច ប្រព្រឹត្តអំពើផិតក្បត់ អំពើបាប ឬនិយាយមិនពិត។ ការ​សន្យា​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​នៅ​កន្លែង​មួយ​ឈ្មោះ​ថា Al-Aqaba; ដូច្នេះវាត្រូវបានគេហៅថាការសន្យាដំបូងនៃ Aqaba ។ អ្នកនាំសារបានបញ្ជូន Mus`ab ibn Umair ទៅជាមួយពួកគេ ដើម្បីបង្រៀនពួកគេនូវគម្ពីរ Qur'an ហើយពន្យល់ពួកគេអំពីបញ្ហានៃសាសនា។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ក្នុងរដូវបុណ្យ Hajj បុរសចិតសិបបីនាក់ និងស្ត្រីពីរនាក់បានមករកអ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ ដើម្បីសន្យាភក្តីភាពចំពោះគាត់ ហើយដូច្នេះការសន្យាទីពីររបស់ Aqaba ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ការធ្វើចំណាកស្រុកទៅ Medina

ប្រជាជនម៉ូស្លីមបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ Medina ដើម្បីការពារសាសនារបស់ពួកគេ និងខ្លួនគេ និងដើម្បីបង្កើតមាតុភូមិប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ដែលពួកគេអាចរស់នៅបានតាមគោលការណ៍នៃការហៅ។ Abu Salamah និងគ្រួសាររបស់គាត់គឺជាអ្នកធ្វើចំណាកស្រុកដំបូងគេ បន្ទាប់មក Suhaib បន្ទាប់ពីគាត់បានលះបង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ទាំងអស់ទៅ Quraysh សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃ monotheism និងការធ្វើចំណាកស្រុកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ ប្រជាជនម៉ូស្លីមបានធ្វើចំណាកស្រុកពីមួយទៅមួយ រហូតទាល់តែទីក្រុង Mecca ស្ទើរតែគ្មានប្រជាជនម៉ូស្លីម ដែលនាំឱ្យ Quraysh ភ័យខ្លាចចំពោះខ្លួនឯងពីផលវិបាកនៃការធ្វើចំណាកស្រុករបស់មូស្លីម។ ពួកគេមួយក្រុមបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Dar al-Nadwa ដើម្បីស្វែងរកវិធីកម្ចាត់ Messenger សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានដល់គាត់។ ពួកគេបានបញ្ចប់ដោយការចាប់យុវជនម្នាក់ពីកុលសម្ព័ន្ធនីមួយៗ ហើយវាយអ្នកនាំសារដោយផ្លុំមួយ ដើម្បីអោយឈាមរបស់គាត់ត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធ ហើយ Banu Hashim នឹងមិនអាចសងសឹកពួកគេបានទេ។

នៅយប់ដដែលនោះ អល់ឡោះបានអនុញ្ញាតឱ្យរ៉សូលរបស់ទ្រង់ធ្វើចំណាកស្រុក ដូច្នេះគាត់បានយក Abu Bakr ជាដៃគូរបស់គាត់ ដាក់ Ali នៅលើគ្រែរបស់គាត់ ហើយណែនាំគាត់ឱ្យប្រគល់ការទុកចិត្តដែលគាត់មានជាមួយគាត់ទៅម្ចាស់របស់ពួកគេ។ អ្នកនាំសារបានជួល Abdullah bin Urayqit ដើម្បីដឹកនាំគាត់តាមផ្លូវទៅកាន់ Medina ។ Messenger បានចេញដំណើរជាមួយ Abu Bakr ដោយធ្វើដំណើរទៅកាន់រូងភ្នំថាវ។ នៅពេលដែល Quraysh បានដឹងពីការបរាជ័យនៃផែនការរបស់ពួកគេ និងការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ Messenger ពួកគេបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកគាត់រហូតដល់មានម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទៅដល់រូងភ្នំ។ Abu Bakr មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Messenger ប៉ុន្តែ Messenger បានធានាគាត់ឡើងវិញ។ ពួកគេ​បាន​ស្នាក់នៅ​ក្នុង​រូងភ្នំ​អស់​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ​រហូតដល់​អ្វីៗ​មាន​ស្ថិរភាព ហើយ​ការស្វែងរក​ពួកគេ​បាន​បញ្ឈប់​។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានបន្តដំណើររបស់ពួកគេទៅកាន់ Medina ហើយបានទៅដល់ទីនោះក្នុងឆ្នាំទីដប់បីនៃបេសកកម្ម គឺនៅថ្ងៃទីដប់ពីរនៃខែ Rabi' al-Awwal ។ គាត់បានស្នាក់នៅដប់បួនយប់ជាមួយ Bani Amr bin Auf ក្នុងអំឡុងពេលនោះគាត់បានបង្កើតវិហារអ៊ីស្លាម Quba ដែលជាវិហារអ៊ីស្លាមដំបូងគេដែលបានសាងសង់នៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាម ហើយបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃរដ្ឋអ៊ីស្លាម។

ការសាងសង់វិហារអ៊ីស្លាម

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់វិហារនៅលើដីដែលគាត់បានទិញពីក្មេងប្រុសកំព្រាពីរនាក់។ អ្នកនាំសារ និងដៃគូរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ ហើយ qibla (ទិសដៅនៃការអធិស្ឋាន) ត្រូវបានកំណត់ឆ្ពោះទៅទីក្រុងយេរូសាឡឹម។ វិហារឥស្លាមនេះ មានសារសំខាន់ណាស់ ព្រោះវាជាកន្លែងប្រជុំសម្រាប់ប្រជាជនម៉ូស្លីម ដើម្បីធ្វើការបន់ស្រន់ និងបំពេញមុខងារសាសនាផ្សេងៗ បន្ថែមពីលើការរៀនវិទ្យាសាស្ត្រឥស្លាម និងការពង្រឹងទំនាក់ទំនង និងទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជនឥស្លាម។

ភាតរភាព

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានបង្កើតភាពជាបងប្អូនរវាងជនអន្តោប្រវេសន៍មូស្លីម និង Ansar ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃយុត្តិធម៌ និងសមភាព។ រដ្ឋមួយមិនអាចបង្កើតឡើងបានទេ លុះត្រាតែបុគ្គលរបស់ខ្លួនរួបរួមគ្នា និងបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេដោយផ្អែកលើសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះ និងរ៉សូលរបស់ទ្រង់ និងការលះបង់របស់ពួកគេចំពោះបុព្វហេតុនៃសាសនាឥស្លាម។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនាំសាររបស់ព្រះបានធ្វើឱ្យភាតរភាពរបស់ពួកគេភ្ជាប់ទៅនឹងសេចក្តីជំនឿរបស់ពួកគេ ហើយភាពជាបងប្អូនបានផ្តល់ឱ្យបុគ្គលម្នាក់ៗនូវការទទួលខុសត្រូវចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។

ឯកសារ Medina

Medina ត្រូវការអ្វីមួយដើម្បីរៀបចំវា និងធានាសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ ដូច្នេះ ព្យាការី​បាន​សរសេរ​ឯកសារ​ដែល​បម្រើ​ជា​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​សម្រាប់​ពួក Muhajireen, Ansar, និង​សាសន៍​យូដា។ ឯកសារ​នេះ​មាន​សារៈសំខាន់​ខ្លាំង ព្រោះ​វា​បាន​បម្រើ​ជា​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ដែល​គ្រប់គ្រង​កិច្ចការ​រដ្ឋ​ទាំង​ខាងក្នុង និង​ខាងក្រៅ។ ព្យាការី​បាន​បង្កើត​អត្ថបទ​ដោយ​អនុលោម​តាម​បទប្បញ្ញត្តិ​នៃ​ច្បាប់​ឥស្លាម ហើយ​វា​គ្រាន់តែ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​នៃ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ជនជាតិ​យូដា។ អត្ថបទ​របស់​ខ្លួន​បាន​បង្ហាញ​ពី​បទប្បញ្ញត្តិ​ពិសេស​ចំនួន​បួន​នៃ​ច្បាប់​អ៊ីស្លាម​ដែល​មាន​ដូច​ជា៖

សាសនាឥស្លាម គឺជាសាសនាដែលធ្វើការដើម្បីបង្រួបបង្រួម និងរួបរួមប្រជាជនម៉ូស្លីម។

សង្គមឥស្លាមអាចកើតមានបាន លុះត្រាតែមានការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក និងសាមគ្គីភាពរបស់បុគ្គលគ្រប់រូប ដោយម្នាក់ៗមានទំនួលខុសត្រូវរៀងៗខ្លួន។

យុត្តិធម៌​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​យ៉ាង​លម្អិត និង​លម្អិត។

ប្រជាជនម៉ូស្លីមតែងតែត្រលប់ទៅការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ដូចមានចែងនៅក្នុងសារារ៉ារបស់ទ្រង់។

ការវាយឆ្មក់និងបេសកកម្ម

ព្យាការី (សន្តិភាព និងពរជ័យមានលើគាត់) បានប្រយុទ្ធនឹងការសញ្ជ័យ និងការប្រយុទ្ធជាច្រើនក្នុងគោលបំណងបង្កើតភាពយុត្តិធម៌ និងការហៅមនុស្សឱ្យមករកភាពតែមួយនៃព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ដោយលុបបំបាត់ឧបសគ្គដែលរារាំងការផ្សព្វផ្សាយសារ។ គួរកត់សម្គាល់ថាការសញ្ជ័យដែលព្យាការីបានប្រយុទ្ធគឺជាគំរូជាក់ស្តែងនៃអ្នកចម្បាំងប្រកបដោយគុណធម៌ និងការគោរពរបស់គាត់ចំពោះមនុស្សជាតិ។

រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់នៅ Medina និងកុលសម្ព័ន្ធដែលនៅក្រៅវាចាប់ផ្តើមកាន់តែខ្លាំងឡើង ដែលនាំឱ្យមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាច្រើនរវាងភាគីផ្សេងៗគ្នា។ ការប្រយុទ្ធដែលអ្នកនាំសារបានឃើញត្រូវបានគេហៅថា ការវាយឆ្មក់ ហើយការប្រយុទ្ធដែលគាត់មិនបានធ្វើសាក្សីត្រូវបានគេហៅថាជាការសម្ងាត់។ ខាងក្រោមនេះគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួននៃការវាយឆ្មក់ដែលអ្នកនាំសារ - សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ - បានប្រយុទ្ធជាមួយមូស្លីមដែលនៅជាមួយគាត់៖

សមរភូមិ Badr

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីពីរនៃ Hijra នៅថ្ងៃទីដប់ប្រាំពីរនៃខែរ៉ាម៉ាដាន។ វាត្រូវបានបង្កឡើងដោយជនមូស្លីមស្ទាក់ចាប់ក្បួនរថយន្ត Quraysh ឆ្ពោះទៅទីក្រុង Mecca ដែលដឹកនាំដោយ Abu Sufyan ។ Quraysh បានប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីការពារចររបស់ពួកគេ ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាបានផ្ទុះឡើងរវាងពួកមូស្លីម។ ចំនួននៃពួក polytheists បានឈានដល់មួយពាន់អ្នកប្រយុទ្ធខណៈពេលដែលចំនួននៃប្រជាជនម៉ូស្លីមមានចំនួនបីរយដប់បីបុរស។ វាបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងជ័យជម្នះរបស់ពួកមូស្លីម ដែលបានសម្លាប់ពួក polytheists ចិតសិបនាក់ និងចាប់បានចិតសិបនាក់ផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានដោះលែងដោយប្រាក់។

សមរភូមិ Uhud

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីបីនៃ Hijra នៅថ្ងៃសៅរ៍ទីដប់ប្រាំនៃ Shawwal ។ ហេតុផលសម្រាប់វាគឺជាការចង់បានរបស់ Quraysh ដើម្បីសងសឹកប្រជាជនម៉ូស្លីមចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះពួកគេនៅថ្ងៃ Badr ។ ចំនួនអ្នកកាន់សាសនានិយមបានឈានដល់អ្នកប្រយុទ្ធចំនួនបីពាន់នាក់ ខណៈដែលចំនួនអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាមមានប្រហែលប្រាំពីររយនាក់ ដែលហាសិបនាក់ត្រូវបានគេដាក់នៅលើខ្នងភ្នំ។ នៅពេលដែលប្រជាជនម៉ូស្លីមគិតថាពួកគេបានឈ្នះ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រមូលយកមកវិញ។ Khalid ibn al-Walid (ដែលជាអ្នកមានពហុនិយមនៅពេលនោះ) បានចាប់យកឱកាសនោះ បានឡោមព័ទ្ធពួកមូស្លីមពីខាងក្រោយភ្នំ ហើយបានប្រយុទ្ធនឹងពួកគេ ដែលនាំទៅដល់ជ័យជំនះនៃពួកពហុនិយមលើពួកមូស្លីម។

សមរភូមិ Banu Nadir

Banu Nadir គឺជាកុលសម្ព័ន្ធជ្វីហ្វ ដែលបានបំពានកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់។ អ្នកនាំសារបានបញ្ជាឱ្យបណ្តេញពួកគេចេញពី Medina ។ មេដឹកនាំនៃមនុស្សលាក់ពុត លោក Abdullah ibn Ubayy បានប្រាប់ពួកគេឱ្យស្នាក់នៅកន្លែងដែលពួកគេនៅជាថ្នូរនឹងការគាំទ្រពីអ្នកប្រយុទ្ធ។ ការវាយឆ្មក់បានបញ្ចប់ដោយការបណ្តេញប្រជាជនចេញពី Medina និងការចាកចេញពីទីនោះ។

សមរភូមិនៃសហព័ន្ធ

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីប្រាំនៃ Hijra ហើយត្រូវបានបង្កឡើងដោយមេដឹកនាំនៃ Banu Nadir ជំរុញឱ្យ Quraysh ប្រយុទ្ធនឹងអ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់។ Salman al-Farsi បានណែនាំអ្នកនាំសារឱ្យជីកលេណដ្ឋាន។ ដូច្នេះហើយ សមរភូមិនេះក៏ត្រូវបានគេហៅថា សមរភូមិនៃលេណដ្ឋាន ហើយវាបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់មូស្លីម។

សមរភូមិ Banu Qurayza

នេះ​ជា​ការ​វាយ​ឆ្មក់​បន្ទាប់​ពី​សមរភូមិ​សហព័ន្ឋ។ វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីប្រាំនៃ Hijra ។ មូលហេតុរបស់វាគឺជនជាតិយូដានៃ Banu Qurayzah បានបំពានកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេជាមួយ Messenger នៃព្រះ បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Quraysh និងបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេដើម្បីក្បត់ប្រជាជនម៉ូស្លីម។ ដូច្នេះ អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានចេញទៅជួបពួកគេជាមួយនឹងយុទ្ធជនមូស្លីមបីពាន់នាក់ ហើយពួកគេបានឡោមព័ទ្ធពួកគេអស់រយៈពេលម្ភៃប្រាំយប់។ ស្ថានភាព​របស់​ពួក​គេ​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​លំបាក ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ដាក់​តាម​បញ្ជា​របស់​អ្នក​នាំ​សារ​ព្រះ។

សមរភូមិ Hudaybiyyah

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីប្រាំមួយនៃ Hijra ក្នុងខែ Dhul-Qi'dah បន្ទាប់ពីអ្នកនាំសាររបស់ព្រះបានឃើញក្នុងសុបិនថាគាត់និងអ្នកនៅជាមួយគាត់កំពុងទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធដោយសុវត្ថិភាពនិងកោរសក់។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រជាជនម៉ូស្លីមរៀបចំដើម្បីសម្តែង Umrah ហើយពួកគេបានចូលទៅក្នុង Ihram ពី Dhul-Hulayfah ដោយមិនយកអ្វីទៅជាមួយពួកគេលើកលែងតែការស្វាគមន៍របស់អ្នកធ្វើដំណើរដើម្បីឱ្យ Quraysh ដឹងថាពួកគេមិនស្វែងរកការប្រយុទ្ធ។ ពួកគេបានទៅដល់ Hudaybiyyah ប៉ុន្តែ Quraysh បានរារាំងពួកគេមិនឱ្យចូល។ អ្នកនាំសារបានបញ្ជូន Uthman ibn Affan ទៅកាន់ពួកគេ ដើម្បីប្រាប់ពួកគេពីការពិតនៃការមកដល់របស់ពួកគេ ហើយមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់។ អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានសម្រេចចិត្តរៀបចំ និងប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេ ដូច្នេះពួកគេបានបញ្ជូន Suhayl ibn Amr ដើម្បីយល់ព្រមជាមួយពួកគេលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការទប់ស្កាត់សង្គ្រាមក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ ហើយថា ជនមូស្លីមនឹងត្រឡប់អ្នកណាដែលមករកពួកគេពី Quraysh ហើយថា Quraysh នឹងមិនត្រលប់មកវិញអ្នកណាដែលមករកពួកគេពីមូស្លីម។ ប្រជាជន​ម៉ូស្លីម​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះ​លែង​ចេញ​ពី ihram របស់​ពួកគេ ហើយ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ Mecca វិញ។

សមរភូមិ Khaybar

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីប្រាំពីរនៃ Hijra នៅចុងខែនៃ Muharram ។ រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីអ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានសម្រេចចិត្តលុបបំបាត់ការជួបជុំរបស់ជនជាតិយូដា ខណៈដែលពួកគេបានបង្កការគំរាមកំហែងដល់ប្រជាជនម៉ូស្លីម។ Messenger ពិត​ជា​បាន​កំណត់​ចេញ​ដើម្បី​សម្រេច​បាន​នូវ​គោល​ដៅ​របស់​គាត់ ហើយ​បញ្ហា​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​ពេញ​ចិត្ត​របស់​ប្រជាជន​ម៉ូស្លីម។

សមរភូមិ Mu'tah

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីប្រាំបីនៃ Hijra នៅ Jumada al-Ula ហើយត្រូវបានបង្កឡើងដោយកំហឹងរបស់ព្យាការីចំពោះការសម្លាប់ Al-Harith ibn Umair Al-Azdi ។ ព្យាការីបានតែងតាំង Zayd ibn Haritha ជាមេបញ្ជាការមូស្លីម ហើយបានផ្តល់អនុសាសន៍ថា Ja'far ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ ប្រសិនបើ Zayd ត្រូវបានសម្លាប់ បន្ទាប់មក Abdullah ibn Rawahah ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការបន្ទាប់ពី Ja'far ។ គាត់បានសុំឱ្យពួកគេអញ្ជើញមនុស្សទៅកាន់សាសនាឥស្លាម មុនពេលចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធ ហើយការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់ពួកមូស្លីម។

ការសញ្ជ័យរបស់មេកា

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីប្រាំបីនៃ Hijra ក្នុងខែរ៉ាម៉ាដានដែលជាឆ្នាំដូចគ្នាដែលការសញ្ជ័យរបស់ Mecca បានកើតឡើង។ ហេតុផលសម្រាប់ការសញ្ជ័យគឺការវាយប្រហាររបស់ Banu Bakr លើ Banu Khuza'a និងការសម្លាប់ពួកគេមួយចំនួន។ អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ និងអ្នកដែលនៅជាមួយគាត់បានរៀបចំដង្ហែទៅកាន់ទីក្រុង Mecca ។ នៅពេលនោះ Abu Sufyan បានប្តូរទៅសាសនាអ៊ីស្លាម។ អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានផ្ដល់សុវត្ថិភាពដល់អ្នកណាដែលចូលក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ ដោយដឹងគុណចំពោះឋានៈរបស់គាត់។ អ្នកនាំសារបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង Mecca ដោយលើកតម្កើង និងអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់សម្រាប់ការសញ្ជ័យច្បាស់លាស់។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ពិធី​បិទ​ព្រះ​ Kaaba វាយ​កម្ទេច​រូប​ព្រះ អធិស្ឋាន​ព្រះ​រាជា​ពីរ​អង្គ​នៅ Kaaba ហើយ​បាន​លើក​លែង​ទោស Quraysh ។

សមរភូមិ Hunayn

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីប្រាំបីនៃ Hijra នៅថ្ងៃទីដប់នៃ Shawwal ។ ហេតុផលសម្រាប់វាគឺដោយសារតែពួកអភិជននៃកុលសម្ព័ន្ធ Hawazin និង Thaqif ជឿថា Messenger នឹងប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ Mecca ដូច្នេះពួកគេបានសម្រេចចិត្តផ្តួចផ្តើមការប្រយុទ្ធ ហើយឆ្ពោះទៅរកការធ្វើដូច្នេះ។ អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ និងអស់អ្នកដែលបានប្រែចិត្តជឿសាសនាឥស្លាម បានចេញទៅរកពួកគេរហូតដល់ពួកគេទៅដល់ Wadi Hunayn ។ ជ័យជំនះដំបូងគឺសម្រាប់ Hawazin និង Thaqif ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវាបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ប្រជាជនម៉ូស្លីម បន្ទាប់ពីភាពខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ និងអ្នកដែលនៅជាមួយគាត់។

សមរភូមិ Tabuk

វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីប្រាំបួននៃ Hijra ក្នុងខែ Rajab ដោយសារតែបំណងប្រាថ្នារបស់រ៉ូមដើម្បីលុបបំបាត់រដ្ឋអ៊ីស្លាមនៅ Medina ។ ជន​ឥស្លាម​បាន​ចេញ​ទៅ​ច្បាំង ហើយ​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​តំបន់ Tabuk ប្រហែល​ម្ភៃ​យប់ ហើយ​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដោយ​មិន​មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ឡើយ។

ការឆ្លើយឆ្លងទៅកាន់ស្តេចនិងព្រះអង្គម្ចាស់

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានបញ្ជូនដៃគូរបស់គាត់មួយចំនួនជាអ្នកនាំសារដើម្បីហៅស្តេចនិងព្រះអង្គម្ចាស់ឱ្យមានភាពតែមួយនៃព្រះ - ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិហើយស្តេចមួយចំនួនបានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាមហើយខ្លះទៀតនៅតែស្ថិតក្នុងសាសនារបស់ពួកគេ។ ក្នុងចំណោមការហៅទូរស័ព្ទទាំងនោះមាន៖

Amr ibn Umayya al-Damri ទៅ Negus ស្តេច Abyssinia ។

Hattab ibn Abi Balta'a ទៅ Al-Muqawqis អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។

Abdullah bin Hudhafah Al-Sahmi ទៅ Khosrau ស្ដេចនៃ Persia ។

Dihya bin Khalifa Al-Kalbi ទៅ Caesar ស្តេចនៃរ៉ូម។

Al-Ala'bin Al-Hadrami ទៅ Al-Mundhir bin Sawi ស្តេចបារ៉ែន។

Sulayt ibn Amr al-Amri ទៅ Hudha ibn Ali ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Yamamah ។

Shuja' ibn Wahb ពី Banu Asad ibn Khuzaymah ទៅ Al-Harith ibn Abi Shammar Al-Ghassani អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុង Damascus ។

Amr ibn al-Aas ថ្វាយស្តេចអូម៉ង់ ចាហ្វារ និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់។

គណៈប្រតិភូ

បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃទីក្រុង Mecca គណៈប្រតិភូជាងចិតសិបនាក់មកពីកុលសម្ព័ន្ធបានមករកអ្នកនាំសាររបស់ព្រះ ដោយប្រកាសពីការប្រែចិត្តរបស់ពួកគេទៅជាឥស្លាម។ ក្នុងចំណោមពួកគេមាន៖

គណៈប្រតិភូរបស់ Abd al-Qais ដែលបានមកពីរដង; លើកទីមួយក្នុងឆ្នាំទីប្រាំនៃ Hijra និងលើកទីពីរក្នុងឆ្នាំនៃគណៈប្រតិភូ។

គណៈប្រតិភូរបស់ Dos ដែលបានមកនៅដើមឆ្នាំទីប្រាំពីរនៃ Hijra នៅពេលដែល Messenger របស់ព្រះជាម្ចាស់នៅក្នុង Khaybar ។

Furwa bin Amr Al-Judhami ក្នុងឆ្នាំទីប្រាំបីនៃ Hijra ។

គណៈប្រតិភូ Sada ក្នុងឆ្នាំទីប្រាំបីនៃ Hijra ។

Ka'b ibn Zuhair ibn Abi Salma ។

គណៈប្រតិភូ Udhra ក្នុងខែសាហ្វារនៃឆ្នាំទី 9 នៃ Hijra ។

គណៈប្រតិភូ Thaqif នៅក្នុងខែរ៉ាម៉ាដាននៃឆ្នាំទីប្រាំបួននៃ Hijra ។

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ក៏បានបញ្ជូន Khalid ibn al-Walid ទៅកាន់ Banu al-Harith ibn Ka'b នៅ Najran ដើម្បីអញ្ជើញពួកគេទៅសាសនាឥស្លាមរយៈពេលបីថ្ងៃ។ ពួកគេមួយចំនួនបានទទួលយកសាសនាឥស្លាម ហើយ Khalid បានចាប់ផ្តើមបង្រៀនពួកគេអំពីបញ្ហាសាសនា និងការបង្រៀនរបស់សាសនាឥស្លាម។ អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ក៏បានបញ្ជូន Abu Musa និង Muadh ibn Jabal ទៅកាន់ប្រទេសយេម៉ែន មុនពេលធ្វើធម្មយាត្រាលា។

ធម្មយាត្រាលា

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានបង្ហាញពីបំណងចង់ធ្វើ Hajj ហើយបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។ គាត់បានចាកចេញពី Medina ដោយតែងតាំង Abu Dujana ជាអភិបាលរបស់ខ្លួន។ គាត់បានដើរឆ្ពោះទៅផ្ទះបុរាណ ហើយបានសម្តែងធម្មទេសនា ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ធម្មទេសនា លា។

សេចក្ដីអធិប្បាយ លា ដែលថ្លែងដោយ ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (សន្តិភាព និងពរជ័យ កើតមានដល់គាត់) ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើធម្មយាត្រាតែមួយគត់របស់គាត់ ត្រូវបានចាត់ទុកថា ជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយ ដែលដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសង្គមឥស្លាម ដែលមានដើមកំណើត។ វា​ជា​សញ្ញា​បង្ហាញ​នៃ​ការណែនាំ​សម្រាប់​ប្រជាជន​ម៉ូ​ស្លី​ម​ក្នុង​សម័យ​សន្តិភាព និង​សង្គ្រាម​របស់​ពួកគេ ហើយ​ពួកគេ​ទទួលបាន​តម្លៃ​សីលធម៌ និង​គោលការណ៍​នៃ​ការប្រព្រឹត្ត​គំរូ​។ វារួមបញ្ចូលគោលការណ៍ទូលំទូលាយ និងសេចក្តីសម្រេចជាមូលដ្ឋានក្នុងនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច គ្រួសារ ក្រមសីលធម៌ ទំនាក់ទំនងសាធារណៈ និងសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម។

សេចក្ដីអធិប្បាយបានគ្របដណ្ដប់លើចំណុចសំខាន់ៗនៃអរិយធម៌របស់សហគមន៍អ៊ីស្លាម មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសាសនាឥស្លាម និងគោលដៅរបស់មនុស្សជាតិ។ វា​ពិត​ជា​មាន​សណ្ដាប់ធ្នាប់​ក្នុង​ការ​និយាយ​របស់​វា ដោយ​រួម​ទាំង​សេចក្ដី​ល្អ​នៃ​លោកិយ​នេះ និង​លោកិយ។ ព្យាការី សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់ បានចាប់ផ្តើមវាដោយការសរសើរ និងអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់ ហើយបានណែនាំប្រជាជាតិរបស់គាត់ឱ្យកោតខ្លាច និងស្តាប់បង្គាប់ព្រះជាម្ចាស់ និងធ្វើអំពើល្អបន្ថែមទៀត។ គាត់​បាន​ប្រាប់​ពី​ការ​ខិត​ជិត​ដល់​ការ​សោយ​ទិវង្គត​របស់​គាត់ និង​ការ​ឃ្លាត​ឆ្ងាយ​ពី​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់ ដោយ​និយាយ​ថា​៖ «សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ យើង​សរសើរ​ទ្រង់ ស្វែងរក​ជំនួយ និង​សុំ​ការ​អភ័យទោស​ពី​ទ្រង់។

បន្ទាប់មកគាត់បានចាប់ផ្តើមធម្មទេសនារបស់គាត់ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពបរិសុទ្ធនៃឈាម ប្រាក់ និងកិត្តិយស ដោយពន្យល់ពីភាពបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេនៅក្នុងសាសនាឥស្លាម និងព្រមានប្រឆាំងនឹងការបំពានលើពួកគេ។ ទ្រង់មានបន្ទូលថាៈ ឱមនុស្ស ឈាមរបស់អ្នក ប្រាក់របស់អ្នក និងកិត្តិយសរបស់អ្នកគឺពិសិដ្ឋចំពោះអ្នក ដូចជាថ្ងៃដ៏វិសុទ្ធនៃថ្ងៃរបស់អ្នក (អារ៉ាហ្វា) ក្នុងខែនេះ (Dhul-Hijjah) នៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក (ដែនដីពិសិដ្ឋ) តើខ្ញុំមិនបានបញ្ជូនសារទេឬ? បន្ទាប់មកគាត់បានរំលឹកអ្នកជឿនៅថ្ងៃចុងក្រោយ និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ព្រះចំពោះការបង្កើតទាំងអស់ និងភាពចាំបាច់នៃការគោរពការទុកចិត្ត និងការបំពេញវាដល់ម្ចាស់របស់ពួកគេ ហើយព្រមានកុំឱ្យខ្ជះខ្ជាយវា។ ការបំពេញការទុកចិត្តរួមមានៈ ការរក្សាកាតព្វកិច្ច និងការគ្រប់គ្រងរបស់ឥស្លាម ការគ្រប់គ្រងការងារ រក្សាទ្រព្យសម្បត្តិ និងកិត្តិយសរបស់ប្រជាជន។

បន្ទាប់មក ព្យាការី (សន្តិភាព និងពរជ័យមានលើគាត់) បានព្រមានមូស្លីមកុំឱ្យត្រឡប់ទៅរកទំនៀមទំលាប់ និងសីលធម៌ដ៏អាក្រក់នៃសម័យមុនអ៊ីស្លាម ដោយលើកឡើងពីចំណុចលេចធ្លោបំផុតនៃទាំងនេះ៖ ការសងសឹក ការខ្ចីប្រាក់ ការនិយមជ្រុល ការជ្រៀតជ្រែកជាមួយការគ្រប់គ្រង និងការមើលងាយស្ត្រី...។ល។ គាត់​បាន​ប្រកាស​ឈប់​សម្រាក​ទាំងស្រុង​ជាមួយនឹង​យុគសម័យ​មុន​សាសនា​ឥស្លាម ដោយ​និយាយ​ថា​៖ «​ចូរ​ប្រយ័ត្ន អ្វីៗ​ដែល​មក​ពី​សម័យ​មុន​អ៊ិស្លាម​ត្រូវ​ចាត់ទុកជា​មោឃៈ ហើយ​ឈាម​នៃ​សម័យ​មុន​អ៊ិស្លាម​គឺ​ទុកជា​មោឃៈ... ហើយ​ការ​ប្រើប្រាស់​នៃ​សម័យ​មុន​អ៊ីស្លាម​គឺ​ជា​មោឃៈ​»​។ ពាក្យ "foil" មានន័យថាមិនត្រឹមត្រូវ និងទុកជាមោឃៈ។ បន្ទាប់មក គាត់បានព្រមានប្រឆាំងនឹងកលល្បិចរបស់សាតាំង ហើយដើរតាមគន្លងរបស់វា ដែលគ្រោះថ្នាក់បំផុតគឺការមើលងាយអំពើបាប ហើយបន្តនៅក្នុងពួកគេ។ គាត់បាននិយាយថា៖ «មនុស្សសាតាំងបានអស់សង្ឃឹមក្នុងការថ្វាយបង្គំនៅក្នុងទឹកដីរបស់អ្នក ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាគោរពតាមអ្វីផ្សេងពីនោះ វាពេញចិត្តនឹងអ្វីដែលអ្នកមើលងាយចំពោះទង្វើរបស់អ្នក ដូច្នេះ ចូរប្រយ័ត្នចំពោះវាចំពោះសាសនារបស់អ្នក»។ នោះគឺគាត់ប្រហែលជាអស់សង្ឃឹមក្នុងការវិលត្រលប់មកវិញនូវពហុនិយមចំពោះ Mecca បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់វា ប៉ុន្តែគាត់កំពុងព្យាយាមក្នុងចំណោមអ្នកដោយការនិយាយដើម ការញុះញង់ និងការប្រច័ណ្ឌ។

បន្ទាប់មក ព្យាការី (សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់) បានលើកឡើងអំពីបាតុភូតនៃអន្តរកាល (ណាស៊ី) ដែលមាននៅសម័យមុនឥស្លាម ដើម្បីដាស់តឿនប្រជាជនម៉ូស្លីមអំពីការហាមឃាត់ការបំពានលើការគ្រប់គ្រងរបស់អល់ឡោះ និងផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យ និងឈ្មោះរបស់ពួកគេ ដើម្បីឱ្យមានការអនុញ្ញាតនូវអ្វីដែលអល់ឡោះបានហាមឃាត់ ឬហៅថាការអនុញ្ញាត (អនុញ្ញាត) នូវអ្វីដែលអល់ឡោះបានហាមឃាត់ ឬហៅថាអនុញ្ញាត។ ការសូកប៉ាន់ (អំណោយមួយ) ជាបុព្វហេតុធ្វើឱ្យពួកគេអនុញ្ញាត។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ឱមនុស្សអើយ ភាពច្របូកច្របល់គឺគ្រាន់តែជាការកើនឡើងនៃការមិនជឿប៉ុណ្ណោះ ដោយហេតុនេះនាំអ្នកដែលមិនជឿឲ្យវង្វេង…» បន្ទាប់មក ព្យាការី (សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានដល់គាត់) បានលើកឡើងអំពីខែដ៏ពិសិដ្ឋ និងច្បាប់របស់ពួកគេ ដែលជាខែដែលពួកអារ៉ាប់គោរពបូជា ហើយការសម្លាប់ និងការឈ្លានពានត្រូវបានហាមឃាត់។ គាត់បាននិយាយថា "ចំនួនខែជាមួយអល់ឡោះគឺដប់ពីរ ដែលក្នុងនោះបួនគឺពិសិដ្ឋ បីជាប់គ្នា និង Rajab of Mudar ដែលស្ថិតនៅចន្លោះ Jumada និង Sha'ban"។

ស្ត្រីក៏ទទួលបានចំណែករបស់សត្វតោនៃផែនការលាគ្នាផងដែរ។ ព្យាការី សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានដល់គាត់ ពន្យល់ពីស្ថានភាពរបស់ពួកគេនៅក្នុងសាសនាឥស្លាម ហើយបានអំពាវនាវដល់បុរសឱ្យប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេឱ្យបានល្អ។ លោកបានរំលឹកពួកគេអំពីសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ និងភាពចាំបាច់នៃការគោរពចំពោះពួកគេក្នុងនាមជាដៃគូក្នុងទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដូច្នេះវាធ្វើឱ្យមានសុពលភាពចំពោះស្ត្រីមុនសាសនាឥស្លាម ហើយសង្កត់ធ្ងន់លើតួនាទីគ្រួសារ និងសង្គមរបស់ពួកគេ។ គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ឱ​មនុស្ស​អើយ ចូរ​កោត​ខ្លាច​ដល់​ព្រះ​ក្នុង​ការ​ប្រព្រឹត្ត​នឹង​ស្ត្រី ដ្បិត​អ្នក​បាន​យក​ពួក​គេ​ទុក​ជា​ទី​ទុក​ចិត្ត​ពី​ព្រះ ហើយ​យើង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្នែក​ឯកជន​របស់​គេ​មាន​ច្បាប់​សម្រាប់​អ្នក​តាម​រយៈ​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះ ហើយ​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ស្ត្រី​ឲ្យ​បាន​ល្អ ដ្បិត​ពួក​គេ​ប្រៀប​ដូច​ជា​ឈ្លើយ​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​មិន​មាន​អ្វី​សម្រាប់​ខ្លួន​គេ»។

បន្ទាប់មកគាត់បានបន្តពន្យល់ពីសារៈសំខាន់ និងកាតព្វកិច្ចនៃការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគម្ពីររបស់អល់ឡោះ និង Sunnah របស់ព្យាការីរបស់ទ្រង់ ហើយធ្វើសកម្មភាពស្របតាមសេចក្តីសម្រេច និងគោលបំណងដ៏ថ្លៃថ្នូដែលមាននៅក្នុងនោះ ព្រោះវាជាផ្លូវទៅកាន់ការការពារពីការយល់ខុស។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំបានទុកក្នុងចំណោមពួកអ្នកនូវអ្វីដែលប្រសិនបើអ្នកកាន់ខ្ជាប់ខ្ជួន នោះអ្នកនឹងមិនវង្វេងឡើយ គឺជារឿងច្បាស់លាស់មួយគឺ គម្ពីរអល់ឡោះ និងស៊ុនណារបស់ព្យាការីរបស់ទ្រង់។ បន្ទាប់មក ព្យាការី (សន្តិភាព និងពរជ័យមានលើគាត់) បានសង្កត់ធ្ងន់លើគោលការណ៍នៃភាពជាបងប្អូនក្នុងចំណោមអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ហើយបានព្រមានប្រឆាំងនឹងការបំពានលើភាពបរិសុទ្ធ ការប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មនុស្សដោយអយុត្តិធម៌ ត្រឡប់ទៅរកភាពជ្រុលនិយម ការប្រយុទ្ធគ្នា និងការដឹងគុណចំពោះពរជ័យរបស់អល់ឡោះ។ ទ្រង់មានបន្ទូលថាៈ ឱមនុស្សទាំងឡាយ ចូរស្តាប់ពាក្យរបស់ខ្ញុំ ហើយយល់ពីពួកគេ អ្នកត្រូវតែដឹងថា មូស្លីមគ្រប់រូបគឺជាបងប្អូនរបស់មូស្លីមផ្សេងទៀត ហើយថា មូស្លីមជាបងប្អូន វាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់បុគ្គលណាម្នាក់ដើម្បីយកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់បងប្រុសខ្លួនឡើយ លើកលែងតែមានឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួន។

បន្ទាប់មក ព្យាការី (សន្តិភាព និងពរជ័យមានលើគាត់) បានរំលឹកដល់ប្រជាជនម៉ូស្លីមអំពីជំនឿលើសាសនា monotheism និងប្រភពដើមដំបូងរបស់ពួកគេ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើ "ការរួបរួមនៃមនុស្សជាតិ" ។ លោក​បាន​ព្រមាន​ប្រឆាំង​នឹង​ស្តង់ដារ​សង្គម​អយុត្តិធម៌​ដូចជា​ការ​រើសអើង​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ភាសា និកាយ និង​ជាតិ​សាសន៍។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ការ​រើសអើង​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​គឺ​ផ្អែក​លើ​ការ​គោរព​ប្រតិបត្តិ ចំណេះ​ដឹង និង​ការ​ប្រព្រឹត្ត​សុចរិត។ ទ្រង់មានបន្ទូលថាៈ ឱ ម្ចាស់របស់អ្នកគឺតែមួយ ហើយឪពុករបស់អ្នកគឺតែមួយ អ្នករាល់គ្នាមកពីអ័ដាម ហើយអ័ដាមត្រូវបានបង្កើតឡើងពីធូលីដី។ អ្នកមានកិត្តិយសបំផុតនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្រអល់ឡោះ គឺជាអ្នកសុចរិតបំផុត ជនជាតិអារ៉ាប់គ្មានឧត្តមភាពលើអ្នកមិនមែនជាអារ៉ាប់ទេ លើកលែងតែដោយការគោរព។ តើខ្ញុំមិនបានថ្លែងសារទេឬ? ឱ អល់ឡោះ សូមធ្វើជាសាក្សី។

សរុបសេចក្តីមក ធម្មទេសនាបានសំដៅទៅលើបញ្ញត្តិមួយចំនួននៃមរតក ឆន្ទៈ តំណពូជផ្លូវច្បាប់ និងការហាមឃាត់ការសុំកូនចិញ្ចឹម។ គាត់បាននិយាយថា "ព្រះជាម្ចាស់បានបែងចែកទៅឱ្យអ្នកស្នងមរតកទាំងអស់ ដូច្នេះគ្មានអ្នកស្នងមរតកទេ... កូនជាកម្មសិទ្ធិលើគ្រែអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយអ្នកផិតក្បត់ត្រូវគប់ដុំថ្ម។ អ្នកណាទាមទារឪពុកក្រៅពីខ្លួន ឬយកអ្នកផ្សេងក្រៅពីអាណាព្យាបាល នោះបណ្តាសារបស់ព្រះជាម្ចាស់គឺស្ថិតនៅលើគាត់..." នេះជាចំណុចសំខាន់បំផុតនៃធម្មទេសនាដ៏អស្ចារ្យនេះ។

ផ្ទះរបស់ព្យាការី

អ្នកនាំសារ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ គឺជាគំរូមួយនៅក្នុងសីលធម៌ដ៏ថ្លៃថ្នូ និងសប្បុរសរបស់គាត់ និងការប្រព្រឹត្ដដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់គាត់ជាមួយប្រពន្ធ កូន និងដៃគូរបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ គាត់សូមឱ្យព្រះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដោយអាចបណ្តុះគោលការណ៍ និងតម្លៃនៅក្នុងព្រលឹងមនុស្ស។ ព្រះបានបង្កើតអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងបុរសនិងស្ត្រីនៅក្នុងសកលលោក ហើយបានបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេដោយផ្អែកលើសេចក្ដីស្រឡាញ់ សេចក្ដីមេត្ដាករុណា និងភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ព្រះ​ដ៏​មាន​គ្រប់​ចេស្តា​មាន​បន្ទូល​ថា​៖ «​ហើយ​ក្នុង​ចំណោម​ទីសម្គាល់​របស់​ទ្រង់​គឺ​ថា​ទ្រង់​បាន​បង្កើត​មិត្ត​រួម​គ្នា​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​អាច​រក​បាន​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់​ក្នុង​ពួកគេ ហើយ​ទ្រង់​បាន​ដាក់​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ និង​សេចក្ដី​មេត្តាករុណា​រវាង​អ្នក​រាល់​គ្នា​។

អ្នកនាំសារបានអនុវត្តអត្ថន័យដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងខមុន ហើយបានណែនាំដៃគូរបស់គាត់ចំពោះស្ត្រី និងជំរុញអ្នកផ្សេងទៀតឱ្យថែរក្សាសិទ្ធិរបស់ពួកគេ និងប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេឱ្យបានល្អ។ សូមព្រះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ - លួងចិត្តប្រពន្ធរបស់គាត់ បន្ធូរបន្ថយទុក្ខព្រួយ ពេញចិត្តចំពោះអារម្មណ៍របស់ពួកគេ កុំចំអកឱ្យពួកគេ សរសើរ និងសរសើរពួកគេ។ គាត់ក៏បានជួយពួកគេធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ហូបបាយមួយចានជាមួយពួកគេ ហើយចេញទៅក្រៅជាមួយពួកគេ ដើម្បីបង្កើនចំណងស្នេហា និងស្នេហា។ ហោរា​បាន​រៀប​ការ​ប្រពន្ធ​១១​នាក់ ហើយ​ពួក​គេ​គឺ៖

Khadija bint Khuwaylid៖

នាង​ជា​ភរិយា​ទី​មួយ​របស់​ព្យាការី ហើយ​គាត់​មិន​មាន​ប្រពន្ធ​ណា​ផ្សេង​ទៀត​ឡើយ។ គាត់មានកូនប្រុសស្រីរបស់គាត់ទាំងអស់ពីនាង លើកលែងតែកូនប្រុសរបស់គាត់ Ibrahim ដែលបានកើតនៅក្នុង Maria the Copt ។ Al-Qasim គឺជាកូនដំបូងដែលកើតពីព្យាការី ហើយគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Al-Qasim ។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានប្រទានពរដោយ Zainab បន្ទាប់មក Umm Kulthum បន្ទាប់មក Fatima និងចុងក្រោយ Abdullah ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Al-Tayeb Al-Tahir ។

Sawda bint Zam'a៖

នាងគឺជាប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់ ហើយនាងបានផ្តល់ថ្ងៃរបស់នាងដល់ Aisha ដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះព្យាការី - សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ - ហើយ Aisha ប្រាថ្នាចង់ធ្វើដូចនាង ហើយធ្វើតាមការណែនាំរបស់នាង។ Sawda បានស្លាប់ក្នុងសម័យលោក Omar ibn al-Khattab ។

Aisha bint Abi Bakr Al-Siddiq៖

នាងគឺជាមនុស្សជាទីស្រឡាញ់បំផុតរបស់ភរិយារបស់ព្យាការីបន្ទាប់ពី Khadija ហើយដៃគូបានចាត់ទុកនាងថាជាឯកសារយោងមួយ ព្រោះនាងគឺជាមនុស្សដែលមានចំណេះដឹងច្រើនបំផុតនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនៃច្បាប់អ៊ីស្លាម។ គុណធម៌​មួយ​របស់​នាង​គឺ​ថា វិវរណៈ​បាន​ចុះ​មក​លើ​អ្នក​នាំសារ​របស់​ព្រះ ខណៈ​ដែល​គាត់​នៅ​លើ​ភ្លៅ​របស់​នាង។

Hafsa bint Umar ibn al-Khattab៖

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះបានរៀបការជាមួយនាងនៅឆ្នាំទី 3 នៃ Hijra ហើយនាងបានរក្សា Qur'an នៅពេលដែលវាត្រូវបានចងក្រង។

Zainab bint Khuzaymah៖

នាងត្រូវបានគេហៅថាជាមាតានៃអ្នកក្រ ដោយសារការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងរបស់នាងក្នុងការចិញ្ចឹមពួកគេ និងបំពេញតម្រូវការរបស់ពួកគេ។

Umm Salamah Hind bint Abi Umayya:

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានរៀបការជាមួយនាងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្តីរបស់នាង Abu Salamah ។ គាត់​បាន​អធិស្ឋាន​សម្រាប់​នាង ហើយ​បាន​និយាយ​ថា នាង​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន​នៃ​ឋានសួគ៌ ។

Zainab bint Jahsh៖

អ្នកនាំសារបានរៀបការជាមួយនាងតាមបញ្ជារបស់ព្រះជាម្ចាស់ ហើយនាងគឺជាភរិយាទីមួយដែលបានស្លាប់បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់។

Juwayriya bint al-Harith៖

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះបានរៀបការជាមួយនាងបន្ទាប់ពីនាងត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងសមរភូមិ Banu Mustaliq ។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Barra ប៉ុន្តែ Messenger បានប្តូរឈ្មោះនាង Juwayriyah ។ នាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 50 AH ។

Safiyya bint Huyayy ibn Akhtab៖

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់បានរៀបការជាមួយនាងជាមួយនឹងថ្លៃបណ្ណាការនៃការរំដោះខ្លួនរបស់នាងបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Khaybar ។

Umm Habiba Ramla bint Abi Sufyan៖

នាង​ជា​ភរិយា​ដែល​ស្និទ្ធស្នាល​បំផុត​នឹង​អ្នក​នាំសារ​របស់​ព្រះជាម្ចាស់​ក្នុង​ត្រកូល​របស់​ជីតា​របស់​ពួកគេ​គឺ​លោក Abd Manaf។

Maymunah bint al-Harith៖

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់ពួកគេ រៀបការជាមួយនាងបន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ Umrah នៃ Qada នៅ Dhul-Qi'dah នៃឆ្នាំទីប្រាំពីរនៃ Hijra ។

Maria the Copt:

ស្តេច Muqawqis បានបញ្ជូននាងទៅព្យាការី Muhammad ក្នុងឆ្នាំ 7 AH ជាមួយ Hatib ibn Abi Balta'ah ។ គាត់បានផ្តល់សាសនាឥស្លាមដល់នាង ហើយនាងបានប្រែចិត្តជឿ។ ពួកស៊ុននីសជឿថា ហោរាបានយកនាងធ្វើជាប្រពន្ធចុង ហើយមិនបានធ្វើកិច្ចសន្យារៀបការជាមួយនាងទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេជឿថានាងត្រូវបានផ្តល់ឋានៈជាមាតានៃអ្នកជឿ - បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ព្យាការី Muhammad - ដោយមិនរាប់បញ្ចូលក្នុងចំណោមពួកគេ។

លក្ខណៈរបស់ព្យាការី

លក្ខណៈរាងកាយរបស់គាត់។

អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ - សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ - មានគុណសម្បតិ្តសីលធម៌មួយចំនួន រួមមានៈ

ការ៉េ; នោះគឺមិនខ្ពស់ឬខ្លី។

ស្អកនៅក្នុងសំលេង; មានន័យថា រដុប។

Azhar al-Lun; មាន​ន័យ​ថា​ពណ៌​ស​ដែល​មាន​ពណ៌​ក្រហម។

សង្ហា, សង្ហា; មាន​ន័យ​ថា​ស្អាត​និង​ស្រស់​ស្អាត​។

ចិញ្ចើម Azj; មានន័យថាស្តើងប្រវែង។

ភ្នែកងងឹត។

គុណសម្បត្តិសីលធម៌របស់គាត់។

ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានចាត់អ្នកនាំសាររបស់ទ្រង់ សូមព្រះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដើម្បីពន្យល់ដល់មនុស្សនូវសីលធម៌ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ បញ្ជាក់អំពីមនុស្សល្អក្នុងចំនោមពួកគេ និងកែតម្រូវជនខិលខូច។ គាត់គឺជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យបំផុត និងល្អឥតខ្ចោះបំផុតនៅក្នុងសីលធម៌។

ក្នុងចំណោមគុណសម្បត្តិសីលធម៌របស់គាត់៖

ភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់នៅក្នុងសកម្មភាព ពាក្យសំដី និងចេតនារបស់គាត់ជាមួយមូស្លីម និងអ្នកដទៃ ហើយភស្តុតាងសម្រាប់នោះគឺជាឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ថា "ស្មោះត្រង់ និងគួរឱ្យទុកចិត្ត" ដោយសារភាពមិនស្មោះត្រង់គឺជាលក្ខណៈមួយនៃចរិតលាក់ពុត។

ការអត់ឱន និងការអត់ទោសរបស់គាត់ចំពោះមនុស្ស និងការលើកលែងទោសរបស់គាត់តាមដែលគាត់អាចធ្វើបាន។ ក្នុង​ចំណោម​រឿង​រ៉ាវ​ដែល​ទាក់​ទង​នឹង​រឿង​នេះ គឺ​ការ​អត់​ទោស​របស់​គាត់​ចំពោះ​បុរស​ម្នាក់​ដែល​ចង់​សម្លាប់​គាត់​ពេល​គាត់​កំពុង​ដេក។ គាត់ - សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ - បាននិយាយថា: "បុរសនេះទាញដាវរបស់គាត់មកលើខ្ញុំខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងដេកលក់ហើយខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងដើម្បីរកវានៅក្នុងដៃរបស់គាត់ដោយមិនមានសំបក។ គាត់បាននិយាយថា: 'តើនរណានឹងការពារអ្នកពីខ្ញុំ?

សេចក្តីសប្បុរស សេចក្តីសប្បុរស និងការឲ្យ។ នៅលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ Abdullah ibn Abbas សូមព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យនឹងពួកគេទាំងពីរ៖ “ព្យាការី សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ គឺជាមនុស្សដែលមានចិត្តសប្បុរសបំផុតដោយអំពើល្អ ហើយគាត់មានចិត្តទូលាយបំផុតក្នុងអំឡុងបុណ្យរ៉ាម៉ាដាន នៅពេលដែល Gabriel សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ជួបគាត់ Gabriel សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ រ៉ាម៉ាដាននឹងជួបគាត់រាល់យប់។ ហើយ​សូម​ឲ្យ​គាត់​បាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត នឹង​សូត្រ​គម្ពីរ​គម្ពី​រ​ទៅ​គាត់ នៅ​ពេល​ដែល​កាព្រីយ៉ែល​បាន​ជួប​គាត់ គាត់​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស​ជាង​ខ្យល់​បក់​មក​ទៀត។

ភាពរាបទាបរបស់គាត់ ការខ្វះភាពក្រអឺតក្រទម និងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ចំពោះមនុស្ស ឬការបង្ខូចតម្លៃរបស់គាត់ ដូចដែលព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានបញ្ជាគាត់។ ការបន្ទាបខ្លួនគឺជាហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលសម្រាប់ការឈ្នះបេះដូង ហើយនាំពួកគេមកជាមួយគ្នា។ គាត់នឹងអង្គុយក្នុងចំណោមដៃគូដោយមិនបែងចែកខ្លួនឯងតាមរបៀបណាមួយ ហើយគាត់នឹងមិនមើលងាយពួកគេណាមួយឡើយ។ គាត់នឹងចូលរួមពិធីបុណ្យសព សួរសុខទុក្ខអ្នកជំងឺ និងទទួលយកការអញ្ជើញ។

គាត់គ្រប់គ្រងអណ្តាតរបស់គាត់ ហើយមិននិយាយពាក្យអាក្រក់ ឬអាក្រក់នោះទេ។ វាត្រូវបានរៀបរាប់អំពីសិទ្ធិអំណាចរបស់ Anas bin Malik សូមព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យនឹងគាត់៖ "អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ មិនមែនជាពាក្យអាសអាភាស ក៏មិនជេរប្រមាថដែរ" នៅពេលដែលគាត់អាក់អន់ចិត្ត គាត់នឹងនិយាយថា "តើគាត់មានកំហុសអ្វី ដែលថ្ងាសរបស់គាត់ត្រូវបានគ្របដោយធូលី?"

ការគោរពរបស់គាត់ចំពោះមនុស្សចាស់ និងការអាណិតអាសូររបស់គាត់ចំពោះក្មេង។ គាត់ - សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ - ធ្លាប់ថើបកុមារនិងសប្បុរសចំពោះពួកគេ។

សេចក្តីអៀនខ្មាស់ ក្នុងការប្រព្រឹត្តិកម្មអាក្រក់ ដូច្នេះហើយ បាវបម្រើមិនប្រព្រឹត្ត នូវអំពើអាក្រក់ណាមួយឡើយ។

ការស្លាប់របស់ព្យាការី

ព្យាការី (សន្តិភាពនិងពរជ័យកើតមានលើគាត់) បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃចន្ទទីដប់ពីរនៃ Rabi' al-Awwal ក្នុងឆ្នាំទីដប់មួយនៃ Hijra ។ នេះ​គឺ​បន្ទាប់​ពី​គាត់​ធ្លាក់​ខ្លួន​ឈឺ និង​ឈឺ​ធ្ងន់។ គាត់​បាន​សុំ​ប្រពន្ធ​គាត់​ឲ្យ​គាត់​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​មាតា​នៃ​អ្នក​ជឿ​ឈ្មោះ Aisha ។ វាជាទំនៀមទម្លាប់របស់អ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ (សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់) អំឡុងពេលគាត់មានជំងឺ ដើម្បីទូលអង្វរដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ និងសូត្រ Ruqyah លើខ្លួនគាត់ ហើយ Aisha ធ្លាប់ធ្វើដូច្នេះសម្រាប់គាត់ផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរបស់គាត់គាត់បានបង្ហាញពីការមកដល់របស់កូនស្រីរបស់គាត់ Fatima al-Zahra ហើយបាននិយាយជាមួយនាងពីរដងដោយសម្ងាត់។ នាងយំលើកទីមួយ ហើយសើចលើកទីពីរ។ Aisha (សូមព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យនឹងនាង) បានសួរនាងអំពីរឿងនោះ ហើយនាងឆ្លើយថា លោកបានប្រាប់នាងជាលើកដំបូងថា ព្រលឹងរបស់លោកនឹងត្រូវយក ហើយជាលើកទីពីរថានាងនឹងជាលើកទីមួយក្នុងគ្រួសាររបស់លោកដែលបានចូលរួមជាមួយលោក។

នៅថ្ងៃនៃការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ វាំងនននៃបន្ទប់របស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើង ខណៈដែលប្រជាជនម៉ូស្លីមកំពុងតម្រង់ជួរសម្រាប់ការអធិស្ឋាន។ គាត់ញញឹមហើយសើច។ Abu Bakr គិតថាគាត់ចង់អធិស្ឋានជាមួយពួកគេ ប៉ុន្តែព្យាការីបានណែនាំគាត់ឱ្យបំពេញការអធិស្ឋានហើយបន្ទាប់មកបន្ទាបវាំងនន។ គណនីខុសគ្នាទាក់ទងនឹងអាយុរបស់គាត់នៅពេលគាត់ស្លាប់។ អ្នក​ខ្លះ​ថា​៖ ហុកសិប​បី​ឆ្នាំ​ដែល​ពេញ​និយម​បំផុត ហើយ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ថា​ហុកសិប​ប្រាំ ឬ​ហុកសិប។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​កន្លែង​នៃ​ការ​ស្លាប់​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​រន្ធ​មួយ​ដែល​បាន​ជីក​នៅ​ក្រោម​គ្រែ​របស់​គាត់​ដែល​គាត់​បាន​ស្លាប់​នៅ Medina ។

ការព្យាករណ៍របស់ព្យាការី Muhammad នៅក្នុង Torah និងព្រះគម្ពីរ

សេចក្តីយោងរបស់គម្ពីរ Qur'an ទៅកាន់ព្យាការី Muhammad សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់នៅក្នុង Torah និងព្រះគម្ពីរ

ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ទ្រង់ថា: { ហើយចងចាំនៅពេលដែលព្រះយេស៊ូវ ជាកូនរបស់ម៉ារា មានបន្ទូលថា "ឱ កូនចៅអ៊ីស្រាអែល ពិតប្រាកដណាស់ ខ្ញុំជារ៉សូលរបស់ព្រះមកកាន់អ្នក ដោយបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលបានមកមុនខ្ញុំពីតូរ៉ា ហើយនឹងនាំដំណឹងល្អពីរ៉សូលមកតាមខ្ញុំ ដែលឈ្មោះនឹងជា អះម៉ាត់"។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានមករកពួកគេដោយមានភស្តុតាងច្បាស់លាស់ ពួកគេបាននិយាយថា “នេះគឺជាវេទមន្តជាក់ស្តែង”} [As-Saff: 6]

ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ {អ្នកដែលដើរតាមរ៉សូល ដែលជាហោរាដែលគ្មានអក្សរ ដែលពួកគេបានរកឃើញថាបានសរសេរនៅក្នុងអ្វីដែលពួកគេមានពីតូរ៉ា និងដំណឹងល្អ។ ទ្រង់​បង្គាប់​ពួកគេ​នូវ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ ហើយ​ហាម​ពួកគេ​នូវ​អ្វី​ដែល​ខុស ហើយ​ធ្វើ​ជា​ច្បាប់​សម្រាប់​ពួកគេ​នូវ​របស់​ល្អ ហើយ​ហាម​ពួកគេ​នូវ​អំពើ​អាក្រក់ ហើយ​សម្រាល​បន្ទុក និង​ស្នៀត​ដែល​មាន​លើ​ពួកគេ ។ ដូច្នេះ អស់​អ្នក​ដែល​ជឿ​លើ​ទ្រង់ ចូរ​គោរព​ទ្រង់ គាំទ្រ​ទ្រង់ ហើយ​ដើរ​តាម​ពន្លឺ—«អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ចុះ គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​នឹង​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ជោគជ័យ»។ [Al-A’raf: 157]

ខគម្ពីរទាំងពីរនេះបង្ហាញថា ព្យាការី សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងគម្ពីរ Torah និងព្រះគម្ពីរ ទោះបីជាជនជាតិយូដា និងគ្រិស្តបរិស័ទអះអាងថា នេះមិនមែនជាករណីក៏ដោយ ដ្បិតព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ គឺជាសុន្ទរកថាដ៏ល្អបំផុត និងត្រឹមត្រូវបំផុត។

ទោះបីជាយើងមូស្លីមជឿថាប្រភពដើមនៃ Torah និងព្រះគម្ពីរត្រូវបានបាត់បង់ហើយថាអ្វីដែលនៅសល់នៃការចងចាំត្រូវបានបញ្ជូនដោយផ្ទាល់មាត់យ៉ាងហោចណាស់មួយសតវត្ស (ដូចករណីនៃដំណឹងល្អ) ដល់ជាច្រើនសតវត្សលើសពីប្រាំបី (ដូចទៅនឹង Torah) ហើយទោះបីជាការពិតដែលថាអ្វីដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយផ្ទាល់មាត់ត្រូវបានសរសេរដោយដៃមនុស្សមិនស្គាល់ជាច្រើនដែលមិនមែនជាអ្នកប្រកាសទំនាយ។ វិវរណៈពីស្ថានសួគ៌ចំពោះអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរចុះ ហើយទោះបីជាមានការប្រមូលនូវអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរនៃគ.ស ក្រោមឈ្មោះ (គម្ពីរសញ្ញាចាស់ និងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី) និងការពិនិត្យឡើងវិញនៃការបកប្រែរបស់ពួកគេទៅជាភាសាអង់គ្លេសតាមបញ្ជារបស់ស្ដេច James អង់គ្លេស (The King James Version of the Bible)។

ទោះបីជាមានការកែប្រែជាច្រើននៃការបោះពុម្ពនេះ និងការបោះពុម្ពផ្សេងទៀត (1535 AD ដល់បច្ចុប្បន្ន) ហើយទោះបីជាមានការបន្ថែម ការលុប ការកែប្រែ ការកែប្រែ ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ ការកែប្រែ និងការកែសម្រួលបន្ទាប់ពីការកែសម្រួល ការរស់រានមានជីវិតនៃអ្វីដែលផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ព្យាការីរបស់ព្យាការី Muhammad សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងប្រទានពរដល់គាត់ចំពោះការសរសេរទាំងនេះ។ ស្ថានភាព។

ទំនាយនៃបេសកកម្មរបស់ព្យាការី Muhammad សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅបុរាណ

ទីមួយ៖ នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់

  1. សៀវភៅលោកុប្បត្តិ (ជំពូក 49/10) ចែងថា: «ដំបងនឹងមិនចាកចេញពីយូដា ឬអ្នកបង្កើតច្បាប់ពីជើងរបស់គាត់ឡើយ ដរាបណាស៊ីឡូនឹងមក ហើយនឹងជាការគោរពប្រតិបត្តិរបស់ប្រជាជន»។

នៅក្នុងការបកប្រែមួយផ្សេងទៀតនៃអត្ថបទដូចគ្នា (ផ្ទះព្រះគម្ពីរ - បេរូត) វាចែងថា: «ដំបងនឹងមិនចាកចេញពីយូដាឬអ្នកច្បាប់ពីចន្លោះជើងរបស់គាត់រហូតដល់ស៊ីឡូនឹងមករកគាត់។

ក្នុងការបកស្រាយអត្ថបទនេះ សាស្ត្រាចារ្យ Abdul Ahad Daoud សូមឲ្យព្រះមានព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរដល់គាត់ ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា (Muhammad in the Holy Bible) ក្រោមចំណងជើងថា “Muhammad is the Shiloh” ដែលទំនាយនេះសំដៅយ៉ាងច្បាស់ទៅលើព្យាការីដែលទន្ទឹងរង់ចាំ ព្រោះអត្ថន័យមួយនៃពាក្យនេះនៅក្នុងភាសាហេព្រើរ ភាសា និង Shiloh គឺជាភាសាហេព្រើរ។ អត្ថន័យគឺភាពស្ងប់ស្ងាត់ សន្តិភាព គួរឱ្យទុកចិត្ត ទន់ភ្លន់ និងទម្រង់អារ៉ាម (ស៊ីរី) នៃពាក្យគឺ ស៊ីលៀ មានន័យថាគួរឱ្យទុកចិត្ត ហើយព្យាការីមូហាំម៉ាត់ សូមព្រះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ត្រូវបានគេស្គាល់មុនពេលបេសកកម្មដ៏ប្រពៃរបស់គាត់ដោយចំណងជើងនៃសច្ចភាព និងគួរឱ្យទុកចិត្ត។

  1. នៅក្នុងសៀវភៅចោទិយកថា

  • នៅក្នុងសៀវភៅចោទិយកថា ម៉ូសេ ដែលជាព្យាការីរបស់ព្រះ បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេថា: (ចោទិយកថា 18:15-20) ការបកប្រែគឺ: «ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នកនឹងប្រោសអ្នកឱ្យឡើងជាព្យាការីដូចខ្ញុំពីក្នុងចំណោមអ្នក ពីបងប្អូនរបស់អ្នក អ្នកនឹងស្តាប់គាត់តាមអ្វីដែលខ្ញុំបានសុំពីព្រះអម្ចាស់នៅថ្ងៃនៃព្រះរបស់ហោរ។ សំឡេងនៃព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃខ្ញុំ សូមកុំឃើញភ្លើងដ៏ធំនេះទៀតឡើយ ក្រែងខ្ញុំស្លាប់» ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកខ្ញុំថា 'គេនិយាយល្អ ខ្ញុំនឹងលើកហោរាដូចអ្នកពីក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់ពួកគេមក ហើយខ្ញុំនឹងដាក់ពាក្យរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងមាត់របស់គាត់ ហើយគាត់នឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេនូវគ្រប់ពាក្យដែលខ្ញុំបង្គាប់គាត់ បានបង្គាប់គាត់ឱ្យនិយាយ ឬនិយាយក្នុងនាមព្រះដទៃ ហោរានោះនឹងត្រូវស្លាប់។»” ហោរាដែលព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានលើកឡើងឡើង ដើម្បីណែនាំមនុស្សពីក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់សាសន៍យូដា (ដែលជាជនជាតិអារ៉ាប់) ហើយដែលស្រដៀងនឹងលោកម៉ូសេ លើព្យាការីរបស់យើង និងលើគាត់ ឱ្យមានសន្តិភាពពីព្រះ គឺជាម្ចាស់របស់យើង មូហាំម៉ាត់ សូមព្រះប្រទានពរដល់គាត់។

  • ដូចគ្នាដែរ នៅដើមជំពូកទីសាមសិបបីនៃគម្ពីរចោទិយកថា (ចោទិយកថា ៣៣:១) វាត្រូវបានបកប្រែថាៈ «ហើយនេះជាពរជ័យដែលម៉ូសេជាបុរសនៃព្រះបានប្រទានពរដល់កូនចៅអ៊ីស្រាអែលមុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បាននិយាយថា ព្រះអម្ចាស់បានមកពីស៊ីណាយ ហើយបានភ្លឺមកលើពួកគេពីភ្នំសៀ។ ភ្លើង​សម្រាប់​ច្បាប់​របស់​គេ»។ ភ្នំ​ប៉ារ៉ាន ឬ​ប៉ារ៉ាន ដូច​មាន​ចែង​ក្នុង​សៀវភៅ​លោកុប្បត្តិ (លោកុប្បត្តិ ២១:១២) គឺ​ជា​ទីរហោស្ថាន​ដែល​អ៊ីសម៉ាអែល (សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់) និង​ម្ដាយ​ហាការ (សូម​ឲ្យ​ព្រះ​សព្វ​ព្រះ​ហឫទ័យ​នឹង​នាង) ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក។

អត្ថាធិប្បាយភាគច្រើននៅលើព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធចែងថាឈ្មោះ (Paran) ឬ (Baran) សំដៅទៅលើភ្នំនៃ Mecca ហើយការចាំងពន្លឺរបស់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិពីភ្នំ Paran គឺជាសេចក្តីយោងដល់ការចាប់ផ្តើមនៃវិវរណៈនៃវិវរណៈនេះទៅកាន់ព្យាការី Muhammad នៅក្នុងរូងភ្នំ Hira ខាងលើភ្នំ Mecca និងការយាងមកនៃព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិទាំងដប់នៃពួក Jesaru ។ - គឺជាការទស្សន៍ទាយអំពីដំណើររបស់ Isra' និង Mi'raj ដែលព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានគោរពដល់ព្យាការី Muhammad សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដូចដែលបានសន្និដ្ឋានដោយបូជាចារ្យ Abdul Ahad Dawoud (សូមព្រះមេត្តាប្រោសគាត់)។

  1. នៅក្នុងគម្ពីរអេសាយ

  • គម្ពីរអេសាយ (អេសាយ ១១:៤) ពិពណ៌នាអំពីព្យាការីមូហាំម៉ាត់ថាជាអ្នកដែលនឹងវិនិច្ឆ័យអ្នកក្រដោយយុត្តិធម៌ ហើយគ្រប់គ្រងដោយសមធម៌សម្រាប់មនុស្សក្រីក្រនៅលើផែនដី ហើយដាក់ទោសផែនដីដោយដំបងនៃមាត់របស់គាត់ ហើយសម្លាប់មនុស្សអាក្រក់ដោយដង្ហើមបបូរមាត់របស់គាត់ ពីព្រោះគាត់នឹងដាក់សេចក្តីសុចរិត ហើយក្រវាត់ខ្លួនដោយភាពស្មោះត្រង់។ ទាំងនេះគឺជាគុណសម្បត្តិទាំងអស់របស់ព្យាការី Muhammad ដែលប្រជាជនរបស់គាត់បានពិពណ៌នាមុនពេលបេសកកម្មដ៏មានពររបស់គាត់ថាជា "ការពិត និងគួរឱ្យទុកចិត្ត" ។

  • អេសាយ 21:13-17 ក៏មានទំនាយអំពីការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ព្យាការី ដែលត្រូវបានបកប្រែថាៈ «ជាព្រះបន្ទូលស្ដីអំពីប្រទេសអារ៉ាប់៖ នៅក្នុងព្រៃនៃប្រទេសអារ៉ាប់ ពួកអ្នកជិះរទេះរបស់ពួកដានី ចូរយកទឹកមកជួបអ្នកស្រេកទឹក អ្នកនៅស្រុកតេម៉ា ចូរយកនំបុ័ងទៅឱ្យអ្នករត់គេចខ្លួន ដ្បិតពួកគេបានរត់ចេញពីដាវ ឥតត្រូវដាវឡើយ។ ពី​ការ​ច្បាំង​នេះ ព្រះ‌អម្ចាស់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​មក​ខ្ញុំ​ថា ក្នុង​រយៈ​ពេល​មួយ​ឆ្នាំ តាម​ចំនួន​អ្នក​ជួល សិរី‌ល្អ​ទាំង​អស់​របស់​កេដារ​នឹង​ត្រូវ​បំផ្លាញ ហើយ​ចំនួន​ទាហាន​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​របស់​កូន​ចៅ​កេដារ​នឹង​មាន​តិច​តួច​ប៉ុណ្ណោះ ដ្បិត​ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល។ ហោរាតែមួយគត់ដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកពីភ្នំ Mecca ទៅជិត Tema គឺព្យាការី Muhammad សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់។

  • នៅក្នុងគម្ពីរហាបាគុក (ហាបាគុក 3:3) វាត្រូវបានបកប្រែថា (ព្រះបានមកពី Teman ហើយបរិសុទ្ធមកពីភ្នំប៉ារ៉ាន។ សេឡា = ការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់គ្របដណ្តប់លើមេឃ ហើយផែនដីពោរពេញដោយការសរសើររបស់ទ្រង់ មានរស្មីដូចពន្លឺ។ ពន្លឺចេញពីដៃរបស់ទ្រង់ ហើយអំណាចរបស់ទ្រង់បានលាក់កំបាំង។ ក្រៅពីព្យាការីមូហាំម៉ាត់ តើព្រះអាចប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ បានធ្វើចំណាកស្រុកពីទីក្រុង Mecca ទៅជិត Tayma (ដែលនៅភាគខាងជើងនៃ Medina)?

  • នៅក្នុងទំនុកតម្កើងដែលសន្មតថាជាព្រះបាទដាវីឌ៖ ទំនុកតម្កើងទីប្រាំបីនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់ (1-7) ចែងថាៈ «ឱព្រះអម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូលអើយ ទីសក្ការៈរបស់ទ្រង់ពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់ ព្រលឹងទូលបង្គំប្រាថ្នាចង់បាន មែនហើយ សូម្បីតែដួលសន្លប់ចំពោះព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់! ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​នៃ​ពិភព​ទាំង​មូល​អើយ អស់​អ្នក​ដែល​នៅ​ក្នុង​ដំណាក់​របស់​ព្រះអង្គ​មាន​សុភមង្គល​ហើយ! សិលា = ការអធិស្ឋាន។

 មានពរហើយ អស់អ្នកដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយអ្នក ដែលដួងចិត្តរបស់ពួកគេពោរពេញដោយផ្លូវនៃផ្ទះរបស់អ្នក ដែលឆ្លងកាត់ជ្រលងភ្នំបាកា ហើយធ្វើឱ្យវាក្លាយជានិទាឃរដូវ ហើយគ្របដណ្ដប់ដោយពរជ័យរបស់ Morah ។

នៅក្នុងការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសនៃអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Thompson Chain Reference Bible ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងរដ្ឋ Indiana និង Michigan ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1983 អត្ថបទដែលបានរៀបរាប់ខាងលើមានដូចខាងក្រោម៖

 (ឱព្រះអម្ចាស់ដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ជាទីជម្រកដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិអើយ ដួងព្រលឹងរបស់ទូលបង្គំកាន់តែដួលសន្លប់ចំពោះតុលាការនៃព្រះអង្គអើយ.. ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ជាស្តេច និងជាព្រះនៃទូលបង្គំអើយ សូមមានពរហើយ អស់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ព្រះអង្គ តែងតែសរសើរតម្កើងព្រះអង្គ។ Baca, ពួកគេធ្វើឱ្យវាជាកន្លែងនៃនិទាឃរដូវ, ភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក៏គ្របដណ្តប់វាដោយថ្លុកនៃពរ)

ភាពខុសគ្នារវាងការបកប្រែភាសាអារ៉ាប់ និងភាសាអង់គ្លេសគឺច្បាស់ដូចព្រះអាទិត្យនៅពេលថ្ងៃត្រង់ ហើយជាភស្តុតាងនៃការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដែលមិនត្រូវបានលាក់បាំងពីមនុស្សដែលមានប្រាជ្ញាណាមួយឡើយ។

ទីពីរ៖ នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។ 

  • នៅក្នុងសៀវភៅវិវរណៈ៖

សៀវភៅវិវរណៈនៃគម្ពីរសញ្ញាថ្មី (វិវរណៈ 19/15,11) ចែងថា: «ពេលនោះខ្ញុំឃើញស្ថានសួគ៌បើក ហើយមើល សេះសមួយ ហើយអ្នកជិះរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា ពិត និងស្មោះត្រង់ ដែលវិនិច្ឆ័យ និងធ្វើសង្គ្រាមដោយសុចរិត។

ការពិពណ៌នា "ការពិត និងគួរឱ្យទុកចិត្ត" អនុវត្តចំពោះព្យាការី Muhammad ដោយសារតែប្រជាជននៃទីក្រុង Mecca បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការពិពណ៌នាពិតប្រាកដនេះមុនពេលបេសកកម្មកិត្តិយសរបស់គាត់។

  • នៅក្នុងដំណឹងល្អរបស់យ៉ូហាន៖

ប្រហែល​ជា​ដំណឹង​ដ៏​រីករាយ​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​ព្យាការី​នៃ​ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​លើក​ឡើង​ថា សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់ ហើយ​រួម​បញ្ចូល​ដោយ​យ៉ូហាន​ក្នុង​សៀវភៅ​របស់​គាត់ ពេល​គាត់​បាន​និយាយ​អំពី​ការ​បង្គាប់​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​ដល់​ពួក​សិស្ស​ទ្រង់ ៖

“បើអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំ អ្នកនឹងកាន់តាមបញ្ញត្តិរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងសុំព្រះវរបិតា ហើយទ្រង់នឹងប្រទានឱ្យអ្នកនូវមួយទៀត ដើម្បីឲ្យគាត់នៅជាមួយអ្នកជារៀងរហូត ពោលគឺព្រះវិញ្ញាណនៃសេចក្តីពិត ដែលពិភពលោកមិនអាចទទួលបានទេ ពីព្រោះវាមិនបានឃើញគាត់ ឬមិនស្គាល់គាត់ទេ ប៉ុន្តែអ្នកស្គាល់គាត់ទេ ត្បិតគាត់គង់នៅជាមួយអ្នក ហើយនឹងនៅក្នុងអ្នក… បើអ្នកណាស្រឡាញ់ខ្ញុំ ទ្រង់នឹងកាន់តាមគាត់ ហើយយើងមិនស្រឡាញ់អ្នកណាដែលមកផ្ទះទេ ស្រឡាញ់ខ្ញុំមិនកាន់តាមពាក្យខ្ញុំទេ ហើយពាក្យដែលអ្នកឮមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទេ តែជារបស់ព្រះវរបិតាដែលបានចាត់ខ្ញុំមក ខ្ញុំបាននិយាយប្រាប់អ្នកពីរឿងទាំងនេះ ហើយខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក ប៉ុន្តែព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដែលព្រះវរបិតានឹងចាត់នឹងបង្រៀនអ្នកពីគ្រប់រឿង ហើយនឹងរំលឹកអ្នកពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ្នក... នៅក្នុងខ្ញុំ។” (យ៉ូហាន ១៤:៣០)

នៅ​ជំពូក​បន្ទាប់ ព្រះគ្រីស្ទ​ដាស់តឿន​សិស្ស​ទ្រង់ ដោយ​សុំ​ពួកគេ​ឲ្យ​កាន់​តាម​បញ្ញត្តិ​របស់​ទ្រង់ ។ បន្ទាប់មកគាត់និយាយថា៖ «ពេលដែលអ្នកជំនួយមក ដែលខ្ញុំនឹងចាត់ពីព្រះវរបិតា ជាព្រះវិញ្ញាណនៃសេចក្តីពិត ដែលយាងមកពីព្រះវរបិតា ទ្រង់នឹងថ្លែងទីបន្ទាល់អំពីខ្ញុំ ហើយអ្នកក៏នឹងធ្វើជាបន្ទាល់ដែរ ព្រោះអ្នកនៅជាមួយខ្ញុំតាំងពីដើមដំបូងមក ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកនូវសេចក្តីទាំងនេះ ដើម្បីកុំឲ្យអ្នកអាក់អន់ចិត្ត ពួកគេនឹងបណ្តេញអ្នកចេញពីសាលាប្រជុំ លើសពីនេះទៅទៀត ដល់ម៉ោងដែលអ្នករាល់គ្នាគិតថានឹងសម្លាប់អ្នក ដែលទ្រង់នឹងថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ព្រះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាប់អ្នកតាមការពិតថា: វាជាការសមរម្យសម្រាប់អ្នកដែលខ្ញុំទៅសម្រាប់ប្រសិនបើខ្ញុំមិនទៅទេអ្នកជំនួយនឹងមិនមករកអ្នកទេប្រសិនបើខ្ញុំចាកចេញខ្ញុំនឹងបញ្ជូនគាត់ទៅអ្នកហើយនៅពេលដែលគាត់មកគាត់នឹងកាត់ទោសពិភពលោកនៃអំពើបាបនិងសេចក្តីសុចរិតនិងការវិនិច្ឆ័យនៃអំពើបាបព្រោះពួកគេមិនជឿលើខ្ញុំ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃពិភពលោកនេះត្រូវបានគេវិនិច្ឆ័យថាខ្ញុំមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវនិយាយទៅកាន់អ្នកប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្នកមិនអាចទ្រាំទ្របានទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលគាត់ដែលជាព្រះវិញ្ញាណនៃសេចក្តីពិតនឹងមកគាត់នឹងណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់ការពិតទាំងអស់ព្រោះគាត់នឹងមិននិយាយដោយអំណាចរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែគាត់នឹងនិយាយអ្វី។ គាត់​នឹង​លើក​តម្កើង​ខ្ញុំ ដ្បិត​គាត់​នឹង​យក​អ្វី​ដែល​ជា​របស់​ខ្ញុំ​មក​ប្រាប់​អ្នក»។ —យ៉ូហាន ១៥:២៦​-​១៦:១៤

សេចក្តីយោងនេះនៅទីនេះនៅលើអណ្តាតរបស់ព្រះយេស៊ូវ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ហើយយ៉ូហានបន្ទាប់ពីគាត់ចំពោះអ្វីដែលគាត់ហៅថា (អ្នកសំរាលទុក្ខ) គឺជាការសំដៅទៅលើមូហាំម៉ាត់ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ហើយពាក្យ (អ្នកលួងលោម) គឺជាការបកប្រែថ្មីនៃពាក្យមួយទៀតដែលត្រូវបានជំនួសនៅសតវត្សមុន ហើយពាក្យចាស់គឺ (ប៉ារ៉ាគ្លេត) ដែលជាពាក្យភាសាហេព្រើរ មានន័យថា មេធាវី អ្នកការពារ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ក្នុង​គម្ពីរ​យ៉ូហាន​អំពី​ព្រះ​ដ៏​ជា​ជំនួយ​គឺ​ជា​ដំណឹង​ល្អ​របស់​ព្រះ​គ្រីស្ទ​អំពី​ព្យាការី​មូហាំម៉ាត់ សូម​ព្រះ​ប្រទាន​ពរ​ដល់​គាត់ និង​ប្រទាន​ឲ្យ​គាត់​មាន​សន្តិភាព។ នេះបង្ហាញឱ្យឃើញពីរឿងជាច្រើន រួមទាំងពាក្យ "អ្នកលួងលោម" ដែលជាពាក្យទំនើបដែលត្រូវបានជំនួសដោយការបកប្រែថ្មីនៃគម្ពីរសញ្ញាថ្មី ខណៈដែលការបកប្រែភាសាអារ៉ាប់ចាស់ (1820 AD, 1831 AD, 1844 AD) បានប្រើពាក្យក្រិក (Paraclete) ដូចពាក្យដែលបកប្រែជាអន្តរជាតិជាច្រើន។ ក្នុង​ការ​ពន្យល់​ពី​ពាក្យ​ភាសា​ក្រិច​ថា “ប៉ារ៉ាគ្លេត” យើង​និយាយ​ថា ៖ ពាក្យ​នេះ​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​ក្រិក មិន​មែន​គ្មាន​រដ្ឋ​ណា​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​រដ្ឋ​ពីរ​នោះ​ទេ។

ទីមួយគឺ "Barakli Tos" ដែលមានន័យថា៖ អ្នកលួងលោម អ្នកជំនួយ និងអាណាព្យាបាល។

ទីពីរគឺ "Pyrocletus" ដែលមានន័យជិតទៅនឹង: Muhammad និង Ahmad ។

នៅក្នុង​អត្ថបទ​ទាំងនេះ ព្រះគ្រីស្ទ​មាន​បន្ទូល​អំពី​លក្ខណៈ​របស់​អ្នក​ដែល​មក​ក្រោយ​គាត់ (​ព្យាការី​មូហាំម៉ាត់)។

Paraclete គឺជាហោរារបស់មនុស្ស មិនមែនជាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដូចការអះអាងខ្លះទេ!

អ្វីក៏ដោយដែលអត្ថន័យនៃ Paraclete—Ahmad or the Comforter—ការពិពណ៌នា និងការណែនាំដែលផ្តល់ដោយព្រះគ្រីស្ទសម្រាប់ Paraclete រារាំងវាពីការក្លាយជាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ហើយបញ្ជាក់ថាគាត់គឺជាមនុស្សដែលព្រះជាម្ចាស់ប្រទានទំនាយ។ នេះគឺច្បាស់ណាស់ពីការសញ្ជឹងគិតអំពីអត្ថបទរបស់ John អំពី Paraclete ។ យ៉ូហាន​ប្រើ​កិរិយាសព្ទ​ដែល​មាន​អារម្មណ៍ (ការ​និយាយ ការ​ស្តាប់ និង​ការ​ស្តីបន្ទោស) ក្នុង​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​របស់​គាត់​ថា “អ្វី​ក៏ដោយ​ដែល​គាត់​បាន​ឮ នោះ​គាត់​និយាយ”។ ការពិពណ៌នាទាំងនេះអាចអនុវត្តចំពោះមនុស្សតែប៉ុណ្ណោះ។ នៅលើអណ្តាតភ្លើងដែលបានឆាបឆេះដល់ពួកសិស្សនៅថ្ងៃបុណ្យទី 50 ចាប់តាំងពីវាមិនត្រូវបានរាយការណ៍ថាអណ្តាតនិយាយអ្វីនៅថ្ងៃនោះហើយវិញ្ញាណគឺជាទីបំផុតនៃអ្វីដែលបានធ្វើដោយការបំផុសគំនិតនៃដួងចិត្តហើយសម្រាប់ការនិយាយវាគឺជាលក្ខណៈរបស់មនុស្សមិនមែនខាងវិញ្ញាណទេ។ គ្រិស្តបរិស័ទសម័យដើមបានយល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ John ថាជាការប្រកាសអំពីមនុស្ស ហើយ Montanus បានអះអាងនៅសតវត្សទី 2 (187 AD) ថាគាត់គឺជា Paraclete ដែលនឹងមកដល់ ហើយ Mani បានធ្វើដូចគ្នានៅសតវត្សទី 4 ដូច្នេះគាត់បានអះអាងថាគាត់ជា Paraclete ហើយគាត់ស្រដៀងនឹងព្រះគ្រីស្ទ ដូច្នេះគាត់បានជ្រើសរើសសិស្សដប់ពីរនាក់ និងប៊ីស្សពចិតសិបនាក់ ដែលគាត់បានបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសនៃបូព៌ា។ ប្រសិនបើពួកគេបានយល់ Paraclete ថាជា hypostasis ទី 3 នោះពួកគេនឹងមិនហ៊ានអះអាងនេះទេ។

លក្ខណៈ​មួយ​នៃ​អ្នក​ដែល​មក​ក្រោយ​ព្រះ​គ្រីស្ទ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ពិភព​លោក​នេះ​គឺ​ថា ព្រះ​គ្រីស្ទ និង​អ្នក​នាំ​សារ​ដែល​ជា​ព្រះ​ដ៏​ជា​ជំនួយ មិន​បាន​មក​រួម​គ្នា​ក្នុង​លោក​នេះ​ទេ។ នេះបញ្ជាក់ម្តងទៀតថា ព្រះសម្រាលទុក្ខមិនអាចជាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដែលគាំទ្រព្រះគ្រីស្ទពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ទេ ខណៈពេលដែលព្រះដ៏ជាជំនួយមិនយាងមកពិភពលោកនេះ ខណៈពេលដែលព្រះគ្រីស្ទគង់នៅក្នុងនោះ៖ «ប្រសិនបើខ្ញុំមិនទៅទេ នោះព្រះដ៏ជាជំនួយនឹងមិនមករកអ្នកទេ»។ ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបាននាំមុខព្រះគ្រីស្ទនៅក្នុងអត្ថិភាព ហើយមានវត្តមាននៅក្នុងពួកសិស្ស មុនពេលការចាកចេញរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ គាត់​ជា​សាក្សី​នៅ​ការ​បង្កើត​ផ្ទៃ​មេឃ និង​ផែនដី ( សូមមើល លោកុប្បត្តិ 1:2 ) ។ គាត់​ក៏​មាន​តួនាទី​ក្នុង​ការ​ប្រសូត​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​ដែរ ដូច​ដែល​មាតា​របស់​ទ្រង់ «​បាន​ត្រូវ​បាន​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​បាន​រក​ឃើញ​មាន​កូន »—ម៉ាថាយ ១:១៨។ ពួកគេ​ក៏​បាន​មក​ជួប​ជុំ​គ្នា​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ នៅ​ពេល​ដែល « ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​យាង​ចុះ​មក​សណ្ឋិត​លើ​ទ្រង់​ក្នុង​រូបកាយ​ដូច​សត្វ​ព្រាប » ( លូកា ៣:២២ ) ។ ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធគង់នៅជាមួយព្រះគ្រីស្ទ និងនៅចំពោះទ្រង់។ ចំណែក​ឯ​ព្រះ​ដ៏​ជា​ជំនួយ​វិញ «ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​មិន​ទៅ នោះ​គាត់​នឹង​មិន​មក​ឯ​អ្នក​ទេ» គាត់​មិន​មែន​ជា​ព្រះ​វិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​ទេ។

អ្វី​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ជា​មនុស្ស​របស់​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ គឺ​ថា​ទ្រង់​មាន​ប្រភេទ​ដូច​នឹង​ព្រះគ្រីស្ទ​ដែល​ជា​មនុស្ស។ ព្រះគ្រីស្ទ​មាន​បន្ទូល​អំពី​ទ្រង់​ថា​៖ ​«​ខ្ញុំ​នឹង​ទូល​សូម​ដល់​ព្រះវរបិតា ហើយ​ទ្រង់​នឹង​ប្រទាន​អ្នក​ជួយ​ម្នាក់​ទៀត​»។ នៅទីនេះ អត្ថបទភាសាក្រិចប្រើពាក្យ allon ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃប្រភេទដូចគ្នា ខណៈពេលដែលពាក្យ hetenos ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញប្រភេទមួយផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើ​យើង​និយាយ​ថា​អ្វី​ដែល​មានន័យ​ដោយ​នេះ​គឺជា​អ្នក​នាំ​សារ​ផ្សេង​ទៀត សេចក្តីថ្លែងការណ៍​របស់​យើង​ក្លាយជា​សមហេតុសមផល​។ យើងបាត់បង់ភាពសមហេតុសមផលនេះ ប្រសិនបើយើងនិយាយថាអ្វីដែលមានន័យ គឺជាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធមួយទៀត ពីព្រោះព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធគឺតែមួយ មិនមែនពហុគុណទេ។

ពេល​នោះ អ្នក​ដែល​នឹង​មក​ត្រូវ​ប្រឈម​នឹង​ការ​បដិសេធ​ដោយ​សាសន៍​យូដា និង​ពួក​សិស្ស ដូច្នេះ ព្រះ​គ្រីស្ទ​បាន​បង្គាប់​គេ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ឲ្យ​ជឿ​លើ​ទ្រង់ និង​ពួក​អ្នក​កាន់​តាម​ទ្រង់ ដោយ​មាន​បន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា​៖ «បើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ស្រឡាញ់​ខ្ញុំ ចូរ​កាន់​តាម​បញ្ញត្តិ​របស់​ខ្ញុំ» ហើយ​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា​៖ «ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​មុន​ពេល​វា​កើត​ឡើង ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ជឿ​ចុះ»។ គាត់​បញ្ជាក់​ពី​ភាព​ពិត​របស់​គាត់​ដោយ​និយាយ​ថា​៖ ​«​គាត់​នឹង​មិន​និយាយ​ដោយ​អាង​អំណាច​របស់​ខ្លួន​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​គាត់​ឮ គាត់​នឹង​និយាយ​»។ ព្រះបញ្ញត្តិ​ទាំង​អស់​នេះ​គ្មាន​ន័យ​ទេ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ដែល​នឹង​មក​គឺ​ជា​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ ដែល​បាន​យាង​ចុះ​មក​ក្នុង​ទម្រង់​ជា​អណ្តាត​ភ្លើង ហើយ​ឥទ្ធិពល​លើ​ព្រលឹង​ពួកគេ​គឺ​ពួកគេ​ចេះ​ភាសា​ផ្សេងៗ។ មនុស្សបែបនេះមិនត្រូវការបញ្ជាដើម្បីជឿលើគាត់ ហើយបញ្ជាក់ការពិតរបស់គាត់ទេ។ ម្យ៉ាងទៀត ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធគឺជាសមាជិកមួយរូបនៃព្រះត្រីឯក ហើយយោងទៅតាមគោលលទ្ធិរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ សិស្សត្រូវតែជឿលើទ្រង់ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាទ្រង់បង្គាប់ឱ្យពួកគេជឿលើទ្រង់? ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ យោងទៅតាមពួកគ្រីស្ទាន គឺជាព្រះដែលស្មើនឹងព្រះវរបិតានៅក្នុងទេវភាពរបស់ទ្រង់ ហើយដូច្នេះទ្រង់អាចនិយាយដោយអំណាចរបស់ទ្រង់ផ្ទាល់ ហើយព្រះវិញ្ញាណនៃសេចក្តីពិតដែលយាងមក «នឹងមិននិយាយដោយអំណាចរបស់ទ្រង់ផ្ទាល់ឡើយ ប៉ុន្តែអ្វីដែលទ្រង់បានឮ ទ្រង់នឹងនិយាយ»។

អត្ថបទរបស់ John បង្ហាញថាពេលវេលានៃការមកដល់របស់ Paraclete ត្រូវបានពន្យារពេល។ ព្រះគ្រីស្ទ​មាន​បន្ទូល​ទៅ​ពួកគេ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​នៅ​មាន​រឿង​ជា​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​និយាយ​ទៅកាន់​អ្នក​រាល់​គ្នា ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន​ទេ​ឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែ​នៅពេលដែល​ទ្រង់ ដែលជា​ព្រះវិញ្ញាណ​នៃ​សេចក្ដីពិត​យាង​មក នោះ​ទ្រង់​នឹង​ដឹកនាំ​អ្នក​ទៅកាន់​សេចក្ដីពិត​ទាំងអស់ » ( យ៉ូហាន ១៦:១៣ ) ។ មានរឿងជាច្រើនដែលហោរានេះប្រាប់សិស្សថា សិស្សមិនអាចយល់បាន ពីព្រោះមនុស្សជាតិមិនទាន់ឈានដល់ភាពចាស់ទុំក្នុងការយល់ដឹងអំពីសាសនាពេញលេញនេះ ដែលរួមបញ្ចូលទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃជីវិត។ វាមិនសមហេតុផលទេដែលការយល់ឃើញរបស់ពួកសិស្សបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងអំឡុងពេលដប់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការយាងឡើងរបស់ព្រះគ្រីស្ទទៅស្ថានសួគ៌។ មិនមានអ្វីនៅក្នុងអត្ថបទដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គ្រិស្ដសាសនិករាយការណ៍ថាបន្ទាប់ពីព្រះវិញ្ញាណបានយាងចុះមកសណ្ឋិតលើពួកគេ ពួកគេបានទម្លាក់បទប្បញ្ញត្តិជាច្រើននៃក្រិត្យវិន័យ ហើយបានអនុញ្ញាតនូវអ្វីដែលហាមឃាត់។ សម្រាប់ពួកគេ ការទម្លាក់គ្រឿងបរិក្ខារគឺងាយស្រួលជាងការកើនឡើងដែលពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្របាននៅសម័យព្រះគ្រីស្ទ។ Paraclete នាំមកនូវច្បាប់មួយជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិដែលមានបន្ទុកធ្ងន់សម្រាប់អ្នកទន់ខ្សោយដែលមានទំនួលខុសត្រូវ ដូចដែលព្រះបានមានបន្ទូលថា: « ពិតប្រាកដណាស់ យើងនឹងដាក់លើអ្នកនូវពាក្យដ៏ធ្ងន់មួយ» (Al-Muzzammil: 5) ។

ព្រះ​យេស៊ូវ​បាន​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​គាត់​ដែរ ទ្រង់​ក៏​មាន​បន្ទូល​ថា «មុន​ពួក​ប៉ារ៉ាគ្លិក​មក គេ​នឹង​បណ្ដេញ​អ្នក​ចេញ​ពី​សាលា​ប្រជុំ ប្រាកដ​ណាស់ ពេល​ដែល​អ្នក​ណា​សម្លាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​នឹង​គិត​ថា​អ្នក​នោះ​កំពុង​ថ្វាយ​ការ​បម្រើ​ដល់​ព្រះ» (យ៉ូហាន ១៦:២)។ រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីថ្ងៃបុណ្យទី៥០ ហើយការបៀតបៀនអ្នកដើរតាមព្រះគ្រីស្ទបានបន្តរហូតទាល់តែពួកអ្នកនិយមជ្រុលបានខ្វះខាតមុនពេលការលេចចេញនៃសាសនាអ៊ីស្លាម។

យ៉ូហាន​បាន​រៀបរាប់​ថា ព្រះគ្រីស្ទ​បាន​ប្រាប់​ពួក​សិស្ស​ទ្រង់​អំពី​ការ​ពិពណ៌នា​អំពី​ប៉ារ៉ាកែត ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​តំណាង​ដោយ​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​មក​លើ​ពួក​សិស្ស​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ថ្ងៃ​ទី៥០។ គាត់​ជា​សាក្សី​ម្នាក់​ដែល​ទីបន្ទាល់​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ក្នុង​ទីបន្ទាល់​របស់​ពួក​សិស្ស​ក្នុង​ព្រះគ្រីស្ទ ៖ « គាត់​នឹង​ធ្វើ​បន្ទាល់​ដល់​ខ្ញុំ ហើយ​អ្នក​ក៏​នឹង​ធ្វើ​ជា​សាក្សី​ដែរ » ( យ៉ូហាន 15:16 ) ។ ដូច្នេះ តើ​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​ធ្វើ​បន្ទាល់​ពី​ព្រះគ្រីស្ទ​នៅឯណា? ហើយ​តើ​គាត់​បាន​ថ្លែង​ជា​សាក្សី​អំពី​អ្វី? ខណៈពេលដែលយើងរកឃើញថាអ្នកនាំសាររបស់ព្រះ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ធ្វើជាសាក្សីចំពោះភាពគ្មានកំហុសរបស់ព្រះគ្រីស្ទពីការមិនជឿ និងទាមទារភាពជាទេវភាព និងបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់។ គាត់​ក៏​បាន​ថ្លែង​ជា​សាក្សី​អំពី​ភាព​គ្មាន​កំហុស​របស់​ម្ដាយ​គាត់​ពី​អ្វី​ដែល​ជនជាតិ​យូដា​បាន​ចោទ​នាង​នោះ ព្រះ​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា ៖ « ហើយ​ដោយ​សារ​តែ​ការ​មិន​ជឿ​របស់​ពួកគេ និង​ការ​និយាយ​បង្កាច់​បង្ខូច​ដ៏​ធំ​របស់​ពួកគេ​ចំពោះ​ម៉ារៀ » (អាន-នីសា': 156) ។ ហើយ​ព្រះគ្រីស្ទ​បាន​មាន​បន្ទូល​អំពី​ការ​លើក​តម្កើង​ដល់​អ្នក​ដែល​នឹង​មក​ឯ​ទ្រង់ ដោយ​មាន​បន្ទូល​ថា​៖ «​ទ្រង់​នឹង​លើក​តម្កើង​ខ្ញុំ ដ្បិត​ទ្រង់​នឹង​យក​អ្វី​ដែល​ជា​របស់​ខ្ញុំ​មក​ប្រាប់​អ្នក » ( យ៉ូហាន ១៦:១៤ ) ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដែលបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពីគាត់បានលើកតម្កើងព្រះគ្រីស្ទជាព្យាការីនៃសាសនាឥស្លាមបានលើកតម្កើងគាត់ទេ។ គាត់បានសរសើរគាត់ហើយបង្ហាញពីឧត្តមភាពរបស់គាត់លើពិភពលោកទាំងអស់។ គ្មានសៀវភៅណាមួយនៃគម្ពីរសញ្ញាថ្មីបង្ហាញដល់យើងថា ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបានសរសើរព្រះគ្រីស្ទ ឬលើកតម្កើងទ្រង់នៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០ នៅពេលដែលទ្រង់យាងចុះមកក្នុងទម្រង់ជាអណ្តាតភ្លើង។

ហើយព្រះគ្រីស្ទបានមានបន្ទូលថា Paraclete នឹងនៅស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត ពោលគឺសាសនា និងច្បាប់របស់ទ្រង់ ខណៈពេលដែលយើងឃើញថា អំណាចដែលបានផ្តល់ឱ្យពួកសិស្សនៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០ បើពិត - បានបាត់ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ពួកគេ ហើយគ្មានអ្វីដូចដែលត្រូវបានរាយការណ៍ពីពួកជំនុំបន្ទាប់ពីពួកគេ។ ចំពោះអ្នកនាំសាររបស់យើង សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ទ្រង់នឹងនៅស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតជាមួយនឹងការណែនាំ និងសាររបស់ទ្រង់ ហើយគ្មានហោរាណាមួយតាមពីក្រោយគាត់ ឬសារដូចប៉ារ៉ាកែត "នឹងរំលឹកអ្នកពីគ្រប់អ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ្នក" (យ៉ូហាន 14:26)។ មិនចាំបាច់មានការរំលឹកបែបនេះបន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យរបស់ទ្រង់ដប់ថ្ងៃក្រោយនោះទេ។ គម្ពីរសញ្ញាថ្មីមិនបានរាយការណ៍ថាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធរំឭកពួកគេអំពីអ្វីនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ យើងរកឃើញសំណេរ និងសំបុត្ររបស់ពួកគេ ដែលមានភស្តុតាងនៃពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ហើយអ្នកនិពន្ធបានភ្លេចព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនដែលបានលើកឡើងដោយអ្នកផ្សេងទៀត ខណៈដែលអ្នកនាំសាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ Muhammad សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដោយបានលើកឡើងពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សជាតិបានបំភ្លេចចោលនូវបទបញ្ញត្តិរបស់ព្រះ ដែលទ្រង់បានចាត់ចុះទៅកាន់ព្យាការីរបស់ទ្រង់ រួមទាំងព្រះគ្រីស្ទផង សន្តិភាពនឹងមានលើគាត់។

Paraclete មានភារកិច្ចដែលព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធមិនបានធ្វើនៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០ សម្រាប់ «កាលណាទ្រង់យាងមក ទ្រង់នឹងកាត់ទោសពិភពលោកអំពីអំពើបាប និងអំពីសេចក្ដីសុចរិត និងការជំនុំជំរះ» (យ៉ូហាន ១៦:៨)។ ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធមិនបានស្តីបន្ទោសនរណាម្នាក់នៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០នោះទេ ប៉ុន្តែនេះជាអ្វីដែលរ៉សូលរបស់ព្រះ សូមឲ្យព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដោយបានធ្វើជាមួយមនុស្សមិនជឿ។ សាស្ត្រាចារ្យ Abdul Ahad Dawoud ជឿថា ការស្តីបន្ទោសចំពោះសេចក្តីសុចរិតត្រូវបានពន្យល់ដោយព្រះគ្រីស្ទ នៅពេលគាត់មានបន្ទូលបន្ទាប់ពីវាថា “ខ្ញុំទៅឯព្រះវរបិតា តែអ្នកមិនឃើញខ្ញុំទេ” (យ៉ូហាន ១៦:១០)។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា លោក​នឹង​ស្តីបន្ទោស​អ្នក​ដែល​និយាយ​ថា​លោក​ត្រូវ​បាន​គេ​ឆ្កាង ហើយ​បដិសេធ​ការ​រត់​គេច​ខ្លួន​ពី​ផែនការ​របស់​ខ្មាំង​សត្រូវ។ ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា គេ​នឹង​ស្វែង​រក​ព្រះអង្គ តែ​រក​មិន​ឃើញ​ឡើយ ព្រោះ​ព្រះអង្គ​នឹង​ឡើង​ទៅ​ស្ថាន​បរមសុខ។ «កូន​តូចៗ​អើយ ខ្ញុំ​នៅ​ជា​មួយ​អ្នក​បន្តិច​ទៀត អ្នក​រាល់​គ្នា​នឹង​មក​រក​ខ្ញុំ ហើយ​ដូច​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​ជន​ជាតិ​យូដា​ថា កន្លែង​ដែល​ខ្ញុំ​ទៅ អ្នក​មិន​អាច​មក​បាន​ទេ ដូច្នេះ​ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក...» (យ៉ូហាន ១៣:៣២)។ ព្យាការី​ដែល​នឹង​មក​ដល់​ក៏​នឹង​បន្ទោស​សាតាំង ហើយ​ថ្កោលទោស​វា​ដោយ​ការណែនាំ និង​វិវរណៈ​ដែល​លោក​បាន​ផ្សាយ។ ចំណែក​ឯ​ការ​វិនិច្ឆ័យ​វិញ ព្រោះ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​លើ​លោក​នេះ​ត្រូវ​កាត់​ទោស។

ការ​បរិយាយ​នៃ​ការ​ស្តី​បន្ទោស​មិន​សម​នឹង​អ្នក​ដែល​ហៅ​ថា​អ្នក​ជួយ​ទេ។ មាន​គេ​និយាយ​ថា​លោក​មក​ឯ​ពួក​សិស្ស​ដើម្បី​លួង​លោម​ពួក​គេ​ចំពោះ​ការ​បាត់​បង់​ចៅហ្វាយ​និង​ហោរា​របស់​ពួក​គេ។ ការលួងចិត្តគឺត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែនៅក្នុងគ្រានៃគ្រោះមហន្តរាយប៉ុណ្ណោះ ហើយព្រះគ្រីស្ទកំពុងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវដំណឹងដ៏ល្អអំពីការយាងចូលទីវង្គត់របស់ទ្រង់ និងការយាងមកនៃអ្នកដែលនឹងត្រូវមកក្រោយ។ ការ​លួង​លោម​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ​នៅ​ពេល​នៃ​គ្រោះ​មហន្តរាយ ហើយ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន មិន​មែន​ដប់​ថ្ងៃ​ក្រោយ​ទេ (ពេល​វេលា​នៃ​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​មក​លើ​ពួក​សិស្ស)។ ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ព្រះ​ដ៏​ជា​ជំនួយ​ដែល​យាង​មក​នោះ មិន​បាន​ផ្តល់​ការ​លួង​លោម​ដល់​មាតា​នៃ​ព្រះ​គ្រីស្ទ ត្បិត​នាង​សម​នឹង​ទទួល​ការ​នោះ​ជាង? ជាងនេះទៅទៀត គ្រិស្តបរិស័ទមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាត់ទុកការសម្លាប់ព្រះគ្រីស្ទនៅលើឈើឆ្កាងជាគ្រោះមហន្តរាយឡើយ ពីព្រោះតាមគំនិតរបស់ពួកគេ វាគឺជាបុព្វហេតុនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ និងសុភមង្គលដ៏អស់កល្បសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ ការកើតឡើងរបស់វាគឺជាសេចក្តីអំណរដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន ហើយការទទូចរបស់ពួកគ្រីស្ទានដែលថាពួកសិស្សត្រូវការការលួងលោមពីព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ធ្វើឱ្យគោលលទ្ធិនៃការប្រោសលោះ និងសេចក្តីសង្គ្រោះមិនត្រឹមត្រូវ។ ពីការពិនិត្យឡើងវិញខាងលើ វាត្រូវបានបង្ហាញថាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធមិនមែនជា Paraclete ទេ។ គុណលក្ខណៈទាំងអស់នៃ Paraclete គឺជាគុណលក្ខណៈរបស់ហោរាដែលនឹងមកតាមព្រះយេស៊ូវ ហើយគាត់គឺជាហោរាដែលត្រូវបានទាយដោយលោកម៉ូសេ សន្តិភាពនឹងកើតមានលើគាត់។ Paraclete «មិន​និយាយ​ដោយ​អំណាច​របស់​ខ្លួន​ឡើយ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឮ​ថា​គាត់​និយាយ»។ ហើយ​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដែល​បាន​ទាយ​ដោយ​លោក​ម៉ូសេ​ថា​៖ ​«​យើង​នឹង​ដាក់​ពាក្យ​របស់​យើង​នៅ​ក្នុង​មាត់​គាត់ ហើយ​គាត់​នឹង​និយាយ​ទៅ​កាន់​គេ​នូវ​គ្រប់​ទាំង​សេចក្ដី​ដែល​ខ្ញុំ​បង្គាប់​គាត់»។ នេះ​ជាការ​ពិពណ៌នា​របស់​ព្យាការី សន្តិភាព និង​ពរជ័យ​កើតមាន​លើ​គាត់ ដូច​ដែល​ព្រះ​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា​៖ «​គាត់​ក៏​មិន​និយាយ​ពី​ទំនោរ​ចិត្ត​របស់​គាត់​ដែរ វា​គ្រាន់តែ​ជា​វិវរណៈ​ដែល​បាន​លាតត្រដាង​ប៉ុណ្ណោះ​។ (អាន-ណាំៈ ៣-៥)

ផ្ទុយទៅវិញ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានលើកឡើងអំពី Paraclete មានភស្តុតាងនៅក្នុងគម្ពីរ Qur'an និង Sunnah ដែលនិយាយថា អ្នកនាំសារ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ គឺជាអ្នកដែលបានធ្វើទំនាយនេះ ដោយសារគាត់ជាសាក្សីសម្រាប់ Messiah ហើយគាត់គឺជាអ្នកដែលប្រាប់ពីមនុស្សមើលមិនឃើញ ក្រោយមកនឹងគ្មានហោរា ហើយព្រះជាម្ចាស់បានទទួលយកសាសនារបស់គាត់ជាសាសនាមួយរហូតដល់ថ្ងៃនៃសាសនា។

ខ្សែភាពយន្តអំពីជីវិតរបស់ព្យាការី Muhammad

សារ (1976) – FULL HD | រឿង ឥស្លាម

kmKM