ព្រះ​ដ៏​មាន​គ្រប់​ចេស្តា​មិន​បាន​ប្រាប់​យើង​អំពី​ព្យាការី និង​អ្នក​នាំ​សារ​ទាំង​អស់​របស់​ទ្រង់​ទេ ប៉ុន្តែ​ទ្រង់​បាន​ប្រាប់​យើង​អំពី​ពួក​គេ​ខ្លះ​ប៉ុណ្ណោះ។

ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ យើងពិតជាបានចាត់អ្នកនាំសារមកមុនអ្នក ក្នុងចំណោមពួកគេ គឺជាអ្នកដែលយើងបានប្រាប់អ្នក ហើយក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាអ្នកដែលយើងមិនបានប្រាប់អ្នក»។ Ghafir (78) ។

អ្នក​ដែល​គម្ពីរ​គម្ពីគូរ៉ា​ដាក់​ឈ្មោះ​គឺ​ជា​ព្យាការី និង​អ្នក​នាំ​សារ​ម្ភៃ​ប្រាំ​នាក់។

អល់ឡោះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានមានបន្ទូលថាៈ “ហើយនោះគឺជាអំណះអំណាងរបស់យើង ដែលពួកយើងបានផ្តល់ដល់អ័ប្រាហាំប្រឆាំងនឹងប្រជាជនរបស់គាត់ យើងលើកឡើងតាមកម្រិតដែលពួកយើងនឹង។ ពិតប្រាកដណាស់ ម្ចាស់របស់អ្នកគឺឆ្លាត និងដឹង”។ ហើយយើងបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអ៊ីសាកនិងយ៉ាកុបពួកគេម្នាក់ៗយើងបានដឹកនាំហើយណូអេ - យើងបានដឹកនាំមុនគាត់។ ហើយ​ក្នុង​ចំណោម​កូន​ចៅ​របស់​គាត់​មាន​ដាវីឌ សាឡូម៉ូន យ៉ូប យ៉ូសែប ម៉ូសេ និង​អើរ៉ុន។ ដូច្នេះ យើង​បាន​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​អ្នក​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ល្អ។ សាការី យ៉ូហាន ព្រះយេស៊ូ និង អេលីយ៉ាស។ ម្នាក់ៗ​ជា​មនុស្ស​សុចរិត»។ ពួក​សុចរិត អ៊ីសម៉ាអែល និង​អេលីសេ និង​យ៉ូណាស និង​ឡុត ហើយ​ពួក​គេ​ទាំង​អស់​នោះ យើង​ពេញ​ចិត្ត​លើ​ពិភព​លោក អាល់អានអាម (៨៣-៨៦)។

ទាំងនេះគឺជាព្យាការីដប់ប្រាំបីដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងបរិបទមួយ។

Adam, Hud, Salih, Shu`ayb, Idris, និង Dhul-Kifl ត្រូវបានរៀបរាប់នៅកន្លែងផ្សេងៗនៅក្នុង Qur'an ហើយបន្ទាប់មកចុងក្រោយបង្អស់នៃពួកគេ ព្យាការី Muhammad របស់យើង សូមអោយការអធិស្ឋាន និងសន្តិភាពរបស់ព្រះជាម្ចាស់កើតមានលើពួកគេទាំងអស់គ្នា។

ឈ្មោះ Al-Khidr ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុង Sunnah ទោះបីជាមានការខ្វែងគំនិតគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញអំពីថាតើគាត់ជាហោរា ឬជាពួកបរិសុទ្ធដ៏សុចរិតក៏ដោយ។

លោក​ក៏​បាន​និយាយ​ផង​ដែរ​ថា​៖ យ៉ូស្វេ ប៊ីននុន ដែល​បាន​ស្នង​តំណែង​ពី​លោក​ម៉ូសេ សន្តិភាព​មាន​លើ​លោក លើ​ប្រជាជន​របស់​លោក ហើយ​បាន​យក​ឈ្នះ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។

ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានមានបន្ទូលនៅក្នុងគម្ពីរគម្ពីគូរ៉ាអំពីរឿងរបស់ព្យាការី និងអ្នកនាំសារមួយចំនួន សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើពួកគេ ដូច្នេះមនុស្សអាចរៀនពីពួកគេ ហើយយកចិត្តទុកដាក់ ព្រោះពួកគេមានមេរៀន និងធម្មទេសនា។ ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនូវរឿងដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលការហៅរបស់ព្យាការីទៅកាន់ប្រជាជនរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេពោរពេញដោយមេរៀនជាច្រើនដែលបញ្ជាក់អំពីវិធីសាស្រ្តត្រឹមត្រូវ និងផ្លូវត្រឹមត្រូវក្នុងការហៅទៅកាន់ព្រះ និងអ្វីដែលសម្រេចបាននូវសេចក្តីសុចរិត សុភមង្គល និងសេចក្តីសង្គ្រោះនៃអ្នកបម្រើនៅក្នុងពិភពលោកនេះ និងអនាគតកាល។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថា៖ «ជាការពិតណាស់នៅក្នុងរឿងរបស់ពួកគេ គឺជាមេរៀនសម្រាប់អ្នកយល់។ វាមិនមែនជាការនិទានរឿងប្រឌិតទេ ប៉ុន្តែជាការបញ្ជាក់អំពីអ្វីដែលមានពីមុន និងការពន្យល់យ៉ាងលម្អិតអំពីរឿងទាំងអស់ និងជាការណែនាំ និងសេចក្តីមេត្តាករុណាសម្រាប់មនុស្សដែលមានជំនឿ។

នៅទីនេះ យើងនឹងនិយាយអំពីការសង្ខេបនៃរឿងរ៉ាវរបស់ព្យាការី និងអ្នកនាំសារដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងគម្ពីរបរិសុទ្ធគម្ពីគូរ៉ា។

អ័ដាម សន្តិភាពមានលើគាត់

ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅ Noble របស់ទ្រង់អំពីដំណើររឿងនៃការបង្កើតអ័ដាម សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ដែលជាព្យាការីទីមួយ។ ទ្រង់​បាន​បង្កើត​ទ្រង់​ដោយ​ព្រះហស្ត​ក្នុង​រូបភាព​ដែល​ទ្រង់ សិរី​ល្អ​ដល់​ទ្រង់​សព្វ​ព្រះទ័យ។ គាត់គឺជាការបង្កើតកិត្តិយស ខុសពីការបង្កើតផ្សេងទៀត។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានបង្កើតកូនចៅរបស់អ័ដាមតាមរូប និងទម្រង់របស់ទ្រង់។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (ហើយនៅពេលដែលព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកបានយកពីកូនរបស់អ័ដាម ពីចង្កេះ កូនចៅរបស់ពួកគេ ហើយបានធ្វើជាបន្ទាល់អំពីខ្លួនពួកគេ [ដោយនិយាយថា] “ខ្ញុំមិនមែនជាម្ចាស់របស់អ្នកទេឬ?” ពួកគេនិយាយថា “បាទ យើងធ្វើបន្ទាល់។ ពួកគេរីករាយនឹងសេចក្តីរីករាយរបស់វា លើកលែងតែដើមឈើមួយដើមដែលព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិហាមឃាត់មិនឱ្យពួកគេបរិភោគ ដូច្នេះ សាតាំងបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ពួកគេបានឆ្លើយតបនឹងការខ្សឹបខ្សៀវរបស់គាត់ ហើយបានបរិភោគពីដើមឈើរហូតដល់ផ្នែកឯកជនរបស់ពួកគេត្រូវបានលាតត្រដាង ដូច្នេះពួកគេបានគ្របដណ្តប់ខ្លួនពួកគេជាមួយនឹងស្លឹកនៃឋានសួគ៌។ ព្រះ​បាន​មាន​បន្ទូល​ទៅ​អ័ដាម ដោយ​បន្ទោស​គាត់​ចំពោះ​ការ​បរិភោគ​ពី​ដើម​ឈើ​នោះ បន្ទាប់​ពី​គាត់​បាន​បង្ហាញ​ការ​ខ្មាំង​សត្រូវ​របស់​សាតាំង​ចំពោះ​គាត់ ហើយ​បាន​ព្រមាន​គាត់​កុំ​ឱ្យ​ដើរ​តាម​ការ​ខ្សឹប​ខ្សៀវ​របស់​គាត់​ម្ដង​ទៀត។ អ័ដាម​បាន​សម្តែង​នូវ​វិប្បដិសារី​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ទង្វើ​របស់​គាត់ ហើយ​បង្ហាញ​ព្រះ​ពី​ការ​ប្រែចិត្ត​របស់​គាត់ ហើយ​ព្រះ​បាន​បណ្ដេញ​ពួកគេ​ចេញ​ពី​ឋានសួគ៌ ហើយ​បញ្ជូន​ពួកគេ​ចុះ​មក​ផែនដី​តាម​បញ្ជា​របស់​ទ្រង់ ។

ដូចដែលព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានរៀបរាប់នៅក្នុង Holy Qur'an រឿងរ៉ាវរបស់កូនប្រុសទាំងពីររបស់អ័ដាម សន្តិភាពនឹងកើតមានដល់គាត់គឺ៖ កាអ៊ីន និងអេបិល។ វាជាទម្លាប់របស់អ័ដាមដែលស្ត្រីក្នុងផ្ទៃនីមួយៗនឹងរៀបការជាមួយបុរសនៃស្បូនមួយទៀត ដូច្នេះកាអ៊ីនចង់រក្សាប្អូនស្រីរបស់គាត់ដែលមកជាមួយគាត់ពីស្បូនដូចគ្នា។ ដើម្បីរារាំងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ពីសិទ្ធិក្នុងអ្វីដែលព្រះបានសរសេរសម្រាប់គាត់ ហើយនៅពេលដែលអ័ដាម សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ដឹងពីបំណងរបស់កាអ៊ីន គាត់បានសុំឱ្យពួកគេទាំងពីរថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ព្រះ ដូច្នេះព្រះជាម្ចាស់បានទទួលយកនូវអ្វីដែលអេបិលបានថ្វាយ ដែលធ្វើអោយកាអ៊ីនខឹង ដូច្នេះគាត់បានគម្រាមសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (ហើយសូត្រប្រាប់ពួកគេនូវដំណឹងនៃកូនប្រុសទាំងពីររបស់អ័ដាមតាមការពិត នៅពេលដែលពួកគេទាំងពីរបានថ្វាយយញ្ញបូជា ហើយវាត្រូវបានទទួលយកពីពួកគេម្នាក់ ប៉ុន្តែមិនមែនមកពីអ្នកផ្សេងទៀតទេ ទ្រង់មានបន្ទូលថា “ខ្ញុំពិតជានឹងសម្លាប់អ្នក” គាត់បាននិយាយថា “ព្រះទ្រង់ទទួលតែពីមនុស្សសុចរិតតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើអ្នកលាតដៃប្រឆាំងនឹងខ្ញុំដើម្បីសម្លាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនលាតដៃអ្នកទេ ខ្ញុំនឹងមិនខ្លាចលោកម្ចាស់ទេ”។ ពិតប្រាកដណាស់ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកទ្រាំនឹងអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ និងអំពើបាបរបស់អ្នក ហើយនៅក្នុងចំណោមដៃគូនៃភ្លើង ហើយនោះគឺជាសំណងរបស់អ្នកធ្វើខុស ដូច្នេះព្រលឹងរបស់គាត់បានជំរុញឱ្យគាត់សម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់បានសម្លាប់គាត់ ហើយក្លាយជាអ្នកចាញ់។

Idris, សន្តិភាពនឹងមានលើគាត់

Idris, សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ គឺជាព្យាការីមួយរូបដែលបានលើកឡើងដោយព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិនៅក្នុងសៀវភៅ Noble របស់ទ្រង់។ គាត់​បាន​នាំមុខ​ព្យាការី​នៃ​ព្រះ ណូអេ សន្តិភាព​នឹង​កើត​មាន​លើ​គាត់ ហើយ​គេ​បាន​និយាយ​ថា ៖ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់​នៅ​ក្រោយ​គាត់ ។ Idris, សន្តិភាពកើតមានលើគាត់, គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលសរសេរដោយប្រើប៊ិច ហើយជាអ្នកដំបូងគេដែលដេរ និងស្លៀកពាក់។ គាត់ក៏មានចំណេះដឹងផ្នែកតារាសាស្ត្រ ផ្កាយ និងនព្វន្ធផងដែរ។ Idris សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ត្រូវបានកំណត់ដោយគុណសម្បត្តិ និងសីលធម៌ដ៏ថ្លៃថ្នូ ដូចជាការអត់ធ្មត់ និងភាពសុចរិត។ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​លោក​បាន​ទទួល​ឋានៈ​ជា​ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានមានបន្ទូលអំពីគាត់ថាៈ (ហើយអ៊ីសម៉ាអែល អ៊ីឌរីស និង ឌូ អាល់គីហ្វល សុទ្ធតែស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកជំងឺ។ ហើយយើងបានទទួលយកពួកគេទៅក្នុងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ពួកយើង។ ពិតប្រាកដណាស់ ពួកគេស្ថិតក្នុងចំណោមពួកសុចរិត)។ ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ សូមឲ្យការអធិស្ឋាន និងសន្តិភាពរបស់ព្រះមានលើគាត់ ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងរឿងនៃការឡើងសោយរាជ្យ ដែលគាត់បានឃើញ Idris សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ នៅក្នុងស្ថានសួគ៌ទីបួន។ ដែលបង្ហាញពីឋានៈ និងឋានៈខ្ពស់របស់គាត់ជាមួយព្រះអម្ចាស់របស់គាត់។

ណូអេ សន្តិភាពមានលើគាត់

ណូអេ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ គឺជាអ្នកនាំសារទីមួយដែលបានផ្ញើមកមនុស្សជាតិ ហើយគាត់គឺជាអ្នកនាំសារម្នាក់ដែលតាំងចិត្តបំផុត។ គាត់​បាន​បន្ត​ហៅ​ប្រជាជន​របស់​គាត់​ទៅ​កាន់​ភាព​តែមួយ​នៃ​ព្រះ​អស់​មួយ​ពាន់​ឆ្នាំ​ដក​ហាសិប​ឆ្នាំ។ ទ្រង់បានត្រាស់ហៅពួកគេឱ្យបោះបង់ចោលការថ្វាយបង្គំរូបព្រះ ដែលមិនអាចធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ ឬផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ពួកគេ ហើយទ្រង់បានណែនាំពួកគេឱ្យថ្វាយបង្គំព្រះតែមួយអង្គ។ ណូអេ​បាន​ព្យាយាម​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​ហៅ​របស់​គាត់ ហើយ​បាន​ប្រើ​គ្រប់​មធ្យោបាយ និង​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដើម្បី​រំឭក​ប្រជាជន​របស់​គាត់។ គាត់បានហៅពួកគេទាំងយប់ទាំងថ្ងៃដោយសម្ងាត់ និងដោយបើកចំហ ប៉ុន្តែការហៅនោះមិនបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍អ្វីដល់ពួកគេទាល់តែសោះ ខណៈដែលពួកគេបានជួបវាដោយភាពក្រអឺតក្រទម និងអធ្យាស្រ័យ ហើយពួកគេនឹងបិទត្រចៀក។ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេឮការហៅរបស់គាត់ បន្ថែមពីលើការចោទប្រកាន់គាត់ថាកុហក និងឆ្កួត នោះព្រះបានបំផុសគំនិតណូអេឱ្យសាងសង់កប៉ាល់ ដូច្នេះគាត់បានសាងសង់វា ទោះបីជាមានការចំអកពីពួក polytheists ក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់គាត់ ហើយគាត់បានរង់ចាំបញ្ជារបស់ព្រះឱ្យឡើងលើសំពៅជាមួយអ្នកដែលជឿលើការហៅរបស់គាត់ បន្ថែមលើពីរគូនៃប្រភេទនីមួយៗនៃសត្វមានជីវិតដោយព្រះបញ្ញត្តិដែលបានកើតឡើង។ ទឹក ហើយផែនដីបានផ្ទុះឡើងជាមួយនឹងប្រភពទឹក និងភ្នែក ដូច្នេះទឹកបានជួបគ្នាក្នុងទម្រង់ដ៏អស្ចារ្យ ហើយទឹកជំនន់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានលង់ទឹកមនុស្សដែលបានរាប់បញ្ចូលព្រះ ហើយណូអេ សន្តិភាពនឹងកើតមានលើគាត់ ហើយអស់អ្នកដែលជឿជាមួយទ្រង់បានសង្រ្គោះ។

Hood, សន្តិភាពនឹងមានលើគាត់

អល់ឡោះ ជាព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ បានបញ្ជូន Hud សន្តិភាពមកលើគាត់ ទៅកាន់ប្រជាជននៃ Aad ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់មួយហៅថា Al-Ahqaf (ពហុវចនៈ Haqf មានន័យថា ភ្នំខ្សាច់)។ គោលបំណងនៃការបញ្ជូន Hud គឺដើម្បីហៅប្រជាជននៃ Aad ឱ្យថ្វាយបង្គំអល់ឡោះ ជឿលើភាពតែមួយរបស់ទ្រង់ និងដើម្បីបោះបង់ចោលពហុនិយម និងការថ្វាយបង្គំរូបព្រះ។ ទ្រង់ក៏បានរំលឹកពួកគេអំពីពរជ័យដែលអល់ឡោះបានប្រទានដល់ពួកគេ ដូចជាសត្វពាហនៈ កុមារ និងសួនផ្លែឈើ និងពីកាលីហ្វាត ដែលទ្រង់បានប្រទានដល់ពួកគេនៅលើផែនដីបន្ទាប់ពីប្រជាជនណូអេ។ គាត់បានពន្យល់ដល់ពួកគេនូវរង្វាន់សម្រាប់ការជឿលើអល់ឡោះ និងផលវិបាកនៃការងាកចេញពីទ្រង់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពួក​គេ​បាន​ជួប​នឹង​ការ​ហៅ​របស់​លោក​ដោយ​ការ​បដិសេធ និង​ក្រអឺត​ក្រទម ហើយ​មិន​បាន​ឆ្លើយ​តប​ឡើយ ទោះ​បី​ជា​ព្យាការី​ព្រមាន​ពួក​គេ​ក៏​ដោយ។ ដូច្នេះ អល់ឡោះដាក់ទណ្ឌកម្មពួកគេ ជាការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ពហុនិយមរបស់ពួកគេ។ ដោយ​បាន​បញ្ជូន​មក​លើ​ពួកគេ​នូវ​ខ្យល់​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​ដែល​បាន​បំផ្លាញ​ពួក​គេ​។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិទ្រង់មានបន្ទូលថាៈ (ចំពោះអ័ដ ពួកគេក្រអឺតក្រទមនៅលើទឹកដីដោយគ្មានសិទ្ធិ ហើយនិយាយថា “តើអ្នកណាខ្លាំងជាងយើងនៅក្នុងកម្លាំង?” ពួកគេមិនបានឃើញទេថា ព្រះដែលបានបង្កើតពួកគេ មានកម្លាំងខ្លាំងជាងពួកគេឬ? ហើយពួកគេធ្លាប់បដិសេធនូវទីសំគាល់របស់យើង ដូច្នេះហើយ យើងបានបញ្ជូនខ្យល់បក់បោកមកលើពួកគេក្នុងអំឡុងពេលនៃសំណាងអាក្រក់ ដែលយើងអាចនឹងធ្វើឱ្យពួកគេទទួលនូវទណ្ឌកម្មនៃពិភពលោក។ អាម៉ាស់ ហើយ​គេ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ជួយ​ទេ។) ពួក​គេ​នឹង​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ។

Saleh សន្តិភាពមានលើគាត់

ព្រះបានបញ្ជូនព្យាការីរបស់ទ្រង់ Salih សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ដល់ប្រជាជននៃ Thamud បន្ទាប់ពីការគោរពបូជារូបព្រះនិងរូបចម្លាក់បានរីករាលដាលក្នុងចំណោមពួកគេ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមហៅពួកគេឱ្យថ្វាយបង្គំព្រះតែម្នាក់ឯង បោះបង់ចោលដៃគូដែលសេពគប់ជាមួយទ្រង់ ហើយរំលឹកពួកគេអំពីពរជ័យជាច្រើនដែលព្រះបានប្រទានដល់ពួកគេ។ ទឹកដីរបស់ពួកគេមានជីជាតិ ហើយព្រះបានប្រទានឱ្យពួកគេនូវកម្លាំង និងជំនាញក្នុងការសាងសង់។ ទោះបីជាមានពរជ័យទាំងនេះក៏ដោយ ពួកគេមិនឆ្លើយតបទៅនឹងការហៅរបស់ព្យាការីរបស់ពួកគេទេ ហើយពួកគេបានសុំឱ្យគាត់នាំពួកគេនូវទីសំគាល់ដែលនឹងបញ្ជាក់អំពីភាពពិតរបស់គាត់។ ដូច្នេះ ព្រះ​ទ្រង់​បាន​បញ្ជូន​សត្វ​អូដ្ឋ​ពី​ថ្ម​មក​ពួកគេ​ជា​អព្ភូតហេតុ​មួយ​ដែល​នឹង​គាំទ្រ​ដល់​ការហៅ​របស់​ព្យាការី Salih ។ Salih សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានដល់គាត់ យល់ព្រមជាមួយប្រជាជនរបស់គាត់ថាពួកគេនឹងមានថ្ងៃដើម្បីផឹក ហើយនាង-អូដ្ឋនឹងមានមួយថ្ងៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មេដឹកនាំនៃប្រជាជនរបស់គាត់ដែលក្រអឺតក្រទមបានយល់ព្រមសម្លាប់សត្វអូដ្ឋ ដូច្នេះព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានដាក់ទណ្ឌកម្មពួកគេដោយបន្លឺសំឡេងស្រែកដាក់ពួកគេ។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (ដូច្នេះនៅពេលដែលបញ្ញត្តិរបស់យើងបានមកដល់ យើងបានសង្គ្រោះ Salih និងអ្នកដែលមានជំនឿជាមួយគាត់ ដោយក្តីមេត្តាពីពួកយើង និងពីភាពអាម៉ាស់នៅថ្ងៃនោះ។ ពិតប្រាកដណាស់ ព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកគឺជាអ្នកដ៏មានអំណាច ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នៅក្នុងអំណាច ហើយទ្រង់ចាប់បានអ្នកដែលធ្វើខុសនឹងត្រូវបានអ្នកស្រែកបោកបញ្ឆោត ហើយពួកគេនឹងចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ដែលមិនធ្លាប់បានក្រាបថ្វាយបង្គំនៅទីនោះ។ មិនជឿលើព្រះអម្ចាស់របស់គេ។

ឡុត សន្តិភាពមានលើគាត់

អល់ឡោះបានបញ្ជូនឡុត សន្តិភាពមកលើគាត់ ដល់ប្រជាជនរបស់គាត់ ហៅពួកគេទៅកាន់ភាពតែមួយនៃអល់ឡោះ ហើយត្រូវប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអំពើល្អ និងសីលធម៌ល្អ។ ពួក​គេ​កំពុង​ប្រកប​របរ​កាម​ដោយ​ខ្លួន​ឯង មាន​ន័យ​ថា ពួក​គេ​ស្រើបស្រាល​តាម​បុរស មិន​មែន​ស្ត្រី​ទេ។ ពួកគេ​ក៏​កំពុង​បិទផ្លូវ​មនុស្ស វាយ​ប្រហារ​លុយកាក់ និង​កិត្តិយស​របស់​ពួកគេ បន្ថែម​ពីលើ​ការអនុវត្ត​អំពើ​ថោកទាប និង​អសីលធម៌​នៅ​កន្លែង​ប្រមូលផ្តុំ​របស់​ពួកគេ។ ឡុត សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់ ត្រូវ​បាន​រំខាន​ដោយ​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ និង​ជា​សាក្សី​អំពី​សកម្មភាព​របស់​ប្រជាជន​គាត់ និង​ការ​ងាក​ចេញ​ពី​ធម្មជាតិ​ដ៏​ត្រឹមត្រូវ​។ គាត់បានបន្តហៅពួកគេឱ្យថ្វាយបង្គំអល់ឡោះតែឯង ហើយបោះបង់ចោលនូវទង្វើ និងគម្លាតរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានបដិសេធមិនជឿលើសាររបស់ព្យាការីរបស់ពួកគេ ហើយបានគំរាមបណ្តេញគាត់ចេញពីភូមិរបស់ពួកគេ។ គាត់បានឆ្លើយតបទៅនឹងការគំរាមកំហែងរបស់ពួកគេដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការអំពាវនាវរបស់គាត់ ហើយបានព្រមានពួកគេអំពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងការប្រៀនប្រដៅរបស់អល់ឡោះ។ នៅពេលដែលអល់ឡោះ ដែលជាព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ បានបញ្ជាឱ្យដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ទ្រង់ ដើម្បីធ្វើបាបប្រជាជន ទ្រង់បានបញ្ជូនទេវតាក្នុងទម្រង់ជាមនុស្ស ទៅកាន់ហោរាឡុត សន្តិភាពនឹងកើតមានដល់គាត់។ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់នូវដំណឹងល្អនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រជាជនរបស់គាត់និងអ្នកដែលដើរតាមមាគ៌ារបស់ពួកគេបន្ថែមលើប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការផ្តន្ទាទោសរួមជាមួយប្រជាជនរបស់នាង។ ពួក​គេ​ក៏​បាន​ប្រាប់​គាត់​នូវ​ដំណឹង​ល្អ​អំពី​ការ​សង្គ្រោះ​របស់​គាត់​ពី​ការ​ដាក់​ទោស​រួម​ជា​មួយ​នឹង​អ្នក​ដែល​ជឿ​ជាមួយ​គាត់។

អល់ឡោះបានបញ្ជូនទណ្ឌកម្មមកលើប្រជាជនឡុតដែលមិនជឿ ហើយជំហានដំបូងគឺធ្វើឱ្យភ្នែករបស់ពួកគេខ្វាក់។ អល់ឡោះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានមានបន្ទូលថាៈ {ហើយពិតប្រាកដណាស់ ពួកគេបានល្បួងគាត់ឱ្យជៀសវាងពីភ្ញៀវរបស់គាត់រួចហើយ ប៉ុន្តែពួកយើងបានបិទភ្នែករបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ចូរ​ភ្លក់​មើល​ទណ្ឌកម្ម​របស់​យើង និង​ការ​ព្រមាន​របស់​ខ្ញុំ។} បន្ទាប់​មក ការ​ផ្ទុះ​បាន​វាយ​ប្រហារ​ពួក​គេ ហើយ​ទីក្រុង​របស់​ពួក​គេ​បាន​បែរ​ទៅ​រក​ពួក​គេ ហើយ​ថ្ម​ដី​ឥដ្ឋ ដែល​ខុស​ពី​ថ្ម​ធម្មតា ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​មក​លើ​ពួក​គេ។ អល់ឡោះ​ជា​ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព​បាន​មាន​បន្ទូល​ថាៈ {ដូច្នេះ ការ​ផ្ទុះ​បាន​វាយ​ប្រហារ​ពួក​គេ ខណៈ​ដែល​ពួក​គេ​កំពុង​តែ​ភ្លឺ។ ហើយយើងបានបង្វែរផ្នែកខាងលើរបស់វាចុះ ហើយភ្លៀងធ្លាក់មកលើពួកគេនូវថ្មកំបោររឹង។ អល់ឡោះជាអល់ឡោះបានមានបន្ទូលនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍សង្ខេបនៃដំណើររឿងរបស់ហោរារបស់ទ្រង់ថា: {លើកលែងតែក្រុមគ្រួសាររបស់ឡុត។ យើង​បាន​សម្រេច​ថា នាង​នឹង​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង។ ប៉ុន្តែ ពេល​អ្នក​នាំ​សារ​មក​ដល់​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ឡុត គាត់​មាន​ប្រសាសន៍​ថា៖ «ពិត​ហើយ អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​មនុស្ស​សង្ស័យ»។ ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ថា “ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ យើង​បាន​នាំ​អ្នក​នូវ​អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​មាន​ការ​សង្ស័យ ហើយ​យើង​បាន​នាំ​មក​អ្នក​នូវ​ការ​ពិត ហើយ​យើង​ពិត​ជា​មាន​ការ​ពិត”។ ដូច្នេះ ចូរ​ធ្វើ​ដំណើរ​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​ក្នុង​ពេល​មួយ​យប់ ហើយ​ដើរ​តាម​ក្រោយ​គេ ហើយ​កុំ​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ក្រឡេក​ទៅ​ក្រោយ ហើយ​បន្ត​ទៅ​តាម​ការ​បង្គាប់​របស់​អ្នក។ ហើយ​យើង​បាន​សម្រេច​សម្រាប់​គាត់​នូវ​រឿង​នោះ​ថា​៖ ​ការ​កាត់​ផ្នែក​ខាង​ក្រោយ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​កាត់​ចោល​នៅ​ពេល​ព្រឹក។

Shuaib, សន្តិភាពនឹងមានលើគាត់

អល់ឡោះបានបញ្ជូន Shu`ayb សន្តិភាពលើគាត់ទៅប្រជាជន Madyan បន្ទាប់ពីការថ្វាយបង្គំរូបព្រះបានរីករាលដាលក្នុងចំណោមពួកគេហើយពួកគេបានភ្ជាប់ដៃគូជាមួយអល់ឡោះ។ ទីក្រុង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​ការ​បន្លំ​ទំហំ​និង​ទម្ងន់។ មនុស្ស​របស់​វា​នឹង​បង្កើន​វិធានការ​នៅពេល​ពួកគេ​ទិញ​អ្វីមួយ ហើយ​បន្ថយ​វា​នៅពេល​ពួកគេ​លក់។ Shu`ayb, សន្តិភាពមានលើគាត់, បានហៅពួកគេឱ្យគោរពបូជាអល់ឡោះតែម្នាក់ឯង, និងដើម្បីបោះបង់ចោលគូប្រជែងដែលពួកគេមានទំនាក់ទំនងជាមួយទ្រង់។ គាត់បានហាមឃាត់ពួកគេពីការក្លែងបន្លំជារង្វាស់ និងទម្ងន់ ដោយព្រមានពួកគេអំពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងការប្រៀនប្រដៅរបស់អល់ឡោះ។ ប្រជាជន​ទីក្រុង​បាន​បំបែក​ជា​ពីរ​ក្រុម។ ពួកគេខ្លះក្រអឺតក្រទមពេកក្នុងការទទួលយកការត្រាស់ហៅរបស់ព្រះ ហើយពួកគេបានរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងព្យាការីរបស់ពួកគេ ហើយបានចោទប្រកាន់គាត់ពីអំពើអាបធ្មប់ និងការភូតកុហក ព្រមទាំងគំរាមសម្លាប់គាត់ ហើយពួកគេខ្លះជឿលើការហៅរបស់ Shuaib ។ បន្ទាប់មក Shuaib បានចាកចេញពី Madyan ឆ្ពោះទៅកាន់ Al-Aykah ។ ប្រជាជន​របស់​វា​ជា​អ្នក​មាន​ជំនឿ​និយម​ដែល​បន្លំ​ជា​រង្វាស់ និង​ទម្ងន់ ដូច​ប្រជាជន Madyan ដែរ។ Shuaib បានហៅពួកគេឱ្យថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់ ហើយបោះបង់ចោលពហុនិយមរបស់ពួកគេ ហើយបានព្រមានពួកគេអំពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងការប្រៀនប្រដៅរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ប៉ុន្តែប្រជាជនមិនឆ្លើយតប ដូច្នេះ Shuaib បានចាកចេញពីពួកគេ ហើយត្រឡប់ទៅ Madyan ម្តងទៀត។ នៅពេលដែលបទបញ្ជារបស់ព្រះបានកើតមានឡើង ពួកអ្នកប្រាជ្ញនៃប្រជាជន Madyan ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម ហើយការរញ្ជួយដី និងការរញ្ជួយដ៏ខ្លាំងក្លាបានវាយប្រហារពួកគេ បំផ្លាញទីក្រុងរបស់ពួកគេ ហើយ Al-Aykah ក៏រងទុក្ខផងដែរ។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបាននិយាយថា: (ហើយទៅកាន់ Madyan យើងបានបញ្ជូន Shuaib ប្អូនប្រុសរបស់ពួកគេទៅ គាត់បាននិយាយថា ឱប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ ចូរថ្វាយបង្គំអល់ឡោះ ហើយសង្ឃឹមសម្រាប់ថ្ងៃចុងក្រោយ ហើយកុំប្រព្រឹត្តអំពើបាបនៅលើផែនដី រីករាលដាលអំពើពុករលួយ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានបដិសេធគាត់ ហើយការរញ្ជួយដីបានចាប់ពួកគេ ហើយពួកគេដេកនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ក្រាបចុះ។ តើអ្នកមិនខ្លាចអល់ឡោះទេឬ?

អ័ប្រាហាំ សន្តិភាពមានលើគាត់

អ័ប្រាហាំ សន្តិភាព​បាន​កើត​មាន​លើ​គាត់ រស់​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន​ដែល​ថ្វាយ​បង្គំ​រូប​ព្រះ​ជំនួស​ព្រះ។ ឪពុក​របស់​គាត់​ធ្លាប់​ធ្វើ​និង​លក់​ឱ្យ​ប្រជាជន។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អ័ប្រាហាំ សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់ មិន​បាន​ធ្វើ​តាម​អ្វី​ដែល​ប្រជាជន​របស់​គាត់​កំពុង​ធ្វើ។ គាត់ចង់បង្ហាញពួកគេពីភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃពហុនិយមរបស់ពួកគេ ដូច្នេះគាត់បង្ហាញភស្តុតាងដើម្បីបញ្ជាក់ដល់ពួកគេថា រូបព្រះរបស់ពួកគេមិនអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ ឬផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ពួកគេ។ នៅ​ថ្ងៃ​នៃ​ការ​និរទេស​របស់​គេ អ័ប្រាហាំ សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​គាត់ ហើយ​បាន​បំផ្លាញ​រូប​ព្រះ​របស់​គេ​ទាំង​អស់ លើក​លែង​តែ​រូប​ព្រះ​ដ៏​ធំ​មួយ​របស់​គេ ដើម្បី​ឲ្យ​ប្រជាជន​វិល​មក​រក​លោក​វិញ ហើយ​ដឹង​ថា​គេ​មិន​អាច​ធ្វើ​បាប ឬ​ផ្ដល់​ប្រយោជន៍​ដល់​ពួក​គេ​បាន​ឡើយ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ពួក​គេ​បាន​ដុត​ភ្លើង​ដើម្បី​ដុត​លោក​អប្រាហាំ សន្តិភាព​នឹង​កើត​មាន​លើ​លោក នៅ​ពេល​ពួក​គេ​បាន​ដឹង​ថា​លោក​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​រូប​ព្រះ​របស់​ពួក​គេ។ ព្រះបានសង្គ្រោះគាត់ពីវា។ ទ្រង់ក៏បានបង្កើតភស្តុតាងប្រឆាំងនឹងពួកគេ ដោយបានធ្វើឱ្យមិនត្រឹមត្រូវនូវអ្វីដែលពួកគេបានអះអាង ដែលថា ព្រះច័ន្ទ ព្រះអាទិត្យ និងភពនានាមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការថ្វាយបង្គំទេ ចាប់តាំងពីពួកគេធ្លាប់ដាក់ឈ្មោះទាំងនោះដល់រូបព្រះ។ គាត់បានពន្យល់ពួកគេបន្តិចម្ដងៗថា ការថ្វាយបង្គំគួរតែសម្រាប់តែអ្នកបង្កើតព្រះច័ន្ទ ព្រះអាទិត្យ ភព មេឃ និងផែនដីប៉ុណ្ណោះ។

ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលនៅក្នុងការពន្យល់អំពីរឿងរបស់ព្យាការីអ័ប្រាហាំរបស់ទ្រង់ថាៈ (ហើយយើងពិតជាបានផ្តល់ឱ្យលោកអ័ប្រាហាំនូវគំនិតរបស់គាត់ពីមុន ហើយយើងដឹងអំពីគាត់។ នៅពេលដែលគាត់បាននិយាយទៅកាន់ឪពុក និងប្រជាជនរបស់គាត់ថា "តើរូបចម្លាក់ទាំងនេះជាអ្វីដែលអ្នកបានលះបង់?" ពួកគេបាននិយាយថា "យើងបានរកឃើញបុព្វបុរសរបស់យើងកំពុងថ្វាយបង្គំពួកគេ។ ជាការពិត ឬតើអ្នកស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលលេង?» គាត់បាននិយាយថា “ផ្ទុយទៅវិញ ព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកគឺជាព្រះអម្ចាស់នៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដីដែលបានបង្កើតពួកគេ ហើយខ្ញុំក្នុងចំនោមសាក្សីនោះ ខ្ញុំពិតជានឹងបំផ្លាញរូបព្រះរបស់អ្នក)។ ពួក​គេ​ពោល​ថា៖ «តើ​អ្នក​ណា​បាន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ចំពោះ​ព្រះ​របស់​យើង?»។ ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​យើង​បាន​ឮ​យុវជន​ម្នាក់​និយាយ​អំពី​ពួក​គេ​ឈ្មោះ​អ័ប្រាហាំ»។ ពួក​គេ​ពោល​ថា៖ «ដូច្នេះ ចូរ​នាំ​គាត់​ទៅ​ចំពោះ​មុខ​ប្រជាជន ដើម្បី​ធ្វើ​ជា​សាក្សី»។ ពួក​គេ​ពោល​ថា៖ «លោក​បាន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ចំពោះ​ព្រះ​របស់​យើង​ឬ? គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ អ្នក​ធំ​បំផុត​របស់​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ហើយ ដូច្នេះ ចូរ​សួរ​ពួក​គេ​ថា​តើ​ពួក​គេ​គួរ​និយាយ​ឬ​អត់»។ ដូច្នេះ ពួក​គេ​បាន​ត្រឡប់​មក​ក្នុង​គំនិត​របស់​ខ្លួន​វិញ ហើយ​និយាយ​ថា “ពិត​ហើយ អ្នក​គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​បាន​ធ្វើ​បាប​យើង”។ អ្នកប្រព្រឹត្តខុស។ បន្ទាប់​មក ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បែរ​ក្បាល​ទៅ​លើ។ អ្នកប្រាកដជាបានដឹងហើយថា ទាំងនេះមិននិយាយ។ គាត់បាននិយាយថា "ដូច្នេះតើអ្នកគោរពសក្ការៈក្រៅពីអល់ឡោះ ដែលមិនផ្តល់ផលប្រយោជន៏ដល់ពួកអ្នក ឬធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ទេឬ? ចូរអ្នកគោរពចំពោះអ្នក និងលើអ្វីដែលអ្នកគោរពបូជាក្រៅពីអល់ឡោះ។ ដូច្នេះតើអ្នកនឹងមិនវែកញែកទេ?" ពួក​គេ​ពោល​ថា៖ «ចូរ​ដុត​គាត់ ហើយ​គាំទ្រ​ព្រះ​របស់​អ្នក ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ដូច្នេះ»។ យើង​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ភ្លើង​អើយ ចូរ​ត្រជាក់​ចិត្ត និង​សុវត្ថិភាព​ដល់​អ័ប្រាហាំ។ ហើយពួកគេមានបំណងប្រឆាំងនឹងគាត់នូវផែនការមួយ ប៉ុន្តែយើងបានធ្វើឱ្យពួកគេជាអ្នកចាញ់ដ៏ធំបំផុត។

មានតែសារ៉ា ប្រពន្ធរបស់គាត់ និងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះឡុត សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ជឿលើសាររបស់អ័ប្រាហាំ សន្តិភាពនឹងមានលើគាត់។ គាត់បានធ្វើដំណើរជាមួយពួកគេទៅ Harran បន្ទាប់មកទៅប៉ាឡេស្ទីន បន្ទាប់មកទៅអេហ្ស៊ីប។ នៅទីនោះ គាត់បានរៀបការជាមួយ Hajar ជនជាតិអេស៊ីប ហើយមាន Ishmael សន្តិភាពនឹងមានលើគាត់ជាមួយនាង។ បន្ទាប់មក គាត់បានទទួលពរពីអ៊ីសាក សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ពីសារ៉ាជាប្រពន្ធរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានបញ្ជូនទេវតាមកគាត់ ដើម្បីប្រាប់គាត់ពីដំណឹងល្អនោះ ដោយអំណាចនៃព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ បន្ទាប់ពីពួកគេបានឈានដល់អាយុជាក់លាក់មួយ។

អ៊ីសម៉ាអែល សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់

អ័ប្រាហាំបានទទួលពរពីអ៊ីសម៉ាអែល សន្តិភាពនឹងកើតមានដល់ពួកគេ ពីប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់គឺ ហាចា ជាជនជាតិអេស៊ីប ដែលបង្កការច្រណែនក្នុងព្រលឹងនៃប្រពន្ធទីមួយរបស់គាត់ សារ៉ា ដូច្នេះនាងបានសុំឱ្យគាត់រក្សាហាចា និងកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យឆ្ងាយពីនាង ហើយគាត់បានធ្វើរហូតដល់ពួកគេទៅដល់ទឹកដីហ៊ីយ៉ាស ដែលជាដីទទេរគ្មានពីរ។ បន្ទាប់​មក គាត់​ក៏​ចាក​ចេញ​ពី​ពួក​គេ​តាម​បញ្ជា​របស់​ព្រះ ដោយ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ហៅ​អ្នក​កាន់​សាសនា​ឯក​នៃ​ព្រះ ហើយ​គាត់​បាន​សុំ​ម្ចាស់​គាត់​ឲ្យ​មើល​ថែ​ប្រពន្ធ​របស់​គាត់ Hajar និង Ishmael ជា​កូន​គាត់។ Hajar បាន​មើល​ថែ​កូន​ប្រុស​របស់​នាង Ishmael ហើយ​បាន​បំបៅ​ដោះ​គាត់ ហើយ​មើល​ថែ​គាត់​រហូត​ដល់​អាហារ​និង​ភេសជ្ជៈ​របស់​នាង​អស់។ នាងចាប់ផ្តើមរត់នៅចន្លោះភ្នំពីរគឺ៖ សាហ្វា និងម៉ាវ៉ា ដោយគិតថាមានទឹកមួយក្នុងចំនោមពួកគេ រហូតដល់មានប្រភពទឹកមួយលេចចេញមក តាមបញ្ជារបស់ព្រះដ៏មានព្រះចេស្ដា។ ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណាចំពោះ Hajar និងកូនប្រុសរបស់នាង ព្រះមានព្រះហឫទ័យថា ទឹកហូរនេះនឹងក្លាយជាអណ្តូងដែលពួកចរនឹងឆ្លងកាត់ (អណ្តូង Zamzam) ។ ដូច្នេះហើយ តំបន់នោះបានក្លាយទៅជាមានជីជាតិ និងរីកចម្រើន ដោយសារព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ហើយអ័ប្រាហាំ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ បានត្រឡប់ទៅរកប្រពន្ធ និងកូនប្រុសរបស់គាត់វិញ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់បេសកកម្មដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រគល់ឱ្យគាត់។

អ័ប្រាហាំ សន្តិភាព​បាន​កើត​មាន​លើ​គាត់ ឃើញ​ក្នុង​សុបិន​គាត់​ថា​គាត់​កំពុង​សម្លាប់​កូន​ប្រុស​គាត់ អ៊ីសម៉ាអែល ហើយ​ពួក​គេ​បាន​គោរព​តាម​បញ្ជា​របស់​ម្ចាស់​គេ ត្បិត​ការ​និមិត្ត​របស់​ហោរា​ពិត។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព​មិន​មាន​បំណង​ថា​បញ្ជា​នោះ​ត្រូវ​អនុវត្ត​តាម​ពិត​ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាជាការសាកល្បង ការសាកល្បង និងការសាកល្បងសម្រាប់អ័ប្រាហាំ និងអ៊ីសម៉ាអែល សន្តិភាពនឹងមានលើពួកគេ។ អ៊ីសម៉ាអែល​ត្រូវ​បាន​លោះ​ដោយ​ការ​បូជា​ដ៏​អស្ចារ្យ​ពី​ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព។ បន្ទាប់​មក ព្រះ​បាន​បង្គាប់​ពួក​គេ​ឲ្យ​សង់​កាបា​ដ៏​បរិសុទ្ធ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​គោរព​តាម​ទ្រង់ និង​បញ្ជា​របស់​ទ្រង់។ បន្ទាប់​មក ព្រះ​បាន​បង្គាប់​ព្យាការី​របស់​ទ្រង់​អ័ប្រាហាំ ឲ្យ​ហៅ​មនុស្ស​ឲ្យ​ធ្វើ​ពិធី Hajj ដល់​គេហដ្ឋាន​ដ៏​ពិសិដ្ឋ​របស់​ទ្រង់។

អ៊ីសាក និង​យ៉ាកុប​អើយ សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​ពួក​គេ

ទេវតា​បាន​ប្រទាន​ដល់​លោក​អប្រាហាំ សន្តិភាព​បាន​កើត​មាន​លើ​លោក និង​ភរិយា​របស់​លោក សារ៉ា នូវ​ដំណឹង​ល្អ​របស់​លោក​អ៊ីសាក សូម​អោយ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​លោក។ បន្ទាប់​មក អ៊ីសាក​បាន​កើត​ជា​យ៉ាកុប សន្តិភាព​នឹង​កើត​មាន​ដល់​គាត់ ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​អ៊ីស្រាអែល​ក្នុង​គម្ពីរ​ព្រះ ដែល​មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​បម្រើ​របស់​ព្រះ។ គាត់​បាន​រៀប​ការ ហើយ​មាន​កូន​ដប់ពីរ​នាក់ រួម​ទាំង​ព្យាការី​នៃ​ព្រះ យ៉ូសែប សន្តិភាព​បាន​កើត​មាន​លើ​គាត់។ គួរកត់សម្គាល់ថា Qur'an មិនបាននិយាយអំពីអ្វីអំពីអ៊ីសាកទេ សន្តិភាពនឹងមានលើគាត់ ការអធិប្បាយ ឬជីវិតរបស់គាត់។

យ៉ូសែប សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់

រឿង​របស់​យ៉ូសែប សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់ រួម​បញ្ចូល​ព្រឹត្តិការណ៍ និង​ឧប្បត្តិហេតុ​ជា​ច្រើន ដែល​ត្រូវ​បាន​សង្ខេប​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

ទស្សនវិស័យ និងផែនការរបស់បងប្អូន៖

យ៉ូសែប សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់ ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ឱ្យ​ដោយ​សម្រស់​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​រូបរាង​ដ៏​ល្អ ហើយ​ឋានៈ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​យ៉ាកុប ជា​ឪពុក​របស់​គាត់ សន្តិភាព​បាន​មក​លើ​គាត់។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានជ្រើសរើសគាត់ ហើយបង្ហាញដល់គាត់ក្នុងសុបិនមួយ។ គាត់ឃើញព្រះអាទិត្យ ព្រះច័ន្ទ និងផ្កាយដប់មួយកំពុងក្រាបថ្វាយបង្គំគាត់ ហើយគាត់បានប្រាប់ឪពុករបស់គាត់អំពីសុបិនដែលបញ្ជាឱ្យគាត់នៅស្ងៀមកុំប្រាប់បងប្អូនរបស់គាត់ដែលលាក់ទុកក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេថាចង់សងសឹកគាត់ដោយសារតែឪពុករបស់ពួកគេចូលចិត្តគាត់ដូច្នេះពួកគេសម្រេចចិត្តបោះយ៉ូសែបទៅក្នុងអណ្តូងដូច្នេះពួកគេបានសុំឪពុកពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងអណ្តូងហើយពួកគេពិតជាបានយកគាត់ទៅជាមួយគាត់។ ឆ្កែចចកមួយក្បាលបានស៊ីវា ហើយគេយកអាវរបស់គាត់មកជាមួយឈាម ដែលបង្ហាញថាឆ្កែចចកបានស៊ីវាហើយ។

យ៉ូសែបនៅក្នុងវាំងនៃ Aziz:

យ៉ូសែប សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់ ត្រូវ​បាន​គេ​លក់​នៅ​ក្នុង​ទីផ្សារ​នៃ​ប្រទេស​អេហ្ស៊ីប​ក្នុង​តម្លៃ​ដ៏​តូច​មួយ​ទៅ​ក្រុង Aziz នៃ​ប្រទេស​អេហ្ស៊ីប បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ដឹក​ជញ្ជូន​ម្នាក់​បាន​យក​គាត់​ឡើង​ពី​អណ្តូង​នៅ​ពេល​ពួកគេ​ចង់​ផឹក​។ ប្រពន្ធរបស់ Aziz ជក់ចិត្តនឹងយ៉ូសែប សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ដែលនាំឱ្យនាងល្បួងគាត់ ហើយអញ្ជើញគាត់មកខ្លួនឯង ប៉ុន្តែគាត់មិនបានចាប់អារម្មណ៍នឹងអ្វីដែលនាងបានធ្វើ ហើយបែរចេញ ដោយជឿលើព្រះតែម្នាក់ឯង គួរឱ្យទុកចិត្តចំពោះម្ចាស់របស់គាត់ ហើយរត់ចេញពីនាង។ បន្ទាប់មកគាត់បានជួប Aziz នៅមាត់ទ្វារ ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់បានប្រាប់គាត់ថា Joseph ជាអ្នកល្បួងនាង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការពិត​បាន​លេច​ឡើង​ថា នាង​ជា​អ្នក​ល្បួង​គាត់ ដោយ​ផ្អែក​លើ​ការ​ពិត​ដែល​ថា​អាវ​របស់​យ៉ូសែប​ត្រូវ​បាន​រហែក​ពី​ខាង​ក្រោយ។ ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​និយាយ​អំពី​ប្រពន្ធ​របស់ Aziz ដូច្នេះ​នាង​ក៏​ចាត់​គេ​ឲ្យ​ទៅ​ប្រមូល​នៅ​កន្លែង​របស់​នាង ហើយ​នាង​ក៏​ឲ្យ​កាំបិត​មួយ​ដល់​ពួក​គេ​ម្នាក់ៗ។ បន្ទាប់​មក នាង​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​យ៉ូសែប​ចេញ​ទៅ​រក​គេ ដូច្នេះ​គេ​ក៏​កាត់​ដៃ​ចោល។ ដោយ​សារ​អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ឃើញ​ពី​សម្រស់​និង​ភាព​ស្រស់​សង្ហា​របស់​យ៉ូសែប សន្តិភាព​បាន​កើត​មាន​លើ​គាត់ ហេតុ​ផល​នៃ​ការ​ស្នើ​សុំ​របស់​នាង​ចំពោះ​គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​ច្បាស់​សម្រាប់​ពួក​គេ។

យ៉ូសែបនៅក្នុងគុក៖

យ៉ូសែប សន្តិភាព​កើតមាន​លើ​គាត់ នៅតែ​ជាប់គុក អត់ធ្មត់ និង​សង្ឃឹម។ អ្នកបំរើពីរនាក់ដែលបំរើស្តេចបានចូលក្នុងគុកជាមួយគាត់។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេកាន់អាហាររបស់គាត់ ហើយម្នាក់ទៀតកាន់ភេសជ្ជៈរបស់គាត់។ អ្នក​ដែល​កាន់​ភេសជ្ជៈ​របស់​ស្តេច​បាន​ឃើញ​ក្នុង​សុបិន​ថា​គាត់​កំពុង​ចុច​ស្រា​ថ្វាយ​ស្តេច ខណៈ​ដែល​អ្នក​កាន់​អាហារ​បាន​ឃើញ​ថា​គាត់​កំពុង​តែ​លើក​អាហារ​នៅ​លើ​ក្បាល​របស់​គាត់​ដែល​សត្វ​ស្លាប​កំពុង​តែ​ស៊ី​ពី​។ ពួកគេ​បាន​ប្រាប់​យ៉ូសែប​ពី​សុបិន​របស់​ពួកគេ ដើម្បី​ឲ្យ​គាត់​អាច​បកស្រាយ​ពួកគេ​សម្រាប់​ពួកគេ ។ យ៉ូសែប សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ឆ្លៀតយកឱកាសដើម្បីហៅមនុស្សទៅសាសនានៃព្រះ ជឿលើភាពតែមួយរបស់ទ្រង់ និងមិនភ្ជាប់ដៃគូជាមួយទ្រង់ ហើយពន្យល់ពីពរជ័យរបស់ព្រះមកលើគាត់ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបកស្រាយសុបិន និងដឹងពីអាហារមុនពេលវាមកដល់។ រួច​គាត់​បកស្រាយ​សុបិន​ចុច​ស្រា​ថា​នឹង​រួច​ពី​គុក ហើយ​ឲ្យ​ស្តេច​ផឹក។ ចំពោះ​សុបិន​ចង់​ស៊ី​សត្វ​ស្លាប ទ្រង់​បាន​បក​ស្រាយ​ថា​ជា​ការ​ឆ្កាង ហើយ​សត្វ​ស្លាប​ស៊ី​ក្បាល។ យ៉ូសែប​បាន​សុំ​អ្នក​ណា​ដែល​ហៀបនឹង​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ពី​គុក​ឲ្យ​លើក​គាត់​ទៅ​ស្តេច ប៉ុន្តែ​គាត់​ភ្លេច​រឿង​នោះ ដូច្នេះ​គាត់​នៅ​ជាប់​គុក​មិន​តិច​ជាង​បី​ឆ្នាំ។

ការបកស្រាយរបស់យ៉ូសែបអំពីសុបិនរបស់ស្តេច៖

ស្ដេច​ទត​ឃើញ​គោ​ស្គម​ប្រាំពីរ​ក្បាល​ស៊ី​ខ្លាញ់​ប្រាំពីរ​ក្បាល។ គាត់​ក៏​ឃើញ​ស្រូវ​ប្រាំពីរ​ពណ៌​បៃតង និង​ប្រាំពីរ​គ្រាប់​ស្ងួត។ ស្តេច​បាន​ប្រាប់​ពួក​មេទ័ព​អំពី​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​អាច​បកស្រាយ​សុបិន​របស់​គាត់​បាន​ទេ។ ពេល​នោះ អ្នក​កាន់​ពែង​របស់​ស្ដេច ដែល​បាន​រត់​ចេញ​ពី​គុក នឹក​ឃើញ​ដល់​យ៉ូសែប សេចក្ដី​សុខ​សាន្ត​ដល់​គាត់ ហើយ​ប្រាប់​ស្ដេច​អំពី​ចំណេះ​ដឹង​ពី​ការ​បកស្រាយ​សុបិន។ យ៉ូសែប​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ពី​សុបិន​របស់​ស្ដេច ហើយ​បាន​សុំ​ឲ្យ​បកស្រាយ​វា ដែល​គាត់​បាន​ធ្វើ។ ពេល​នោះ ស្ដេច​ក៏​សុំ​ទៅ​ជួប​គាត់ ប៉ុន្តែ​គាត់​បដិសេធ​រហូត​ទាល់​តែ​ព្រហ្មចារីយ៍ និង​ភាព​បរិសុទ្ធ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់។ ដូច្នេះ ស្តេច​ក៏​ចាត់​ស្ត្រី​ដែល​បាន​សារភាព​ជា​មួយ​នឹង​ប្រពន្ធ​របស់​អាស៊ីស​ពី​អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ។ បន្ទាប់មក យ៉ូសែប សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់ បាន​បកស្រាយ​សុបិន​របស់​ស្តេច​ថា​ជា​ការ​មានកូន​ដែល​នឹង​កើត​មាន​ដល់​ប្រទេស​អេស៊ីប​អស់​រយៈពេល​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ បន្ទាប់​មក​ចំនួន​ឆ្នាំ​នៃ​គ្រោះរាំងស្ងួត​ស្រដៀង​គ្នា​នោះ បន្ទាប់មក​ភាពរុងរឿង​នឹង​មាន​បន្ទាប់​ពី​គ្រោះរាំងស្ងួត។ គាត់បានពន្យល់ពួកគេថា ពួកគេគួរតែរក្សាទុកអតិរេកសម្រាប់ឆ្នាំនៃគ្រោះរាំងស្ងួត និងទុរ្ភិក្ស។

ការ​ពង្រឹង​អំណាច​របស់​យ៉ូសែប​នៅ​ក្នុង​ស្រុក និង​ការ​ជួប​ជាមួយ​បង​ប្អូន​និង​ឪពុក​របស់​គាត់៖

ស្ដេច​ស្រុក​អេស៊ីប​បាន​តែង​តាំង​យ៉ូសែប សន្តិភាព​នឹង​កើត​មាន​ដល់​គាត់ ធ្វើ​ជា​អ្នក​បម្រើ​លើ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​ស្រុក។ ជន​ជាតិ​អេស៊ីប​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​គ្រោះ​ទុរ្ភិក្ស​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ ដូច្នេះ ប្រជាជន​ក្នុង​ប្រទេស​នឹង​មក​ស្រុក​អេស៊ីប​ដើម្បី​ទទួល​បាន​អាហារ​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​ពួក​គេ។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​មក​ស្រុក​អេស៊ីប មាន​បង​ប្អូន​របស់​យ៉ូសែប ដែល​គាត់​ស្គាល់ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ស្គាល់​គាត់​ទេ។ គាត់​បាន​សុំ​ប្អូន​ប្រុស​ម្នាក់​ជា​ថ្នូរ​នឹង​អាហារ ហើយ​បាន​ផ្ដល់​អាហារ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ដោយ​មិន​គិត​ថ្លៃ​តាម​លក្ខខណ្ឌ​ដែល​គេ​យក​បង​ប្រុស​មក។ ពួកគេ​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ ហើយ​ប្រាប់​ឪពុក​ថា រដ្ឋមន្ត្រី​នឹង​មិន​ផ្តល់​អាហារ​ដល់​ពួកគេ​ទៀត​ទេ លុះត្រា​តែ​ពួកគេ​នាំ​ប្អូន​ប្រុស​មក​គាត់ ហើយ​ពួកគេ​បាន​សន្យា​ជាមួយ​ខ្លួន​ថា​នឹង​ប្រគល់​ប្អូន​ប្រុស​មក​គាត់​ម្ដង​ទៀត។ ឪពុក​របស់​ពួកគេ​បាន​ណែនាំ​ពួកគេ​ឲ្យ​ចូល​គាល់​ស្តេច​តាម​ច្រក​ផ្សេងៗ ហើយ​ពួកគេ​បាន​ទៅ​ជួប​យ៉ូសែប​ម្តងទៀត​ជាមួយ​នឹង​ប្អូនប្រុស​របស់​ពួកគេ​។ រួច​យ៉ូសែប​ក៏​ដាក់​ពែង​របស់​ស្តេច​ក្នុង​ថង់​របស់​គេ។ ដើម្បីអោយគាត់អាចរក្សាប្អូនប្រុសរបស់គាត់ជាមួយគាត់បាន ពួកគេត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទលួច ហើយពួកគេបានអះអាងពីភាពគ្មានកំហុសរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពែងរបស់ស្តេចស្ថិតនៅក្នុងកាបូបរបស់បងប្រុសពួកគេ ដូច្នេះយ៉ូសែបបានយកវា ហើយបងប្អូនរបស់គាត់បានសុំឱ្យគាត់យកមួយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ។ ពួក​បង​ប្អូន​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ឪពុក​វិញ ហើយ​ប្រាប់​គាត់​អំពី​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ពួក​គេ។ ពួកគេ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​យ៉ូសែប​ម្ដង​ទៀត ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​គាត់​នឹង​ធ្វើ​សេចក្ដី​សប្បុរស​ដល់​ពួកគេ​ដោយ​ដោះលែង​បងប្រុស​របស់​ពួកគេ ។ គាត់បានរំលឹកពួកគេពីអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើចំពោះគាត់កាលពីគាត់នៅក្មេង ដូច្នេះពួកគេទទួលស្គាល់គាត់។ គាត់​បាន​សុំ​ឲ្យ​គេ​ត្រឡប់​ទៅ​នាំ​ឪពុក​ម្ដាយ​វិញ ហើយ​បាន​ឲ្យ​អាវ​របស់​គាត់​ទៅ​បោះ​លើ​ឪពុក​ដើម្បី​ឲ្យ​គាត់​មើល​ឃើញ​វិញ។ ពេល​នោះ ឪពុក​ម្ដាយ និង​បង​ប្អូន​របស់​គាត់​បាន​មក​ឯ​គាត់ ហើយ​ក្រាប​នៅ​ចំពោះ​មុខ​គាត់ ហើយ​ដូច្នេះ​ការ​និមិត្ត​របស់​យ៉ូសែប សន្តិភាព​បាន​កើត​មាន​លើ​គាត់ ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ​កាល​នៅ​ក្មេង​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត។

យ៉ូប សន្តិភាព​មាន​ដល់​គាត់

អល់ឡោះជាព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅ Noble របស់ទ្រង់អំពីរឿងរបស់ព្យាការីយ៉ូប សន្តិភាពកើតមានដល់គាត់ ដែលជាគំរូនៃការអត់ធ្មត់ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងទុក្ខលំបាក និងរង្វាន់ក្នុងគ្រាលំបាក។ ខគម្ពីររបស់អល់ឡោះបញ្ជាក់ថា យ៉ូប សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ប្រឈមនឹងទុក្ខវេទនាក្នុងរូបកាយ ទ្រព្យសម្បត្តិ និងកូន ដូច្នេះគាត់អត់ធ្មត់នឹងរឿងនោះ ស្វែងរករង្វាន់ពីអល់ឡោះ ហើយគាត់បានងាកមករកគាត់ដោយការអង្វរ និងអង្វរដោយសង្ឃឹមថា គាត់នឹងដកទុក្ខពីគាត់ ដូច្នេះម្ចាស់របស់គាត់បានឆ្លើយតបគាត់ បន្ធូរបន្ថយទុក្ខព្រួយរបស់គាត់ និងផ្តល់សំណងជាច្រើនដល់គាត់។ ដោយព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា និងព្រះគុណរបស់ទ្រង់ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (ហើយ [និយាយ] យ៉ូប នៅពេលដែលគាត់ស្រែកទៅកាន់ម្ចាស់របស់គាត់ថា "ពិតណាស់ ទុក្ខព្រួយបានចាប់ខ្ញុំ ហើយទ្រង់គឺជាអ្នកដែលមានមេត្តាករុណាបំផុត" ដូច្នេះ យើងបានឆ្លើយតបទៅគាត់ ហើយដកទុក្ខព្រួយដែលមានលើគាត់ ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់វិញ ព្រមទាំងអ្នកដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរចំពោះអ្នកទាំងនោះផងដែរ។

Dhul-Kifl សន្តិភាពមានលើគាត់

Dhul-Kifl, សន្តិភាពកើតមានលើគាត់, ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងកន្លែងពីរនៅក្នុង Holy Quran: នៅ Surat Al-Anbiya និង Surat Sad ។ ព្រះអល់ឡោះមានបន្ទូលនៅក្នុង Surat Al-Anbiya ថា: (ហើយ Ishmael និង Idris និង Dhul-Kifl ទាំងអស់ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកជំងឺ) និងនៅ Surat Sad: (ហើយនិយាយអំពី Ishmael និង Elisha និង Dhul-Kifl ហើយទាំងអស់គឺល្អបំផុត) ហើយវាត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់មិនមែនជាហោរាទេប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេហៅឱ្យធ្វើការនេះដោយសារតែគាត់។ គេ​ក៏​បាន​និយាយ​ផង​ដែរ​ថា ទ្រង់​បាន​ធ្វើ​ដើម្បី​ផ្គត់ផ្គង់​ដល់​ប្រជាជន​ទ្រង់​នូវ​អ្វី​ដែល​នឹង​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ពួកគេ​ក្នុង​រឿង​លោកិយ ហើយ​បាន​សន្យា​នឹង​ពួកគេ​ថា​ទ្រង់​នឹង​គ្រប់គ្រង​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​ដោយ​យុត្តិធម៌ និង​សមធម៌ ។

យ៉ូណាស សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់

ព្រះបានបញ្ជូនព្យាការីយ៉ូណាសរបស់គាត់ សន្តិភាពនឹងមកលើគាត់ ទៅកាន់ប្រជាជនដែលហៅពួកគេទៅភាពតែមួយនៃព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ហើយបោះបង់ចោលពហុនិយមជាមួយទ្រង់ ហើយព្រមានពួកគេអំពីផលវិបាកនៃការបន្តនៅក្នុងសាសនារបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនឆ្លើយតបនឹងការហៅរបស់ទ្រង់ទេ ហើយបានទទូចលើសាសនារបស់ពួកគេ ហើយក្រអឺតក្រទមចំពោះការហៅរបស់ហោរារបស់ពួកគេ។ យ៉ូណាស សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​គាត់ ហើយ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ភូមិ​នៃ​ប្រជាជន​របស់​គាត់ ដោយ​គ្មាន​ការ​អនុញ្ញាត​ពី​ម្ចាស់​របស់​គាត់។ គាត់​បាន​ឡើង​លើ​កប៉ាល់​មួយ​ដែល​ពេញ​ដោយ​អ្នក​ដំណើរ និង​អីវ៉ាន់។ ខ្យល់បានបក់បោកខ្លាំងអំឡុងពេលដែលកប៉ាល់កំពុងបើក ហើយអ្នកជិះលើនោះខ្លាចលង់ទឹក ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមដកអីវ៉ាន់ដែលខ្លួនមានជាមួយពួកគេ ប៉ុន្តែស្ថានភាពមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។ ពួក​គេ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​បោះ​មួយ​ចេញ ហើយ​ចាប់​ឆ្នោត​យក​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។ ឆ្នោត​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​យ៉ូណាស សន្តិភាព​បាន​កើត​មាន​លើ​គាត់ ដូច្នេះ​គាត់​ត្រូវ​បោះ​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។ ព្រះ​បាន​ដាក់​បាឡែន​មួយ​ក្បាល​មក​លើ​គាត់ ដែល​បាន​លេប​វា​ដោយ​មិន​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​អ្វី​ដល់​គាត់​ឡើយ។ យ៉ូណាស​បាន​តាំង​លំនៅ​ក្នុង​ពោះ​ត្រី​បាឡែន ដោយ​លើក​តម្កើង​ព្រះ​អម្ចាស់​របស់​ទ្រង់ ស្វែង​រក​ការ​អភ័យទោស​ពី​ទ្រង់ ហើយ​ប្រែ​ចិត្ត​ចំពោះ​ទ្រង់។ គាត់ត្រូវបានគេបោះចោល។ គាត់​ត្រូវ​បាន​ត្រី​បាឡែន​នាំ​ទៅ​គោក​តាម​បញ្ជា​របស់​ព្រះ ហើយ​គាត់​ឈឺ។ ដូច្នេះ ព្រះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ដើម​ឃ្លោក​មួយ​ដើម​ដុះ​សម្រាប់​គាត់ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ទ្រង់​បាន​បញ្ជូន​គាត់​ទៅ​កាន់​ប្រជាជន​របស់​គាត់​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ព្រះ​បាន​ណែនាំ​ពួក​គេ​ឲ្យ​ជឿ​លើ​ការ​ហៅ​របស់​គាត់។

លោកម៉ូសេ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់

កូន​ចៅ​អ៊ីស្រា‌អែល​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​វេទនា​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ស្រុក​អេស៊ីប ជា​កន្លែង​ផារ៉ោន​នឹង​សម្លាប់​កូន​ប្រុស​របស់​គេ​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ ហើយ​ទុក​ឲ្យ​ពួក​គេ​បន្ទាប់​មក ហើយ​ទុក​ឲ្យ​ស្ត្រី​ពួក​គេ​រួច​ជីវិត។ ព្រះ​សព្វ​ព្រះទ័យ​ឲ្យ​ម្ដាយ​របស់​ម៉ូសេ​សម្រាល​កូន​ក្នុង​ឆ្នាំ​ដែល​កូន​ប្រុស​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់ ដូច្នេះ​នាង​ខ្លាច​គាត់​ពី​អំពើ​ឃោរឃៅ​របស់​ពួក​គេ។ ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ពន្យល់​អំពី​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​លោក​ម៉ូសេ សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់៖

លោកម៉ូសេនៅក្នុងហិប៖

ម្ដាយ​របស់​ម៉ូសេ​បាន​ដាក់​កូន​ប្រុស​ដែល​ទើប​នឹង​កើត​របស់​គាត់​ដាក់​ក្នុង​មឈូស ហើយ​បោះ​គាត់​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​បញ្ជា​របស់​ព្រះ—សិរីល្អ​ដល់​គាត់ ហើយ​ព្រះ​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ប្រគល់​គាត់​ទៅ​នាង​វិញ។ នាង​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​បងស្រី​របស់​គាត់​តាមដាន​រឿង​និង​ព័ត៌មាន​របស់​គាត់​។

ម៉ូសេ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាំង​របស់​ផារ៉ោន

អល់ឡោះ​មាន​ព្រះ​ហឫទ័យ​ចង់​ឲ្យ​រលក​យក​ហិប​ទៅ​រាជវាំង​របស់​ផារ៉ោន ដូច្នេះ​ពួក​អ្នក​បម្រើ​បាន​យក​វា​ឡើង​ទៅ​ជាមួយ​នឹង​ហិប​ទៅ​កាន់​អាស៊ីយ៉ា ជា​ភរិយា​របស់​ផារ៉ោន។ នាង​បាន​លាតត្រដាង​អ្វី​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​ហិប ហើយ​បាន​រក​ឃើញ​ម៉ូសេ សន្តិភាព​នឹង​មាន​ដល់​គាត់។ អល់ឡោះ​បាន​ដាក់​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ទ្រង់​ទៅក្នុង​ចិត្ត​នាង ហើយ​ទោះបីជា​ផារ៉ោន​មាន​បំណង​សម្លាប់​គាត់​ក៏ដោយ ក៏​ទ្រង់​បាន​ប្តូរ​ចិត្ត​តាម​សំណើ​របស់​ភរិយា​របស់​ទ្រង់ Asiyah ។ អល់ឡោះបានហាមគាត់ឱ្យគិលានុបដ្ឋាយិកាសើម។ គាត់មិនទទួលយកការបំបៅដោយទឹកដោះដោយនរណាម្នាក់នៅក្នុងវាំងទេ។ ដូច្នេះ គេ​ក៏​ចេញ​ទៅ​ផ្សារ​រក​គិលានុបដ្ឋាយិកា​សើម។ បងស្រីរបស់គាត់បានប្រាប់ពួកគេអំពីនរណាម្នាក់ដែលសាកសមនឹងរឿងនោះ ហើយនាងបាននាំពួកគេទៅម្តាយរបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ ការសន្យារបស់អល់ឡោះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិក្នុងការប្រគល់ម៉ូសេមកនាងត្រូវបានសម្រេច។

ការ​ចាកចេញ​របស់​លោក​ម៉ូសេ​ពី​ប្រទេស​អេស៊ីប៖

ម៉ូសេ សូមសន្តិភាពដល់គាត់ ហើយបានចាកចេញពីប្រទេសអេស៊ីប បន្ទាប់ពីគាត់បានសម្លាប់បុរសជនជាតិអេស៊ីបដោយកំហុស ដោយគាំទ្របុរសម្នាក់មកពីកូនចៅអ៊ីស្រាអែល ដែលបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដីម៉ាឌាន។

Moses នៅ Madyan:

នៅពេលដែលលោកម៉ូសេ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ មកដល់ Madyan គាត់បានជ្រកកោននៅក្រោមដើមឈើមួយ ហើយសុំការណែនាំពីព្រះអម្ចាស់របស់គាត់ទៅកាន់ផ្លូវត្រង់។ បន្ទាប់មកគាត់បានទៅអណ្តូង Madyan ហើយបានរកឃើញក្មេងស្រីពីរនាក់កំពុងរង់ចាំដងទឹកសម្រាប់ចៀមរបស់ពួកគេ។ គាត់​បាន​ស្រោច​ទឹក​ពួក​គាត់ រួច​ក៏​ចូល​ទៅ​ជ្រក​កោន ហើយ​សុំ​ម្ចាស់​គាត់​សម្រាប់​ការ​ផ្គត់ផ្គង់។ ក្មេង​ស្រី​ទាំង​ពីរ​នាក់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ឪពុក​វិញ ហើយ​ប្រាប់​គាត់​ពី​រឿង​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ពួក​គេ។ គាត់​បាន​សុំ​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​ឲ្យ​នាំ​ម៉ូសេ​មក​គាត់ ដើម្បី​គាត់​អាច​អរគុណ​គាត់​ចំពោះ​សេចក្ដី​សប្បុរស​របស់​គាត់។ នាងបាននាំគាត់ទៅគាត់ដោយអៀនខ្មាស់។ គាត់បានយល់ព្រមជាមួយគាត់ថានាងនឹងចិញ្ចឹមហ្វូងសត្វរបស់គាត់សម្រាប់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំហើយប្រសិនបើគាត់បន្តរយៈពេល 2 ឆ្នាំវានឹងមកពីគាត់ក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលគាត់នឹងរៀបការជាមួយកូនស្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមកូនស្រីពីរនាក់របស់គាត់។ ម៉ូសេ​បាន​យល់​ស្រប​នឹង​រឿង​នោះ។

ការ​វិល​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​អេស៊ីប​របស់​ម៉ូសេ៖

ម៉ូសេ​សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​គាត់ ហើយ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​អេស៊ីប​វិញ បន្ទាប់​ពី​បាន​បំពេញ​សេចក្ដី​សញ្ញា​ជាមួយ​ឪពុក​របស់​ប្រពន្ធ​គាត់។ លុះ​យប់​ជ្រៅ គាត់​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​រក​ភ្លើង​មក​បំភ្លឺ តែ​រក​មិន​ឃើញ​ក្រៅ​ពី​ភ្លើង​នៅ​ខាង​ជើង​ភ្នំ។ ដូច្នេះ គាត់​ទៅ​វា​តែ​ម្នាក់​ឯង ដោយ​ទុក​ក្រុម​គ្រួសារ​គាត់​នៅ​ខាង​ក្រោយ។ បន្ទាប់​មក ព្រះ​អម្ចាស់​ទ្រង់​ត្រាស់​ហៅ​គាត់ មក​និយាយ​នឹង​គាត់ ហើយ​ធ្វើ​អព្ភូតហេតុ​ពីរ​តាម​រយៈ​គាត់។ ទីមួយគឺបុគ្គលិកប្រែទៅជាពស់ ហើយទីពីរគឺដៃរបស់គាត់ចេញពីហោប៉ៅពណ៌ស។ បើ​គាត់​ដាក់​វា​វិញ វា​នឹង​វិល​ទៅ​រក​សភាព​ដើម​វិញ។ គាត់​បាន​បញ្ជា​គាត់​ឲ្យ​ទៅ​ឯ​ផារ៉ោន​នៃ​ស្រុក​អេស៊ីប ហើយ​ហៅ​គាត់​ឲ្យ​ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះ​តែ​ម្នាក់​ឯង។ ម៉ូសេ​បាន​ទូល​សូម​ម្ចាស់​របស់​គាត់​ឲ្យ​ជួយ​គាត់​ជាមួយ​អើរ៉ុន​ជា​ប្អូន​របស់​គាត់ ហើយ​គាត់​បាន​ឆ្លើយ​តប​នឹង​សំណើ​របស់​គាត់។

ការ​ហៅ​របស់​លោក​ម៉ូសេ​ទៅ​កាន់​ផារ៉ោន៖

ម៉ូសេ និង​អើរ៉ុន ជា​ប្អូន​របស់​គាត់ សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​ពួក​គេ ហើយ​បាន​ទៅ​ឯ​ផារ៉ោន។ ដើម្បីហៅគាត់ទៅភាពតែមួយនៃព្រះ ផារ៉ោនបានបដិសេធការហៅរបស់ម៉ូសេ ហើយបានដេញគាត់ជាមួយនឹងគ្រូមន្តអាគមរបស់គាត់ ហើយពួកគេបានយល់ព្រមដល់ពេលមួយសម្រាប់ក្រុមទាំងពីរដើម្បីជួបគ្នា ដូច្នេះផារ៉ោនបានប្រមូលពួកវេទមន្ត ហើយពួកគេបានជំទាស់នឹងម៉ូសេថា សន្តិភាពនឹងកើតមានលើគាត់ ដូច្នេះការប្រកែករបស់ម៉ូសេត្រូវបានបញ្ជាក់ ព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថា (បន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីពួកគេ យើងបានបញ្ជូនពួកគេទៅឱ្យពួកផារ៉ោន និងអ័រ៉ុស ហើយ​ជា​មនុស្ស​ឧក្រិដ្ឋ* ប៉ុន្តែ​ពេល​ការពិត​មក​ពី​យើង គេ​និយាយ​ថា “នេះ​ជា​វេទមន្ត​ច្បាស់​ណាស់” * ម៉ូសេ​និយាយ​ថា “តើ​អ្នក​និយាយ​អំពី​ការ​ពិត​ឬ​ទេ ពេល​វា​មក​រក​អ្នក​ថា ‘នេះ​ជា​វេទមន្ត?’ ហើយ​គ្រូ​មន្តអាគម​នឹង​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ទេ?» ទ្រង់មានបន្ទូលថា ចូរនាំអ្នកចេះវេទមន្តមកខ្ញុំចុះ ពេលដែលពួកវេទមន្តមក ម៉ូសេបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេថា "ចូរទម្លាក់អ្វីដែលអ្នកនឹងទម្លាក់ចុះ" ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានទម្លាក់ ម៉ូសេបាននិយាយថា "អ្វីដែលអ្នកបាននាំមកគឺជាវេទមន្ត។ ពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះនឹងធ្វើឱ្យវាអស់សុពលភាព។

សេចក្ដីសង្គ្រោះរបស់ម៉ូសេ និងអស់អ្នកដែលជឿជាមួយគាត់៖

ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព​បាន​បង្គាប់​ព្យាការី​ម៉ូសេ​របស់​ទ្រង់ សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​គាត់ ឲ្យ​ធ្វើ​ដំណើរ​ជា​មួយ​នឹង​ប្រជាជន​របស់​ទ្រង់ គឺ​ជា​កូន​ចៅ​អ៊ីស្រា‌អែល នៅ​ពេល​យប់ ដោយ​ភៀស​ខ្លួន​ចេញ​ពី​ផារ៉ោន។ ព្រះចៅ​ផារ៉ោន​បាន​ប្រមូល​ពួក​ទាហាន និង​អ្នក​ដើរ​តាម​ដើម្បី​តាម​ទាន់​លោក​ម៉ូសេ ប៉ុន្តែ​ផារ៉ោន​បាន​លង់​ទឹក​ស្លាប់​ព្រម​ទាំង​អស់​អ្នក​ដែល​នៅ​ជាមួយ​ផង។

អើរ៉ុន សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់

ព្យាការីនៃព្រះ អើរ៉ុន សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ គឺជាប្អូនប្រុសពេញទំហឹងរបស់ព្យាការីនៃព្រះ ម៉ូសេ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់។ អើរ៉ុនបានកាន់តំណែងដ៏អស្ចារ្យជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ គាត់គឺជាដៃស្តាំរបស់គាត់ ជំនួយការដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់គាត់ និងជាអ្នកបម្រើដ៏ឈ្លាសវៃ និងស្មោះត្រង់របស់គាត់។ ខគម្ពីរ​របស់​ព្រះ​បាន​លើក​ឡើង​ពី​តួនាទី​របស់​អើរ៉ុន សន្តិភាព​នឹង​កើត​មាន​លើ​គាត់ ពេល​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​តែងតាំង​ជា​អ្នក​ស្នង​តំណែង​របស់​លោក​ម៉ូសេ​ជា​បង​ប្រុស​របស់​គាត់។ ព្រះ​បាន​ណាត់​ជួប​ព្យាការី​ម៉ូសេ​របស់​ទ្រង់​នៅ​ភ្នំ​ធូ ដូច្នេះ​ទ្រង់​បាន​រក្សា​អើរ៉ុន​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន​របស់​ទ្រង់។ លោក​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​លោក​កែទម្រង់ និង​ថែរក្សា​កិច្ចការ​របស់​កូនចៅ​អ៊ីស្រាអែល ឯកភាព និង​ការ​រួបរួម​របស់​ពួកគេ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ជន​ជាតិ​សាម៉ារី​នៅ​ពេល​នោះ​បាន​បង្កើត​កូន​គោ​មួយ ហៅ​ប្រជាជន​របស់​គាត់​ឲ្យ​ថ្វាយ​បង្គំ​វា ហើយ​អះអាង​ថា លោក​ម៉ូសេ​បាន​សុខ​សាន្ត​ដល់​គាត់ ហើយ​បាន​វង្វេង​ចេញ​ពី​ប្រជាជន​របស់​គាត់។ នៅពេលដែលអើរ៉ុន សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ បានឃើញស្ថានភាពរបស់ពួកគេ និងការថ្វាយបង្គំកូនគោនោះ គាត់បានឈរក្នុងចំណោមពួកគេជាគ្រូអធិប្បាយ ព្រមានពួកគេពីអំពើអាក្រក់របស់ពួកគេ ហៅពួកគេឱ្យត្រលប់ពីពហុនិយម និងការណែនាំខុសរបស់ពួកគេ ដោយពន្យល់ពួកគេថា ព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ គឺជាព្រះអម្ចាស់តែមួយគត់របស់ពួកគេ ដែលសមនឹងទទួលបានការថ្វាយបង្គំ ហើយហៅពួកគេឱ្យគោរពតាមទ្រង់ ហើយឈប់គោរពតាមបញ្ជារបស់ទ្រង់។ មនុស្ស​ដែល​វង្វេង​បាន​បដិសេធ​មិន​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា​របស់​អើរ៉ុន ហើយ​ទទូច​ឲ្យ​នៅ​ក្នុង​ស្ថានភាព​របស់​ខ្លួន។ នៅពេលដែលលោកម៉ូសេ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ហើយបានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងបន្ទះរបស់ Torah គាត់បានឃើញស្ថានភាពនៃប្រជាជនរបស់គាត់ និងការតស៊ូរបស់ពួកគេក្នុងការថ្វាយបង្គំកូនគោ។ គាត់​រន្ធត់​ចិត្ត​នឹង​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ គាត់​ក៏​បោះ​បន្ទះ​ពី​ដៃ​គាត់ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ស្ដី​បន្ទោស​អើរ៉ុន​ដែល​មិន​បាន​បរិហារ​ប្រជាជន​គាត់។ អើរ៉ុន​បាន​ការពារ​ខ្លួន​គាត់ ដោយ​ពន្យល់​ពី​ដំបូន្មាន​របស់​គាត់​ដល់​ពួកគេ ការ​អាណិត​អាសូរ​របស់​គាត់​ចំពោះ​ពួកគេ ហើយ​ថា​គាត់​មិន​ចង់​បង្ក​ជម្លោះ​រវាង​ពួកគេ​ទេ។ ដូច្នេះ ជីវិត​របស់​អើរ៉ុន សន្តិភាព​កើតមាន​លើ​គាត់ គឺជា​គំរូ​មួយ​នៃ​ភាពស្មោះត្រង់​ក្នុង​ការនិយាយ ការ​ព្យាយាម​ក្នុង​ការអត់ធ្មត់ និង​ការព្យាយាម​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​ដំបូន្មាន។

យ៉ូស្វេ ប៊ីននុន សន្តិភាពកើតមានលើគាត់

យ៉ូស្វេ ជា​កូន​របស់​នូន សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​គាត់ គឺ​ជា​ហោរា​មួយ​រូប​នៃ​កូន​ចៅ​អ៊ីស្រា‌អែល។ គាត់ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងគម្ពីគូរ៉ានដោយមិននិយាយពីឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុង Surat Al-Kahf ។ គាត់​ជា​យុវជន​របស់​លោក​ម៉ូសេ ដែល​បាន​អមដំណើរ​គាត់​ក្នុង​ដំណើរ​របស់គាត់​ដើម្បី​ជួប​នឹង​លោក Al-Khidr ។ ព្រះ​ដ៏​មាន​គ្រប់​ចេស្តា​មាន​បន្ទូល​ថា ៖ ( ហើយ​សូម​ចាំ​ពេល​ដែល​ម៉ូសេ​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​យុវជន​របស់​គាត់​ថា « ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ឈប់​ទាល់​តែ​ខ្ញុំ​ទៅ​ដល់​ចំណុច​ប្រសព្វ​នៃ​សមុទ្រ​ទាំង​ពីរ ឬ​បន្ត​ជា​យូរ​មក​ហើយ » ) ។ ព្រះ​បាន​សម្គាល់​ព្យាការី​យ៉ូស្វេ​របស់​ទ្រង់​ដោយ​គុណធម៌​ជា​ច្រើន​រួម​មាន៖ ការ​បញ្ឈប់​ព្រះអាទិត្យ​សម្រាប់​គាត់ និង​ការ​ដណ្តើម​យក​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ដោយ​ដៃ​របស់​គាត់។

អេលីយ៉ា សន្តិភាពមានលើគាត់

អេលីយ៉ា សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់ គឺជា​ព្យាការី​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ហោរា​ដែល​ព្រះ​បាន​បញ្ជូន​មក​មនុស្ស។ ដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះតែម្នាក់ឯង ប្រជាជនរបស់គាត់ថ្វាយបង្គំរូបព្រះ ដូច្នេះ អេលីយ៉ាស សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ហៅពួកគេមកជាព្រះតែមួយ ហើយថ្វាយបង្គំទ្រង់តែម្នាក់ ហើយបានព្រមានពួកគេអំពីការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះដែលនឹងកើតមានចំពោះអ្នកមិនជឿ ហើយពន្យល់ពួកគេអំពីហេតុផលនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ និងភាពជោគជ័យក្នុងលោកីយ៍នេះ និងថ្ងៃបរលោក ដូច្នេះហើយ ព្រះជាម្ចាស់បានសង្គ្រោះគាត់ពីអំពើអាក្រក់របស់ពួកគេ ហើយរក្សាទុកសម្រាប់គាត់នូវការចងចាំដ៏ល្អនៅក្នុងពិភពលោក។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបាននិយាយថា៖ (ពិតប្រាកដណាស់ អេលីយ៉ាស ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកនាំសារ។ *នៅពេលដែលគាត់បាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនរបស់គាត់ថា "តើអ្នកមិនកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ទេឬ? * តើអ្នកអំពាវនាវដល់ព្រះបាល ហើយបោះបង់ចោលអ្នកបង្កើតដ៏ល្អបំផុត - ព្រះជាម្ចាស់ ម្ចាស់របស់អ្នក និងព្រះអម្ចាស់នៃបុព្វបុរសរបស់អ្នកពីបុរាណ? គាត់​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​ជំនាន់​ក្រោយ​ថា “សន្តិភាព​បាន​កើត​មាន​លើ​អេលីយ៉ាស ពិត​ហើយ យើង​បាន​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​អ្នក​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ល្អ​យ៉ាង​នេះ ប្រាកដ​ណាស់ គាត់​ជា​អ្នក​បម្រើ​ដ៏​មាន​ជំនឿ​របស់​យើង”។

អេលីសេ សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់

អេលីសេ សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​គាត់ គឺ​ជា​ហោរា​ម្នាក់​នៃ​កូន​ចៅ​អ៊ីស្រា‌អែល ពី​កូន​ចៅ​យ៉ូសែប សន្តិភាព​នឹង​កើត​មាន​ដល់​គាត់។ គាត់​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ពីរ​កន្លែង​ក្នុង​គម្ពីរ​ព្រះ។ ទីមួយគឺការនិយាយរបស់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិនៅក្នុង Surat Al-An'am: (ហើយ Ishmael និង Elisha និង Jonah និង Lot ហើយពួកគេទាំងអស់យើងពេញចិត្តលើពិភពលោក) ហើយទីពីរគឺការនិយាយរបស់ទ្រង់នៅក្នុង Surat Sad: (ហើយនិយាយអំពី Ishmael និង Elisha និង Dhul-Kifl ហើយទាំងអស់គឺក្នុងចំណោមអ្នកដែលល្អបំផុត) ហើយគាត់បានធ្វើតាមការត្រាស់ហៅរបស់ព្រះជាម្ចាស់ចំពោះប្រជាជនរបស់គាត់ ព្រះអម្ចាស់។

ព្រះបាទ​ដាវីឌ​អើយ សូម​មាន​សេចក្ដី​សុខ​សាន្ត​ដល់​គាត់

ព្យាការីនៃព្រះ ដាវីឌ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ អាចសម្លាប់កូលីយ៉ាត ដែលជាសត្រូវរបស់ព្រះ ហើយបន្ទាប់មកព្រះបានប្រទានអំណាចដល់ដាវីឌនៅលើផែនដី។ នៅពេលដែលទ្រង់បានប្រគល់នគរដល់គាត់ បានផ្តល់ប្រាជ្ញាដល់គាត់ ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអព្ភូតហេតុជាច្រើន រួមទាំងការលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយសត្វស្លាប និងភ្នំផងដែរ។ ដាវីឌ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ គាត់គឺជាអ្នកជំនាញក្នុងការកាត់ដែកឱ្យទៅជារូបរាងដែលគាត់ចង់បាន ហើយគាត់ពូកែខាងវាយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់ធ្លាប់ធ្វើរបាំងការពារ។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (ហើយយើងពិតជាបានផ្ដល់អំណោយទានដល់ដាវីឌពីយើងថាៈ ភ្នំទាំងឡាយអើយ ចូរបន្ទរជាមួយទ្រង់ ហើយ [ធ្វើ] សត្វស្លាបដូច្នោះដែរ»។ ហើយយើងបានធ្វើឱ្យដែកទន់សម្រាប់គាត់ ដោយនិយាយថា៖ "ធ្វើអាវធំ ហើយវាស់តំណភ្ជាប់ [របស់ពួកគេ] ហើយធ្វើការសុចរិត។ ពិតប្រាកដណាស់ អ្វីដែលអ្នកធ្វើ ខ្ញុំកំពុងមើលឃើញ។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (ហើយយើងបានផ្តល់ឱ្យដាវីឌនូវទំនុកតម្កើង។ ទ្រង់មានបន្ទូលថាៈ សូមលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ទ្រង់ ជាព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត៖ ( ហើយយើងបានប្រគល់ឱ្យព្រះបាទដាវីឌ ព្រះបាទសាឡូម៉ូន។ ពិតប្រាកដណាស់ គាត់គឺជាអ្នកដែលតែងតែងាកមករកព្រះ)។

ព្រះបាទសាឡូម៉ូន សូមសន្តិភាពកើតមានដល់ព្រះអង្គ

សាឡូម៉ូន ជា​បុត្រ​របស់​ព្រះបាទ​ដាវីឌ សូម​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​ពួក​គេ ជា​ស្ដេច​ហោរា។ ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ឲ្យ​គាត់​នូវ​រាជាណាចក្រ​មួយ ដែល​គ្មាន​នរណា​បន្ទាប់​ពី​គាត់​ឡើយ។ ក្នុង​ចំណោម​ការ​បង្ហាញ​ពី​រាជាណាចក្រ​របស់​ទ្រង់ គឺ​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ឱ្យ​គាត់​នូវ​សមត្ថភាព​យល់​ភាសា​សត្វ​ស្លាប និង​អាច​គ្រប់​គ្រង​ខ្យល់​បក់​តាម​បញ្ជា​ទៅ​កន្លែង​ដែល​គាត់​ចង់​បាន។ ព្រះ​ក៏​បាន​គ្រប់​គ្រង​ជិន​សម្រាប់​គាត់។ ព្យាការីនៃព្រះ សាឡូម៉ូនបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ភាគច្រើនលើការហៅទៅកាន់សាសនារបស់ព្រះ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បាននឹកឃើញសត្វក្អែកនៅក្នុងការជួបជុំរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយគាត់បានគំរាមវាថាអវត្តមានរបស់វាដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីគាត់។ បន្ទាប់​មក សត្វ​ទំពែក​បាន​មក​ឯ​ការ​ប្រមូល​ផ្តុំ​របស់​សាឡូម៉ូន ហើយ​ប្រាប់​គាត់​ថា គាត់​កំពុង​ធ្វើ​បេសកកម្ម។ គាត់បានមកដល់ប្រទេសមួយដែលគាត់បានឃើញភាពអស្ចារ្យ។ គាត់​បាន​ឃើញ​ប្រជាជន​ដែល​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ស្ត្រី​ម្នាក់​ឈ្មោះ Bilqis ហើយ​ពួកគេ​បាន​ថ្វាយបង្គំ​ព្រះអាទិត្យ​ជំនួស​ព្រះ។ សាឡូម៉ូន​ខឹង​ខ្លាំង​ណាស់​ពេល​គាត់​បាន​ឮ​ដំណឹង​ពី​មនុស្ស​ចោត ដូច្នេះ​គាត់​បាន​ផ្ញើ​សារ​ហៅ​ពួក​គេ​ទៅ​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម ហើយ​ចុះ​ចូល​តាម​បញ្ជា​របស់​ព្រះ។

Bilqis បានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយមនុស្សសំខាន់របស់លោកស្រី បន្ទាប់មកបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនគណៈប្រតិភូជាមួយនឹងអំណោយទៅសាឡូម៉ូន។ សាឡូម៉ូន​ខឹង​នឹង​អំណោយ​នោះ ព្រោះ​គោល​ដៅ​គឺ​ដើម្បី​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​ភាព​តែ​មួយ​នៃ​ព្រះ មិន​មែន​ដើម្បី​ទទួល​អំណោយ​នោះ​ទេ។ ដូច្នេះគាត់បានសុំឱ្យគណៈប្រតិភូត្រឡប់មកវិញហើយផ្ញើសារទៅ Bilqis ដោយគំរាមកំហែងនាងជាមួយនឹងកងទ័ពដ៏អស្ចារ្យដែលនឹងបណ្តេញនាងនិងប្រជាជនរបស់នាងចេញពីទីក្រុងរបស់ពួកគេដោយអាម៉ាស់។ ដូច្នេះ Bilqis បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ទៅ​ឯ​សាឡូម៉ូន​តែ​ម្នាក់​ឯង ប៉ុន្តែ​មុន​ពេល​នាង​មក​ដល់ សាឡូម៉ូន​ចង់​យក​បល្ល័ង្ក​របស់​នាង​មក។ ដើម្បីបង្ហាញដល់ព្រះចេស្ដារបស់ព្រះដែលទ្រង់បានប្រទានដល់នាង ជីនដែលមានជំនឿបាននាំគាត់មក បន្ទាប់មក Bilqis បានចូលមក ហើយចូលទៅក្នុងសាឡូម៉ូន ហើយនាងមិនបានស្គាល់បល្ល័ង្ករបស់នាងពីដំបូងឡើយ បន្ទាប់មកសាឡូម៉ូនបានប្រាប់នាងថាវាគឺជាបល្ល័ង្ករបស់នាង ដូច្នេះនាងបានដាក់ជាមួយសាឡូម៉ូនទៅកាន់ព្រះជាម្ចាស់ ដែលជាព្រះអម្ចាស់នៃពិភពលោក។ គួរកត់សម្គាល់ថា ព្រះបាទសាឡូម៉ូន សូមសុខសាន្តដល់ព្រះអង្គ ទ្រង់សោយទិវង្គតក្នុងខណៈដែលទ្រង់កំពុងឈរថ្វាយបង្គំ ហើយទ្រង់ផ្ទំលើឈើច្រត់ ដូច្នេះទ្រង់គង់ក្នុងសភាពនោះមួយរយៈពេល រហូតដល់ព្រះបានចាត់សត្វល្អិតមកស៊ីឈើវារហូតដល់ដួលដល់ដី ទើបពួកជិនបានដឹងថា ប្រសិនបើគេស្គាល់វត្ថុដែលមើលមិនឃើញនោះ ពួកគេនឹងមិនបន្តធ្វើការពេញមួយកំឡុងពេលដែលព្រះបាទសាឡូម៉ូនមិនស្លាប់ឡើយ។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (ហើយចំពោះសាឡូម៉ូន) ខ្យល់គឺពេលព្រឹក (ដើរ) គឺមួយខែ ហើយល្ងាចរបស់វាជាខែ ហើយយើងបានធ្វើឱ្យមានប្រភពនៃទង់ដែងរលាយហូរសម្រាប់គាត់ ហើយក្នុងចំណោមពួកជិនគឺជាអ្នកដែលធ្វើការនៅចំពោះមុខគាត់ ដោយការអនុញ្ញាតពីម្ចាស់របស់ពួកគេ ហើយអ្នកណាក្នុងចំណោមពួកគេដែលងាកចេញពីការបង្គាប់របស់យើង - យើងនឹងធ្វើឱ្យគាត់ភ្លក្សរសជាតិនៃការធ្វើទណ្ឌកម្ម។ ទីសក្ការៈ រូបសំណាក និងអាងទឹក ដូចជាធុងទឹក និងចង្ក្រានដែលបានជួសជុល ឱក្រុមគ្រួសាររបស់ព្រះបាទដាវីឌ ដោយការដឹងគុណ ប៉ុន្តែអ្នកបំរើរបស់ទូលបង្គំតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលដឹងគុណ។ ហើយនៅពេលដែលយើងបានកាត់សេចក្តីស្លាប់សម្រាប់គាត់ គ្មានអ្វីបង្ហាញពួកគេពីការស្លាប់របស់គាត់ លើកលែងតែសត្វនៅលើផែនដីដែលស៊ីឈើរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ដួលហើយ jinn បានដឹងថាប្រសិនបើពួកគេបានដឹងពីអ្វីដែលមើលមិនឃើញនោះពួកគេនឹងមិនស្ថិតនៅក្នុងការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏អាម៉ាស់នោះទេ។

សាការី និង​យ៉ូហាន សន្តិភាព​មាន​លើ​ពួកគេ។

Zachariah, សន្តិភាពកើតមានលើគាត់, ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាព្យាការីមួយនៃកូនចៅអ៊ីស្រាអែល។ គាត់​នៅ​តែ​គ្មាន​កូន​រហូត​ដល់​គាត់​បែរ​ទៅ​រក​ម្ចាស់​គាត់ ដោយ​អំពាវនាវ​ដល់​គាត់​ឲ្យ​ប្រោស​គាត់​ឲ្យ​បាន​កូន​ប្រុស​មួយ​ដែល​នឹង​ទទួល​បាន​សេចក្ដី​សុចរិត​ជា​មរតក​ពី​គាត់។ ដូច្នេះ ដើម្បី​ឲ្យ​ស្ថានភាព​របស់​កូន​ចៅ​អ៊ីស្រា‌អែល​នៅ​តែ​ល្អ ព្រះ​បាន​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​អធិស្ឋាន​របស់​ទ្រង់ ហើយ​បាន​ប្រទាន​ដល់​គាត់​ថា យ៉ាយ៉ា ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ប្រាជ្ញា និង​ចំណេះ​ដឹង​កាល​នៅ​ក្មេង។ លោក​ក៏​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ចំពោះ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​គាត់ គោរព​ចំពោះ​ពួកគេ ហើយ​ជា​ហោរា​ដ៏​សុចរិត​ដែល​មាន​ចិត្ត​ចង់​អំពាវនាវ​ដល់​ព្រះអម្ចាស់​របស់​គាត់។ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថា: (ពេលនោះសាការីបានអំពាវនាវដល់ម្ចាស់របស់គាត់ដោយនិយាយថា "ឱព្រះអម្ចាស់អើយសូមប្រោសឱ្យទូលបង្គំជាពូជល្អពីព្រះអង្គផ្ទាល់។ ពិតប្រាកដណាស់ទ្រង់គឺជាអ្នកស្តាប់ការអង្វរ" * ហើយទេវតាបានហៅមកគាត់ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងឈរអធិស្ឋាននៅក្នុងទីសក្ការៈ "ពិតប្រាកដណាស់ព្រះជាម្ចាស់ប្រទានដំណឹងល្អដល់លោកយ៉ូហានជាអ្នកដឹកនាំ។ ព្យាការីពីក្នុងចំណោមប្រជាជន" (ពួកសុចរិត) គាត់បាននិយាយថា "ព្រះអម្ចាស់អើយ តើខ្ញុំនឹងមានកូនប្រុសដោយរបៀបណា ពេលដែលខ្ញុំចាស់ជរា ហើយប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំជាស្ត្រីគ្មានកូន?" គាត់បាននិយាយថា "អល់ឡោះធ្វើដូចដែលគាត់ចង់បាន" គាត់បាននិយាយថា "ម្ចាស់របស់ខ្ញុំ សូមកំណត់សញ្ញាមួយសម្រាប់ខ្ញុំ" គាត់បាននិយាយថា "សញ្ញារបស់អ្នកគឺ អ្នកនឹងមិននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនរយៈពេលបីថ្ងៃ លើកលែងតែដោយកាយវិការពេលព្រឹក និងពេលល្ងាច"។

ព្រះយេស៊ូវ សន្តិភាព​មាន​លើ​គាត់

ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានបង្កើតព្រះយេស៊ូវ សន្តិភាពកើតមានដល់គាត់ ពីម្តាយដែលគ្មានឪពុក ជាសញ្ញាមួយ និងជាភស្តុតាងនៃភាពអស្ចារ្យ និងអំណាចរបស់ទ្រង់ សិរីល្អដល់ទ្រង់។ នេះ​ជា​ពេល​ដែល​ទ្រង់​បាន​ចាត់​ទេវតា​មួយ​រូប​ទៅ​កាន់​នាង​ម៉ារី ដែល​បាន​ដកដង្ហើម​ចូល​នាង​ពី​វិញ្ញាណ​នៃ​ព្រះ។ នាង​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ​កូន រួច​ក៏​នាំ​ទៅ​រក​ប្រជា‌ជន។ ពួកគេបានបដិសេធរឿងនេះ ដូច្នេះហើយនាងបានចង្អុលទៅកូនប្រុសដែលទើបនឹងកើតរបស់នាង ហើយចៅហ្វាយរបស់យើង សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេកាលពីគាត់នៅជាទារក ដោយពន្យល់ដល់ពួកគេថា គាត់គឺជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះ ដែលទ្រង់បានជ្រើសរើសសម្រាប់ជាទំនាយ។ នៅពេលដែលព្រះយេស៊ូវ សន្តិភាពកើតមានលើគាត់ ឈានដល់ចំណុចសំខាន់របស់ទ្រង់ ទ្រង់បានចាប់ផ្តើមបំពេញភារកិច្ចនៃបេសកកម្មរបស់គាត់។ លោក​បាន​ហៅ​ប្រជារាស្ត្រ​របស់​លោក គឺ​ជន​ជាតិ​អ៊ីស្រាអែល ឲ្យ​កែ​តម្រង់​ការ​ប្រព្រឹត្ត​របស់​ខ្លួន ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ច្បាប់​របស់​ព្រះអម្ចាស់​វិញ។ ព្រះបានបង្ហាញអព្ភូតហេតុតាមរយៈទ្រង់ ដែលបង្ហាញពីភាពពិតរបស់ទ្រង់ រួមមានៈ ការបង្កើតសត្វស្លាបពីដីឥដ្ឋ នាំមនុស្សស្លាប់ឱ្យរស់ឡើងវិញ ប្រោសមនុស្សខ្វាក់ និងមនុស្សឃ្លង់ និងប្រាប់ប្រជាជនអំពីអ្វីដែលពួកគេបានរក្សាទុកនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។ សិស្សទាំងដប់ពីរនាក់បានជឿលើព្រះអង្គ។ អល់ឡោះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមានបន្ទូលថាៈ (នៅពេលដែលពួកទេវតាមានបន្ទូលថា ឱម៉ារៀ ពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះផ្តល់ដំណឹងល្អដល់អ្នកអំពីពាក្យមួយពីទ្រង់ ដែលព្រះនាមនឹងជាព្រះមេស្ស៊ី ព្រះយេស៊ូវ ជាកូនរបស់ម៉ារៀ - ល្បីល្បាញក្នុងពិភពលោកនេះ និងលោកខាងមុខ និងក្នុងចំណោមពួកដែលនាំមកជិតអល់ឡោះ។ ហើយគាត់នឹងនិយាយទៅកាន់មនុស្សនៅក្នុងលំយោល និងក្នុងភាពពេញវ័យ។ បានពាល់ខ្ញុំ?” គាត់បាននិយាយថា “ដូច្នេះ តើអល់ឡោះបង្កើតនូវអ្វីដែលទ្រង់សព្វព្រះហឫទ័យ នៅពេលដែលទ្រង់សម្រេចរឿងមួយ”) គាត់គ្រាន់តែនិយាយទៅកាន់វាថា “ក្លាយជា” ហើយវាគឺ។ ហើយទ្រង់បង្រៀនគាត់នូវគម្ពីរ និងប្រាជ្ញា ព្រមទាំង Torah និងដំណឹងល្អ ព្រមទាំងជាអ្នកនាំសារដល់កូនចៅអ៊ីស្រាអែលថា “ពិតប្រាកដណាស់ ខ្ញុំបានមករកអ្នកដោយមានទីសំគាល់ពីព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកថា ខ្ញុំបានរចនាសម្រាប់អ្នកពីដីឥដ្ឋ [ដែលមានរាងដូចបក្សី បន្ទាប់មកខ្ញុំដកដង្ហើមចូលទៅក្នុងវា ហើយវាក្លាយជាបក្សីដោយការអនុញ្ញាតពីមនុស្សខ្វាក់ ហើយខ្ញុំក៏នាំមនុស្សស្លាប់មកដោយមានការអនុញ្ញាតពីព្រះ។ ព្រះ»។ អល់ឡោះ ហើយខ្ញុំប្រាប់អ្នកអំពីអ្វីដែលអ្នកបរិភោគ និងអ្វីដែលអ្នករក្សាទុកនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។ ពិតប្រាកដណាស់ នៅក្នុងនោះគឺជាទីសំគាល់មួយសម្រាប់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកជឿ ហើយបញ្ជាក់នូវអ្វីដែលបានមកមុនខ្ញុំពី Torah ហើយដើម្បីអោយខ្ញុំអនុញ្ញាតអោយអ្នកនូវអ្វីដែលត្រូវបានហាមឃាត់ចំពោះអ្នក។ ហើយខ្ញុំបានមករកអ្នកជាមួយនឹងសញ្ញាមួយពីម្ចាស់របស់អ្នក ដូច្នេះ ចូរកោតខ្លាចអល់ឡោះ ហើយស្តាប់បង្គាប់ខ្ញុំ។ ពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះជាម្ចាស់របស់ខ្ញុំ និងជាម្ចាស់របស់អ្នក ដូច្នេះ ចូរថ្វាយបង្គំទ្រង់។ នេះគឺជាផ្លូវត្រង់។ ព្រះ​យេស៊ូ​យល់​ឃើញ​ថា​ពួក​គេ​មិន​ជឿ។ គាត់បាននិយាយថា "តើនរណានឹងជាជំនួយរបស់ខ្ញុំចំពោះអល់ឡោះ?" ពួកសិស្សបាននិយាយថា "យើងជាអ្នកជួយរបស់អល់ឡោះ។ យើងបានជឿលើអល់ឡោះ ហើយធ្វើជាសាក្សីថា យើងជាមូស្លីម"។

លោក Muhammad សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់

អល់ឡោះបានបញ្ជូនលោក Muhammad ដែលជាត្រារបស់ព្យាការី បន្ទាប់ពីគាត់បានឈានដល់អាយុសែសិប។ សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានដល់គាត់ បានចាប់ផ្តើមការអំពាវនាវរបស់គាត់ដោយសម្ងាត់ ហើយបានបន្តអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ មុនពេលអល់ឡោះបានបង្គាប់ឱ្យគាត់ប្រកាសជាសាធារណៈ។ ទ្រង់ សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានដល់គាត់ ស៊ូទ្រាំនឹងទុក្ខលំបាក និងការលំបាកក្នុងផ្លូវនៃការហៅរបស់គាត់ ដែលនាំឱ្យដៃគូធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ Abyssinia ដោយភៀសខ្លួនដើម្បីសាសនារបស់ពួកគេ។ ស្ថានការណ៍កាន់តែពិបាកសម្រាប់ព្យាការី សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់មនុស្សដែលនៅជិតបំផុតនឹងគាត់។ គាត់បានចាកចេញពី Mecca ទៅ Taif ដោយស្វែងរកការគាំទ្រពីពួកគេ ប៉ុន្តែគាត់បានរកឃើញអ្វីក្រៅពីគ្រោះថ្នាក់ និងការចំអក។ គាត់បានត្រឡប់មកវិញ សន្តិភាព និងពរជ័យកើតមានលើគាត់ ដើម្បីបំពេញការហៅរបស់គាត់។ គាត់ធ្លាប់បង្ហាញសាសនាឥស្លាមដល់កុលសម្ព័ន្ធក្នុងរដូវ Hajj ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានជួបក្រុម Ansar ដែលជឿលើការហៅរបស់គាត់ ហើយត្រលប់ទៅ Medina ដើម្បីហៅគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មក កាលៈទេសៈបានរៀបចំខ្លួននៅពេលក្រោយ។ ការសន្យាទីមួយ និងទីពីរនៃភក្តីភាពនៅ Aqaba ត្រូវបានបញ្ចប់រវាងអ្នកនាំសារ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ និង Ansar ។ ដូច្នេះបញ្ហានៃការធ្វើចំណាកស្រុកទៅ Medina ត្រូវបានត្រួសត្រាយ។ ព្យាការីបានចេញដំណើរជាមួយ Abu Bakr ឆ្ពោះទៅកាន់ Medina ហើយនៅលើផ្លូវរបស់គាត់គាត់បានឆ្លងកាត់គុហានៃ Thawr ។ គាត់បានស្នាក់នៅទីនោះអស់រយៈពេលបីថ្ងៃមុនពេលទៅដល់ Medina ។ គាត់បានសាងសង់វិហារឥស្លាមភ្លាមៗនៅពេលគាត់ទៅដល់ទីនោះ ហើយបានបង្កើតរដ្ឋអ៊ីស្លាមនៅទីនោះ។ គាត់​បាន​បន្ត​អំពាវ​នាវ​ទៅ​កាន់​សារ​របស់​សាសនា​ឥស្លាម​រហូត​ដល់​គាត់​ស្លាប់ សូម​ព្រះ​ប្រទាន​ពរ​ដល់​គាត់ និង​ផ្តល់​សេចក្ដី​សុខ​ដល់​គាត់​ក្នុង​អាយុ​ហុកសិប​បី​ឆ្នាំ។