ဖေဖော်ဝါရီ ၂၊ ၂၀၁၄
Al-Nasir Salah al-Din al-Ayyubi
သူသည် ဘုရင် Al-Nasir Abu Al-Muzaffar Yusuf bin Ayyub bin Shadhi bin Marwan ဖြစ်ပြီး အီဂျစ်နှင့် Levant တွင် Ayyubid မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ သူသည် မြင့်မြတ်သောသူရဲကောင်း၊ ရဲရင့်သောသူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး လူသားတို့သိကြသည့် အကောင်းဆုံးခေါင်းဆောင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူ၏ အကျင့်စာရိတ္တကို သူ၏မိတ်ဆွေများနှင့် အတ္ထုပ္ပတ္တိများရှေ့တွင် ခရူးဆိတ်သူပုန်များအကြား ရန်သူများက သက်သေပြခဲ့သည်။ သူသည် အစ္စလမ်ဘာသာမှ ဖန်တီးထားသော ဧရာမစရိုက်ကြီး၏ ထူးခြားသော စံနမူနာဖြစ်သည်။ သူသည် သူရဲကောင်း Saladin Al-Ayyubi ၊ ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲမှ ဂျေရုဆလင်ကို လွတ်မြောက်သူ နှင့် Hattin တိုက်ပွဲ၏သူရဲကောင်းဖြစ်သည်။
ကြီးပြင်းလာ၏။
Saladin ကို 532 AH / 1138 AD တွင် Tikrit တွင် ကာ့ဒ်မိသားစုမှ မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူ၏ဖခင်သည် Behrouz ကိုယ်စား Tikrit Citadel ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဦးလေး Asad ad-Din Shirkuh သည် Mosul ၏အုပ်ချုပ်သူ Nur ad-Din Zengid ၏စစ်တပ်တွင်အကြီးအမှူးများထဲမှတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ထူးဆန်းသည်မှာ Saladin Yusuf ibn Najm ad-Din Ayyub ibn Shadhi သည် သူ၏ဖခင်အား တီကရစ်မှ ထွက်ခွာရန် အတင်းအကြပ် တွန်းအားပေးခံရသည့် တိုက်ဆိုင်စွာပင်၊ သူ့ဖခင် ကံမကောင်းကြောင်း ခံစားခဲ့ရသည်။ တက်ရောက်လာသူတစ်ဦးက "ဒီမွေးကင်းစကလေးဟာ ကြီးကျယ်ပြီး ကျော်ကြားတဲ့ ဘုရင်ဖြစ်လာမယ်ဆိုတာ ဘယ်လိုသိတာလဲ?"
Najm al-Din Ayyub သည် မိသားစုနှင့်အတူ Tikrit မှ Mosul သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး သူ့ကို ဂုဏ်ပြုသော Imad al-Din Zengi နှင့် အတူနေခဲ့သည်။ ကလေး၊ Saladin သည် ကောင်းမွန်သော ကြီးပြင်းမှုဖြင့် ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး ဂုဏ်အသရေဖြင့် ကြီးပြင်းလာကာ သတ္တိရှိရှိ ကြီးပြင်းလာကာ လက်နက်များကို လေ့ကျင့်သင်ကြားကာ ဂျီဟတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးကာ ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။ သူသည် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ကို ဖတ်ရှုကာ မြင့်မြတ်သော ဟဒီးစ်တော်များကို အလွတ်ကျက်ပြီး အာရဗီဘာသာစကားကို တတ်နိုင်သမျှ လေ့လာခဲ့သည်။
အီဂျစ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီး Salah al-Din
Saladin မရောက်လာမီတွင် အီဂျစ်သည် Fatimid Caliphate ၏နေရာဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်က အီဂျစ်သည် တူရကီမှ မမ်လူခ်မှ ဆူဒန်နှင့် မော်ရိုကိုတို့အထိ ကွဲပြားသော ဂိုဏ်းခွဲများကြား ပြည်တွင်းပုန်ကန်မှု၏ သားကောင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ Fatimid Caliph အများအပြားကို အချိန်တိုအတွင်း ဆက်ခံခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော မတည်ငြိမ်မှုများကြောင့် အခြေအနေမှာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်ပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ဝန်ကြီးများစွာက ထိန်းချုပ်ထားသည်။ ခရူးဆိတ်များသည် အီဂျစ်ကို မက်မောသည်။ စစ်သူကြီး Nur ad-Din Mahmud သည် ဤသဘောထားကွဲလွဲမှုများကိုမြင်ပြီး ယေရုရှလင်ဘုရင် Crusader သည် အီဂျစ်ပြည်ကိုသိမ်းပိုက်ရန် လောဘကြီးနေကြောင်း သိလိုက်ရသောအခါ Nur ad-Din Mahmud သည် သူ၏တူဖြစ်သူ Asad ad-Din Shirkuh ၏ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် ဒမတ်စကတ်မှ အီဂျစ်သို့ စစ်တပ်တစ်ခုကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ခရူးဆိတ်များသည် Asad ad-Din Shirkuh ရောက်ရှိလာသည်ကို သိရှိသောအခါ အီဂျစ်ပြည်မှ ထွက်ခွာသွားကာ Asad ad-Din အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်လာကြသည်။ ထို့နောက် Saladin သည် ၎င်း၏ဝန်ကြီးအဖြစ် ဆက်ခံခဲ့သည်။
ကိုယ်ကျိုးရှာပြီး ရည်မှန်းချက်ကြီးတဲ့သူတွေက ပူးပေါင်းကြံစည်မှုတွေ ပေါက်ဖွားလာပေမယ့် Saladin က ပြင်ပက ရုန်းရင်းဆန်ခတ်တွေကို ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့တယ်။ Saladin သည် အီဂျစ်တွင် Batiniyya ပေါ်ထွန်းလာသည်ကိုတွေ့မြင်သဖြင့် Saladin သည် အီဂျစ်ပြည်ကို လုံးဝထိန်းချုပ်နိုင်သည်အထိ လူများကို Sunni ကျောင်းအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေရန် အဓိကကျောင်းနှစ်ကျောင်းဖြစ်သည့် Nasiriyya School နှင့် Kamiliyya School ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ 566 AH / 1171 AD တွင် Fatimid Caliph Al-Adid ကွယ်လွန်ပြီးနောက်၊ Saladin သည် Al-Mustadi Al-Abbassi Caliph အား သောကြာနေ့များတွင် ဆုတောင်းရန်နှင့် တရားဟောရန် ၎င်း၏နာမတော်ဖြင့် တရားဟောရန် ပညာရှင်များအား တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အီဂျစ်ရှိ Fatimid Caliphate ပြီးဆုံးသွားကာ Saladin သည် Abbasid Caliphate ကို နောက်ဆုံးတွင် အသိအမှတ်ပြုသည့် Nur al-Din ၏ ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် အီဂျစ်ကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ အီဂျစ်သည် အစ္စလာမ့် Caliphate ၏ခြံထဲသို့ တစ်ဖန်ပြန်သွားခဲ့ပြီး Saladin သည် အီဂျစ်၏ အရှင်သခင်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် မည်သူမျှ မပြောဘဲနေခဲ့သည်။
နိုင်ငံတော်တည်ထောင်ခြင်း။
Nur ad-Din Mahmud သည် အသက်ရှင်နေသေးပြီး Saladin သည် Nur ad-Din ကို တိုက်ခိုက်မည်ကို ကြောက်သောကြောင့် သူ့ကိုယ်သူ နိုင်ငံထူထောင်ရန် အခြားနေရာတစ်ခုရှာရန် စဉ်းစားခဲ့သည်။ Saladin သည် Nubia၊ Yemen နှင့် Barqa တို့၏အခြေအနေများကိုစုံစမ်းရန်သူ၏အဖွဲ့ဝင်အချို့ကိုအစောပိုင်းတွင်စေလွှတ်ခဲ့သည်။
Nur ad-Din Mahmud သည် Shawwal 569 AH / 1174 AD တွင် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး အီဂျစ်နှင့် Levant တို့ကို ပေါင်းစည်းရန် စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သော Saladin အတွက် အခြေအနေမှာ အခြေချစပြုလာသည်။ Saladin သည် Nur ad-Din သေဆုံးပြီးနောက် Levant သို့ စတင်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ သူသည် ဒမတ်စကတ်သို့ချီတက်ပြီး Nur ad-Din ၏နိုင်ငံကို သိမ်းပိုက်လိုသောဆန္ဒကြောင့် Levant တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သောပုန်ကန်မှုများကိုချေမှုန်းနိုင်ခဲ့သည်။ ဒမတ်စကတ်ကို သိမ်းပိုက်ပြီး ဟုမ်းနှင့် အလက်ပိုကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် အစိုးရက တည်ငြိမ်မှုကို ပြန်လည်ရရှိရန် နှစ်နှစ်နီးပါး နေထိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Saladin သည် အီဂျစ်၏ Sultan နှင့် Levant ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထို့နောက် အီဂျစ်သို့ပြန်လာပြီး အထူးသဖြင့် ကိုင်ရိုနှင့် အလက်ဇန္ဒြီးယားတို့တွင် ပြည်တွင်းပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ စတင်ခဲ့သည်။ Saladin ၏ အခွင့်အာဏာသည် တောင်ဘက်ရှိ Nubia မှ အနောက်ဘက်ရှိ Cyrenaica မှ မြောက်ဘက်ရှိ အာမေးနီးယန်းပြည်များနှင့် အရှေ့ဘက်ရှိ Jazira နှင့် Mosul တို့အထိ ကျယ်ပြန့်လာသည်။
Saladin နှင့် Jihad
Saladin၊ ဘုရားသခင်က သူ့ကို သနားတော်မူပါစေ၊ ဂျီဟဒ်ကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး ၎င်းကို စိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့် ပြည့်နှက်နေပါစေ။ ၎င်းသည် သူ၏ သတ္တဝါတစ်ခုလုံးကို လွှမ်းမိုးထားသောကြောင့်၊ Imam Al-Dhahabi က Al-Seer တွင် သူ့အကြောင်းပြောခဲ့သည်- "သူသည် ဂျီဟဒ်ထူထောင်ရန်နှင့် ရန်သူများကို ဖယ်ရှားပစ်ရန် ဝါသနာပါပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် မည်သူမျှမကြားခဲ့ဖူးသည့်အရာများကဲ့သို့ပင်။"
ထို့ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် သူ့အား သနားတော်မူပါ၊ သူ့မိသားစု၊ သူ့သားသမီးများနှင့် သူ့နိုင်ငံကို စွန့်လွတ်တော်မူပါစေ။ သူ့အပေါ်ထားရှိတဲ့ စိတ်ကလွဲပြီး သူ့ယောက်ျားကလွဲပြီး ချစ်ခြင်းမရှိပါဘူး။ တရားသူကြီး Baha' al-Din က ဤသို့ဆိုသည်– "လူတစ်ဦးသည် သူ့ထံချဉ်းကပ်လိုသောအခါ၊ ဂျီဟတ်တွင် တိုက်ခိုက်ရန် တိုက်တွန်းလိမ့်မည်။ အကယ်၍ ဂျီဟတ်အတွက် သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများမှလွဲ၍ ဂျီဟတ်အတွက် ထွက်ခွာပြီးနောက် dinar သို့မဟုတ် dirham မသုံးခဲ့ကြောင်း ကျိန်ဆိုခဲ့မည်ဆိုလျှင်၊
ယောက်ျားတိုင်းတွင် စိုးရိမ်ပူပန်မှုကိုယ်စီရှိကြပြီး ယောက်ျား၏စိုးရိမ်မှုသည် သူ့စိုးရိမ်မှုများနှင့် အချိုးကျပါသည်။ "Ibn al-Qayyim, ဘုရားသခင်သည် သူ့အား သနားတော်မူပါစေသော၊ ဆာလာအလ်-ဒင်" က "ပျော်ရွှင်ခြင်း ချမ်းသာခြင်းသို့ မမှီပါ ။ ဝမ်းမြောက်ခြင်း နှင့် သာယာခြင်း သည် ကြောက်မက်ဖွယ် ဆင်းရဲခြင်း ကို ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်း မှ အဆုံးအဖြတ် ပေးသည် ။ စိုးရိမ်မှု ကင်းသူ ၊ စိတ်အနှောက်အယှက် ကင်းမဲ့သူ အတွက် ပျော်ရွှင်မှု မရှိပါ။ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုမရှိတဲ့သူ။”
ထို့ကြောင့် Saladin ၏ဘဝတစ်ခုလုံးသည် ရုန်းကန်ခဲ့ရပါသည်။ သူသည် အောင်ပွဲတစ်ခုမှ တစ်နေရာသို့၊ တိုက်ပွဲတစ်ခုမှ တစ်ခုသို့ ပြန်သွားလိမ့်မည်။ သူ့စာအုပ် "Al-Kamil fi al-Tarikh" တွင် အိဗ်နုအယ်လ်-အာသီရ်၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိသည် စာမျက်နှာ ၂၂၀ ကျော်အထိ တက်လာခဲ့ပြီး အားလုံးသည် ရုန်းကန်မှုများနှင့် ပြည့်နှက်နေသည်။ ဟတ်တင်တိုက်ပွဲသည် ရွှေစာမျက်နှာပေါ်တွင် အလင်းကလောင်ထိုးဖြင့် ရေးသားထားသည့် သူ၏တိုက်ပွဲများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး တိုက်ပွဲနှင့် အနစ်နာခံခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်အားလုံးကို သက်သေအဖြစ် သမိုင်း၏မျက်ခုံးတွင် ရေးထိုးထားသည်။
ခရူးဆိတ်သူပုန်တွေနဲ့ စစ်ပွဲ
Saladin သည် Levant တွင် သူ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ချဲ့ထွင်နေချိန်တွင်၊ သူသည် မကြာခဏဆိုသလို ခရူးဆိတ်သူပုန်များကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ကာ ၎င်း၏မလွှဲမရှောင်သာမှုကို မကြာခဏသတိပြုမိသော်လည်း ၎င်းတို့နှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့မည့်အချိန်ကို ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။ သို့သော် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လာသောအခါတွင် သူသည် အောင်ပွဲခံလေ့ရှိသည်။ ခြွင်းချက်မှာ 573 AH / November 25, 1177 တွင် Montgisard တိုက်ပွဲဖြစ်သည်။ ခရူးဆိတ်များသည် ခုခံခြင်းမပြုဘဲ Saladin သည် ၎င်း၏တပ်များကို ခွဲခြမ်းပစ်ကာ လုယက်မှုများကို လိုက်ရှာရန် အမှားလုပ်ခဲ့သည်။ Baldwin VI ၏တပ်များ၊ ဂျေရုဆလင်ဘုရင်၊ Raynald နှင့် Knights Templar တို့သည်တိုက်ခိုက်ပြီးအနိုင်ယူခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း Saladin သည် အနောက်ဘက်မှ Frankish ပြည်နယ်များကို တိုက်ခိုက်ပြီး 575 AH / 1179 AD Marj Ayun တိုက်ပွဲတွင် Baldwin ကိုအနိုင်ယူကာ နောက်နှစ်တွင် Jacob's Bay တိုက်ပွဲတွင် ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် 576 AH / 1180 AD တွင် ခရူးဆိတ်များနှင့် Saladin အကြား အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ထူထောင်ခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း ခရူးဆာ၏ စီးနင်းတိုက်ခိုက်မှုသည် ဆာလာဒင်ကို တုံ့ပြန်ရန် လှုံ့ဆော်မှုဖြင့် ပြန်လာခဲ့သည်။ ရေနယ်လ်သည် ပင်လယ်နီတွင် သူ၏ရေတပ်နှင့်အတူ ကုန်သွယ်မှုနှင့် မွတ်စလင်ဘုရားဖူးများကို နှောင့်ယှက်ခဲ့သည်။ Saladin သည် 577 AH / 1182 AD တွင် Beirut ကို တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် သင်္ဘော အစီး 30 ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် ရေနယ်လ်သည် မက္ကာနှင့် မဒီနာတို့ကို တိုက်ခိုက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ Saladin သည် 1183 နှင့် 1184 AD တွင် နှစ်ကြိမ် Raynald ၏ အမာခံနယ်မြေ Karak ခံတပ်ကို ဝိုင်းရံထားခဲ့သည်။ 581 AH / 1185 AD တွင် မွတ်ဆလင် ဘုရားဖူးအဖွဲ့များအား Raynald က တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။
ယေရုရှလင်မြို့ကို သိမ်းပိုက်ခြင်း
အေဒီ 583 AH / 1187 တွင်၊ ယေရုရှလင်နိုင်ငံတော်၏မြို့များနှင့်ခံတပ်အများစုသည် Saladin လက်ထဲသို့ကျသွားသည်။ ထို့နောက် Saladin ၏တပ်များသည် Rabi' al-Akhir 24, 583 AH / July 4, 1187 AD တွင် Hattin တိုက်ပွဲတွင် Crusader တပ်ဖွဲ့များကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။ တိုက်ပွဲအပြီးတွင် Saladin ၏တပ်များနှင့် သူ၏အစ်ကို King al-Adil တို့သည် ထရီပိုလီ၏တောင်ဘက် ကမ်းရိုးတန်းမြို့များအားလုံးနီးပါးကို Acre၊ Beirut၊ Sidon၊ Jaffa၊ Caesarea နှင့် Ashkelon တို့ကို လျင်မြန်စွာ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ ဥရောပနှင့် ဂျေရုဆလင်၏ လက်တင်နိုင်ငံတော်၏ ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများ ပြတ်တောက်သွားကာ အေဒီ ၁၁၈၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် Saladin ၏တပ်များသည် ဂျေရုဆလင်ကို ဝိုင်းထားခဲ့သည်။ ၎င်း၏မြို့စောင့်တပ်ငယ်လေးသည် လူ ၆၀,၀၀၀ ၏ဖိအားဒဏ်ကို ခုခံကာကွယ်နိုင်စွမ်းမရှိပေ။ ခြောက်ရက်အကြာတွင် လက်နက်ချခဲ့သည်။ Rajab 27, 583 AH / October 12, 1187 AD တွင် တံခါးများပွင့်လာပြီး Sultan Saladin ၏ အဝါရောင်နဖူးစည်းကို ဂျေရုဆလင်မြို့ပေါ်တွင် လွှင့်ထူခဲ့သည်။
Saladin သည် ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားများနှင့် ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားများအား ရာစုနှစ်တစ်ခုနီးပါး အစောပိုင်းက အီဂျစ်တို့၏အုပ်ချုပ်မှုမှ ရုန်းထွက်သောအခါတွင် ခရူးဆိတ်ကျူးကျော်သူများ ပြုမူဆက်ဆံခဲ့သည်ထက် ပိုမိုညင်သာသာညှာသာ ဆက်ဆံခဲ့သည်။ ဘုရားကျောင်းများကို သတ်ဖြတ်ခြင်း၊ လုယက်ခြင်း၊ ဖျက်ဆီးခြင်း စသည့် အဖြစ်အပျက်များ မရှိခဲ့ပါ။ ဂျေရုဆလင်နိုင်ငံတော် ကျဆုံးသွားခြင်းသည် ယေရုရှလင်ကို ပြန်လည်သိမ်းယူရန် တတိယခရူးဆိတ်စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်မှုများ စတင်ရန် ရောမအား လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။
Lionheart Richard နှင့် တတိယခရူးဆိတ်စစ်ပွဲ
ဂျေရုဆလင်ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် အနောက်နိုင်ငံများတွင် Saladin အခွန်ဟု လူသိများသော အထူးအခွန်ဖြင့် အင်္ဂလန်နှင့် ပြင်သစ်၏ အစိတ်အပိုင်းများကို ငွေကြေးထောက်ပံ့ကာ တတိယခရူးဆိတ်စစ်ပွဲကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ ထိုလှုပ်ရှားမှုကို ထိုအချိန်က သြဇာအရှိဆုံးဥရောပဘုရင်သုံးပါးမှ ဦးဆောင်ခဲ့သည်- အင်္ဂလန်ဘုရင် Richard the Lionheart၊ ပြင်သစ်ဘုရင် Philip Augustus; နှင့် Frederick Barbarossa ၊ ဂျာမနီဘုရင်နှင့် သန့်ရှင်းသောရောမဧကရာဇ်။ သို့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ခရီးတွင် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး ကျန်နှစ်ဦးသည် 587 AH / 1191 AD တွင် ကျဆုံးခဲ့သော Acre ၏ ဝိုင်းရံခြင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးနှင့် ကလေးငယ်များ အပါအဝင် မွတ်စလင် အကျဉ်းသား သုံးထောင်ကို ကွပ်မျက်ခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာလ 7 ရက် 1191 တွင် Saladin ၏တပ်များသည် Arsuf တိုက်ပွဲတွင် Richard ဦးဆောင်သော Crusader တပ်များနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့ခဲ့ပြီး Saladin ကိုရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ သို့သော် ခရူးဆိတ်များသည် အတွင်းပိုင်းကို မကျူးကျော်နိုင်ဘဲ ကမ်းရိုးတန်းတွင် ကျန်ခဲ့သည်။ ဂျေရုဆလင်ကို သိမ်းပိုက်ဖို့ ကြိုးစားမှုအားလုံး မအောင်မြင်ဘူး။ 587 AH / 1192 AD တွင် Richard သည် Saladin နှင့် Ramla စာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး Crusader Kingdom of Jerusalem ကို Jaffa နှင့် Tyre အကြား ကမ်းရိုးတန်းအစွန်းတစ်ခုအဖြစ် ပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့သည်။ ယေရုရှလင်မြို့ကိုလည်း ဘုရားဖူးခရီးများ သွားလာနိုင်ရန် ဖွင့်လှစ်ထားသည်။ ခရစ်ယာန်များ။
Saladin နှင့် Richard အကြားဆက်ဆံရေးသည် ၎င်းတို့၏ စစ်ရေးပြိုင်ဆိုင်မှုများကြားမှ အပြန်အလှန်လေးစားမှု၏ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ Richard ဖျားပြီး နေမကောင်းဖြစ်တဲ့အခါ Saladin က သူ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာသမားတော်အပြင် လတ်ဆတ်တဲ့ သစ်သီးတွေနဲ့ ရေခဲတွေကို အအေးခံဖို့ စေလွှတ်ခဲ့ပါတယ်။ Richard သည် Arsuf တွင် သူ၏မြင်းကို ဆုံးရှုံးသွားသောအခါ Saladin က သူ့အား နှစ်ကောင်ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။
Saladin နှင့် Richard သည် မျက်နှာချင်းဆိုင်မတွေ့ဖူးကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့ကြားတွင် ဆက်သွယ်မှုမှာ စာရေးခြင်း သို့မဟုတ် messenger များမှတဆင့်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရပါသည်။
သေခြင်းတရား
Saladin သည် 589 AH / 1193 AD တွင် အသက် 57 နှစ်ရှိပြီဖြစ်သော်လည်း Crusaders များနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့စဉ်တွင် သူကြုံတွေ့ခဲ့ရသော ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုနှင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုသည် သူ့ကျန်းမာရေးကို အားနည်းသွားစေခဲ့သည်။ သူသည် Richard the Lionheart ထွက်ခွာသွားသည်ကို သိရှိသည့်တိုင်အောင် ဂျေရုဆလင်တွင် နေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် ပါလက်စတိုင်းဒေသ၏ အုပ်ချုပ်မှုရေးရာများကို စည်းရုံးရန် လှည့်လာခဲ့သော်လည်း အလုပ်က သူ့ကို ဒမတ်စကတ်သို့ ချီတက်ရန် ဖိအားပေးခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ သူတိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သော လေးနှစ်တာကာလအတွင်း စုဆောင်းရရှိခဲ့သော အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာပြဿနာများနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာတာဝန်များ စုဆောင်းမှုသည် အီဂျစ်သို့ ၎င်း၏ခရီးစဉ်နှင့် ဟာ့ဂ်ျဘုရားဖူးခရီးစဉ်ကို ရွှေ့ဆိုင်းရန် လိုအပ်ပြီး စစ်ပွဲများ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် လျော်ကြေးပေးရန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် အားထုတ်ရန် လိုအပ်သည်။ သူသည် သူ၏အားလပ်ချိန်များကို ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ပညာရှင်များနှင့် ဆွေးနွေးပြီး တစ်ခါတစ်ရံ အမဲလိုက်ခြင်းများကို ကုန်ဆုံးစေသည်။ သို့သော် ဆောင်းနှောင်းပိုင်း၌ မြင်သူတိုင်း သူ့ကျန်းမာရေး ယိုယွင်းသွားသည်ကို သတိပြုမိကြသည်။ သူသည် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်းနှင့် မေ့လျော့ခြင်းတို့ကို စတင်ညည်းညူလာကာ လူများကို လက်ခံနိုင်စွမ်းမရှိတော့ပေ။
16th of Safar 589 AH / February 21, 1193 AD တွင် ဆယ့်နှစ်ရက်ကြာသော bilious fever ဒဏ်ကို ခံခဲ့ရသည်။ နိဂုံးချုပ်လုနီးသည်ကို သိ၍ စိတ်ကို တည်ငြိမ်အေးဆေးစွာ ခံယူ၍ ရောဂါ၏ လက္ခဏာကို ဆောင်၏။ Safar / March 1st 24 ရက်နေ့တွင် သူ မေ့မြောသွားခဲ့သည်။ ၂၇ ရက်နေ့၊ မတ်လ ၄ ရက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ နံနက်အရုဏ်တက်ဆုတောင်းပြီးနောက်၊ အတန်း၏အီမာမ် Sheikh Abu Jaafar သည် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ရွတ်ဆိုနေချိန်အထိ၊ {သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ပင်ဖြစ်ပြီး၊ မမြင်နိုင်သောအရာကို သိတော်မူသောအရှင်၊ မျက်မြင်တွေ့သူ) သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ပင်ဖြစ်တော်မူသည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ ဒမာသက်မြို့ တော်၌ မိမိသခင်အား၊ တရားသူကြီး အလ်-ဖာဒီလ်နှင့် တရားသူကြီး-သမိုင်းပညာရှင် အိဗ်နုရှဒ်ဒဒ်သည် ၎င်း၏ပြင်ဆင်မှုများကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး၊ ဒမတ်စကတ်၏တရားဟောဆရာက သူ့ကို ဆေးကြောပေးကာ လူများစုရုံးကာ ဆုတောင်းခဲ့ကာ ထိုနေရာတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရပြီး လူငယ်လူရွယ်များအကြား ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုများ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ ထို့နောက် သားတော် ဘုရင် အယ်လ်အာဖဒယ်လ် အလီသည် သုံးရက်ကြာ ထိုင်ကာ ဝမ်းနည်းပူဆွေးကာ အီဂျစ်ရှိ ၎င်း၏အစ်ကို အယ်လ်အာဇစ် အူသ်မန်၊ အလက်ပိုမြို့ရှိ ၎င်း၏အစ်ကို အယ်လ်ဇာဟီရ်ဂါဇီနှင့် ၎င်း၏ဦးလေး အယ်လ်-ကာရက်ခ် အယ်ဒီလ်တို့ထံ စာများ ပေးပို့ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူ၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို ခန့်မှန်းတွက်ချက်ပြီး ပမာဏမှာ တစ် dinar နှင့် သုံးဆယ့်ခြောက် dirham ဖြစ်သည်။ သူသည် သူ၏ ကြွယ်ဝမှုအများစုကို ပရဟိတလုပ်ငန်းတွင် သုံးစွဲထားသောကြောင့်၊ ပုံသေ သို့မဟုတ် ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော အခြားငွေကို မထားခဲ့ပါ။
Saladin တည်ထောင်ခဲ့သော နိုင်ငံတော်သည် သူသေဆုံးပြီးနောက် တာရှည်မတည်မြဲသော်လည်း Saladin သည် အစ္စလာမ့်အသိစိတ်တွင် ဂျေရုဆလင်၏ လွတ်မြောက်သူဖြစ်သည်ဟု ယူဆကြပြီး ၎င်း၏ဇာတ်ကောင်သည် အာရပ်နိုင်ငံများ၏ အမျိုးသားပညာရေး သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ ဒါဇင်နဲ့ချီတဲ့ စာအုပ်တွေကို သူ့ဘဝအကြောင်းရေးထားပြီး ပြဇာတ်တွေ၊ ပြဇာတ်တွေနဲ့ တခြားလက်ရာတွေကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ထားတယ်။ Saladin သည် မွန်မြတ်သော ကိုယ်ကျင့်တရားများကို အလျှော့မပေးဘဲ ၎င်း၏ရန်သူများကို မွတ်စ်လင်မ်ပြည်များ လွတ်မြောက်စေရန် ပြတ်ပြတ်သားသား ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ခဲ့သည့် စံပြမူဆလင်ခေါင်းဆောင်၏ စံနမူနာတစ်ခုအဖြစ် ကိုးကားနေဆဲဖြစ်သည်။
Major Tamer Badr ရေးသားသော မမေ့နိုင်သော ခေါင်းဆောင်များ စာအုပ်မှ
သူသည် ဘုရင် Al-Nasir Abu Al-Muzaffar Yusuf bin Ayyub bin Shadhi bin Marwan ဖြစ်ပြီး အီဂျစ်နှင့် Levant တွင် Ayyubid မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ သူသည် မြင့်မြတ်သောသူရဲကောင်း၊ ရဲရင့်သောသူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး လူသားတို့သိကြသည့် အကောင်းဆုံးခေါင်းဆောင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူ၏ အကျင့်စာရိတ္တကို သူ၏မိတ်ဆွေများနှင့် အတ္ထုပ္ပတ္တိများရှေ့တွင် ခရူးဆိတ်သူပုန်များအကြား ရန်သူများက သက်သေပြခဲ့သည်။ သူသည် အစ္စလမ်ဘာသာမှ ဖန်တီးထားသော ဧရာမစရိုက်ကြီး၏ ထူးခြားသော စံနမူနာဖြစ်သည်။ သူသည် သူရဲကောင်း Saladin Al-Ayyubi ၊ ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲမှ ဂျေရုဆလင်ကို လွတ်မြောက်သူ နှင့် Hattin တိုက်ပွဲ၏သူရဲကောင်းဖြစ်သည်။
ကြီးပြင်းလာ၏။
Saladin ကို 532 AH / 1138 AD တွင် Tikrit တွင် ကာ့ဒ်မိသားစုမှ မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူ၏ဖခင်သည် Behrouz ကိုယ်စား Tikrit Citadel ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဦးလေး Asad ad-Din Shirkuh သည် Mosul ၏အုပ်ချုပ်သူ Nur ad-Din Zengid ၏စစ်တပ်တွင်အကြီးအမှူးများထဲမှတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ထူးဆန်းသည်မှာ Saladin Yusuf ibn Najm ad-Din Ayyub ibn Shadhi သည် သူ၏ဖခင်အား တီကရစ်မှ ထွက်ခွာရန် အတင်းအကြပ် တွန်းအားပေးခံရသည့် တိုက်ဆိုင်စွာပင်၊ သူ့ဖခင် ကံမကောင်းကြောင်း ခံစားခဲ့ရသည်။ တက်ရောက်လာသူတစ်ဦးက "ဒီမွေးကင်းစကလေးဟာ ကြီးကျယ်ပြီး ကျော်ကြားတဲ့ ဘုရင်ဖြစ်လာမယ်ဆိုတာ ဘယ်လိုသိတာလဲ?"
Najm al-Din Ayyub သည် မိသားစုနှင့်အတူ Tikrit မှ Mosul သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး သူ့ကို ဂုဏ်ပြုသော Imad al-Din Zengi နှင့် အတူနေခဲ့သည်။ ကလေး၊ Saladin သည် ကောင်းမွန်သော ကြီးပြင်းမှုဖြင့် ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး ဂုဏ်အသရေဖြင့် ကြီးပြင်းလာကာ သတ္တိရှိရှိ ကြီးပြင်းလာကာ လက်နက်များကို လေ့ကျင့်သင်ကြားကာ ဂျီဟတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးကာ ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။ သူသည် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ကို ဖတ်ရှုကာ မြင့်မြတ်သော ဟဒီးစ်တော်များကို အလွတ်ကျက်ပြီး အာရဗီဘာသာစကားကို တတ်နိုင်သမျှ လေ့လာခဲ့သည်။
အီဂျစ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီး Salah al-Din
Saladin မရောက်လာမီတွင် အီဂျစ်သည် Fatimid Caliphate ၏နေရာဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်က အီဂျစ်သည် တူရကီမှ မမ်လူခ်မှ ဆူဒန်နှင့် မော်ရိုကိုတို့အထိ ကွဲပြားသော ဂိုဏ်းခွဲများကြား ပြည်တွင်းပုန်ကန်မှု၏ သားကောင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ Fatimid Caliph အများအပြားကို အချိန်တိုအတွင်း ဆက်ခံခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော မတည်ငြိမ်မှုများကြောင့် အခြေအနေမှာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်ပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ဝန်ကြီးများစွာက ထိန်းချုပ်ထားသည်။ ခရူးဆိတ်များသည် အီဂျစ်ကို မက်မောသည်။ စစ်သူကြီး Nur ad-Din Mahmud သည် ဤသဘောထားကွဲလွဲမှုများကိုမြင်ပြီး ယေရုရှလင်ဘုရင် Crusader သည် အီဂျစ်ပြည်ကိုသိမ်းပိုက်ရန် လောဘကြီးနေကြောင်း သိလိုက်ရသောအခါ Nur ad-Din Mahmud သည် သူ၏တူဖြစ်သူ Asad ad-Din Shirkuh ၏ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် ဒမတ်စကတ်မှ အီဂျစ်သို့ စစ်တပ်တစ်ခုကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ခရူးဆိတ်များသည် Asad ad-Din Shirkuh ရောက်ရှိလာသည်ကို သိရှိသောအခါ အီဂျစ်ပြည်မှ ထွက်ခွာသွားကာ Asad ad-Din အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်လာကြသည်။ ထို့နောက် Saladin သည် ၎င်း၏ဝန်ကြီးအဖြစ် ဆက်ခံခဲ့သည်။
ကိုယ်ကျိုးရှာပြီး ရည်မှန်းချက်ကြီးတဲ့သူတွေက ပူးပေါင်းကြံစည်မှုတွေ ပေါက်ဖွားလာပေမယ့် Saladin က ပြင်ပက ရုန်းရင်းဆန်ခတ်တွေကို ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့တယ်။ Saladin သည် အီဂျစ်တွင် Batiniyya ပေါ်ထွန်းလာသည်ကိုတွေ့မြင်သဖြင့် Saladin သည် အီဂျစ်ပြည်ကို လုံးဝထိန်းချုပ်နိုင်သည်အထိ လူများကို Sunni ကျောင်းအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေရန် အဓိကကျောင်းနှစ်ကျောင်းဖြစ်သည့် Nasiriyya School နှင့် Kamiliyya School ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ 566 AH / 1171 AD တွင် Fatimid Caliph Al-Adid ကွယ်လွန်ပြီးနောက်၊ Saladin သည် Al-Mustadi Al-Abbassi Caliph အား သောကြာနေ့များတွင် ဆုတောင်းရန်နှင့် တရားဟောရန် ၎င်း၏နာမတော်ဖြင့် တရားဟောရန် ပညာရှင်များအား တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အီဂျစ်ရှိ Fatimid Caliphate ပြီးဆုံးသွားကာ Saladin သည် Abbasid Caliphate ကို နောက်ဆုံးတွင် အသိအမှတ်ပြုသည့် Nur al-Din ၏ ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် အီဂျစ်ကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ အီဂျစ်သည် အစ္စလာမ့် Caliphate ၏ခြံထဲသို့ တစ်ဖန်ပြန်သွားခဲ့ပြီး Saladin သည် အီဂျစ်၏ အရှင်သခင်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် မည်သူမျှ မပြောဘဲနေခဲ့သည်။
နိုင်ငံတော်တည်ထောင်ခြင်း။
Nur ad-Din Mahmud သည် အသက်ရှင်နေသေးပြီး Saladin သည် Nur ad-Din ကို တိုက်ခိုက်မည်ကို ကြောက်သောကြောင့် သူ့ကိုယ်သူ နိုင်ငံထူထောင်ရန် အခြားနေရာတစ်ခုရှာရန် စဉ်းစားခဲ့သည်။ Saladin သည် Nubia၊ Yemen နှင့် Barqa တို့၏အခြေအနေများကိုစုံစမ်းရန်သူ၏အဖွဲ့ဝင်အချို့ကိုအစောပိုင်းတွင်စေလွှတ်ခဲ့သည်။
Nur ad-Din Mahmud သည် Shawwal 569 AH / 1174 AD တွင် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး အီဂျစ်နှင့် Levant တို့ကို ပေါင်းစည်းရန် စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သော Saladin အတွက် အခြေအနေမှာ အခြေချစပြုလာသည်။ Saladin သည် Nur ad-Din သေဆုံးပြီးနောက် Levant သို့ စတင်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ သူသည် ဒမတ်စကတ်သို့ချီတက်ပြီး Nur ad-Din ၏နိုင်ငံကို သိမ်းပိုက်လိုသောဆန္ဒကြောင့် Levant တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သောပုန်ကန်မှုများကိုချေမှုန်းနိုင်ခဲ့သည်။ ဒမတ်စကတ်ကို သိမ်းပိုက်ပြီး ဟုမ်းနှင့် အလက်ပိုကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် အစိုးရက တည်ငြိမ်မှုကို ပြန်လည်ရရှိရန် နှစ်နှစ်နီးပါး နေထိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Saladin သည် အီဂျစ်၏ Sultan နှင့် Levant ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထို့နောက် အီဂျစ်သို့ပြန်လာပြီး အထူးသဖြင့် ကိုင်ရိုနှင့် အလက်ဇန္ဒြီးယားတို့တွင် ပြည်တွင်းပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ စတင်ခဲ့သည်။ Saladin ၏ အခွင့်အာဏာသည် တောင်ဘက်ရှိ Nubia မှ အနောက်ဘက်ရှိ Cyrenaica မှ မြောက်ဘက်ရှိ အာမေးနီးယန်းပြည်များနှင့် အရှေ့ဘက်ရှိ Jazira နှင့် Mosul တို့အထိ ကျယ်ပြန့်လာသည်။
Saladin နှင့် Jihad
Saladin၊ ဘုရားသခင်က သူ့ကို သနားတော်မူပါစေ၊ ဂျီဟဒ်ကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး ၎င်းကို စိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့် ပြည့်နှက်နေပါစေ။ ၎င်းသည် သူ၏ သတ္တဝါတစ်ခုလုံးကို လွှမ်းမိုးထားသောကြောင့်၊ Imam Al-Dhahabi က Al-Seer တွင် သူ့အကြောင်းပြောခဲ့သည်- "သူသည် ဂျီဟဒ်ထူထောင်ရန်နှင့် ရန်သူများကို ဖယ်ရှားပစ်ရန် ဝါသနာပါပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် မည်သူမျှမကြားခဲ့ဖူးသည့်အရာများကဲ့သို့ပင်။"
ထို့ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် သူ့အား သနားတော်မူပါ၊ သူ့မိသားစု၊ သူ့သားသမီးများနှင့် သူ့နိုင်ငံကို စွန့်လွတ်တော်မူပါစေ။ သူ့အပေါ်ထားရှိတဲ့ စိတ်ကလွဲပြီး သူ့ယောက်ျားကလွဲပြီး ချစ်ခြင်းမရှိပါဘူး။ တရားသူကြီး Baha' al-Din က ဤသို့ဆိုသည်– "လူတစ်ဦးသည် သူ့ထံချဉ်းကပ်လိုသောအခါ၊ ဂျီဟတ်တွင် တိုက်ခိုက်ရန် တိုက်တွန်းလိမ့်မည်။ အကယ်၍ ဂျီဟတ်အတွက် သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများမှလွဲ၍ ဂျီဟတ်အတွက် ထွက်ခွာပြီးနောက် dinar သို့မဟုတ် dirham မသုံးခဲ့ကြောင်း ကျိန်ဆိုခဲ့မည်ဆိုလျှင်၊
ယောက်ျားတိုင်းတွင် စိုးရိမ်ပူပန်မှုကိုယ်စီရှိကြပြီး ယောက်ျား၏စိုးရိမ်မှုသည် သူ့စိုးရိမ်မှုများနှင့် အချိုးကျပါသည်။ "Ibn al-Qayyim, ဘုရားသခင်သည် သူ့အား သနားတော်မူပါစေသော၊ ဆာလာအလ်-ဒင်" က "ပျော်ရွှင်ခြင်း ချမ်းသာခြင်းသို့ မမှီပါ ။ ဝမ်းမြောက်ခြင်း နှင့် သာယာခြင်း သည် ကြောက်မက်ဖွယ် ဆင်းရဲခြင်း ကို ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်း မှ အဆုံးအဖြတ် ပေးသည် ။ စိုးရိမ်မှု ကင်းသူ ၊ စိတ်အနှောက်အယှက် ကင်းမဲ့သူ အတွက် ပျော်ရွှင်မှု မရှိပါ။ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုမရှိတဲ့သူ။”
ထို့ကြောင့် Saladin ၏ဘဝတစ်ခုလုံးသည် ရုန်းကန်ခဲ့ရပါသည်။ သူသည် အောင်ပွဲတစ်ခုမှ တစ်နေရာသို့၊ တိုက်ပွဲတစ်ခုမှ တစ်ခုသို့ ပြန်သွားလိမ့်မည်။ သူ့စာအုပ် "Al-Kamil fi al-Tarikh" တွင် အိဗ်နုအယ်လ်-အာသီရ်၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိသည် စာမျက်နှာ ၂၂၀ ကျော်အထိ တက်လာခဲ့ပြီး အားလုံးသည် ရုန်းကန်မှုများနှင့် ပြည့်နှက်နေသည်။ ဟတ်တင်တိုက်ပွဲသည် ရွှေစာမျက်နှာပေါ်တွင် အလင်းကလောင်ထိုးဖြင့် ရေးသားထားသည့် သူ၏တိုက်ပွဲများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး တိုက်ပွဲနှင့် အနစ်နာခံခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်အားလုံးကို သက်သေအဖြစ် သမိုင်း၏မျက်ခုံးတွင် ရေးထိုးထားသည်။
ခရူးဆိတ်သူပုန်တွေနဲ့ စစ်ပွဲ
Saladin သည် Levant တွင် သူ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ချဲ့ထွင်နေချိန်တွင်၊ သူသည် မကြာခဏဆိုသလို ခရူးဆိတ်သူပုန်များကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ကာ ၎င်း၏မလွှဲမရှောင်သာမှုကို မကြာခဏသတိပြုမိသော်လည်း ၎င်းတို့နှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့မည့်အချိန်ကို ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။ သို့သော် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လာသောအခါတွင် သူသည် အောင်ပွဲခံလေ့ရှိသည်။ ခြွင်းချက်မှာ 573 AH / November 25, 1177 တွင် Montgisard တိုက်ပွဲဖြစ်သည်။ ခရူးဆိတ်များသည် ခုခံခြင်းမပြုဘဲ Saladin သည် ၎င်း၏တပ်များကို ခွဲခြမ်းပစ်ကာ လုယက်မှုများကို လိုက်ရှာရန် အမှားလုပ်ခဲ့သည်။ Baldwin VI ၏တပ်များ၊ ဂျေရုဆလင်ဘုရင်၊ Raynald နှင့် Knights Templar တို့သည်တိုက်ခိုက်ပြီးအနိုင်ယူခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း Saladin သည် အနောက်ဘက်မှ Frankish ပြည်နယ်များကို တိုက်ခိုက်ပြီး 575 AH / 1179 AD Marj Ayun တိုက်ပွဲတွင် Baldwin ကိုအနိုင်ယူကာ နောက်နှစ်တွင် Jacob's Bay တိုက်ပွဲတွင် ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် 576 AH / 1180 AD တွင် ခရူးဆိတ်များနှင့် Saladin အကြား အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ထူထောင်ခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း ခရူးဆာ၏ စီးနင်းတိုက်ခိုက်မှုသည် ဆာလာဒင်ကို တုံ့ပြန်ရန် လှုံ့ဆော်မှုဖြင့် ပြန်လာခဲ့သည်။ ရေနယ်လ်သည် ပင်လယ်နီတွင် သူ၏ရေတပ်နှင့်အတူ ကုန်သွယ်မှုနှင့် မွတ်စလင်ဘုရားဖူးများကို နှောင့်ယှက်ခဲ့သည်။ Saladin သည် 577 AH / 1182 AD တွင် Beirut ကို တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် သင်္ဘော အစီး 30 ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် ရေနယ်လ်သည် မက္ကာနှင့် မဒီနာတို့ကို တိုက်ခိုက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ Saladin သည် 1183 နှင့် 1184 AD တွင် နှစ်ကြိမ် Raynald ၏ အမာခံနယ်မြေ Karak ခံတပ်ကို ဝိုင်းရံထားခဲ့သည်။ 581 AH / 1185 AD တွင် မွတ်ဆလင် ဘုရားဖူးအဖွဲ့များအား Raynald က တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။
ယေရုရှလင်မြို့ကို သိမ်းပိုက်ခြင်း
အေဒီ 583 AH / 1187 တွင်၊ ယေရုရှလင်နိုင်ငံတော်၏မြို့များနှင့်ခံတပ်အများစုသည် Saladin လက်ထဲသို့ကျသွားသည်။ ထို့နောက် Saladin ၏တပ်များသည် Rabi' al-Akhir 24, 583 AH / July 4, 1187 AD တွင် Hattin တိုက်ပွဲတွင် Crusader တပ်ဖွဲ့များကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။ တိုက်ပွဲအပြီးတွင် Saladin ၏တပ်များနှင့် သူ၏အစ်ကို King al-Adil တို့သည် ထရီပိုလီ၏တောင်ဘက် ကမ်းရိုးတန်းမြို့များအားလုံးနီးပါးကို Acre၊ Beirut၊ Sidon၊ Jaffa၊ Caesarea နှင့် Ashkelon တို့ကို လျင်မြန်စွာ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ ဥရောပနှင့် ဂျေရုဆလင်၏ လက်တင်နိုင်ငံတော်၏ ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများ ပြတ်တောက်သွားကာ အေဒီ ၁၁၈၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် Saladin ၏တပ်များသည် ဂျေရုဆလင်ကို ဝိုင်းထားခဲ့သည်။ ၎င်း၏မြို့စောင့်တပ်ငယ်လေးသည် လူ ၆၀,၀၀၀ ၏ဖိအားဒဏ်ကို ခုခံကာကွယ်နိုင်စွမ်းမရှိပေ။ ခြောက်ရက်အကြာတွင် လက်နက်ချခဲ့သည်။ Rajab 27, 583 AH / October 12, 1187 AD တွင် တံခါးများပွင့်လာပြီး Sultan Saladin ၏ အဝါရောင်နဖူးစည်းကို ဂျေရုဆလင်မြို့ပေါ်တွင် လွှင့်ထူခဲ့သည်။
Saladin သည် ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားများနှင့် ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားများအား ရာစုနှစ်တစ်ခုနီးပါး အစောပိုင်းက အီဂျစ်တို့၏အုပ်ချုပ်မှုမှ ရုန်းထွက်သောအခါတွင် ခရူးဆိတ်ကျူးကျော်သူများ ပြုမူဆက်ဆံခဲ့သည်ထက် ပိုမိုညင်သာသာညှာသာ ဆက်ဆံခဲ့သည်။ ဘုရားကျောင်းများကို သတ်ဖြတ်ခြင်း၊ လုယက်ခြင်း၊ ဖျက်ဆီးခြင်း စသည့် အဖြစ်အပျက်များ မရှိခဲ့ပါ။ ဂျေရုဆလင်နိုင်ငံတော် ကျဆုံးသွားခြင်းသည် ယေရုရှလင်ကို ပြန်လည်သိမ်းယူရန် တတိယခရူးဆိတ်စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်မှုများ စတင်ရန် ရောမအား လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။
Lionheart Richard နှင့် တတိယခရူးဆိတ်စစ်ပွဲ
ဂျေရုဆလင်ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် အနောက်နိုင်ငံများတွင် Saladin အခွန်ဟု လူသိများသော အထူးအခွန်ဖြင့် အင်္ဂလန်နှင့် ပြင်သစ်၏ အစိတ်အပိုင်းများကို ငွေကြေးထောက်ပံ့ကာ တတိယခရူးဆိတ်စစ်ပွဲကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ ထိုလှုပ်ရှားမှုကို ထိုအချိန်က သြဇာအရှိဆုံးဥရောပဘုရင်သုံးပါးမှ ဦးဆောင်ခဲ့သည်- အင်္ဂလန်ဘုရင် Richard the Lionheart၊ ပြင်သစ်ဘုရင် Philip Augustus; နှင့် Frederick Barbarossa ၊ ဂျာမနီဘုရင်နှင့် သန့်ရှင်းသောရောမဧကရာဇ်။ သို့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ခရီးတွင် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး ကျန်နှစ်ဦးသည် 587 AH / 1191 AD တွင် ကျဆုံးခဲ့သော Acre ၏ ဝိုင်းရံခြင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးနှင့် ကလေးငယ်များ အပါအဝင် မွတ်စလင် အကျဉ်းသား သုံးထောင်ကို ကွပ်မျက်ခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာလ 7 ရက် 1191 တွင် Saladin ၏တပ်များသည် Arsuf တိုက်ပွဲတွင် Richard ဦးဆောင်သော Crusader တပ်များနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့ခဲ့ပြီး Saladin ကိုရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ သို့သော် ခရူးဆိတ်များသည် အတွင်းပိုင်းကို မကျူးကျော်နိုင်ဘဲ ကမ်းရိုးတန်းတွင် ကျန်ခဲ့သည်။ ဂျေရုဆလင်ကို သိမ်းပိုက်ဖို့ ကြိုးစားမှုအားလုံး မအောင်မြင်ဘူး။ 587 AH / 1192 AD တွင် Richard သည် Saladin နှင့် Ramla စာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး Crusader Kingdom of Jerusalem ကို Jaffa နှင့် Tyre အကြား ကမ်းရိုးတန်းအစွန်းတစ်ခုအဖြစ် ပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့သည်။ ယေရုရှလင်မြို့ကိုလည်း ဘုရားဖူးခရီးများ သွားလာနိုင်ရန် ဖွင့်လှစ်ထားသည်။ ခရစ်ယာန်များ။
Saladin နှင့် Richard အကြားဆက်ဆံရေးသည် ၎င်းတို့၏ စစ်ရေးပြိုင်ဆိုင်မှုများကြားမှ အပြန်အလှန်လေးစားမှု၏ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ Richard ဖျားပြီး နေမကောင်းဖြစ်တဲ့အခါ Saladin က သူ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာသမားတော်အပြင် လတ်ဆတ်တဲ့ သစ်သီးတွေနဲ့ ရေခဲတွေကို အအေးခံဖို့ စေလွှတ်ခဲ့ပါတယ်။ Richard သည် Arsuf တွင် သူ၏မြင်းကို ဆုံးရှုံးသွားသောအခါ Saladin က သူ့အား နှစ်ကောင်ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။
Saladin နှင့် Richard သည် မျက်နှာချင်းဆိုင်မတွေ့ဖူးကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့ကြားတွင် ဆက်သွယ်မှုမှာ စာရေးခြင်း သို့မဟုတ် messenger များမှတဆင့်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရပါသည်။
သေခြင်းတရား
Saladin သည် 589 AH / 1193 AD တွင် အသက် 57 နှစ်ရှိပြီဖြစ်သော်လည်း Crusaders များနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့စဉ်တွင် သူကြုံတွေ့ခဲ့ရသော ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုနှင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုသည် သူ့ကျန်းမာရေးကို အားနည်းသွားစေခဲ့သည်။ သူသည် Richard the Lionheart ထွက်ခွာသွားသည်ကို သိရှိသည့်တိုင်အောင် ဂျေရုဆလင်တွင် နေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် ပါလက်စတိုင်းဒေသ၏ အုပ်ချုပ်မှုရေးရာများကို စည်းရုံးရန် လှည့်လာခဲ့သော်လည်း အလုပ်က သူ့ကို ဒမတ်စကတ်သို့ ချီတက်ရန် ဖိအားပေးခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ သူတိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သော လေးနှစ်တာကာလအတွင်း စုဆောင်းရရှိခဲ့သော အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာပြဿနာများနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာတာဝန်များ စုဆောင်းမှုသည် အီဂျစ်သို့ ၎င်း၏ခရီးစဉ်နှင့် ဟာ့ဂ်ျဘုရားဖူးခရီးစဉ်ကို ရွှေ့ဆိုင်းရန် လိုအပ်ပြီး စစ်ပွဲများ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် လျော်ကြေးပေးရန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် အားထုတ်ရန် လိုအပ်သည်။ သူသည် သူ၏အားလပ်ချိန်များကို ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ပညာရှင်များနှင့် ဆွေးနွေးပြီး တစ်ခါတစ်ရံ အမဲလိုက်ခြင်းများကို ကုန်ဆုံးစေသည်။ သို့သော် ဆောင်းနှောင်းပိုင်း၌ မြင်သူတိုင်း သူ့ကျန်းမာရေး ယိုယွင်းသွားသည်ကို သတိပြုမိကြသည်။ သူသည် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်းနှင့် မေ့လျော့ခြင်းတို့ကို စတင်ညည်းညူလာကာ လူများကို လက်ခံနိုင်စွမ်းမရှိတော့ပေ။
16th of Safar 589 AH / February 21, 1193 AD တွင် ဆယ့်နှစ်ရက်ကြာသော bilious fever ဒဏ်ကို ခံခဲ့ရသည်။ နိဂုံးချုပ်လုနီးသည်ကို သိ၍ စိတ်ကို တည်ငြိမ်အေးဆေးစွာ ခံယူ၍ ရောဂါ၏ လက္ခဏာကို ဆောင်၏။ Safar / March 1st 24 ရက်နေ့တွင် သူ မေ့မြောသွားခဲ့သည်။ ၂၇ ရက်နေ့၊ မတ်လ ၄ ရက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ နံနက်အရုဏ်တက်ဆုတောင်းပြီးနောက်၊ အတန်း၏အီမာမ် Sheikh Abu Jaafar သည် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ရွတ်ဆိုနေချိန်အထိ၊ {သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ပင်ဖြစ်ပြီး၊ မမြင်နိုင်သောအရာကို သိတော်မူသောအရှင်၊ မျက်မြင်တွေ့သူ) သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ပင်ဖြစ်တော်မူသည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ ဒမာသက်မြို့ တော်၌ မိမိသခင်အား၊ တရားသူကြီး အလ်-ဖာဒီလ်နှင့် တရားသူကြီး-သမိုင်းပညာရှင် အိဗ်နုရှဒ်ဒဒ်သည် ၎င်း၏ပြင်ဆင်မှုများကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး၊ ဒမတ်စကတ်၏တရားဟောဆရာက သူ့ကို ဆေးကြောပေးကာ လူများစုရုံးကာ ဆုတောင်းခဲ့ကာ ထိုနေရာတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရပြီး လူငယ်လူရွယ်များအကြား ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုများ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ ထို့နောက် သားတော် ဘုရင် အယ်လ်အာဖဒယ်လ် အလီသည် သုံးရက်ကြာ ထိုင်ကာ ဝမ်းနည်းပူဆွေးကာ အီဂျစ်ရှိ ၎င်း၏အစ်ကို အယ်လ်အာဇစ် အူသ်မန်၊ အလက်ပိုမြို့ရှိ ၎င်း၏အစ်ကို အယ်လ်ဇာဟီရ်ဂါဇီနှင့် ၎င်း၏ဦးလေး အယ်လ်-ကာရက်ခ် အယ်ဒီလ်တို့ထံ စာများ ပေးပို့ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူ၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို ခန့်မှန်းတွက်ချက်ပြီး ပမာဏမှာ တစ် dinar နှင့် သုံးဆယ့်ခြောက် dirham ဖြစ်သည်။ သူသည် သူ၏ ကြွယ်ဝမှုအများစုကို ပရဟိတလုပ်ငန်းတွင် သုံးစွဲထားသောကြောင့်၊ ပုံသေ သို့မဟုတ် ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော အခြားငွေကို မထားခဲ့ပါ။
Saladin တည်ထောင်ခဲ့သော နိုင်ငံတော်သည် သူသေဆုံးပြီးနောက် တာရှည်မတည်မြဲသော်လည်း Saladin သည် အစ္စလာမ့်အသိစိတ်တွင် ဂျေရုဆလင်၏ လွတ်မြောက်သူဖြစ်သည်ဟု ယူဆကြပြီး ၎င်း၏ဇာတ်ကောင်သည် အာရပ်နိုင်ငံများ၏ အမျိုးသားပညာရေး သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ ဒါဇင်နဲ့ချီတဲ့ စာအုပ်တွေကို သူ့ဘဝအကြောင်းရေးထားပြီး ပြဇာတ်တွေ၊ ပြဇာတ်တွေနဲ့ တခြားလက်ရာတွေကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ထားတယ်။ Saladin သည် မွန်မြတ်သော ကိုယ်ကျင့်တရားများကို အလျှော့မပေးဘဲ ၎င်း၏ရန်သူများကို မွတ်စ်လင်မ်ပြည်များ လွတ်မြောက်စေရန် ပြတ်ပြတ်သားသား ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ခဲ့သည့် စံပြမူဆလင်ခေါင်းဆောင်၏ စံနမူနာတစ်ခုအဖြစ် ကိုးကားနေဆဲဖြစ်သည်။
Major Tamer Badr ရေးသားသော မမေ့နိုင်သော ခေါင်းဆောင်များ စာအုပ်မှ
MY 
AR 
EN 
FR 
ES 
PT 
DE 
IT 
PL 
SV 
NB 
FI 
NL 
DA 
CS 
SK 
ET 
LV 
LT 
RU 
BE 
UK 
HU 
BG 
RO 
SR 
HR 
BS 
SQ 
EL 
TR 
HE 
ZH 
JA 
KO 
ID 
MS 
VI 
TL 
TH 
KM 
HI 
UR 
BN 
FA 
PS 
KK 
UZ 
HY 
KA 
TA 
NE 
SI 
SW 
AM