Beschreibung

Einführung in Riyadh al-Sunnah aus dem Sahih der Sechs Bücher

Die Biographie des Propheten ist die beste Biographie überhaupt, seine Worte sind die besten Worte, seine Rechtleitung ist die beste Rechtleitung, und seine Rede ist die wahrhaftigste Rede. Deshalb hat Allah seiner Ummah befohlen, seinem Gesetz zu folgen, und ihnen verboten, es zu missachten, indem er sagte: "O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten, und macht eure Taten nicht ungültig (33)} [Surah Muhammad].

Und der Erhabene sagte: {Ohr ihr, die ihr glaubt, gehorcht Gott, gehorcht dem Gesandten und denen, die über euch Befehlsgewalt haben, und wenn ihr über etwas streitet, wendet euch an Gott und den Gesandten, wenn ihr an Gott und den Jüngsten Tag glaubt, dann ist das eine bessere und bessere Auslegung (59)} [Surat al-Nisa].

Und der Erhabene sagte: {Wer Gott und dem Gesandten gehorcht, der gehört zu denen, die Gott gesegnet hat unter den Propheten, Freunden, Märtyrern, Rechtschaffenen und den besten Gefährten (69) } [Surat al-Nisa].

Der Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: "Ein Mann wird auf seiner Couch liegen und über einen meiner Hadithe sprechen, und er wird sagen: 'Zwischen uns und euch ist das Buch Allahs, des Allmächtigen, und der Heilige Prophet: Zwischen uns und euch ist das Buch Allahs, des Allmächtigen, und was wir darin finden, was erlaubt ist, machen wir erlaubt, und was wir darin finden, was verboten ist, verbieten wir. Und er wird sagen: "Zwischen uns und euch ist das Buch Allahs, des Allmächtigen und Herrlichen, und was wir darin als Erlaubtes finden, machen wir erlaubt, und was wir darin als Verbotenes finden, verbieten wir.

[Sahih]. Überliefert von (H). [Sahih al-Jami'ah: 8186].

Daher ist der Hadith die zweite Quelle der islamischen Gesetzgebung nach dem Heiligen Koran. Der Heilige Koran ordnete das Gebet, die Zakat, das Fasten und die Pilgerfahrt ohne Details und ohne Erläuterungen an, so dass die Hadithe des Propheten sie detailliert und klarstellend erklärten.

Die Hadithe des Propheten sind durch viele schwache und unbewiesene Hadithe verunreinigt, aber es gibt eine große, ausreichende und beständige Menge authentischer und guter Hadithe vom Gesandten Allahs (Allahs Friede und Segen seien auf ihm) und den Gefährten (möge Allah mit ihnen zufrieden sein), die guten Hadithe sind von geringerem Rang als die authentischen Hadithe, aber sie werden angeführt und verwendet.

Deshalb habe ich in diesem Buch die authentischen und guten Hadithe aus den authentischsten und berühmtesten Aussagen der Hadith-Gelehrten mit Hilfe der folgenden Quellen gesammelt: (Sahih al-Imam al-Bukhari, Sahih al-Imam Muslim, Sunnah Abu Dawud, Sunnah al-Tirmidhi, Sunnah al-Nisa'i, Sunnah Ibn Majah).

Ich habe aus den sechs Büchern die richtigen und guten Hadithe ausgewählt, basierend auf dem, was der große Gelehrte Scheich Muhammad Nasser al-Din al-Albani, möge Allah ihm gnädig sein, einer der bedeutendsten muslimischen Gelehrten der Neuzeit, korrigiert hat.

Beim Sammeln der Hadithe in diesem Buch habe ich an den Hadith des Propheten (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) gedacht: "Berichtet über mich, auch nur einen Vers, und erzählt über die Kinder Israels ohne Verlegenheit, und wer absichtlich über mich lügt, der soll seinen Platz vom Feuer nehmen."

[Sahih]. Überliefert von (kh,t). [Sahih al-Jami'ah: 2837].

Deshalb habe ich in diesem Buch die authentischen und guten Hadithe nach folgenden Gesichtspunkten ausgewählt:

a- Wenn das Datum des Hadithes und der Hauptteil des Hadithes in zwei oder mehr Überlieferungen ähnlich sind, wie z.B.:

Abu Sa'id al-Khudra (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: Der Gesandte Allahs (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) sagte: "Eines eurer besten Parfüms ist Moschus."

[Sahih]. Überliefert von (N). [Sahih al-Jami'ah: 5914].

Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte nach der Aussage von Abu Sa'id al-Khudri (möge Allah mit ihm zufrieden sein): "Moschus ist das süßeste aller guten Dinge."

[Sahih]. Überliefert von (T, M, N). [Sahih al-Jami'ah:1032].

Ich habe mich für den zweiten Hadith entschieden, weil er mehrfach überliefert wurde.

B- Wenn zwei oder mehr ehrenwerte Hadithe ähnlich sind, wie z.B.:

Von Abu Huraira (möge Allah mit ihm zufrieden sein) wurde überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: "Wenn der Imam sagt: Allah hört diejenigen, die Ihn preisen. Dann sage: O Allah, unser Herr, du hast das Lob. Denn wer mit den Worten der Engel übereinstimmt, dem werden seine Sünden vergeben."

[Sahih]. Überliefert von (Kh, M, D, N). [Sahih al-Jami'ah:705].

Von Abu Sa'id al-Khudra (möge Allah mit ihm zufrieden sein) wurde überliefert, dass er den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen hörte: "Wenn der Imam sagt: Allah hört diejenigen, die Ihn preisen. Dann sage: O Allah, unser Herr, dem alles Lob gehört."

[Sahih]. Überliefert von (H). [Sahih al-Jami'ah:706].

Ich pflegte die Hadithe auszuwählen, die umfassend und klar in ihrer Bedeutung waren, wie im ersten Hadith.

C- Die Hadithe, die in Sahih al-Jame'eh al-Saghir und Al-Albanis Sahih al-Salih-Reihe [des Imam Ahmad bin Hanbal Musnad, al-Tabarani, al-Hakim oder al-Bayhaqi] erwähnt werden, wurden in diesem Buch durch die ähnlich formulierten Hadithe aus den sechs Büchern der sechs Imame (Imame) ersetzt.

Zum Beispiel der Hadith, der von Buraydah al-Aslamiyyah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) vom Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert wurde: "Wer auch immer auf eine zahlungsunfähige Person wartet, für jeden Tag, den er auf ihn wartet, hat er jeden Tag, den er auf ihn wartet, als Almosen, bevor die Schuld fällig ist." [Sahih]. Überliefert von (Ahmad ibn Hanbal, Ibn Majah). Er wird in Sahih al-Jami'ah Nr. [6108] erwähnt, daher habe ich in diesem Buch die Version des Hadithes, die in Ibn Majahs Sunna zu finden ist, wie in diesem Hadith, wiedergegeben.

Nach Buraydat al-Aslami (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): "Wer auch immer auf eine zahlungsunfähige Person wartet, für den ist jeder Tag ein Almosen, und wer auch immer auf ihn wartet, nachdem er entschlossen ist, für den ist jeder Tag ein Almosen." [Sahih]. Überliefert von Ibn Majah.

Die unvollständigen Hadithe, die in Sahih Al-Jame'ee Al-Saghir und Al-Albanis Al-Salih Al-Salih enthalten sind, habe ich aus den Büchern der sechs Imame ergänzt.

Zum Beispiel der Hadith: "Das Fasten an drei Tagen eines jeden Monats und von Ramadan zu Ramadan ist das Fasten und das Brechen des Monats."

[Sahih]. Überliefert von Abu Qatadah (HAM,M) von Abu Qatadah. [Sahih al-Jami'ah: 3802].

Dieser Hadith stammt aus dem Musnad von Imam Ahmad ibn Hanbal und ist unvollständig, daher habe ich ihn mit der Formel aus Sahih Muslim ergänzt und wie folgt in das Buch eingefügt.

Es wird von Abu Qatadad al-Ansari (möge Allah mit ihm zufrieden sein) überliefert, dass der Gesandte Allahs (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) über sein Fasten befragt wurde. Er sagte: Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, wurde zornig. Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: Wir haben Allah als Herrn, den Islam als unsere Religion, Muhammad als unseren Gesandten und unser Treuegelöbnis als Treuegelöbnis angenommen. Er sagte: Er wurde nach dem Fasten des Tages gefragt. Er sagte: "Er fastet weder noch bricht er sein Fasten." Oder: "Er fastet weder noch bricht er sein Fasten." Er sagte: Er wurde nach dem Fasten von zwei Tagen und dem Fasten von einem Tag gefragt. Er sagte: "Wer vermag das zu tun?" Er sagte: "Er wurde nach dem Fasten von einem Tag und dem Fasten von zwei Tagen gefragt. Er sagte: "Ich wünschte, Allah hätte uns dafür gestärkt." Er sagte: "Er wurde nach dem Fasten an einem Tag und dem Fasten an zwei Tagen gefragt. Er sagte: "Das ist das Fasten meines Bruders David, Friede sei mit ihm." Er sagte: "Er wurde nach dem Fasten am Montag gefragt. Er sagte: "Das ist der Tag, an dem ich geboren wurde, und der Tag, an dem ich gesandt oder mir offenbart wurde." Er sagte: "Drei Tage von jedem Monat zu fasten und Ramadan zu Ramadan ist das Fasten eines ganzen Lebens." Er sagte: "Drei Tage von jedem Monat zu fasten und Ramadan zu Ramadan ist das Fasten eines ganzen Lebens. Er sagte: "Er wurde nach dem Fasten am Tag von 'Arafat gefragt. Er sagte: "Es sühnt die vergangenen und zukünftigen Jahre." Er sagte: Er wurde über das Fasten am Tag von Ashura befragt. Er sagte: "Es sühnt das vergangene Jahr."

[Sahih]. Überliefert von (M). [Sahih al-Jami'ah: 3802].

E - Die Formel eines jeden Hadith in diesem Buch wird aus dem Vornamen des Erzählers des Hadith genommen, zum Beispiel wenn es heißt: "Erzählt von (M, M, D, T, N, E)". Die Formel des Hadith ist in den sechs Büchern ähnlich und ist in den Büchern von Sheikh Al-Albani verfügbar, aber die Formel des Hadith in diesem Buch ist aus Sahih Muslim entnommen, also wird es mit der ersten Abkürzung geschrieben.

Ich habe die Zuschreibung in den Hadithen nicht erwähnt, außer dem Namen des Gefährten, der der höchste Überlieferer des Hadith ist, um es dem Leser zu erleichtern, das Buch zu prüfen, ohne es zu verlängern, da viele Leser nur den Hauptteil des Hadith lesen wollen.

In diesem Buch habe ich die Hadithe über die Biographie des Propheten und die Biographie der Gefährten (möge Allah mit ihnen zufrieden sein) nicht behandelt.

H- Die Bedeutungen einiger schwieriger Wörter, die in den Hadithen vorkommen, wurden am Ende jeder Seite angegeben, um dem Leser das Verständnis der Hadithe so weit wie möglich zu erleichtern.

I- Alle Hadithe in diesem Buch wurden hervorgehoben, damit sie richtig gelesen werden können.

Dieses Buch wurde Anfang 2009 begonnen und 2019 fertiggestellt. Dies sind unsere Versuche, unserer großen Religion zu dienen und unseren Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) durch das zu unterstützen, was er zum Wohle unserer Brüder gesagt und getan hat, in Übereinstimmung mit den Worten des Allmächtigen: {Ihr hattet in dem Gesandten Allahs ein gutes Beispiel für diejenigen, die auf Allah und den Jüngsten Tag hoffen und Allahs viel gedenken} [Al-Ahzab22]. Wir bitten Allah, den Allmächtigen, dass er daraus Nutzen zieht und unser Werk vor Seinem Angesicht aufrichtig macht {Oh Herr, bestrafe uns nicht, wenn wir vergessen oder einen Fehler machen}.

Kairo, 18 Sha'ban 1440 AH

Entspricht dem 24. April 2019

       Tamer Badr