
مالكوم أكس
- Av admin
24 يونيو 2013
مالكوم أكس
من هو هذا الشخص المدعو (مالكوم أكس) الذي يجهله أكثر شباب الأمة الإسلامية؟
إنه الرجل الذي مات واقفا .
وما الذي يهمنا في أمره؟
إن هذه الشخصية الهامة كان لها فضل كبير – بعد الله – في نشر الدين الإسلامي بين الأمريكان السود، في الوقت الذي كان السود في أمريكا يعانون بشدة من التميز العنصري بينهم وبين البيض، فكانوا يتعرضون لأنواع الذل والمهانة، ويقاسون ويلات العذاب وصنوف الكراهية منهم.
I detta turbulenta klimat, fyllt av alla former av förtryck och förnedring, föddes Malcolm X till en far som var präst i en kyrka och en mor från Västindien. När han var sex år gammal dödades hans far av vita efter att de slagit hans huvud och placerat honom i vägen för en elektrisk buss som körde över honom tills han dog. Malcolm X familjs omständigheter började försämras snabbt, både ekonomiskt och moraliskt. De började leva på välgörenhet och socialt bistånd från vita, vilket de var sena med att ge. Under dessa hårda förhållanden led Malcolm X mor av en psykisk chock som utvecklades tills hon blev inlagd på ett mentalsjukhus, där hon tillbringade resten av sitt liv. Malcolm X och hans åtta syskon upplevde bitterheten av att förlora både sin far och mor, och de blev barn under statens vård, som fördelade dem till olika hem.
Samtidigt skrev Malcolm X in sig på en närliggande skola där han var den enda svarte. Han var intelligent och briljant och presterade bättre än alla sina jämnåriga. Hans lärare var rädda för honom, vilket ledde till att de bröt ner honom psykologiskt och moraliskt och förlöjligade honom, särskilt när han ville fortsätta sina studier inom juridiken. Detta blev vändpunkten i hans liv. Han lämnade sedan skolan och växlade mellan olika förödmjukande jobb lämpliga för svarta, från servitör på restaurang till tågarbetare och skoputsare på nattklubbar, tills han blev en berömd dansare som pekades ut. Sedan förfördes han av ett liv i vårdslöshet och förlust, så han började dricka alkohol och röka cigaretter. Han fann spelande som sin huvudsakliga inkomstkälla, tills han nådde punkten där han använde droger och till och med handlade med dem, och sedan stjäl hus och bilar. Allt detta medan han ännu inte var tjugoett år gammal, tills han och hans vänner föll i polisens händer. De utdömde ett orimligt straff mot honom på tio års fängelse, medan fängelsestraffet för vita inte översteg fem år.
I fängelset slutade Malcolm X röka och äta fläsk, och ägnade sig åt att läsa och lära sig till den grad att han slukade tusentals böcker om olika typer av kunskap, och därmed etablerade en hög kulturnivå som gjorde det möjligt för honom att komplettera bristerna i sin personlighet.
خلال ذلك الوقت.. اعتنق جميع إخوة مالكوم أكس الدين الإسلامي على يد الرجل المسمى (السيد محمد إلايجا) والذي كان يدَّعي أنه نبي من عند الله مرسل للسود فقط!!.. وسعوا لإقناع مالكوم أكس بالدخول في الإسلام بشتى الوسائل والسبل حتى أسلم.. فتحسنت أخلاقه، وسمت شخصيته، وأصبح يشارك في الخطب والمناظرات داخل السجن للدعوة إلى الإسلام.. حتى صدر بحقه عفو وأطلق سراحه لئلا يبقى يدعو للإسلام داخل السجن.
Malcolm X tillhörde Nation of Islam, som hade falska uppfattningar och rasistiska grunder som stred mot islam, trots att de antog den som en lysande slogan, vilket de var oskyldiga till. De var partiska mot den svarta rasen och gjorde islam exklusivt för den ensamma, med uteslutning av andra raser, medan de var utrustade med islams dygdiga moral och sublima värderingar... det vill säga, de antog islams utseende och övergav dess väsen och dess essens.
Malcolm X fortsatte att ansluta sig till Nation of Islam och uppmanade dess medlemmar att ansluta sig med sina vältaliga tal och starka personlighet. Han var en outtömlig kraft, en outtröttlig arm av styrka, energi och kraft, tills han lyckades locka många att ansluta sig till denna rörelse.
رغب مالكوم أكس في تأدية الحج، وعندما سافر رأى الإسلام الصحيح عن كثب، وتعرف على حقيقته، وأدرك ضلال المذهب العنصري الذي كان يعتنقه ويدعو إليه.. فاعتنق الدين الإسلامي الصحيح، وأطلق على نفسه (الحاج مالك الشباز).
När han återvände ägnade han sig åt att kräva sann islam och försökte korrigera de missvisande och vilseledande uppfattningarna hos Nation of Islam. Han möttes dock av fientlighet och hat från dem. De började trakassera och hota honom, men han brydde sig inte om det och fortsatte att gå i tydliga och fasta steg och krävde sann islam som eliminerar alla former av rasism.
وفي إحدى خطبه البليغة التي كان يقيمها للدعوة إلى الله أبى الطغاة إلا أن يخرسوا صوت الحق.. فقد اغتالته أيديهم وهو واقف على المنصة يخطب بالناس عندما انطلقت ست عشرة رصاصة غادرة نحو جسده النحيل الطويل.. وعندها كان الختام.. ولنعم الختام.. نسأل الله أن يتقبله في عداد الشهداء يوم القيامة.
إنه الرجل الذي مات واقفا .
وما الذي يهمنا في أمره؟
إن هذه الشخصية الهامة كان لها فضل كبير – بعد الله – في نشر الدين الإسلامي بين الأمريكان السود، في الوقت الذي كان السود في أمريكا يعانون بشدة من التميز العنصري بينهم وبين البيض، فكانوا يتعرضون لأنواع الذل والمهانة، ويقاسون ويلات العذاب وصنوف الكراهية منهم.
I detta turbulenta klimat, fyllt av alla former av förtryck och förnedring, föddes Malcolm X till en far som var präst i en kyrka och en mor från Västindien. När han var sex år gammal dödades hans far av vita efter att de slagit hans huvud och placerat honom i vägen för en elektrisk buss som körde över honom tills han dog. Malcolm X familjs omständigheter började försämras snabbt, både ekonomiskt och moraliskt. De började leva på välgörenhet och socialt bistånd från vita, vilket de var sena med att ge. Under dessa hårda förhållanden led Malcolm X mor av en psykisk chock som utvecklades tills hon blev inlagd på ett mentalsjukhus, där hon tillbringade resten av sitt liv. Malcolm X och hans åtta syskon upplevde bitterheten av att förlora både sin far och mor, och de blev barn under statens vård, som fördelade dem till olika hem.
Samtidigt skrev Malcolm X in sig på en närliggande skola där han var den enda svarte. Han var intelligent och briljant och presterade bättre än alla sina jämnåriga. Hans lärare var rädda för honom, vilket ledde till att de bröt ner honom psykologiskt och moraliskt och förlöjligade honom, särskilt när han ville fortsätta sina studier inom juridiken. Detta blev vändpunkten i hans liv. Han lämnade sedan skolan och växlade mellan olika förödmjukande jobb lämpliga för svarta, från servitör på restaurang till tågarbetare och skoputsare på nattklubbar, tills han blev en berömd dansare som pekades ut. Sedan förfördes han av ett liv i vårdslöshet och förlust, så han började dricka alkohol och röka cigaretter. Han fann spelande som sin huvudsakliga inkomstkälla, tills han nådde punkten där han använde droger och till och med handlade med dem, och sedan stjäl hus och bilar. Allt detta medan han ännu inte var tjugoett år gammal, tills han och hans vänner föll i polisens händer. De utdömde ett orimligt straff mot honom på tio års fängelse, medan fängelsestraffet för vita inte översteg fem år.
I fängelset slutade Malcolm X röka och äta fläsk, och ägnade sig åt att läsa och lära sig till den grad att han slukade tusentals böcker om olika typer av kunskap, och därmed etablerade en hög kulturnivå som gjorde det möjligt för honom att komplettera bristerna i sin personlighet.
خلال ذلك الوقت.. اعتنق جميع إخوة مالكوم أكس الدين الإسلامي على يد الرجل المسمى (السيد محمد إلايجا) والذي كان يدَّعي أنه نبي من عند الله مرسل للسود فقط!!.. وسعوا لإقناع مالكوم أكس بالدخول في الإسلام بشتى الوسائل والسبل حتى أسلم.. فتحسنت أخلاقه، وسمت شخصيته، وأصبح يشارك في الخطب والمناظرات داخل السجن للدعوة إلى الإسلام.. حتى صدر بحقه عفو وأطلق سراحه لئلا يبقى يدعو للإسلام داخل السجن.
Malcolm X tillhörde Nation of Islam, som hade falska uppfattningar och rasistiska grunder som stred mot islam, trots att de antog den som en lysande slogan, vilket de var oskyldiga till. De var partiska mot den svarta rasen och gjorde islam exklusivt för den ensamma, med uteslutning av andra raser, medan de var utrustade med islams dygdiga moral och sublima värderingar... det vill säga, de antog islams utseende och övergav dess väsen och dess essens.
Malcolm X fortsatte att ansluta sig till Nation of Islam och uppmanade dess medlemmar att ansluta sig med sina vältaliga tal och starka personlighet. Han var en outtömlig kraft, en outtröttlig arm av styrka, energi och kraft, tills han lyckades locka många att ansluta sig till denna rörelse.
رغب مالكوم أكس في تأدية الحج، وعندما سافر رأى الإسلام الصحيح عن كثب، وتعرف على حقيقته، وأدرك ضلال المذهب العنصري الذي كان يعتنقه ويدعو إليه.. فاعتنق الدين الإسلامي الصحيح، وأطلق على نفسه (الحاج مالك الشباز).
När han återvände ägnade han sig åt att kräva sann islam och försökte korrigera de missvisande och vilseledande uppfattningarna hos Nation of Islam. Han möttes dock av fientlighet och hat från dem. De började trakassera och hota honom, men han brydde sig inte om det och fortsatte att gå i tydliga och fasta steg och krävde sann islam som eliminerar alla former av rasism.
وفي إحدى خطبه البليغة التي كان يقيمها للدعوة إلى الله أبى الطغاة إلا أن يخرسوا صوت الحق.. فقد اغتالته أيديهم وهو واقف على المنصة يخطب بالناس عندما انطلقت ست عشرة رصاصة غادرة نحو جسده النحيل الطويل.. وعندها كان الختام.. ولنعم الختام.. نسأل الله أن يتقبله في عداد الشهداء يوم القيامة.