Saya tahu bahawa saya berada di Malta, tetapi saya melakukan bahagian saya dan menyebarkan berita tentang kepahlawanan nenek moyang kita. Saya berharap suatu hari nanti anda akan membacanya, meniru mereka, dan mengetahui mengapa kita telah mencapai keadaan terhina dan terhina yang kita alami.
Saya tahu bahawa di antara beribu-ribu rakan dan pengikut, saya hanya akan mendapati sepuluh atau dua puluh daripada mereka yang membaca catatan ini.

Perang Wadi al-Makhazin atau Perang Tiga Raja

Pertempuran Wadi al-Makhazin, juga dikenali sebagai Pertempuran Tiga Raja, berlaku antara Maghribi dan Portugal pada 30 Jumada al-Akhira 986 Hijrah (4 Ogos 1578 Masihi). Orang Portugis terdorong untuk terlibat dalam pertempuran ini untuk menduduki pantai Afrika Utara, secara beransur-ansur menghapuskan Islam di wilayah tersebut, dan membawa mereka ke bawah pemerintahan Kristian. Mereka juga berusaha untuk mengetatkan kawalan mereka ke atas laluan perdagangan, terutamanya pintu masuk ke Mediterranean dengan mengawal Selat Gibraltar. Dengan berbuat demikian, mereka berusaha untuk mendapatkan inspirasi daripada pengalaman Reconquista, yang telah dilancarkan oleh Sepanyol terhadap kehadiran Islam di sana, dan untuk menghalang dinasti Saadi, dengan sokongan Uthmaniyyah, daripada mengulangi serangannya ke atas Andalusia. Hasil daripada pertempuran ini adalah kemenangan untuk Maghribi, manakala Portugal kehilangan rajanya, tenteranya, dan ramai negarawannya.

Punca pertempuran
Sebastian menaiki takhta Empayar Portugis pada tahun 1557 Masihi. Pada masa itu, pengaruh Portugal meluas ke pantai Afrika, Asia, dan Amerika. Dia bercita-cita untuk merampas Afrika Utara dari tangan orang Islam. Dia menghubungi bapa saudaranya, Raja Philip II dari Sepanyol, menjemputnya untuk mengambil bahagian dalam perang salib baru menentang Maghreb, untuk menghalang dinasti Saadi, dengan bantuan Uthmaniyyah, daripada mengulangi serangan ke atas Andalusia.
Para penguasa Saadi Sharif di Maghribi adalah keturunan Muhammad ibn al-Nafs al-Zakiyya dari keluarga Nabi. Selepas negara Almoravid, negara Almohad muncul, kemudian negara Marinid, kemudian negara Wattas, dan kemudian negara Saadi Sharif. Ia ditubuhkan pada 923 Hijrah / 1517 Masihi atas dasar memerangi Portugis. Keluarga ini dapat membebaskan banyak pantai Maghribi yang menghadap ke Lautan Atlantik, yang telah diduduki oleh Sepanyol dalam beberapa kempen. Ia dapat memasuki Marrakesh pada tahun 931 H / 1525 M, kemudian Fez pada tahun 961 H / 1554 M. Inilah permulaan penubuhan negeri itu, yang berterusan sehingga 1011 Hijrah / 1603 Masihi.
Apabila Abdullah al-Ghalib al-Saadi, pemerintah dinasti Saadi, meninggal dunia, anaknya Muhammad al-Mutawakkil mengambil alih pemerintahan pada tahun 981 Hijrah / 1574 Masihi. Beliau terkenal dengan kekejaman dan kesalahannya, maka bapa saudaranya Abd al-Malik dan Ahmad berpaling menentangnya dan meminta bantuan daripada Uthmaniyyah yang hadir di Algeria. Uthmaniyyah memberikan mereka bantuan dan mereka dapat mengalahkan al-Mutawakkil dalam dua pertempuran pada tahun 983 Hijrah / 1576 Masihi. Abd al-Malik dapat memasuki Fez, ibu kota dinasti Saadi, dan mengambil ikrar taat setia untuk dirinya sendiri, dan dia mula menubuhkan tentera yang kuat yang termasuk unsur Arab, Berber, Turki dan Andalusia.
Kehilangan Al-Mutawakkil kepada bapa saudaranya Abd al-Malik dan Ahmad tidak membuatnya menerima status quo, lalu dia mengembara ke pantai Portugis dan meminta bantuan daripada raja Portugis, Don Sebastian, untuk membantunya mendapatkan kembali kerajaannya sebagai pertukaran untuk memberikannya pantai Maghribi di Lautan Atlantik.

Pakatan Tentera Salib
Raja muda Portugal itu ingin memadamkan kelemahan dan kemalasan yang telah melanda takhta Portugis semasa pemerintahan ayahandanya. Dia juga ingin meningkatkan kedudukannya di kalangan raja-raja Eropah. Peluang datang kepadanya apabila Al-Mutawakkil meminta bantuan terhadap pengikutnya yang buta dan rakyatnya sendiri, sebagai pertukaran untuk menyerahkan kepadanya semua pantai Maghribi.
Sebastian meminta bantuan daripada bapa saudaranya, Raja Sepanyol, yang berjanji untuk memberikannya kapal dan tentera yang mencukupi untuk mengawal bandar Larache, kerana dia percaya ia bernilai sama seperti semua pelabuhan lain di Maghribi. Dia kemudian memberikannya dua puluh ribu askar Sepanyol. Sebastian telah mengerahkan dua belas ribu tentera Portugis bersamanya, dan orang Itali telah menghantarnya tiga ribu, dan bilangan yang sama dari Jerman dan banyak lagi. Paus menghantarnya empat ribu lagi, bersama dengan lima belas ratus kuda dan dua belas meriam. Sebastian telah mengumpulkan kira-kira seribu kapal untuk membawa pasukan ini ke sempadan Maghribi. Raja Sepanyol telah memberi amaran kepada anak saudaranya tentang akibat daripada menembusi Maghribi, tetapi dia tidak memberi perhatian kepada mereka.
Perisikan Uthmaniyyah di Algeria dapat memantau komunikasi antara Al-Mutawakkil dan Portugis ini, dan Hassan Pasha, Emir Emir Algeria, menghantar mesej penting kepada Sultan Uthmaniyyah dalam hal ini. Uthmaniyyah di Istanbul menyedari apa yang berlaku di Eropah, kerana mereka mempunyai maklumat tentang hubungan yang telah dilakukan oleh Paus Rom dan Duke Perancis selama beberapa bulan dengan tujuan untuk mengumpulkan tentera dan menyediakan kapal dan memuatkan mereka dengan pejuang untuk membantu Portugal dalam pencerobohan pantai Maghribi. Perisikan Uthmaniyyah memantau komunikasi antara Raja Sebastian dari Portugal dan bapa saudaranya, Raja Philip II dari Sepanyol, tetapi mereka tidak dapat menentukan kebenaran perjanjian yang telah berlaku di antara mereka. Bagaimanapun, maklumat yang mereka pantau mengesahkan bahawa Raja Sepanyol telah mengumpulkan kira-kira sepuluh ribu tentera untuk membantu Portugal dalam mendisiplinkan Raja Fez, Abd al-Malik al-Saadi.
Bagi negeri Saadi pula, kapal-kapalnya dapat menawan sebuah kedutaan yang dihantar oleh Al-Mutawakkil ke Portugal, meminta mereka campur tangan untuk membantunya memulihkan kerajaannya sebagai pertukaran untuk memberikan mereka pantai Maghribi di Lautan Atlantik. Oleh itu, Saadi mula bersedia untuk perang yang akan datang dari segi persiapan ketenteraan, menggerakkan tentera, dan menghubungi Uthmaniyyah di Algeria untuk mendapatkan sokongan mereka dalam perang yang akan datang menentang Portugis dan Sepanyol.

Kedua-dua tentera berarak ke Wadi al-Makhazin
Tentera Portugis: Kapal-kapal Salib berlayar dari pelabuhan Lisbon menuju Maghribi pada 24 Jun 1578 Masihi / 986 Hijrah. Mereka tinggal di Lagos selama beberapa hari, kemudian menuju ke Cadiz dan tinggal selama seminggu penuh. Mereka kemudian berlabuh di Tangier, di mana Sebastian bertemu sekutunya Al-Mutawakkil. Kapal-kapal itu kemudiannya meneruskan perjalanan ke Asilah, di mana Sebastian tinggal di Tangier selama satu hari, kemudian menyertai tenteranya.
Tentera Maghribi: Seruan di seluruh Maghribi ialah: "Pergilah ke Wadi al-Makhazin untuk berperang di jalan Allah." Orang ramai berkumpul, bersemangat untuk kemenangan atau syahid. Abd al-Malik menulis dari Marrakesh kepada Sebastian: "Kekuasaan anda telah menjadi jelas dengan pemergian anda dari tanah anda dan penyeberangan anda terhadap musuh. Jika anda bertahan sehingga kami menyerang anda, maka anda adalah seorang Kristian yang benar dan berani. Jika tidak, anda adalah Kalb ibn Kalb." Apabila dia menerima surat itu, dia menjadi marah dan berunding dengan para sahabatnya. Mereka menasihatinya untuk maju dan mengambil milik Tataouine, Larache dan Ksar, dan mengumpulkan peralatan dan garrison mereka. Sebastian teragak-agak walaupun nasihat anak buahnya. Abd al-Malik menulis kepada saudaranya Ahmad untuk keluar bersama tentera Fez dan sekitarnya dan bersiap sedia untuk berperang. Oleh itu, orang-orang Marrakesh dan Morocco selatan berarak di bawah pimpinan Abd al-Malik, dan saudaranya Ahmad berarak bersama penduduk Fez dan sekitarnya. Pertemuan itu berlaku berhampiran daerah Ksar el-Kebir.

Kuasa kedua-dua pihak
Tentera Portugis: 125,000 pejuang dan peralatan mereka yang diperlukan, dan paling sedikit yang dikatakan tentang jumlah mereka ialah lapan puluh ribu, dan di antara mereka adalah 20,000 orang Sepanyol, 3,000 orang Jerman, 7,000 orang Itali, dengan beribu-ribu kuda, dan lebih daripada empat puluh meriam, di bawah komando Raja Sebastian muda, dan bersama mereka adalah kumpulan Al-Mutawakkil yang muda. dan paling banyak 6,000.
Tentera Maghribi: Dipimpin oleh Abd al-Malik al-Mu'tasim Billah, orang Islam Maghribi berjumlah 40,000 pejuang. Mereka mempunyai pasukan berkuda yang unggul dan hanya 34 meriam, tetapi semangat mereka tinggi kerana sebelum ini mereka telah mengalahkan Portugis dan menguasai wilayah mereka. Mereka tahu bahawa hasil pertempuran akan menentukan nasib negara mereka, dan kerana pasukan popular hadir di medan perang dan mempunyai kesan dalam merangsang dan meningkatkan semangat, yang diwakili oleh para syeikh dan ulama.

Sebelum pertempuran
Orang Portugis menyangka mereka akan pergi berkelah di pantai Maghribi, dan mereka memandang ringan perkara itu. Mereka yakin dengan kemenangan mudah, sehinggakan salib disediakan untuk digantung di masjid-masjid besar Maghribi di Fez dan Marrakesh. Malah terdapat rancangan untuk menukar kiblat Masjid Qarawiyyin yang terkenal itu menjadi altar gereja. Beberapa wanita Portugis kelas atas ingin mengiringi tentera untuk menyaksikan pertempuran itu, dan beberapa orang Portugis berpakaian mempesonakan, pakaian berhias seolah-olah mereka menghadiri perlumbaan atau perayaan.
Kapal-kapal Portugis dan Sepanyol telah belayar dari pelabuhan Lisbon pada 19 Rabi' al-Thani 986 Hijrah / 24 Jun 1578 Masihi dan mendarat di pantai pelabuhan Asilah, yang mereka duduki. Sebastian terkejut apabila mendapati bilangan pasukan Al-Mutawakkil adalah sangat kecil.
Orang Saadian berdasarkan rancangan mereka untuk melanjutkan tempoh di mana pasukan Portugis kekal di pantai tanpa menembusi wilayah Maghribi, supaya orang Saadian dapat mengumpulkan pasukan mereka dan menolak mereka ke dalam pertempuran. Kemudian orang Saadian mula cuba menggoda Portugal untuk meninggalkan pantai dan menembusi tanah padang pasir Maghribi, untuk meletihkan mereka dan menjauhkan mereka dari pusat bekalan mereka di pantai lautan.
Rancangan Abd al-Malik berjaya, dan dia dapat memikat tentera Portugis dan Sepanyol untuk mara ke Maghribi, sampai ke dataran luas yang dipanggil Dataran Ksar el-Kebir atau Dataran Wadi al-Makhazin, berhampiran Sungai Loukos. Hanya ada satu jambatan di atas sungai untuk menyeberang ke lembah.
Rancangan pertempuran Abd al-Malik adalah untuk meminta pasukan Portugis menyeberangi jambatan ke lembah, dan kemudian pasukan Maghribi akan meletupkan jambatan ini untuk memutuskan laluan pulang Portugis. Ini kemudian akan meninggalkan sungai di belakang mereka semasa pertempuran, meninggalkan askar Portugis tanpa cara lain untuk bergegas ke apabila pertempuran semakin sengit, bermakna mereka akan lemas di dalamnya, memandangkan besi dan perisai yang mereka bawa.
Kedua-dua tentera berhadapan satu sama lain dengan artileri, diikuti oleh pemanah infantri, dan di rusuk oleh pasukan berkuda. Tentera Islam mempunyai pasukan sukarelawan yang popular di samping kumpulan simpanan tentera berkuda yang akan menyerang pada masa yang sesuai.

Pertempuran
Pada pagi Isnin, 30 Jumada al-Akhirah 986 Hijrah, bersamaan 4 Ogos 1578 Masihi, Sultan Abdul Malik berdiri dan mendesak tentera untuk berperang. Para paderi dan bhikkhu tidak berusaha untuk membangkitkan semangat tentera Salib, mengingatkan mereka bahawa Paus telah membebaskan jiwa-jiwa mereka yang mati dalam peperangan ini daripada dosa-dosa mereka.
Berpuluh-puluh tembakan dilepaskan dari kedua-dua belah pihak, menandakan permulaan pertempuran. Walaupun kesihatan Sultan Abdul Malik merosot, yang ditimpa penyakit dalam perjalanan dari Marrakesh ke Istana Besar, baginda keluar sendiri untuk menangkis serangan pertama, tetapi penyakit menimpanya dan dia kembali ke sampahnya. Beberapa saat kemudian, dia menghembuskan nafas terakhirnya, dan mati dengan jari telunjuknya di mulutnya, menunjukkan bahawa mereka harus merahsiakan perkara itu sehingga kemenangan dicapai dan tidak diganggu. Dan itulah kesnya, kerana tiada siapa yang tahu tentang kematiannya kecuali ketua biliknya dan saudaranya Ahmed Al-Mansur. Penghulunya mula berkata kepada askar: "Sultan memerintahkan si fulan pergi ke tempat begini, fulan berpegang teguh pada panji, fulan maju, dan fulan berundur." Dalam riwayat lain, Al-Mutawakkil meracuni bapa saudaranya Abdul Malik sebelum pertemuan itu supaya dia mati dalam pertempuran dan supaya berlaku perselisihan di kem Maghribi.
Ahmed Al-Mansur mengetuai barisan hadapan tentera menentang barisan belakang Portugis, membakar serbuk mesiu mereka. Gelombang menyerang juga menyasarkan pemanah mereka, tetapi Portugis tidak pulih dari kekuatan kejutan. Portugis cuba melarikan diri dari medan perang dan kembali ke pantai, tetapi mereka mendapati jambatan Wadi al-Makhazin telah diletupkan. Tentera, termasuk Sebastian, melemparkan diri ke dalam air, dan dia dan ramai tenteranya mati lemas. Selebihnya terbunuh di medan perang atau ditangkap. Bagi selebihnya yang terselamat dan dibawa ke laut, pemerintah Algiers, Hassan Pasha, dan komandernya, Reis Sinan, dapat memintas kapal mereka dan menangkap sebahagian besar daripada mereka; 500 orang telah ditangkap.
Pengkhianat Al-Mutawakkil cuba melarikan diri ke utara, tetapi dia lemas di Sungai Wadi al-Makhazin. Mayatnya ditemui terapung di atas air, lalu dia dikuliti, diisi dengan jerami, dan diarak mengelilingi Maghribi sehingga ia terkoyak dan hancur.
Pertempuran itu berlangsung selama empat setengah jam, dan kemenangan bukanlah satu kebetulan, melainkan hasil daripada semangat yang tinggi, rasa tanggungjawab, dan rancangan yang difikirkan dengan teliti dan dirancang dengan baik.

Hasil pertempuran
Hasil daripada pertempuran itu adalah kemenangan abadi dalam sejarah Islam, dan kematian tiga raja: Tentara Salib yang dikalahkan, Sebastian, raja empayar terbesar di bumi pada masa itu; seorang pengkhianat yang mati lemas, Muhammad al-Mutawakkil; dan seorang syahid yang heroik, Abd al-Malik al-Mu'tasim, yang jiwanya telah pergi. Sejarah akan selamanya berbangga dengan kesetiaan, kebijaksanaan, keberanian, dan kesatrianya. Pada masa itu, Portugal kehilangan rajanya, tenteranya, dan negarawannya. Hanya seorang ahli keluarga diraja yang tinggal. Philip II dari Sepanyol merebut peluang itu dan menaklukkan Portugal ke takhtanya pada 988 Hijrah / 1580 Masihi. Ahmad al-Mansur mewarisi takhta Saadi di Fez dan menghantar kedutaan kepada Sultan Uthmaniyyah, menawarkan untuk bergabung dengan negerinya kepada Khalifah Uthmaniyyah.

Sebab kemenangan
1- Kesakitan umat Islam akibat kejatuhan Granada, kehilangan Andalusia, dan Inkuisisi adalah luka yang belum sembuh, dan mereka hadir di hadapan mereka.
2- Pelan yang dirancang dengan teliti, memikat musuh ke medan di mana kuda berkeliaran dan menyerang, memotong laluan bekalannya, dan kemudian meletupkan satu-satunya jambatan di atas Sungai Wadi al-Makhazin.
3- Penyertaan berkesan pasukan rakyat yang dipimpin oleh ulama dan syeikh, penuh keimanan, cinta mati syahid, dan bersemangat tinggi untuk mencapai kemenangan, sehingga ada yang bertarung dengan sabit dan kayu.
4- Artileri Maghribi lebih unggul daripada artileri tentera Portugis, dengan kemahiran dalam membidik dan ketepatan.
5- Orang Islam mempunyai lebih banyak kuda daripada orang Kristian, dan dataran yang dipilih Sultan untuk pertempuran itu sesuai untuk mereka.
6- Sebastian berada di satu pihak dan penasihat dan orang kanannya berada di pihak yang lain.

Mengapa Kami Hebat
Buku (Hari-Hari Yang Tidak Dapat Dilupakan... Halaman Penting dari Sejarah Islam) oleh Tamer Badr