Louvado seja Deus, a pena imposta a mim foi oficialmente suspensa, e a sentença imposta a mim foi reduzida de quatro anos de prisão para dois anos de prisão com suspensão da execução.

10 de outubro de 2014 

Graças a Deus, a pena que me foi imposta foi oficialmente suspensa e reduzida de quatro para dois anos de prisão com suspensão da execução. No entanto, a decisão sobre meu retorno ao serviço ou meu encaminhamento para a aposentadoria ainda não foi tomada, e não fui promovido ao posto de tenente-coronel, ao qual deveria ter sido promovido desde janeiro de 2013. As acusações contra mim eram as seguintes:

1- Não cumprimento das ordens militares que lhe foram dadas para regressar à sua unidade.
2- Expressão de opiniões políticas através da Internet e dos meios de comunicação social.
3- Estar presente, na sua qualidade de militar, junto dos manifestantes na Praça Tahrir e falar nessa qualidade aos meios de comunicação social.
4- Criação de uma página no Facebook que apela aos membros das forças armadas para se deslocarem à Praça Tahrir para se juntarem aos manifestantes
5- Ausência da unidade de 23/11/2011 até à sua detenção em 8/12/2011, ou seja, um período de ausência de 16 dias.
6- Colocou vídeos no YouTube em que aparecia na sua qualidade de militar e em que o seu discurso incluía críticas e opiniões sobre a gestão do país pelo SCAF.
7- Ele tomou medidas que enfraqueceram o espírito da ordem militar, a obediência e o respeito aos superiores nas Forças Armadas, por meio da mídia. Suas declarações incluíram uma objeção ao conselho militar, exigindo sua demissão, o que enfraqueceu o espírito da ordem militar, a obediência aos superiores e o respeito a eles.
8- Aparecer em linha no YouTube sem ter autorização para o fazer.

De qualquer forma, graças a Deus 

pt_PTPT