Det må bemerkes fra starten av at jeg i min bok (De ventede budskapene) ikke refererer til eller baner vei for noen person som har dukket opp i fortiden eller i nåtiden som et budbringer fra Gud den allmektige. Bevisene, bevisene og miraklene som jeg nevnte i denne boken, som Gud den allmektige vil støtte det kommende sendebudet med, dukket ikke opp hos noen person som hevdet å være Mahdi eller et sendebud, verken i fortiden eller i nåtiden. Jeg refererer heller ikke i denne boken til meg selv eller til noen person jeg kjenner fra nært eller fjernt. Jeg besitter ikke bevisene som følger med sendebudene, og jeg er ikke en som memorerer Den hellige Koranen. Gud den allmektige har ikke gitt meg tolkningen av de tvetydige versene eller de usammenhengende bokstavene i Den hellige Koranen. Jeg fant heller ikke dette hos noen person som hevder å være den ventede Mahdi, verken i nåtiden eller blant de som hevdet å være Mahdi i fortiden. Den kommende sendebudet beskrives som «en klar sendebud» [Ad-Dukhan: 13], som betyr at det vil være klart og tydelig for den som har kunnskap og innsikt, og han vil ha håndgripelige bevis som vil bevise at han er en sendebud fra Gud den allmektige og ikke bare visjoner, drømmer og fantasier, og bevisene han har vil være klare for hele verden og ikke spesifikke for en bestemt gruppe mennesker.
Denne boken er et budskap fra meg til dere og fremtidige generasjoner for Gud den allmektiges skyld, slik at dagen ikke kommer da dere blir sjokkerte over tilsynekomsten av et sendebud fra Gud den allmektige som advarer dere om Hans straff. Ikke tro ham, ikke tro ham, eller forbann ham, for at dere ikke skal angre på det dere har gjort. Jeg bekrefter også at jeg er muslim av den sunnimuslimske tankeskolen. Min tro har ikke endret seg, og jeg har ikke konvertert til bahaisme, qadianisme, sjiaisme, sufisme eller noen annen religion. Jeg tror ikke på tilbakekomsten, eller at Mahdien er i live og gjemt i en kjeller i hundrevis av år, eller at Mahdien eller vår Mester Jesus, fred være med ham, har vist seg for ham og dødd, eller noen slik tro.
Alt som betyr noe er at jeg har endret en tro som har vært nedarvet i mange århundrer, nemlig at vår Mester Muhammed, fred og velsignelser være med ham, er sendebudenes segl. Min tro nå, som angitt i Den hellige Koranen og den rene Sunnah, er at vår Mester Muhammed, fred og velsignelser være med ham, er profetenes eneste segl. Basert på denne nye troen har mitt syn på mange vers i Den hellige Koranen endret seg, noe som indikerer at Gud den allmektige vil sende et annet sendebud som vil følge og implementere vår profets sharia i fremtiden.
Min tro på at Gud den allmektige ville sende et nytt sendebud før de kommende tegnene på pine var ikke en tro fra lenge siden, men snarere var det før daggrybønnen den 27. Sha'ban 1440 AH, tilsvarende 2. mai 2019 e.Kr., i Ibrahim Al-Khalil-moskeen nær hjemmet mitt i nabolaget 6. oktober i Stor-Kairo, hvor jeg leste Koranen som vanlig før daggrybønnen, og jeg stoppet ved versene fra Surat Ad-Dukhan som snakker om verset om røykens pine. Gud den allmektige sa: «Snarere er de i tvil og leker (9) Så vent på dagen da himmelen vil bringe frem en synlig røyk (10) som vil dekke folket. Dette er en smertefull pine (11) Vår Herre, fjern pinen fra oss. Sannelig, vi er [nå] livredde.» Troende (12) Hvordan kan de motta påminnelsen når det har kommet til dem et klart sendebud? (13) Så vendte de seg bort fra ham og sa: «En gal lærer.» (14) «Vi vil fjerne straffen for en liten stund. Dere vil visselig vende tilbake.» (15) «På den dagen da Vi slår til med det største slaget. Sannelig, Vi vil ta hevn.» (16) [Ad-Dukhan] Så jeg sluttet plutselig å lese som om jeg leste disse versene for første gang i mitt liv på grunn av omtalen av et sendebud beskrevet som «et klart sendebud» midt i vers som snakker om hendelsene i Ad-Dukhan og som vil skje i fremtiden. Så jeg gjentok lesningen av disse versene gjennom hele I dag, for å forstå det godt, begynte jeg å lese alle tolkningene av disse versene og fant ut at det er en forskjell i tolkningen av disse versene, og også en forskjell i den tidsmessige forbindelsen mellom tolkningen av disse versene. Et vers tolkes som om røykverset dukket opp og sluttet i løpet av profetens, fred og velsignelser være med ham, tid, deretter følger et vers som tolkes som om røykverset vil skje i fremtiden, deretter går tolkningen av verset som følger det tilbake til at det var i løpet av profetens, fred og velsignelser være med ham, tid. Fra den dagen begynte jeg en reise på jakt etter eksistensen av et sendebud som Gud den Allmektige ville sende før røykverset, og bekreftet dermed Den Allmektiges ordtak: «Og Vi straffer aldri før Vi har sendt et sendebud (15)» [Al-Isra’: 15], helt til jeg ble fullstendig overbevist om at Profeten, fred og velsignelser være med ham, kun er Profetenes segl, og ikke Sendebudenes segl, slik Gud den Allmektige sa i Surat Al-Ahzab: «Muhammed er ikke far til noen av deres menn, men han er Allahs sendebud og Profetenes segl. Og Allah vet alt.» (40) [Al-Ahzab]. Så Allah, Den Høyeste, som vet alt, sa ikke i dette verset «og Sendebudenes segl». Verset indikerer heller ikke at hvert sendebud er en profet, så det er ingen nødvendig forbindelse mellom dem.
Den berømte regelen (at enhver budbringer er en profet, men ikke enhver profet er en budbringer) er utsagnet til de fleste lærde. Denne regelen er ikke fra versene i Den hellige Koranen, og heller ikke fra profetens (fred og velsignelser være med ham) utsagn, og den ble ikke overført fra noen av profetens (fred og velsignelser være med ham) følgesvenner eller noen av hans rettferdige følgere, så vidt vi vet. Denne regelen krever også forsegling av alle typer budskap som Allah, den Høyeste, sender til skapelsen, enten de er fra engler, vinder, skyer osv. Vår herre Mikael er et budbringer som er tildelt å lede regnet, og dødsengelen er et budbringer som er tildelt å ta folks sjeler. Det finnes budbringere fra englene kalt de edle skriverne, hvis jobb er å bevare og registrere tjenernes gjerninger, enten de er gode eller dårlige. Det finnes mange andre budbringerengler som Munkar og Nakir, som er tildelt gravens prøvelse. Hvis vi antar at vår herre Muhammed (fred og velsignelser være med ham) er profetenes og sendebudenes segl samtidig, så finnes det ingen sendebud fra Allah, Den Høyeste, til å ta folks sjeler, for eksempel, og så videre fra Allahs, Den Høyestes, sendebud.
Islamsk lov, med hva den inkluderer om bønn, faste, Hajj, zakat, arv og alle bestemmelsene og lovene som den hellige Koranen brakte, er lover som vil forbli til dommedag, i samsvar med Den allmektiges ord: «I dag har jeg fullkommengjort deres religion for dere, fullendt min gunst over dere og godkjent islam som religion for dere (3)» [Al-Ma’idah: 3]. Imidlertid vil sendebudene som vil komme i fremtiden, inkludert vår herre Jesus, fred være med ham, ikke endre noe i denne religionen. Snarere vil de være muslimer som oss, be, faste og betale zakat, og de vil dømme mellom mennesker i henhold til islamsk lov. De vil lære muslimer Koranen og sunnah, og de vil strebe etter å spre denne religionen, for de er av den islamske troen og vil ikke bringe en ny religion.
Det finnes store tegn på pine som er ventet og bevist fra Koranen og Sunnah som ennå ikke har kommet, inkludert (røyken, solens oppgang fra vest, Gog og Magog, og tre jordskred: ett i øst, ett i vest og ett på den arabiske halvøy, og det siste av disse er en ild som kommer ut av Jemen og driver folk til deres samlingssted). Dette er svært store tegn på pine som vil påvirke millioner av mennesker, og de er ikke tegn på pine som vil inkludere en landsby, stamme eller folk slik som det som skjedde med folket i Salih eller Aad. Det er bedre for Gud den allmektige å sende budbringere for å advare millioner før de svært store tegnene på pine blir åpenbart, som bekreftelse på at Hans allmektige sier: {Og Vi straffer aldri før Vi har sendt et budbringer} [Al-Isra’: 15]. Hvis budbringerne er beseglet med vår herre Muhammed, fred og velsignelser være med ham, da vil ikke disse millioner av mennesker bli straffet og vil ikke falle. Versene om straff som er nevnt i Koranen og Sunnah er imot dem, fordi det faktum at Gud den allmektige ikke sendte advarsler til de urettferdige gir dem et argument mot Gud den allmektige om at de ikke visste om Hans straff..! Som Gud den allmektige sier: «Og Vi ødela ikke en by uten at den hadde advarsler (208) som en påminnelse, og Vi var ikke urettferdige (209)» [Ash-Shu’ara’]. Det er ikke tillatt å si at profeten, fred og velsignelser være med ham, advarte menneskeheten for fjorten århundrer siden om Timens tegn, ettersom det er millioner av mennesker for tiden som ikke forstår noe om islam eller budskapet til vår profet Muhammed, fred og velsignelser være med ham. Det er fra Gud den allmektiges uforanderlige Sunnah at sendebudene sendes før straffens tegn rammer folket, og at disse sendebudene lever mens disse tegnene inntreffer, som bekreftelse på Hans allmektiges ord: «Sannelig, Vi vil støtte Våre sendebud og de som tror i løpet av denne verdens liv og på den dagen da vitnene skal stå (51)» [Ghafir]. Det er Gud den allmektiges uforanderlige Sunnah, slik Gud den allmektige sa: «Veien til de som har…» Vi sendte Våre sendebud foran dere, og dere vil ikke finne noen forandring i Vår vei. (77) [Al-Isra’].
Etter at jeg fylte førtifem år, endret den troen som var fast forankret i mitt sinn om at vår Mester Muhammed, fred og velsignelser være over ham, var profetenes og sendebudenes segl segl, seg til troen om at vår Mester Muhammed, fred og velsignelser være over ham, kun var profetenes segl og ikke sendebudenes segl. På grunn av denne endringen var jeg i stand til å tyde symbolene i mange vers i Den hellige Koranen som taler om et kommende sendebud, og jeg var i stand til å tyde symbolene i vers som taler om timens tegn. Gjennom det var jeg i stand til å koble og ordne timens tegn med det som kom i Den hellige Koranen og den rene sunnah, noe jeg ikke ville ha vært i stand til å koble, ordne og forstå hvis min tro ikke hadde endret seg.
Det var ikke lett for meg å endre denne troen. Jeg gikk gjennom mange vanskelige stadier mellom tvil og sikkerhet. En dag var jeg i en tvilende fase og sa til meg selv at det ikke ville komme noen budbringer, og en annen dag nådde jeg en visshetsfase etter å ha slått på radioen i bilen min og hørt et koranvers på den hellige Koran-radiostasjonen som brakte meg tilbake til visshetsfasen, eller jeg leste nye vers fra Koranen som beviste for meg at det var en kommende budbringer.
Jeg har nå en stor mengde bevis fra Koranen og Sunnah som gjør meg sikker på at det kommer et sendebud. Jeg hadde to valg: enten å holde disse bevisene for meg selv eller å kunngjøre dem. Jeg møtte en Al-Azhar Sheikh og snakket med ham om min tro. Jeg leste røykversene for ham og sa til ham: Det klare sendebudet som er nevnt i disse versene er et kommende sendebud og ikke profeten, fred og velsignelser være med ham. Han gjorde ingenting annet enn indirekte å anklage meg for vantro og sa til meg: «Med denne troen har du gått inn i et stadium av vantro i religionen islam..!» Jeg fortalte ham at jeg ber og faster og vitner om at det ikke finnes noen gud utenom Allah, og at Muhammed er Allahs sendebud, og at vår Mester Muhammed, fred og velsignelser være med ham, er profetenes segl som nevnt i Koranen, og at min tro på at profeten, fred og velsignelser være med ham, ikke er sendebudenes segl, ikke gjør meg til en vantro. Jeg nevnte noen andre bevis som støtter mitt synspunkt, men han var ikke overbevist og forlot meg, og hans indre stemme sa til seg selv at jeg hadde kommet til vantroens stadium. En annen person som leste deler av boken min fortalte meg at jeg ville tenne opp til strid. Så husket jeg visjonen om å gifte meg med Lady Mary, fred være med henne, som var den 22. Dhul-Qi’dah 1440 AH, tilsvarende 25. juli 2019. Jeg så at jeg giftet meg med Lady Mary, fred være med henne, og jeg gikk med henne på veien, og hun var til høyre for meg. Jeg sa til henne: «Jeg håper at Gud den allmektige vil gi meg et barn fra deg.» Hun sa til meg: «Ikke før du er ferdig med det du må gjøre.» Så forlot hun meg og fortsatte sin vei, og jeg gikk videre. Til høyre stoppet jeg og tenkte på svaret hennes og sa at hun hadde rett i det hun sa, og visjonen tok slutt.
Etter at jeg publiserte denne visjonen, tolket en venn den slik: «Tolkningen gjelder en større reform i religiøs lære, kanskje spesifikk for deg eller en av dine etterkommere. Selv om denne reformen er sannheten, vil den møte intens, uutholdelig motstand.» På den tiden forsto jeg ikke tolkningen av den visjonen.
Jeg bestemte meg for å skrive denne boken, og hver gang jeg var ferdig med en del av den, nølte jeg med å fullføre boken og kastet det jeg hadde skrevet i søpla. Boken drøfter en farlig tro, og tar for seg tolkningen av mange vers fra Den hellige Koranen som motsier tolkningene som har eksistert i fjorten århundrer. Min indre stemme sier: «Jeg skulle ønske jeg ikke hadde forstått noe slik at jeg ikke ville falle i den fristelsen og forvirringen.» Jeg har blitt fristet, og jeg hadde to alternativer foran meg, som jeg nevnte tidligere, og begge alternativene har grunner som gjør meg ekstremt forvirret.
Det første alternativet: Jeg beholder bevisene på at Gud den allmektige sender en fremtidig budbringer til meg selv, av følgende grunner:
1- Å kunngjøre denne troen vil åpne en veldig stor dør for meg til debatt, diskusjon og angrep som ikke vil ta slutt før jeg dør. Jeg vil bli anklaget for blasfemi, sufisme, bahá’isme, qadianisme, sjia og andre anklager som jeg kunne ha klart meg foruten. Jeg er i utgangspunktet fortsatt muslim i henhold til læren om Ahl al-Sunnah wal-Jama’ah, men den eneste grunnleggende uenigheten nå er troen på at et kommende sendebud skal komme før tegnene på straff, i samsvar med Den allmektiges ordtak: «Og Vi straffer aldri før Vi har sendt et sendebud (15)» [Al-Isra’: 15].
2- Dette er ikke min kamp, men kampen til den kommende Budbringeren som vil komme med praktiske bevis, bevis, bevis og mirakler som vil støtte hans argument, mens jeg bare har det jeg skrev i denne boken, og dette vil ikke være nok til å overbevise folk, og den kommende Budbringeren, selv om han vil komme med bevis og mirakler som beviser hans budskap, vil bli møtt med fornektelse og forvrengning, så hva tenker jeg om hva som vil skje med meg sammenlignet med den kommende Budbringeren og bevisene han har..?!
3- Troen på at Profeten, fred og velsignelser være med ham, er sendebudenes segl har blitt en tro som den sjette søylen i islam, som ingen har lov til å diskutere. Å endre denne troen (som har vært dypt forankret i muslimers sjeler i fjorten århundrer) på kort tid eller gjennom en enkelt bok er ikke en enkel sak. Snarere krever det en veldig lang tid som er proporsjonal med lengden på perioden for denne troen, eller det krever at den etterlengtede sendebudet kommer til syne med bevisene og miraklene som denne troen kan endres gjennom på kort tid.
Det andre alternativet: Jeg vil publisere alle bevisene jeg har funnet i en bok som drøfter denne oppfatningen, av følgende grunner:
1- Jeg frykter at hvis jeg holder disse bevisene for meg selv, vil jeg være blant dem som Profeten (fred og velsignelser være med ham) sa om: «Den som skjuler kunnskap, Allah vil tøyle ham på Oppstandelsens dag med et ildt tøyle.» [Fortalt av Abdullah ibn Amr] Kunnskapen jeg har oppnådd i denne boken anses som en tillit jeg må formidle til folk, selv om det koster meg mye bry. Mitt mål er Allahs, Den Høyestes, velbehag, og ikke Allahs tjeneres, Den Høyestes, velbehag, og jeg er ikke typen som følger karavanen i både rett og galt.
2- Jeg frykter at jeg skal dø, og at et sendebud vil dukke opp, sendt av Allah den allmektige, for å kalle folk til å vende tilbake til å adlyde Allah den allmektige, ellers vil de bli dekket av pine, og muslimene vil fornekte ham, anklage ham for vantro og forbanne ham, og alle deres handlinger vil være på skalaen av mine synder på oppstandelsens dag fordi jeg ikke fortalte dem noe av den kunnskapen Allah den allmektige hadde gitt meg, og de vil stå foran meg på oppstandelsens dag og bebreide meg for ikke å ha fortalt dem hva jeg har nådd og visst.
Jeg følte meg forvirret og utmattet av å tenke for mye i denne perioden, og jeg fikk ikke sove lett av å tenke. Så jeg ba til Gud den allmektige om å gi meg en visjon som ville svare på spørsmålet mitt: Skal jeg fortsette å skrive og utgi boken, eller skal jeg slutte å skrive den? Den 18. Muharram 1441, tilsvarende 17. september 2019, hadde jeg denne visjonen.
(Jeg så at jeg var ferdig med å skrive den nye boken min om tegnene i timen, og den var blitt trykket, og noen av eksemplarene var blitt levert til forlaget, og resten av eksemplarene av den nye boken min ble liggende i bilen min for å bli distribuert til resten av forlagene. Jeg tok et av eksemplarene av boken for å se hvor godt den var trykket, og jeg fant ut at omslaget var utmerket, men etter at jeg åpnet boken, ble jeg overrasket over at dimensjonene var mindre enn jeg hadde designet. Resultatet var at størrelsen på skriften var blitt liten, og leseren måtte få øynene tett inntil sidene eller bruke briller for å kunne lese boken min. Det var imidlertid et lite antall sider i den første tredjedelen av boken min med normale dimensjoner for enhver bok, og skriften i den var normal, og alle kunne lese den, men den var ikke godt festet i boken. Etter det dukket eieren av trykkeriet, som hadde trykket en tidligere bok for meg, som var boken (Hyrdens og flokkens kjennetegn), opp for meg, og med seg en bok han hadde trykket for en annen forfatter, og denne boken handler om...) med røyk, som er et av de viktigste tegnene på timen. Jeg fortalte ham at denne boken min inneholder alle tegnene på timen. Klokken og røyken. Eieren av dette trykkeriet undersøkte boken han hadde trykket og fant den trykt i utmerket stand, bortsett fra at det var en feil i sidenummereringen. Den første siden og den siste siden på baksiden var ikke nummerert i rekkefølge med boken. Jeg la imidlertid merke til det siste verset av Surat Ad-Dukhan på den siste siden av boken hans, som er: «Så vent, for de venter.»
Tolkningen av denne visjonen, som en av vennene mine fortalte meg, var: (Når det gjelder den første tredjedelen, hvor noen av sidene er klare, men ikke veletablerte, er den relatert til ting som vil skje i løpet av din levetid og som ennå ikke har skjedd for å kunne bevises. Når det gjelder den andre boken, som ble trykt på en utmerket og klar måte, og er relatert til røykverset, er den en indikator - og Gud vet best - på den nært forestående forekomsten av dette verset. Dette er tiden, og Gud vet best. For at dette verset skal skje, vil det ha en annen begynnelse enn det vi forventer og en slutt vi ikke forestilte oss.) En annen venn tolket denne visjonen og sa: (Din visjon betyr den nært forestående tilsynekomsten av en person som folk vil samles rundt og som vil være hyrden for hyrden. Det første tegnet er at røyken ser ut på himmelen. Når det gjelder boken din, vil bare de med stor innsikt fra Gud den allmektige være i stand til å forstå den for å forstå hva du vil skrive. Jeg tror at de slitte sidene som er i ferd med å bli revet i stykker, er tolkninger av vers og hadither som er veletablerte blant tolkningsforskerne, og den nye ... tolkninger vil kutte ut de gamle. Og Gud er Den Høyeste.) Og jeg vet) og de to personene som tolket den visjonen visste ikke hva boken min handlet om, og derfor bestemte jeg meg for å fortsette å skrive boken til tross for de psykologiske problemene jeg møtte på grunn av frykten min for hva jeg ville møte på grunn av denne boken når det gjelder argumenter, fordømmelse og problemer hvis konsekvenser jeg ikke kjente.
Gjennom denne boken har jeg forsøkt å kombinere den korrekte teksten i Koranen og Sunnah med vitenskapelig sannhet basert på de nyeste funnene innen moderne vitenskap. I denne boken har jeg inkludert mange vers og tolket dem i samsvar med Koranen og Sunnah og med moderne vitenskapelige teorier som samsvarer med denne tolkningen. Jeg har arrangert timens tegn basert på min egen innsats. Det er mulig at en dag vil komme da denne ordningen vil gjelde, eller at ordningen av noen av dem vil være annerledes. Det er mulig at jeg tar feil ved å projisere noen vers som indikerer et kommende sendebud på et annet sendebud enn den ventede Mahdi eller vår Mester Jesus, fred være med ham. Imidlertid har jeg forsøkt så mye som mulig å koble alle trådene og projeksjonene fra virkeligheten i Koranen og Sunnah og vitenskapelige bevis inntil jeg arrangerer disse hendelsene. Til syvende og sist er dette imidlertid min egen innsats. Jeg kan ha rett på noen steder og jeg kan ta feil på andre steder. Jeg er ikke en profet eller et sendebud som er ufeilbarlig. Det eneste jeg er sikker på basert på det som står i Koranen og Sunnah, er at det kommer et sendebud som vil advare folk om røykens pine, og at folk flest ikke vil tro dette sendebudet, så røykens pine vil ramme dem. Så vil tegnene følge. Den store timen vil komme etter det, og Gud vet best.
Selv om jeg tror i denne boken at et kommende sendebud vil dukke opp, vil jeg ikke være ansvarlig for noen som følger et falskt, bedragersk sendebud, fordi jeg i denne boken har fremsatt betingelser og bevis som Gud den allmektige vil støtte det kommende sendebudet med, slik at ingen som leser denne boken min, vil bli lurt av ham. Imidlertid vil et lite antall følge det kommende sendebudet, og denne boken min, selv om den sprer seg, vil ikke legge til eller trekke fra dette lille antallet med mindre Gud den allmektige vil noe annet. Men byrden til de som lyver, krangler og forbanner det kommende sendebudet, vil falle på skuldrene til de lærde som leste og grunnet på bevisene som er nevnt i Koranen og Sunnah som beviser et kommende sendebuds komme, og likevel insisterte de på og utstedte en fatwa om at vår Mester Muhammed, fred og velsignelser være med ham, er sendebudenes segl og ikke bare profetenes segl som nevnt i Koranen og Sunnah. På grunn av deres fatwa vil mange muslimer fare vill og lyve om det kommende sendebudet, og de vil bære byrden av sin fatwa og byrden av de som ledet dem vill. Det vil ikke gagne dem å si: «Dette er hva vi fant våre fedre og tidligere lærde på,» fordi bevisene og bevisene kom til dem, og de diskuterte dem og avviste dem. Så vi håper at dere vil tenke på deres barns og barnebarns skjebne når det kommende sendebudet advarer dem om røykens pine. Alle sendebudene ble fornektet av folk flest, og dette er hva som vil skje i fremtiden med det kommende sendebudet – og Gud vet best. Sendere har fortsatt å komme etter hverandre, med rekkefølgen av nasjoner, og de vil etterfølge hverandre. Tiden har gått, og det har blitt fornektet i enhver tidsalder av folk flest, som Gud den allmektige sa: «Hver gang et sendebud kom til et folk, fornektet de ham. Så Vi lot noen av dem følge andre og ga dem [åpenbaringer], så bort med et folk som ikke tror.» (Al-Mu’minun: 44)
Den som vender seg til Gud baserer ikke sin tro på andres meninger, men tenker heller med forstanden, ser med øynene og hører med ørene, ikke med andres ører, og lar ikke tradisjoner stå som en snublestein på veien til Gud den allmektige. Hvor mange gamle tradisjoner og skikker har vi forlatt, og hvor mange gamle teorier har gitt vei til nye? Hvis en person ikke streber etter å søke sannheten, vil han forbli i tradisjonens mørke og gjenta det de gamle sa: «Sannelig, vi fant våre fedre følge en religion, og sannelig blir vi ledet av deres fotspor» (22) [Az-Zukhruf].
Jeg vil avslutte denne boken med det som ble sagt i Den Allmektiges ord i Surat Al-Kahf: «Og Vi har visselig presentert for folket i denne Koranen fra alle [slags] eksempler, men mennesket har alltid vært, mest av alt, stridslystent.» (54) Og ingenting hindret folket i å tro når veiledning kom til dem og fra å be om tilgivelse fra sin Herre, bortsett fra at de skulle få eksemplet fra de tidligere folkeslagene, eller at straffen skulle komme til dem ansikt til ansikt. (55) Og Vi sender ikke sendebudene unntatt som bringere av gode budskap og advarsler, og de vantro krangler med hverandre. De som ikke tror på løgnen for derved å motbevise sannheten og tar Mine vers og det de blir advart med i latterliggjøring. (56) Og hvem er mer urettferdig enn den som blir minnet om sin Herres vers, men vender seg bort fra dem og glemmer hva hans hender har frembrakt? Sannelig, Vi har lagt dekk over deres hjerter, for at de ikke skal forstå det, og døvhet i deres ører. Og hvis du skulle kalle dem til veiledning, vil de aldri bli veiledet da, noensinne. (57) Og deres Herre er den Tilgivende, den Barmhjertiges Besitter. Hvis Han skulle straffe dem for det de fortjente, ville Han ha fremskyndet straffen for dem. Snarere er det for dem en fastsatt tid som de aldri vil finne tilflukt fra. (58) Og disse byene - Vi ødela dem da de gjorde urett, og Vi fastsatte en fastsatt tid for deres ødeleggelse. (59) [Al-Kahf], og jeg vil la dere tenke over disse versene på samme måte som jeg fulgte da jeg tolket versene nevnt i denne boken min. Jeg tror - og Gud vet best - at disse versene vil bli gjentatt når den kommende Sendebudet dukker opp som vil komme med veiledning, men han vil bli møtt med argument og fornektelse. Dette er den urokkelige Sunnah fra Gud den Allmektige, slik Gud den Allmektige sa: «Dette er veien til dem Vi sendte før dere av Våre sendebud. Og dere vil ikke finne noen forandring på Vår vei.» (77) [Al-Isra’].
Tamer Badr