Cualquiera que desee leer el artículo más justo e imparcial sobre la revolución egipcia desde sus inicios hasta la actualidad debería leer el siguiente informe de Stephanie Thomas de Reuters. Estoy totalmente de acuerdo con todo lo que dice este informe. Espero que lo lean con imparcialidad para que puedan juzgar con honestidad y comprender por qué hemos llegado hasta aquí.
Un informe de Reuters afirmó que el actual régimen de Egipto no permanecerá en el poder por mucho tiempo, después de haber suprimido deliberadamente cualquier voz de oposición. Al comentar sobre la situación actual en Egipto cinco años después de la Revolución del 25 de enero que derrocó al expresidente Hosni Mubarak, Stephanie Thomas, autora del informe, afirmó: «A medida que continúen los excesos del régimen de Sisi, surgirán alianzas inesperadas para desafiarlo. Muchos de los que simpatizaban con la Hermandad Musulmana podrían aliarse con algunos movimientos civiles y de izquierda». Añadió: "Han empezado a surgir algunas voces en los medios de comunicación, y las redes sociales están repletas de burlas y críticas al régimen, lo que contribuirá a la reanudación del movimiento revolucionario". Ella cree que "al final, el régimen de Sisi desaparecerá, probablemente no democráticamente, pero espera que quien llegue al poder próximamente cumpla las esperanzas de los egipcios". Al afirmar que "hoy, cinco años después, se puede decir claramente que la revolución egipcia ha fracasado por completo", el autor señaló que los gobernantes posrevolucionarios "no se diferencian en absoluto de sus predecesores a lo largo de la historia". Ella dijo: "Los egipcios han sufrido la mala gestión de Mohamed Morsi, miembro de la Hermandad Musulmana, quien es considerado el primer presidente de Egipto elegido democráticamente". Atribuyó las razones del fracaso al «en segundo lugar, el deseo de apoderarse de todos los aspectos del poder, lo que llevó a una imagen muy negativa del movimiento político islamista. Si bien no consideraba a Morsi corrupto, sí era incompetente. No era un terrorista en absoluto, como lo describían el actual presidente (Sisi) y su grupo». Sin embargo, no responsabilizó solo a Morsi, afirmando: «No solo Morsi, sino también figuras liberales y laicas, que no cumplieron con las expectativas de los revolucionarios, se centraron principalmente en sus propios intereses personales en lugar de trabajar para construir alianzas y partidos sólidos que propiciaran un clima político competitivo. Ellos mismos no creían en la democracia plena que habían reclamado, y optaron por volver a la violencia y al régimen militar en lugar de permitir que Morsi, electo por el pueblo, permaneciera en el poder». Criticó específicamente al Dr. Mohamed El Baradei, quien fue nombrado vicepresidente tras el derrocamiento de Morsi por los militares y quien había formado parte de la escena política durante dos años completos. Dijo que "simplemente publicó algunos tuits en lugar de participar activamente en la configuración del proceso político. Posteriormente se unió a la coalición formada por Sisi tras el derrocamiento de Morsi, antes de dimitir un mes después en protesta por la masacre de Rabaa, en la que 800 miembros de la Hermandad Musulmana fueron asesinados por las fuerzas de seguridad". Habló del papel de la juventud egipcia, que parecía más hábil para movilizarse y organizar manifestaciones en línea, pero no pudo mantener ninguno de los avances que había logrado. Dijo: “Tras una larga batalla con el consejo militar después de la revolución, muchos de estos jóvenes se unieron a las manifestaciones que trajeron de vuelta al régimen militar el 30 de junio de 2013. Algunos de ellos incluso llegaron a manifestarse en apoyo de Sisi después de que el ejército llegó al poder. Las relaciones amistosas con Sisi no duraron mucho antes de que los jóvenes volvieran a un estado de descontento, mientras que muchos de ellos fueron arrojados a prisiones y centros de detención. Señaló que "mientras cubría los acontecimientos de la Revolución del 25 de enero en la plaza Tahrir, la revolución fue una gran fuente de inspiración para ella, lo que finalmente la llevó a dejar su trabajo como reportera de televisión y a establecerse en Egipto, siendo testigo del brillante futuro que se avecinaba". La autora vivió anteriormente en Egipto como estudiante de lengua árabe en la Universidad Americana de El Cairo en la década de 1990, y su campus de la Plaza Tahrir, donde estudió, se convirtió en un hito clave en la revolución egipcia. Dijo que después de mudarse a vivir a Egipto en septiembre de 2011, los lemas románticos que llenaron la Plaza Tahrir durante la revolución, como "El ejército y el pueblo son una mano" y otros, habían terminado por completo, y que el estado de confianza en el consejo militar que siguió a Mubarak en el poder había terminado por completo, con muchos eventos en los que demostró su hostilidad hacia los revolucionarios, como los eventos de Maspero, en los que vehículos blindados del ejército atropellaron a manifestantes coptos. Cuando los Hermanos Musulmanes arrasaron en las elecciones parlamentarias, los impotentes grupos de oposición izquierdistas y seculares se vieron obligados a centrarse exclusivamente en demonizar a la Hermandad. La autora también creía que "muchas figuras con una vena revolucionaria también fueron una razón para decepcionar a los egipcios", señalando que cuando abandonó el país en junio de 2013, la mayoría de las personas que conocía en la universidad apoyaban el regreso del régimen militar e incluso parecían más tolerantes con la violencia, como si fuera una medida necesaria, contraria a cualquier principio liberal que el mundo conociera. El autor describió el régimen de Mubarak como "extremadamente generoso en comparación con lo que sucede ahora, donde el régimen actual justifica la represión en nombre de la estabilidad y la seguridad, prohíbe las manifestaciones por completo e incluso impide o incapacita la formación de grupos políticos, mientras difunde un estado de polarización sin precedentes a través de los medios de comunicación". Explicó que «una de las razones que contribuyó al ascenso de Sisi al poder fue el temor al destino de países vecinos, como Siria, Libia, Yemen e Irak. Esto llevó a muchos a preferir la estabilidad en cualquier forma, temiendo correr ese oscuro destino. Esto llevó al régimen a explotar esta situación de la peor manera posible, lanzando una campaña generalizada de arrestos contra periodistas y activistas, además de numerosos casos de desapariciones forzadas que el régimen no pudo negar por completo». Describió el descubrimiento del cuerpo del estudiante de doctorado italiano de 28 años Giulio Regeni la semana pasada en una autopista en las afueras de El Cairo, con numerosos signos de tortura, como "extremadamente perturbador, ya que este tipo de casos contra extranjeros nunca antes se han documentado en Egipto, mientras que siguen ocurriendo contra egipcios". Ella dijo: "A pesar de los esfuerzos de las autoridades italianas por descubrir el misterio que rodea el incidente, la familia de Regeni puede que nunca sepa exactamente qué le sucedió a su hijo, como miles de otros egipcios cuyos hijos han sufrido circunstancias similares". Sin embargo, la autora no prevé ningún cambio en los acontecimientos a corto plazo, ya que Sisi seguirá mejorando su imagen en el extranjero sin prestar atención a su situación interna. También reforzará su imagen como el primer y último dique en pie contra ISIS en el Sinaí. Señaló que probablemente buscará un estatus regional en una alianza que gestione las crisis actuales en Libia, Siria y Yemen, para obtener más apoyo internacional y del ejército. Mientras tanto, 90 millones de egipcios seguirán enfrentándose a problemas como el aumento de los precios, el desempleo generalizado, el transporte, la sanidad y la educación, mientras que los gobiernos no rinden cuentas.
ES 
AR 
EN 
FR 
PT 
DE 
IT 
PL 
SV 
NB 
FI 
NL 
DA 
CS 
SK 
ET 
LV 
LT 
RU 
BE 
UK 
HU 
BG 
RO 
SR 
HR 
BS 
SQ 
EL 
TR 
HE 
ZH 
JA 
KO 
ID 
MS 
VI 
TL 
TH 
MY 
KM 
HI 
UR 
BN 
FA 
PS 
KK 
UZ 
HY 
KA 
TA 
NE 
SI 
SW 
AM