Заповіт засновника Османської імперії Османа ібн Ертугрула своєму синові

9 травня 2013 року

З моєї книги «Країни, які ніколи не забувають» я процитую для вас цей уривок, який, сподіваюся, ви уважно прочитаєте.

Заповіт засновника Османської імперії Османа ібн Ертугрула своєму синові

… Завойовник Осман помер у 726 році гіджри / 1325 році нашої ери, і він довірив своєму синові Орхану правити після себе. Життя Османа було боротьбою та закликом до Бога. Релігійні вчені оточили принца та контролювали адміністративне планування та правове впровадження в еміраті. Історія зберегла для нас заповіт Османа синові Орхану, коли той був на смертному одрі. Цей заповіт мав цивілізаційне значення та правову методологію, якої згодом дотримувалася Османська держава. Осман у своєму заповіті сказав: «Сину мій, стережися бути зайнятим тим, чого Бог, Господь світів, не наказував. Якщо ти зіткнешся з дилемою в управлінні, то звернися за порадою до релігійних вчених як за притулком. Сину мій, шануй тих, хто тобі підкоряється, будь щедрим до воїнів і не дозволяй сатані обманювати тебе твоїми воїнами та твоїми грошима. Стережися відхилення від людей шаріату. Сину мій, ти знаєш, що наша мета — догодити Богу, Господу світів, і що через джихад світло нашої релігії пошириться на всі горизонти, щоб настала задоволеність Всемогутнього Бога. Сину мій, ми не з тих, хто… Вони ведуть війни з бажання влади чи контролю над окремими особами. Ми живемо і помираємо ісламом, і це, сину мій, не те, чого ти гідний».
У книзі («Політична історія Високої Османської держави») ви знайдете інший варіант заповіту: «Знай, сину мій, що поширення ісламу, наведення людей на нього та захист честі й багатства мусульман — це доручення на твоїй шиї, і Всемогутній Бог запитає тебе про це».
У книзі («Трагедія османів») ми знаходимо інші фрази із заповіту Османа до сина Орхана, де він каже: «Сину мій, я переїжджаю до мого Господа, і я пишаюся тобою, бо ти будеш справедливим до людей, прагнучи на шляху Бога, поширюючи релігію ісламу. Сину мій, я довіряю тебе вченим нації, регулярно піклуйся про них, більше поважай їх і дотримуйся їхніх порад, бо вони наказують лише те, що добре. Сину мій, остерігайся робити те, що не подобається Всемогутньому Богу, і якщо щось для тебе важке, запитай вчених шаріату, бо вони направлять тебе до добра. Знай, сину мій, що наш єдиний шлях у цьому світі — це шлях Бога, і що наша єдина мета — поширювати релігію Бога, і що ми не шукаємо слави чи світу».
В («Ілюстрованій історії Османа») є інші фрази із заповіту Усмана, які говорять: «Моя воля до моїх синів і друзів: увічнюйте високість благородної ісламської релігії, продовжуючи джихад на шляху Аллаха. Тримайте високо почесний прапор ісламу з найдосконалішим джихадом. Завжди служіть ісламу, бо Всемогутній Аллах застосував слабкого слугу, такого як я, для завоювання країн. Ідіть зі словом монотеїзму до найдальших країв зі своїм джихадом на шляху Аллаха. Той, хто з мого роду відхилиться від істини та справедливості, буде позбавлений заступництва Найбільшого Посланця в День Суду. Сину мій, немає нікого в цьому світі, чия шия не підкорилася б смерті. Мій кінець наблизився за велінням Всемогутнього Аллаха. Я передаю тобі цей стан і довіряю тебе Всемогутньому Господу. Будь справедливим у всіх своїх справах».
Цієї заповіді дотримувалися османи. Вони приділяли увагу науці та наукових установах, армії та військових установах, вченим та повазі до них, джихаду, який приніс завоювання до найвіддаленіших куточків мусульманської армії, а також еміратам та цивілізації.
За допомогою цього заповіту ми можемо виділити стовпи, правила та основи, на яких була заснована Османська імперія.

Майор Тамер Бадр 

ukUK