ยุทธการที่วดีลักกาและการพิชิตแคว้นอันดาลูเซีย

20 พฤษภาคม 2556

จากหนังสือของฉัน Unforgettable Days

ยุทธการที่วดีลักกาและการพิชิตแคว้นอันดาลูเซีย

ยุทธการที่วาดีลักกา หรือที่รู้จักกันในชื่อยุทธการที่วาดีบาร์บัต หรือยุทธการที่สิดูนา เป็นยุทธการระหว่างชาวมุสลิมที่นำโดยทาริก อิบน์ ซียัด และกองทัพของกษัตริย์โรดริโกแห่งวิซิกอท ซึ่งในประวัติศาสตร์อิสลามรู้จักกันในชื่อโรเดริก ชาวมุสลิมได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย นำไปสู่การล่มสลายของรัฐวิซิกอท และส่งผลให้พื้นที่ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรไอบีเรียตกอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์อุมัยยะฮ์
ก่อนการต่อสู้
ในชะอ์บาน ฮ.ศ. 92 กองทัพมุสลิมซึ่งประกอบด้วยมุญาฮิดีนเพียงเจ็ดพันนาย นำโดยผู้บัญชาการตาริก อิบน์ ซียาด ได้เคลื่อนพลและข้ามช่องแคบยิบรอลตาร์ ซึ่งไม่ได้เรียกด้วยชื่อนี้ (ช่องแคบยิบรอลตาร์) เนื่องจากตาริก อิบน์ ซียาด ได้ลงจากภูเขานี้เมื่อข้ามช่องแคบ ช่องแคบยิบรอลตาร์ยังคงดำรงอยู่จนถึงปัจจุบัน แม้กระทั่งในภาษาสเปนเรียกว่ายิบรอลตาร์และช่องแคบยิบรอลตาร์ จากยิบรอลตาร์ ตาริก อิบน์ ซียาด เคลื่อนพลจากยิบรอลตาร์ไปยังพื้นที่กว้างใหญ่ที่เรียกว่าอัลเกซีรัส และที่นั่นเขาได้พบกับกองทัพทางใต้ของอันดาลูเซีย ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของกองทัพคริสเตียนในพื้นที่นี้ กองกำลังนี้ไม่ได้ใหญ่โตนัก และตามธรรมเนียมของผู้พิชิตชาวมุสลิม ทาริก อิบน์ ซียาด ได้เสนอให้พวกเขาว่า “จงเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม แล้วเจ้าจะได้สิ่งที่เรามี และเจ้าจะต้องอยู่ภายใต้สิ่งที่เราต้องอยู่ภายใต้ เราจะยกเจ้าและทรัพย์สินของเจ้า หรือจะจ่ายญิซยะฮ์ และเราจะยกสิ่งที่อยู่ในมือของเจ้าให้เจ้าด้วย หรือจะสู้รบ และเราจะไม่ถ่วงเวลาเจ้าไว้เกินสามวัน” แต่กองทหารนั้นถูกยึดครองโดยความยโสโอหัง และปฏิเสธที่จะทำอะไรนอกจากการสู้รบ ดังนั้นสงครามจึงกลายเป็นทางตันระหว่างสองฝ่าย จนกระทั่งทาริก อิบน์ ซียาด เอาชนะพวกเขาได้ ผู้นำกองทหารนั้นได้ส่งสารด่วนถึงโรเดริก ซึ่งอยู่ที่โตเลโด เมืองหลวงของแคว้นอันดาลูเซีย โดยกล่าวว่า “เราตามทันแล้ว โอ โรดริก เพราะชนชาติหนึ่งได้ลงมาหาเราแล้ว และเราไม่รู้ว่าพวกเขาสำคัญกว่าผู้คนบนโลกหรือผู้คนบนสวรรค์กันแน่?!
แท้จริงแล้ว พวกเขาเป็นคนแปลกหน้า เพราะพวกเขารู้ดีว่าภารกิจของผู้พิชิตหรือผู้ยึดครองประเทศอื่นนั้นจำกัดอยู่เพียงการปล้นสะดมและปล้นสะดมทรัพยากรของประเทศ และในหลายกรณีก็ถูกสังหารหมู่ ส่วนการหาคนที่ยอมให้พวกเขาเปลี่ยนศาสนาและละทิ้งทุกอย่าง หรือจ่ายญิซยะฮ์และละทิ้งทุกอย่างนั้น เป็นสิ่งที่พวกเขาไม่เคยรู้มาก่อนในประวัติศาสตร์และในชีวิตของพวกเขา นอกจากนี้ พวกเขายังมีทักษะและความสามารถในการต่อสู้ และในเวลากลางคืนพวกเขาก็ทำพิธีละหมาด ดังนั้นผู้บัญชาการกองทหารจึงไม่ทราบในจดหมายที่ส่งถึงโรเดริกว่าพวกเขามาจากชาวโลกหรือมาจากสวรรค์?! เขาพูดความจริง แม้ว่าเขาจะเป็นคนโกหก พวกเขามาจากทหารของอัลลอฮ์และพรรคพวกของพระองค์ {พวกนั้นคือพรรคพวกของอัลลอฮ์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพรรคพวกของอัลลอฮ์จะประสบความสำเร็จ} [อัล-มุญาดิลาฮ์: 22]
เคลื่อนตัวสู่การต่อสู้
เมื่อผู้บัญชาการกองทหารไปถึงโรเดริก เขาก็คลุ้มคลั่ง ด้วยความเย่อหยิ่งและโอหัง เขาจึงรวบรวมกองทัพม้า 100,000 นาย เดินทางมาจากเหนือจรดใต้ ตั้งใจโจมตีกองทัพมุสลิม ตอริก อิบนุ ซียาด มีทหารมุสลิมเพียง 7,000 นาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นทหารราบ และมีม้าจำนวนจำกัด เมื่อเห็นสถานการณ์ของโรเดริกแล้ว เขาพบว่าเป็นการยากมากที่จะวัดกำลังพล 7,000 นาย เทียบกับ 100,000 นาย เขาจึงส่งกำลังเสริมไปหามูซา อิบนุ นุไซร์ จึงส่งตอรีฟ อิบนุ มาลิก นำกำลังพลทหารราบอีก 5,000 นาย ตอรีฟ อิบนุ มาลิก มาถึงตอริก อิบนุ ซียาด และกองทัพมุสลิมมีกำลังพลเพิ่มขึ้นเป็น 12,000 นาย ตอริก อิบนุ ซียาด เริ่มเตรียมตัวสำหรับการรบ สิ่งแรกที่เขาทำคือค้นหาดินแดนที่เหมาะสมสำหรับการสู้รบ จนกระทั่งการค้นหาพาเขาไปสู่พื้นที่ที่เรียกว่า Wadi al-Barbat ในประวัติศาสตร์ และในบางแหล่งข้อมูลเรียกว่า Wadi Luqah หรือ Luqah พร้อม kasra และบางแหล่งข้อมูลยังเรียกอีกว่า Wadi Lukka อีกด้วย
:การเลือกทาริก อิบน์ ซียัดสำหรับสถานที่แห่งนี้มีมิติทางยุทธศาสตร์และการทหารที่ยิ่งใหญ่ ด้านหลังและด้านขวาของเขามีภูเขาสูงตระหง่านปกป้องหลังและปีกขวาของเขา เพื่อไม่ให้ใครผ่านพ้นไปได้ ด้านซ้ายของเขายังมีทะเลสาบขนาดใหญ่ จึงเป็นพื้นที่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ จากนั้นเขาวางกองกำลังที่แข็งแกร่งซึ่งนำโดยทาริฟ อิบน์ มาลิก ไว้ที่ทางเข้าด้านใต้ของหุบเขานี้ (หรือด้านหลังของเขา) เพื่อไม่ให้ใครสามารถโจมตีด้านหลังของมุสลิมได้ จากนั้นเขาสามารถล่อกองกำลังคริสเตียนจากแนวหน้ามายังพื้นที่นี้ และไม่มีใครผ่านพ้นเขาได้ จากระยะไกล โรเดริกปรากฏตัวในเครื่องแต่งกายที่งดงามที่สุด สวมมงกุฎทองคำและเสื้อผ้าปักทอง เขานั่งอยู่บนเตียงที่ประดับด้วยทองคำ ลากด้วยล่อสองตัว เขาไม่สามารถละทิ้งชีวิตทางโลกได้ แม้ในยามสงครามและการสู้รบ เขานำพลม้าหนึ่งแสนนายมาด้วย พร้อมกับเชือกที่ผูกติดกับลา เพื่อมัดชาวมุสลิมและจับเป็นทาสหลังการรบสิ้นสุดลง ด้วยเหตุนี้ ด้วยความเย่อหยิ่งและความถือตัว เขาจึงคิดว่าตนเองได้ตัดสินศึกนี้ให้เป็นประโยชน์แก่ตน ตามหลักเหตุผลและเหตุผลของเขา ผู้คนหนึ่งหมื่นสองพันคนต้องการความสงสารและความเมตตา ในขณะที่พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับผู้คนหนึ่งแสนคนจากดินแดนซึ่งเป็นแหล่งเสบียง
การต่อสู้
ในวันที่ 28 รอมฎอน ฮ.ศ. 92 / 18 กรกฎาคม ค.ศ. 711 การประชุมได้เกิดขึ้นที่วาดิบาร์บัต และเกิดการสู้รบที่ดุเดือดที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของชาวมุสลิม ผู้สังเกตการณ์ทั้งสองฝ่ายย่อมรู้สึกสงสารชาวมุสลิมอย่างแท้จริง ซึ่งมีจำนวนไม่ถึงหนึ่งหมื่นสองพันคน ในขณะที่พวกเขาเผชิญหน้ากับชาวมุสลิมถึงหนึ่งแสนคน พวกเขาจะต่อสู้กันอย่างมีเหตุผลได้อย่างไร หรือแม้แต่จะพ่ายแพ้!
แม้จะมีความขัดแย้งที่ชัดเจนระหว่างสองกลุ่ม แต่ผู้สังเกตการณ์เชิงวิเคราะห์จะเห็นว่าความเมตตากรุณาทั้งหมดมีต่อกองทัพหนึ่งแสนคน เนื่องจากทั้งสองฝ่าย (คือคู่ต่อสู้สองคนที่โต้เถียงกันเกี่ยวกับพระเจ้าของพวกเขา) [อัลฮัจญ์: 19] มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างคู่ต่อสู้ทั้งสอง ความแตกต่างอย่างมากระหว่างกลุ่มที่ออกไปด้วยความสมัครใจและโดยสมัครใจ ปรารถนาญิฮาด กับกลุ่มที่ออกไปภายใต้แรงกดดัน ถูกบังคับและถูกบังคับให้ต่อสู้ ความแตกต่างอย่างมากระหว่างกลุ่มที่ออกไปพร้อมสำหรับการพลีชีพ โดยมองว่าชีวิตนั้นไร้ค่าสำหรับศรัทธา ก้าวข้ามพันธะทางโลกและผลประโยชน์ทางโลกทั้งปวง ความปรารถนาสูงสุดของพวกเขาคือความตายในหนทางของพระผู้เป็นเจ้า กับกลุ่มที่ไม่รู้ความหมายเหล่านี้ ความปรารถนาสูงสุดของพวกเขาคือการกลับคืนสู่ครอบครัว ความมั่งคั่ง และลูกหลาน ความแตกต่างอย่างมากระหว่างกลุ่มที่ทุกคนยืนเรียงแถวเดียวกันเหมือนแถวละหมาด คนรวยอยู่เคียงข้างคนจน คนใหญ่อยู่เคียงข้างคนเล็ก ผู้ปกครองอยู่เคียงข้างผู้ถูกปกครอง และกลุ่มที่ผู้คนเป็นเจ้าของและกดขี่ซึ่งกันและกัน นี่คือกลุ่มที่นำโดยมนุษย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ ฏอริก อิบนุ ซียาด ผู้ซึ่งผสมผสานความศรัทธา ปัญญา ความเมตตา และความแข็งแกร่ง และระหว่างความเย่อหยิ่งและความอ่อนน้อมถ่อมตน ยังมีกลุ่มที่นำโดยทรราชผู้หยิ่งยโส ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายและสุขสบาย ขณะที่ประชาชนของเขาต้องทนทุกข์และลำบาก และเขาได้เฆี่ยนตีเขาด้วยแส้ มีกองทัพหนึ่งที่หลังจากชัยชนะได้ชัยชนะ เขาได้แจกจ่ายทรัพย์สินที่ริบมาได้สี่ในห้าส่วน และยังมีกองทัพหนึ่งที่ไม่ได้อะไรเลย แต่ทั้งหมดตกเป็นของทรราชผู้หยิ่งยโส ราวกับว่าพวกเขาต่อสู้เพียงลำพัง กลุ่มนี้ได้รับความช่วยเหลือจากพระผู้เป็นเจ้าและการสนับสนุนจากพระเจ้า ผู้ทรงสร้างจักรวาลและเจ้าของอาณาจักร มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระองค์ มหาบริสุทธิ์ยิ่ง และยังมีกลุ่มที่ต่อสู้กับพระผู้เป็นเจ้า พระผู้เป็นเจ้าของตน และละเมิดกฎและข้อบังคับของพระองค์ มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระองค์ สรุปคือ กลุ่มนี้คือกลุ่มแห่งปรโลก และกลุ่มนี้ก็คือกลุ่มแห่งโลกนี้ แล้วใครเล่าจะสงสารได้! ใครเล่าจะสงสาร เมื่ออัลลอฮ์ทรงตรัสว่า {อัลลอฮ์ทรงกำหนดไว้ว่า “ข้าและบรรดาร่อซูลของข้าจะชนะอย่างแน่นอน” แท้จริงอัลลอฮ์ทรงอานุภาพและทรงอำนาจยิ่ง} [อัลมุญาดิลลาห์: 21] ใครเล่าจะเมตตา เมื่ออัลลอฮ์ทรงตรัสว่า {และอัลลอฮ์จะไม่ทรงให้ทางแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาเหนือผู้ศรัทธา} [อันนิซาอ์: 141] ดังนั้น การต่อสู้จึงกลายเป็นเสมือนว่ามันถูกตัดสินไว้แล้ว
วาดีลักกาและเดือนรอมฎอน
ดังนั้น ในเดือนรอมฎอน การต่อสู้ที่ดูเหมือนจะไม่เท่าเทียมกันในวาดีลักกาจึงได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งตัดสินโดยตรรกะแห่งพระเจ้า เริ่มต้นในเดือนแห่งการถือศีลอดและอัลกุรอาน เดือนที่ชื่อนี้เชื่อมโยงกับการสู้รบ การพิชิต และชัยชนะ น่าเสียดายที่เดือนนี้กลับกลายเป็นช่วงเวลาแห่งการผลิตซีรีส์ ภาพยนตร์ และสิ่งอื่นๆ มันกลายเป็นการนอนหลับตอนกลางวันและอดนอนตอนกลางคืน ไม่ใช่เพื่ออ่านอัลกุรอานหรือละหมาด แต่เพื่อติดตามหรือติดตามรายการใหม่ๆ ทางช่องดาวเทียมและช่องที่ไม่ใช่ดาวเทียม มันกลายเป็นเดือนแห่งการหลบเลี่ยงงาน ขณะที่ชาวมุสลิมรอคอยให้ทำงานที่ยากและเครียดที่สุด มันกลายเป็นเดือนแห่งความทุกข์ยากและการคุกคาม และเป็นเดือนแห่งความอดทน ญิฮาด และวินัยในตนเอง ในเดือนอันศักดิ์สิทธิ์นี้ หนึ่งหรือสองวันก่อนวันอีด และนี่คือสภาพการณ์ของวันอีดของชาวมุสลิม และตลอดแปดวันต่อเนื่องกัน สงครามได้พลิกผัน และการต่อสู้อันดุเดือดระหว่างชาวมุสลิมและชาวคริสต์ก็เริ่มต้นขึ้น ชาวคริสต์หลั่งไหลเข้ามาหาชาวมุสลิมอย่างท่วมท้น และชาวมุสลิมก็อดทนและแน่วแน่ {ผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อสิ่งที่พวกเขาได้ให้สัญญาไว้กับอัลลอฮฺ ในหมู่พวกเขามีผู้ที่ได้ทำตามคำมั่นสัญญา และในหมู่พวกเขามีผู้ที่รอคอย และพวกเขาไม่เปลี่ยนแปลงเลยแม้แต่น้อย [อัล-อะฮฺซาบ: 23]
สถานการณ์เช่นนี้คงอยู่เช่นนี้ต่อเนื่องกันเป็นเวลาแปดวัน จบลงด้วยชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของชาวมุสลิม เมื่อพระผู้เป็นเจ้าทรงทราบถึงความอดทนและความจริงใจในศรัทธาของพวกเขา โรเดอริกถูกสังหาร และตามบันทึกหนึ่ง เขาหลบหนีไปทางเหนือ แต่ชื่อของเขาถูกลืมเลือนไปตลอดกาล
ผลชัยชนะ
การต่อสู้ครั้งนี้ส่งผลให้เกิดผลลัพธ์หลายประการ ซึ่งสิ่งที่สำคัญที่สุดมีดังนี้:
1- อันดาลูเซียพลิกหน้าแห่งความอยุติธรรม ความไม่รู้ และการกดขี่ และเริ่มต้นหน้าใหม่แห่งความก้าวหน้าและอารยธรรมในประวัติศาสตร์การพิชิตของอิสลาม
2- ชาวมุสลิมยึดทรัพย์สินได้เป็นจำนวนมาก โดยที่สำคัญที่สุดคือม้า ดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนมาเล่นเป็นทหารม้าหลังจากเคยเป็นทหารราบ
3- ชาวมุสลิมเริ่มการรบด้วยกำลังพลจำนวน 12,000 นาย และจบลงด้วยกำลังพลจำนวน 9,000 นาย ผลลัพธ์คือเหล่าวีรชน 3,000 นาย หลั่งเลือดอันล้ำค่าของพวกเขาลงสู่ผืนแผ่นดินอันดาลูเซีย ถ่ายทอดศาสนานี้สู่ประชาชน ขอพระเจ้าทรงตอบแทนพวกเขาด้วยอิสลาม


เมเจอร์ ทาเมอร์ บาดร์ 

thTH