24 يونيو 2013
Malkolms X
من هو هذا الشخص المدعو (مالكوم أكس) الذي يجهله أكثر شباب الأمة الإسلامية؟
إنه الرجل الذي مات واقفا .
وما الذي يهمنا في أمره؟
إن هذه الشخصية الهامة كان لها فضل كبير – بعد الله – في نشر الدين الإسلامي بين الأمريكان السود، في الوقت الذي كان السود في أمريكا يعانون بشدة من التميز العنصري بينهم وبين البيض، فكانوا يتعرضون لأنواع الذل والمهانة، ويقاسون ويلات العذاب وصنوف الكراهية منهم.
Šajā nemierīgajā klimatā, kas bija pilns ar visa veida apspiešanu un pazemošanu, Malkolms X piedzima tēvam, kurš bija baznīcas mācītājs, un mātei no Rietumindijas. Kad viņam bija seši gadi, viņa tēvu nogalināja baltie pēc tam, kad viņi viņam sasita galvu un novietoja elektriskā autobusa ceļā, kas viņam pārbrauca pāri, līdz viņš nomira. Malkolma X ģimenes apstākļi sāka strauji pasliktināties gan finansiāli, gan morāli. Viņi sāka dzīvot no balto labdarības un sociālās palīdzības, ko viņi lēni sniedza. Šajos skarbajos apstākļos Malkolma X māte cieta no psiholoģiska šoka, kas attīstījās līdz brīdim, kad viņa tika ievietota psihiatriskajā slimnīcā, kur pavadīja atlikušo mūžu. Malkolms X un viņa astoņi brāļi un māsas izbaudīja gan tēva, gan mātes zaudējuma rūgtumu, un viņi kļuva par bērniem valsts aprūpē, kas viņus sadalīja dažādās ģimenēs.
Tikmēr Malkolms X mācījās tuvējā skolā, kur viņš bija vienīgais nēģeris. Viņš bija inteliģents un izcils, pārspējot visus savus vienaudžus. Skolotāji no viņa baidījās, kas lika viņiem viņu psiholoģiski un morāli salauzt un izsmiet, īpaši, kad viņš vēlējās turpināt studijas tiesību zinātnē. Šis bija pagrieziena punkts viņa dzīvē. Pēc tam viņš pameta skolu un mainīja dažādus pazemojošus darbus, kas piemēroti nēģeriem, sākot no viesmīļa restorānā līdz vilciena darbiniekam, apavu tīrītājam naktsklubos, līdz kļuva par slavenu dejotāju, uz kuru norādīja. Tad viņu pavedināja neapdomīga un zaudējumu pilna dzīve, tāpēc viņš sāka lietot alkoholu un smēķēt cigaretes. Azartspēles kļuva par viņa galveno ienākumu avotu, līdz nonāca līdz narkotiku lietošanai un pat tirdzniecībai, kā arī māju un automašīnu zagšanai. Visu šo laiku, kamēr viņam vēl nebija divdesmit viena gada, līdz viņš un viņa draugi nonāca policijas rokās. Viņi viņam piesprieda pārmērīgu sodu - desmit gadus cietumā, savukārt baltajiem cietumsods nepārsniedza piecus gadus.
Cietumā Malkolms X atmeta smēķēšanu un cūkgaļas ēšanu un veltīja sevi lasīšanai un mācīšanās procesam tādā mērā, ka aprija tūkstošiem grāmatu par dažāda veida zināšanām, tādējādi izveidojot augstu kultūras līmeni, kas ļāva viņam aizpildīt savas personības trūkumus.
خلال ذلك الوقت.. اعتنق جميع إخوة مالكوم أكس الدين الإسلامي على يد الرجل المسمى (السيد محمد إلايجا) والذي كان يدَّعي أنه نبي من عند الله مرسل للسود فقط!!.. وسعوا لإقناع مالكوم أكس بالدخول في الإسلام بشتى الوسائل والسبل حتى أسلم.. فتحسنت أخلاقه، وسمت شخصيته، وأصبح يشارك في الخطب والمناظرات داخل السجن للدعوة إلى الإسلام.. حتى صدر بحقه عفو وأطلق سراحه لئلا يبقى يدعو للإسلام داخل السجن.
Malkolms X piederēja islāma nācijai, kurai bija nepatiesi priekšstati un rasistiski pamati, kas bija pretrunā ar islāmu, neskatoties uz to, ka tā pieņēma to kā spožu saukli, no kā tā nebija vainīga. Tā bija neobjektīva pret melno rasi un padarīja islāmu ekskluzīvu tikai tai, izslēdzot citas rases, kamēr viņiem bija piešķirta islāma tikumīgā morāle un cildenās vērtības... tas ir, viņi pieņēma islāma izskatu un atteicās no tā būtības un būtības.
Malkolms X turpināja pievienoties kustībai “Islāma nācija”, aicinot tās biedrus pievienoties tai ar savām daiļrunīgajām runām un spēcīgo personību. Viņš bija neizsīkstošs spēks, nenogurstoša spēka, enerģijas un spara roka, līdz spēja piesaistīt daudzus pievienoties šai kustībai.
رغب مالكوم أكس في تأدية الحج، وعندما سافر رأى الإسلام الصحيح عن كثب، وتعرف على حقيقته، وأدرك ضلال المذهب العنصري الذي كان يعتنقه ويدعو إليه.. فاعتنق الدين الإسلامي الصحيح، وأطلق على نفسه (الحاج مالك الشباز).
Atgriežoties, viņš veltīja sevi patiesā islāma pieprasīšanai un centās labot maldinošos un maldinošos priekšstatus par islāma nāciju. Tomēr viņš saskārās ar naidīgumu un naidu no viņu puses. Viņi sāka viņu vajāt un draudēt, bet viņš tam nepievērsa uzmanību un turpināja iet skaidros un stingros soļos, aicinot uz patieso islāmu, kas izskaustu visas rasisma formas.
وفي إحدى خطبه البليغة التي كان يقيمها للدعوة إلى الله أبى الطغاة إلا أن يخرسوا صوت الحق.. فقد اغتالته أيديهم وهو واقف على المنصة يخطب بالناس عندما انطلقت ست عشرة رصاصة غادرة نحو جسده النحيل الطويل.. وعندها كان الختام.. ولنعم الختام.. نسأل الله أن يتقبله في عداد الشهداء يوم القيامة.
إنه الرجل الذي مات واقفا .
وما الذي يهمنا في أمره؟
إن هذه الشخصية الهامة كان لها فضل كبير – بعد الله – في نشر الدين الإسلامي بين الأمريكان السود، في الوقت الذي كان السود في أمريكا يعانون بشدة من التميز العنصري بينهم وبين البيض، فكانوا يتعرضون لأنواع الذل والمهانة، ويقاسون ويلات العذاب وصنوف الكراهية منهم.
Šajā nemierīgajā klimatā, kas bija pilns ar visa veida apspiešanu un pazemošanu, Malkolms X piedzima tēvam, kurš bija baznīcas mācītājs, un mātei no Rietumindijas. Kad viņam bija seši gadi, viņa tēvu nogalināja baltie pēc tam, kad viņi viņam sasita galvu un novietoja elektriskā autobusa ceļā, kas viņam pārbrauca pāri, līdz viņš nomira. Malkolma X ģimenes apstākļi sāka strauji pasliktināties gan finansiāli, gan morāli. Viņi sāka dzīvot no balto labdarības un sociālās palīdzības, ko viņi lēni sniedza. Šajos skarbajos apstākļos Malkolma X māte cieta no psiholoģiska šoka, kas attīstījās līdz brīdim, kad viņa tika ievietota psihiatriskajā slimnīcā, kur pavadīja atlikušo mūžu. Malkolms X un viņa astoņi brāļi un māsas izbaudīja gan tēva, gan mātes zaudējuma rūgtumu, un viņi kļuva par bērniem valsts aprūpē, kas viņus sadalīja dažādās ģimenēs.
Tikmēr Malkolms X mācījās tuvējā skolā, kur viņš bija vienīgais nēģeris. Viņš bija inteliģents un izcils, pārspējot visus savus vienaudžus. Skolotāji no viņa baidījās, kas lika viņiem viņu psiholoģiski un morāli salauzt un izsmiet, īpaši, kad viņš vēlējās turpināt studijas tiesību zinātnē. Šis bija pagrieziena punkts viņa dzīvē. Pēc tam viņš pameta skolu un mainīja dažādus pazemojošus darbus, kas piemēroti nēģeriem, sākot no viesmīļa restorānā līdz vilciena darbiniekam, apavu tīrītājam naktsklubos, līdz kļuva par slavenu dejotāju, uz kuru norādīja. Tad viņu pavedināja neapdomīga un zaudējumu pilna dzīve, tāpēc viņš sāka lietot alkoholu un smēķēt cigaretes. Azartspēles kļuva par viņa galveno ienākumu avotu, līdz nonāca līdz narkotiku lietošanai un pat tirdzniecībai, kā arī māju un automašīnu zagšanai. Visu šo laiku, kamēr viņam vēl nebija divdesmit viena gada, līdz viņš un viņa draugi nonāca policijas rokās. Viņi viņam piesprieda pārmērīgu sodu - desmit gadus cietumā, savukārt baltajiem cietumsods nepārsniedza piecus gadus.
Cietumā Malkolms X atmeta smēķēšanu un cūkgaļas ēšanu un veltīja sevi lasīšanai un mācīšanās procesam tādā mērā, ka aprija tūkstošiem grāmatu par dažāda veida zināšanām, tādējādi izveidojot augstu kultūras līmeni, kas ļāva viņam aizpildīt savas personības trūkumus.
خلال ذلك الوقت.. اعتنق جميع إخوة مالكوم أكس الدين الإسلامي على يد الرجل المسمى (السيد محمد إلايجا) والذي كان يدَّعي أنه نبي من عند الله مرسل للسود فقط!!.. وسعوا لإقناع مالكوم أكس بالدخول في الإسلام بشتى الوسائل والسبل حتى أسلم.. فتحسنت أخلاقه، وسمت شخصيته، وأصبح يشارك في الخطب والمناظرات داخل السجن للدعوة إلى الإسلام.. حتى صدر بحقه عفو وأطلق سراحه لئلا يبقى يدعو للإسلام داخل السجن.
Malkolms X piederēja islāma nācijai, kurai bija nepatiesi priekšstati un rasistiski pamati, kas bija pretrunā ar islāmu, neskatoties uz to, ka tā pieņēma to kā spožu saukli, no kā tā nebija vainīga. Tā bija neobjektīva pret melno rasi un padarīja islāmu ekskluzīvu tikai tai, izslēdzot citas rases, kamēr viņiem bija piešķirta islāma tikumīgā morāle un cildenās vērtības... tas ir, viņi pieņēma islāma izskatu un atteicās no tā būtības un būtības.
Malkolms X turpināja pievienoties kustībai “Islāma nācija”, aicinot tās biedrus pievienoties tai ar savām daiļrunīgajām runām un spēcīgo personību. Viņš bija neizsīkstošs spēks, nenogurstoša spēka, enerģijas un spara roka, līdz spēja piesaistīt daudzus pievienoties šai kustībai.
رغب مالكوم أكس في تأدية الحج، وعندما سافر رأى الإسلام الصحيح عن كثب، وتعرف على حقيقته، وأدرك ضلال المذهب العنصري الذي كان يعتنقه ويدعو إليه.. فاعتنق الدين الإسلامي الصحيح، وأطلق على نفسه (الحاج مالك الشباز).
Atgriežoties, viņš veltīja sevi patiesā islāma pieprasīšanai un centās labot maldinošos un maldinošos priekšstatus par islāma nāciju. Tomēr viņš saskārās ar naidīgumu un naidu no viņu puses. Viņi sāka viņu vajāt un draudēt, bet viņš tam nepievērsa uzmanību un turpināja iet skaidros un stingros soļos, aicinot uz patieso islāmu, kas izskaustu visas rasisma formas.
وفي إحدى خطبه البليغة التي كان يقيمها للدعوة إلى الله أبى الطغاة إلا أن يخرسوا صوت الحق.. فقد اغتالته أيديهم وهو واقف على المنصة يخطب بالناس عندما انطلقت ست عشرة رصاصة غادرة نحو جسده النحيل الطويل.. وعندها كان الختام.. ولنعم الختام.. نسأل الله أن يتقبله في عداد الشهداء يوم القيامة.
LV 
AR 
EN 
FR 
ES 
PT 
DE 
IT 
PL 
SV 
NB 
FI 
NL 
DA 
CS 
SK 
ET 
LT 
RU 
BE 
UK 
HU 
BG 
RO 
SR 
HR 
BS 
SQ 
EL 
TR 
HE 
ZH 
JA 
KO 
ID 
MS 
VI 
TL 
TH 
MY 
KM 
HI 
UR 
BN 
FA 
PS 
KK 
UZ 
HY 
KA 
TA 
NE 
SI 
SW 
AM