1 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Posla Božího, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, který řekl: Když Alláh stvořil stvoření, napsal o sobě vlastní rukou: „Mé milosrdenství vítězí nad mým hněvem.“ ».
7- Z pověření Abú Músy al-Aš’árího, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Alláh stvořil Adama z hrsti, kterou vzal z celé země. Pak se podle země narodili Adamovi potomci. Mezi nimi byli červení, bílí a černí, a mezi nimi byli snadní a drsní, špatní a dobří, a mezi nimi byli špatní. ».
18- Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Satan přijde k jednomu z vás a ptá se: „Kdo stvořil toho a toho? Kdo stvořil toho a toho?“ Dokud neřekne: „Kdo stvořil vašeho Pána?“ Až k tomu dojde, ať se uchýlí k Alláhovi a upustí od toho. ».
89 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Všemohoucí Alláh řekl: „Když Můj služebník zamýšlí vykonat dobrý skutek, ale neudělá ho, zapíšu mu to jako jeden dobrý skutek. Pokud ho udělá, zapíšu mu to jako deset dobrých skutků až do sedmi setnásobku. A pokud zamýšlí vykonat špatný skutek, ale neudělá ho, nezapíšu mu to jako jeden špatný skutek. Pokud ho udělá, zapíšu mu to jako jeden špatný skutek.“ ».
189 - Z pověření Ubajje ibn Ka’ba, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Můj příklad mezi proroky je jako příklad muže, který postavil dům, udělal ho krásný, dokonalý a bezchybný, ale vynechal místo, kde stála jedna cihla. Lidé chodili kolem budovy, žasli nad ní a říkali: „Kéž by bylo místo té cihly dokončeno!“ Ale já, mezi proroky, jsem na místě té cihly. ».
192 - Z pověření Umara ibn al-Chattába, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, jsem slyšel Proroka, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Nelichoť mi [1] Stejně jako křesťané chválili syna Mariina, já jsem pouze jeho služebník. Proto říkej: Služebník Boží a Jeho posel. ».
200 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Bylo řečeno: „Posle Boží, vzývej Boha proti polyteistům.“ Řekl: Nebyl jsem poslán jako proklínač, ale spíše jako milosrdenství. ».
[1] Chválíš mě
318 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Muslim je ten, před jehož jazykem a rukou jsou muslimové v bezpečí, a věřící je ten, komu lidé svěřují svou krev a majetek. ».
322 - Z pověření Abdalláha bin Abbáse, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Služebník se nedopouští cizoložství, dokud je věřící, ani nepije víno, dokud je věřící, ani nekrade, dokud je věřící, ani nezabíjí, dokud je věřící. ».
323 - Z pověření Abdulláha bin Omara, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Věřící, který se stýká s lidmi a je trpělivý s jejich škodou, bude mít větší odměnu než věřící, který se s lidmi nestýká a není trpělivý s jejich škodou. ».
334 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Známky pokrytce jsou tři: Když mluví, lže, když slibuje, poruší ho a když je mu něco svěřeno, zradí tuto důvěru. ».
346 - Z pověření Al-Hasana, z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdo tato slova ode mě přijme a uvede je do praxe, nebo kdo je naučí ty, kdo je uvedou do praxe? Abú Hurajra řekl: „Řekl jsem: ‚Jsem, posle Boží.‘ Vzal mě za ruku, napočítal do pěti a řekl: Vyhýbej se zakázanému a staneš se zbožnějším z lidí. Buď spokojený s tím, co ti Alláh udělil, a staneš se z lidí nejbohatším. Buď laskavý ke svému bližnímu a staneš se věřícím. Miluj lidem to, co miluješ pro sebe, a staneš se muslimem. Nesměj se příliš mnoho, neboť přílišný smích zabíjí srdce. ».
353 - Z pověření Abdulláha bin Omara, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Každý z vás je pastýřem a každý z vás je zodpovědný za své stádo. Vládce je pastýřem a je zodpovědný za své stádo. Muž je pastýřem své rodiny a je zodpovědný za své stádo. Žena je pastýřem domu svého manžela a je zodpovědná za své stádo. Služebník je pastýřem majetku svého pána a je zodpovědný za jeho stádo. Muž je pastýřem majetku svého otce a je zodpovědný za své stádo. A každý z vás je pastýřem a je zodpovědný za své stádo. ».
854 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Jeden dirham předchází sto tisícům dirhamů Řekli: Jak? Řekl: Jeden muž měl dva dirhamy a jeden z nich dal jako almužnu. Jeden muž šel do [1] Jeho peníze, a tak z nich vzal sto tisíc dirhamů a dal je na charitu. ».
866 - Z pověření Tárika al-Muharibiho, který řekl: Dorazili jsme do Medíny a Posel Boží, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, stál na kazatelně, promlouval k lidem a říkal: Ruka dárce je nejvyšší, proto začněte s těmi, které podporujete: s matkou, otcem, sestrou, bratrem, pak s těmi, kteří jsou vám nejblíž, s těmi, kteří jsou vám nejblíž. ».
892 - Z pověření Abdalláha ibn Abbáse, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl Muadhovi ibn Džabálovi, když ho poslal do Jemenu: Přijdeš k lidu Knihy. Až k nim přijdeš, zavolej je, aby dosvědčili, že není božstva kromě Alláha a že Muhammad je poslem Alláha. Pokud tě v tomto poslechnou, řekni jim, že Alláh jim nařídil pět modliteb ve dne i v noci. Pokud tě v tomto poslechnou, řekni jim, že Alláh jim nařídil almužnu odebíranou od jejich bohatých a dávanou jejich chudým. Pokud tě v tomto poslechnou, varuj se urozených. [2] Jejich bohatství a varujte se proseb utlačovaných, neboť mezi ním a Bohem není závoj. ».
[1] Strana: strana nebo aspekt něčeho
[2] Kara'im: množné číslo od karimah, což je nejlepší a nejjemnější z peněz
906 - Z pověření Abú Saída al-Chudřího, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Milujte chudé. Slyšel jsem totiž Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat ve své prosbě: Bože, dej mi žít v chudobě, dej mi zemřít v chudobě a shromáždi mě se skupinou... [1] Chudí ».
907 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, jak říká: Pro jednoho z vás je lepší, když ráno vyjde ven, nabere si na zádech dříví, dá ho jako almužnu a stane se nezávislým na lidech, než aby žádal někoho, kdo mu buď něco dá, nebo mu to odmítne dát. Lepší je mít nadřazenou ruku než mít podřízenou. Začněte s těmi, o které máte péči. ».
915 - Z pověření Abdalláha bin Masúda, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli požádá lidi o něco, i když má dost na to, aby ho to uspokojilo, přijde v den zmrtvýchvstání s odřeninami na tváři od své žádosti. [2] Nebo škrábance [3] Nebo pilný pracovník [4] Bylo řečeno: „Posle Boží, co mu to prospěje?“ Řekl: Padesát dirhamů, neboli jeho hodnota ve zlatě ».
[1] skupina: skupina
[2] škrábance
[3] Škrábance: množné číslo slova škrábnutí, což je rána
[4] Kudooh: stopy po škrábancích
1094 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Nezáviďte si navzájem, nepřevyšujte si nabídku, nenenáviďte se navzájem, neodvracejte se od sebe a nepodceňujte se navzájem. Buďte služebníky Alláha, bratři. Muslim je muslimovi bratrem, nekřivdí mu, neopustí ho ani se na něj nepodívá svrchu. Zbožnost je zde. - A třikrát ukáže na hruď. Už jen to, že člověk opovrhuje svým muslimským bratrem, je dost zlé. Všechno, co je muslimem, je pro druhého muslima posvátné: jeho krev, jeho bohatství a jeho čest. ».
1098 - Z pověření Abdulláha ibn Umara, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli hledá útočiště u Alláha, dopřej mu útočiště. Kdokoli žádá ve jménu Alláha, dej mu. Kdokoli tě zve, odpověz mu. Kdokoli ti prokáže laskavost, odměň ho. Pokud nenajdeš nic, čím bys ho mohl odměnit, modli se za něj, dokud nepocítíš, že jsi ho odměnil. ».
1099 - Z pověření Abú Umámy, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Jsem vůdcem v domě na předměstí [1] Ráj je pro toho, kdo se vzdá hádek, i když má pravdu, a dům uprostřed ráje je pro toho, kdo se vzdá lhaní, i když žertuje, a dům v nejvyšší části ráje je pro toho, kdo zlepší svůj charakter. ».
1100 - Z pověření Al-Nu'mána ibn Bašíra, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Příkladem vzájemné lásky, milosrdenství a soucitu věřících je tělo: když je jedna jeho část nemocná, zbytek těla na to reaguje nespavostí a horečkou. ».
1104 - Z pověření Anase ibn Malika, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, který řekl: Nikdo z vás doopravdy neuvěří, dokud nezamiluje pro svého bratra to, co miluje pro sebe. ».
1105 - Z pověření Al-Miqdama bin Ma’dikariba, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Miluje-li někdo svého bratra, ať mu to řekne. ».
1108 - Z pověření Abdulláha ibn Amra, kéž s nimi Bůh nalezne potěšení, který řekl: Jeden muž se zeptal Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj: „Který z muslimů je nejlepší?“ Řekl: Ten, před jehož jazykem a rukou jsou muslimové v bezpečí ».
1109 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Věřící má vůči věřícímu šest povinností: navštěvuje ho, když je nemocný, je přítomen, když umírá, odpovídá mu, když volá, zdraví ho, když se s ním setkává, říká: „Smiluj se nad tebou Bůh“, když kýchá, radí mu, když je nepřítomen nebo když je přítomen. ».
1111 - Z pověření Abú Dharra al-Gifárího, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Tvůj úsměv do tváře tvého bratra je charita, tvé přikazování dobra a zakazování zla je charita, tvé vedení člověka v zemi bloudění je charita, tvé spatření člověka se slabým zrakem je charita, tvé odstraňování kamene, trnu nebo kosti z cesty je charita a tvé vylévání svého vědra do vědra svého bratra je charita. ».
1114 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Nevstoupíte do ráje, dokud neuvěříte, a neuvěříte, dokud se nebudete navzájem milovat. Nemůžu vás snad vést k něčemu, co, když to uděláte, vás přiměje k milování? Šiřte mezi sebou mír. ».
1117 - Z pověření Abdulláha bin Omara, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Šiřte mír, syťte chudé a buďte bratry, jak vám přikázal všemohoucí Bůh. ».
1119 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Jezdec zdraví chodce, chodec zdraví sedící a hrstka lidí zdraví mnoho. ».
1135 - Z pověření Abdulláha ibn Umara, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Dej dělníkovi jeho mzdu, než mu uschne pot. ».
1136 - Z pověření Abdalláha bin Masúda, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Pokud jste tři, dva by si neměli šeptat v soukromí, abyste se smísili s lidmi, aby ho to nezarmoutilo. ».
1139 - Z pověření Áiši, kéž s ní Bůh nalezne zalíbení, která řekla: Prorok, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Ó Áišo, mezi nejhorší z lidí patří ti, kteří jsou poctěni tím, že se zdržují ohovořování svého jazyka. ».
1140 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, se postavil před sedící lidi a řekl: Nemám ti snad povědět o tvém dobru i zlu? Řekl: „A oni mlčeli.“ Řekl to třikrát. Jeden muž řekl: „Ano, posle Boží, pouč nás o našem dobru od našeho zla.“ Řekl: Nejlepší z vás je ten, od koho lze očekávat dobro a před jehož zlým člověkem se lze vyhnout. A nejhorší z vás je ten, od koho nelze očekávat dobro a před jehož zlým člověkem se nelze vyhnout. ».
1142 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Prorok, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Mezi nejhorší lidi patří člověk s dvěma tvářemi, který k některým lidem přichází s jednou tváří a k jiným s druhou. ».
1143 - Z pověření Ammara ibn Jásira, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdo má na tomto světě dvě tváře, bude mít v den zmrtvýchvstání dva ohnivé jazyky. ».
1149 - Z pověření Abd al-Rahmana ibn Abi Laily, který řekl: Společníci Muhammada, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, nám vyprávěli, že šli s Prorokem, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, a jeden z nich usnul. Jeden z nich šel k provazu, který měl u sebe, chytil se ho a polekal se. Posel Boží, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, tedy řekl: Pro muslima není dovoleno zastrašovat jiného muslima. ».
1150 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Abú al-Kásim, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli namíří železný předmět na svého bratra, toho proklejí andělé, i kdyby to byl jeho bratr od otce i matky. ».
1158 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Žádný služebník na tomto světě nepřikrývá jiného služebníka, ledaže by ho Alláh přikryl v den zmrtvýchvstání. ».
1162 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli usnadní život někomu v nouzi, tomu Alláh usnadní život na tomto i onom světě. ».
1165 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli ulehčí věřícímu od pozemských těžkostí, Alláh mu ulehčí těžkostí v den zmrtvýchvstání. Kdokoli usnadní život někomu v nesnázích, Alláh mu usnadní život na tomto i v onom světě. Kdokoli přikryje muslima, Alláh ho přikryje na tomto i v onom světě. Alláh je se svým služebníkem, dokud je služebník se svým bratrem. Kdokoli se vydá cestou hledání poznání, Alláh mu usnadní cestu. Cestu do ráje. A žádná skupina lidí se neshromažďuje v jednom z Alláhových domů, recituje Alláhovu knihu a studuje ji mezi sebou, ledaže by na ně nesestoupil klid, přikryl je milosrdenství, obklopili je andělé a Alláh je zmínil mezi těmi, kteří jsou s Ním. A toho, koho skutky zpomalí, jeho rodokmen ho neuspěchá. ».
1168 - Z pověření Džabíra ibn Abdalláha a Abú Talhy ibn Sahla al-Ansárího se vyprávělo: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Neexistuje člověk, který by opustil muslima v situaci, kdy je jeho svatost zneuctěna a jeho čest oslabena, ledaže by ho Alláh opustil v situaci, kdy by ho chtěl podpořit. A neexistuje člověk, který by podpořil muslima v situaci, kdy je jeho čest oslabena a jeho svatost zneuctěna, ledaže by ho Alláh podpořil v situaci, kdy by ho chtěl podpořit. ».
1170 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Prorok, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Ten, kdo se zasazuje o vdovu a chudé, je jako ten, kdo se zasazuje o Alláhovu cestu, nebo jako ten, kdo se v noci modlí a ve dne se postí. ».
1171 - Z pověření Sahla ibn Sa'da, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Já a ten, kdo sponzoruje sirotka, budeme v ráji takto. Ukázal ukazováčkem a prostředníčkem a mírně je od sebe odtáhl.
1172 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Jeden starý muž přišel a chtěl se setkat s Prorokem, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, ale lidé se mu zdráhali uvolnit místo, a tak Prorok, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Není jeden z nás, kdo by neměl slitování nad mladými a nerespektoval staré. ».
1173 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Součástí dobrého islámu člověka je, že se vzdá toho, co se ho netýká. ».
[1] Rabadh: kolem ráje a jeho okrajů
1194 - Z pověření Abú Šúraiha al-Adávího, který řekl: Mé uši slyšely a mé oči viděly, když Prorok, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, promluvil a řekl: Kdo věří v Alláha a v den poslední, ať ctí svého bližního, a kdo věří v Alláha a v den poslední, ať ctí svého hosta. Řekl: „Jaká je jeho odměna, posle Boží?“ Řekl: Jeden den a jedna noc a pohostinnost trvá tři dny a vše, co bude potom, je pro něj almužna. A kdo věří v Alláha a v den poslední, ať mluví dobré slovo, nebo mlčí. ».
1198 - Z pověření Abú Músy al-Aš’árího, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Příklad dobrého a špatného společníka je jako příklad prodejce pižma a kováře. Prodejce pižma vám buď dá nějaké [1]Buď si od něj koupíte, nebo od něj ucítíte příjemnou vůni. Co se týče měchového dmychadla, buď vám spálí oblečení, nebo od něj ucítíte nepříjemný zápach. ».
[1] On ti dává: On ti dává
1202 - Anas ibn Malik (kéž s ním Alláh nalezne zalíbení) řekl: Tři muži přišli do domů manželek Proroka (mír a požehnání s ním) a ptali se na uctívání Proroka (mír a požehnání s ním). Když se dozvěděli, považovali to za nevýznamné. Řekli: „Kde jsme my ve srovnání s Prorokem (mír a požehnání s ním), když mu byly odpuštěny minulé i budoucí hříchy?“ Jeden z nich řekl: „Já se budu modlit celou noc a věky.“ Další řekl: „Budu se neustále postit a nikdy se nepůstím.“ Další řekl: „Budu se zdržovat žen a nikdy se neožením.“ Pak přišel Alláhův posel (mír a požehnání s ním) a řekl: Jste to vy, kdo řekli to a to? Při Alláhovi, já jsem ten, kdo se Alláha nejvíce bojí a jsem k Němu nejzbožnější. Přesto se postím a přerušuji půst, modlím se a spím a žením se se ženami. Kdokoli se odvrací od mé Sunny, není ze mě. ».
1207 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Žena se vdává ze čtyř důvodů: kvůli svému bohatství, svému původu, své kráse a svému náboženství. Vezměte si tedy toho, kdo je věřící, a nechť jsou vaše ruce požehnané. ».
1208 - Z pověření Abdulláha ibn Amra, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, že Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Svět je potěšení a největším potěšením světa je spravedlivá žena. ».
1213 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Pokud k tobě přijde někdo, s jehož charakterem a náboženstvím jsi spokojený, vezmi si ho. Pokud tak neučiníš, na zemi nastane soužení a rozsáhlá zkaženost. ».
1228 - Z pověření Sahla ibn Sa'da, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Prorok, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl muži: Vdejte se, i kdyby to mělo být s železným prstenem. ».
1234 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Chovejte se k ženám dobře, neboť byly stvořeny z žebra a nejkřivější částí žebra je jeho horní část. Pokud se ho pokusíte narovnat, zlomíte ho, ale pokud ho necháte na pokoji, zůstane křivé. Chovejte se tedy k ženám dobře. ».
1238 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Nejdokonalejší z věřících ve víře jsou ti s nejlepší povahou, a nejlepší z vás jsou ti, kteří se ke svým ženám chovají nejlépe povahově. ».
1250 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Pokud muž zavolá svou ženu do postele a ona odmítne, a on na ni stráví noc v hněvu, andělé ji budou proklínat až do rána. ».
1259 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Dinár, který utratíte na cestě Alláha, dinár, který utratíte za osvobození otroka, dinár, který dáte jako almužnu chudému člověku a dinár, který utratíte pro svou rodinu – největší odměnu získáte za svou rodinu. ».
1302 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, políbil al-Hasana ibn Alího, zatímco s ním seděl al-Akra’ ibn Hábis al-Tamimi. Al-Akra’ řekl: Mám deset dětí a nikdy jsem žádné z nich nepolíbil. Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, se na něj podíval a pak řekl: Kdo nemá slitování, nebude slitování dočkáno ».
1303 - Z pověření Uqby ibn Amira, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, jak říká: Kdokoli má tři dcery a je s nimi trpělivý, živí je, dává jim pít a odívá je ze svého majetku, budou mu v den zmrtvýchvstání ochranou před ohněm. ».
1312 - Z pověření Džabíra ibn Abdalláha, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Satan vskutku staví svůj trůn na vodu a pak vysílá svá vojska. Ten, kdo je mu nejblíže postavením, je ten, kdo způsobuje největší pokušení. Jeden z nich přijde a řekne: „Udělal jsem to a to.“ On řekne: „Ty jsi neudělal nic.“ Pak jeden z nich přijde a řekne: „Nenechal jsem ho být, dokud jsem ho neoddělil od jeho ženy.“ Přivede ho k němu a řekne: „Jsi vynikající.“ ».
1428 - Z pověření Džabíra ibn Abdalláha, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Není muslima, který zasadí rostlinu, aniž by se mu cokoli z ní snědlo, a cokoli z ní ukradlo, nebylo pro něj milodarem, a cokoli z ní sní divoké zvíře, bylo pro něj milodarem, a cokoli z ní sní pták, bylo pro něj milodarem a nic ho netrápí. [1] Není tu nikdo, ale má charitu ».
[1] Yarza'uhu: bere mu a snižuje ho
1435 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Naplňte důvěru těch, kteří vám svěřili, a nezrazujte ty, kteří zradili vás. ».
1473 - Z pověření Šaddáda ibn Awse, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: „Zapamatoval jsem si dvě věci od Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj.“ Řekl: Alláh vskutku předepsal dokonalost ve všech věcech. Když tedy zabíjíte, zabíjejte dobře, a když porážíte, porážejte dobře. Každý z vás si nabruste čepel a nechť je jeho poražené zvíře v klidu. ».
1526 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, jak říká: Bůh určil osudy padesát tisíc let předtím, než stvořil nebesa a zemi. ».
1543 - Z pověření Abdulláha ibn Abbáse, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Byl jsem jednoho dne za poslem Božím, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, a on řekl: Chlapče, naučím tě pár slov. Chraň Alláha a On ochrání tebe. Chraň Alláha a najdeš Ho před sebou. Požádáš-li, požádej Alláha. Hledáš-li pomoc, hledej pomoc u Alláha. Věz, že kdyby se celý národ shromáždil, aby ti v něčem pomohl, neprospěli by ti, ledaže by to bylo něco, co ti Alláh již předepsal. A kdyby se shromáždili, aby ti v něčem ublížili, neublížili by ti, ledaže by to bylo něco, co ti Alláh již předepsal. Pera byla zvednuta a stránky uschly. ».
1545 - Z pověření Džabíra ibn Abdalláha, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Služebník doopravdy nevěří, dokud neuvěří v osud, v jeho dobrý i zlý, dokud neví, že to, co ho postihlo, ho nemohlo minout, a že to, co ho postihlo, ho nemohlo potkat. ».
1623 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Ať už potká muslima únava [1] Ani tam není žádná bolest [2] Žádné starosti, žádný smutek, žádná újma, žádný zármutek [3] I trn, který ho píchne, ledaže by Alláh kvůli němu odčinil některé z jeho hříchů. ».
1628 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Chce-li Alláh pro svého služebníka dobré, urychlí jeho trest na tomto světě. Chce-li Alláh pro svého služebníka zlé, odpustí mu jeho hřích, dokud za něj nebude plně odčiněn v den zmrtvýchvstání. ».
1635 - Z pověření Suhajba ibn Sinana, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Úžasná je věc věřícího! Vskutku, jeho věc je zcela dobrá, a to neplatí pro nikoho jiného než pro věřícího. Pokud se mu stane něco dobrého, je vděčný a to je pro něj dobré; a pokud se mu stane něco zlého, je trpělivý a to je pro něj dobré. ».
[2] Choroba
[3] Smutek: těžší než zármutek
1824 - Z pověření Buraidy Al-Aslamiho, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, který řekl: Soudci jsou trojího druhu: jeden v ráji a dva v pekle. Ten, kdo je v ráji, je muž, který znal pravdu a soudil podle ní. Muž, který znal pravdu, ale byl ve svém soudu nespravedlivý, je v pekle. Muž, který soudil za lidi z nevědomosti, je v pekle. ».
1825 - Z pověření Amra ibn al-`Asa, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, že slyšel Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Pokud soudce vynese rozsudek, vynaloží úsilí a udělá to správně, dostane dvě odměny. Pokud vynese rozsudek, vynaloží úsilí a udělá to špatně, dostane jednu odměnu. ».
1859 - Z pověření Safwana bin Sulajma, z pověření několika synů společníků Posla Božího, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, z pověření jejich otců, z pověření Posla Božího, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, který řekl: Kdokoli ukřivdí tomu, kdo smluvní stranu uzavírá, nebo zmenší jeho práva, nebo ho zatíží více, než může unést, nebo mu něco vezme bez jeho souhlasu, tomu budu v den zmrtvýchvstání protivníkem. ».
1861 - Z pověření Abd al-Rahmana ibn Abi Bakraha, který řekl: Abu Bakrah napsal svému synovi, který byl v Sidžistánu, a řekl: „Nesuď mezi dvěma lidmi, když jsi rozzlobený, neboť jsem slyšel Proroka, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, říkat: Žádný soudce by neměl soudit mezi dvěma lidmi, když je rozzlobený. ».
1862 - Z pověření Alího ibn Abi Taliba, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, mi řekl: Pokud se před tebou objeví v nějakém sporu dva muži, nerozsuď ve prospěch prvního, dokud nevyslechneš, co řekne druhý, neboť budeš vědět, jak soudit. ».
1876 - Z pověsti Áiši (kéž s ní Alláh nalezne zalíbení) vyplývá, že Kurajšovci se znepokojovali případem ženy z kmene Makhzumi, která ukradla. Zeptali se: „Kdo by o ní promluvil s Alláhovým poslem (mír a požehnání s ním)?“ Řekli: „Kdo by se odvážil to udělat kromě Usámy ibn Zajda, milovaného Alláhovým poslem (mír a požehnání s ním)?“ Usáma s ním tedy promluvil. Alláhův posel (mír a požehnání s ním) řekl: Zasahuješ snad do některého z Alláhových omezení? Pak vstal a pronesl kázání a řekl: Ti, kdož přišli před vámi, byli zničeni, protože pokud mezi nimi kradl urozený člověk, propustili ho, ale pokud mezi nimi kradl slabý člověk, vykonali na něm předepsaný trest. Při Bohu, kdyby kradla Fátima, dcera Mohameda, usekl bych jí ruku. ».
1879 - Z pověření Imrána bin Husajna, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, se vypráví, že žena z Džuhajny přišla k Prorokovi Božímu, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, když byla těhotná. [1] Po cizoložství řekla: „Ó Proroku Boží, spáchala jsem trest hadd, tak ho na mně vykonej.“ Prorok Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, si tedy zavolal jejího opatrovníka a řekl: Buď k ní laskavý, a až porodí, přiveď ji ke mně. Tak to udělal. Pak jí to přikázal Prorok Boží, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, a ona pochybovala. [2] přes její šaty, pak nařídil, aby ji ukamenovali, a pak se nad ní pomodlil. Umar mu řekl: „Modlíš se nad ní, ó Proroku Boží, když se dopustila cizoložství?!“ Řekl: Činila pokání takovým pokáním, že kdyby se rozdělilo mezi sedmdesát obyvatel Medíny, stačilo by jim. Nalezli jste snad lepší pokání než to, že se obětovala pro Všemohoucího Boha? ».
[1] Těhotná: těhotná
[2] Shukkat: svázaná a utažená, aby její intimní partie nebyly během kamenování odhaleny
1927 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, zmínil se o velkých hříších, nebo byl na velké hříchy dotázán? Řekl tedy: Polyteismus, zabití duše a neposlušnost rodičům Řekl: Nemám vám snad oznámit největší z největších hříchů? Falešná řeč – nebo řekl – falešné svědectví. ».
1947 - Z pověření Abú Umámy, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Kdokoli si přivlastní práva muslima složením přísahy, Alláh pro něj učinil peklo povinným a zakázal mu ráj. Jeden muž se ho zeptal: „I kdyby to byla jen nepatrná věc, posle Boží?“ Řekl: A dokonce i pobočka Araku [1] ».
1952 - Z pověření Abdalláha bin Masúda, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, který řekl: Pravdomluvnost vede k spravedlnosti a spravedlnost vede do ráje. Člověk může říkat pravdu, dokud se nestane pravdomluvným. Lež vede k nemravnosti a nemravnost vede do pekelného ohně. Člověk může lhát, dokud nebude před Alláhem zapsán jako lhář. ».
1953 - Z pověření Asmy bint Jazíd řekla: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Lhaní je přípustné pouze ve třech případech: když muž mluví se svou ženou, aby se jí zalíbil, lhaní ve válce a lhaní za účelem usmíření lidí. ».
[1] Arak: množné číslo od Arak, což je strom používaný na výrobu párátek s jeho větvemi.
1963 - Z pověření Abu Umamy a dalších od společníků Proroka, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, z pověření Proroka, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, který řekl: Každý muslim, který osvobodí druhého muslima, bude to jeho výkupné z ohně; každá jeho končetina bude stačit za jednu jeho končetinu. A každý muslim, který osvobodí dvě muslimské ženy, bude to jeho výkupné z ohně; každá jejich končetina bude stačit za jednu jeho končetinu. Každá muslimská žena, která osvobodí muslimskou ženu, bude jejím výkupným z ohně. Každá její končetina bude stačit za druhou její končetinu. ».
1966 - Z pověření Amra ibn Abasy, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Kdokoli osvobodí věřícího otroka, bude to jeho výkupné z ohně. ».
1967 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli vychová dvě dívky, dokud nedosáhnou dospělosti, ten i já přijdeme v den zmrtvýchvstání. Spojil prsty.
1994 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, který řekl: Vyhněte se sedmi velkým ničivým hříchům [1] Řekli: „Posle Boží, co jsou to zač?“ Řekl: Přiřazování Bohu společníků, čarodějnictví, zabíjení duše, kterou Bůh zakázal, s výjimkou oprávněných případů, konzumace lichvy, konzumace majetku sirotků, útěk v den bitvy a pomlouvání cudných věřících žen, které nic nevědí. ».
1996 - Z pověření Anase ibn Malika, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, který řekl: Největšími z hlavních hříchů jsou: přidružování Bohu k partnerům, zabití duše, neposlušnost rodičů a lživá řeč. Nebo řekl: A falešné svědectví ».
[1] Al-Mubiqat: ničivé hříchy
2019 - Z pověření Abdullaha ibn Umara, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Věřící bude mít ve svém náboženství vždy klid, pokud neprolije žádnou zakázanou krev. ».
2020 - Z pověření Al-Báry ibn Azíba, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, že Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Zánik tohoto světa je pro Alláha snazší než nespravedlivé zabití věřícího. ».
2023 - Z pověření Abú Saída al-Chudřího a Abú Hurajry, z pověření Posla Božího, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, který řekl: Kdyby se lidé na nebi i na zemi podíleli na krvi věřícího, Bůh by je všechny uvrhl do ohně. ».
2028 - Z pověření muže z řad společníků Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, že Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli zabije muže z Lidu Úmluvy, neucítí vůni ráje, ačkoli jeho vůni lze cítit ze vzdálenosti sedmdesáti let. ».
2035 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli se zabije železnou zbraní, má železnou zbraň v ruce a je bodnut. [1] Bude v ohni pekelném a zůstane v něm navěky. A kdokoli vypije jed a zabije se, ten ho bude usrkávat. [2] V ohni pekelném zůstane navěky. A kdokoli se vrhne z hory a zabije se, vrhne se do ohně pekelného a zůstane v něm navěky. ».
[1] bodnout
[2] Usrkává to: pije to a polyká to
2038 - Z pověření Abdulláha ibn Umara, kéž s nimi oběma Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Nespravedlnost je temnotou v den zmrtvýchvstání ».
2041 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Podporuj svého bratra, ať je utlačovatel nebo utlačovaný. Jeden muž řekl: „Posle Boží, podpořím ho, pokud je utlačován, ale co myslíš, když je utlačovatelem, jak ho mohu podpořit?“ Řekl: Zabraňte mu nebo ho zdržte před bezprávím, neboť v tom spočívá jeho vítězství. ».
2045 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Každý zrádce bude mít v Den zmrtvýchvstání prapor, podle kterého bude poznatelný. ».
2046 - Z pověření Abdulláha ibn Umara, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, že Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: V den zmrtvýchvstání bude pro zrádce vztyčen prapor a bude řečeno: „Toto je zrada toho a toho, syna toho a toho.“ ».
2117 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Silný muž není ten, kdo zápasí, ale silný muž je ten, kdo se ovládá, když je naštvaný. ».
2118 - Z pověření Muadha ibn Anase, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Kdokoli potlačuje svůj hněv, dokud je schopen ho projevit, toho Alláh, Všemohoucí, Vznešený, v Den zmrtvýchvstání povolá před veškeré stvoření, aby mu Alláh dovolil vybrat si z húrí, co si přeje. ».
2120 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vypráví, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Nenechte se navzájem v nenávisti, nezáviďte si navzájem a neodvracejte se jeden od druhého. [1]A buďte, služebníci Alláhovi, bratry. Muslimovi není dovoleno opustit svého bratra na více než tři noci. ».
[1] Otoč se zády ke svému bratrovi
2127 - Z pověření Abdulláha ibn Mas'úda, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, který řekl: Ten, kdo má v srdci byť jen špetku pýchy, do ráje nevejde. Jeden muž řekl: „Muž má rád hezké oblečení a boty.“ Řekl: Bůh je krásný a miluje krásu. Arogance: drzost. [1] Pravda a nespravedlnost [2] lidé ».
[1] Batar: arogance vůči pravdě a její nepřijetí
[2] Ghamat: opovržení a pohrdání
2142 - Z pověření Anase ibn Malika, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, který řekl: Usnadňujte si věci a nedělejte si je obtížné, sdělujte dobré zprávy a neděste lidi. ».
2147 - Z pověsti Áiši, kéž s ní Bůh nalezne zalíbení, že Židé přišli k Prorokovi, kéž mu Bůh žehná a daruje mu pokoj, a řekli: „Smrt na tebe.“ Áiša řekla: „Na tebe, a kéž tě Bůh prokleje, a kéž se na tebe Bůh rozhněvá.“ Řekl: Nebuď v klidu, Aišo. Buď jemná a vyhýbej se násilí a obscénnosti. Řekla: Neslyšel jsi, co říkali?! On řekl: Neslyšel jsi, co jsem řekl? Odpověděl jsem jim, takže má prosba ohledně nich bude vyslyšena, ale jejich prosba ohledně mě nebude vyslyšena. ».
2148 - Z pověření Áiši, kéž s ní Bůh nalezne zalíbení, že Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Ó Áišo, Bůh je laskavý a miluje laskavost a dává skrze laskavost to, co nedává skrze drsnost, a to, co nedává skrze nic jiného. ».
2150 - Z pověření Abu Sa'ida al-Khudriho, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, jsem slyšel Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Kdokoli z vás vidí zlo, nechť ho změní rukou; pokud to nedokáže, pak jazykem; a pokud to nedokáže, pak srdcem – a to je nejslabší z víry. ».
2155 - Z pověření Abú Sa'ida al-Chudrimu, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Jeden muž přišel k Poslu Božímu, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, při prvním Džamaratu a zeptal se: „Ó Poslu Božímu, který džihád je nejlepší?“ Mlčel. Když uviděl druhý Džamarat, zeptal se ho a on mlčel. Když hodil kameny na Džamarat al-'Aqaba, položil nohu na kolík, aby se na něj vyšplhal. Řekl: Kde je tazatel? Řekl: „Jsem to já, posle Boží.“ Řekl: Slovo pravdy v přítomnosti tyrana ».
2156 - Z pověření Tamima al-Dariho, že Prorok, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Náboženství je rada Řekli jsme: Pro koho? Řekl: Bohu, Jeho Knize, Jeho Poslu, imámům muslimů a jejich obyčejným lidem ».
2157 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Alláh řekl: Synu Adamův, vzýváš-li ke Mně a vkládáš-li ve Mne naději, odpustím ti vše, co je v tobě, a nevadí Mi to. Synu Adamův, kdyby tvé hříchy dosáhly až k oblakům na nebi a pak bys Mě požádal o odpuštění, odpustil bych ti a nevadí Mi to. Synu Adamův, kdybys Mi přinesl něco blízkého [1] Země je plná hříchů a pak se setkáváš se Mnou, aniž bys ke Mně přidružoval/a cokoli. Přijdu k tobě s odpuštěním blízkým hříchům. ».
2158 - Z pověření Abú Dharra al-Gifárího, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Všemohoucí Alláh říká: Kdokoli koná dobrý skutek, dostane desetkrát více než jemu podobný, a kdokoli koná zlý skutek, dostane odplatu za zlý skutek stejnou jako jemu, anebo mu odpustím. A kdokoli se ke Mně přiblíží na píď, přiblížím se k němu na délku paže. A kdokoli se ke Mně přiblíží na délku paže, přiblížím se k němu na délku sáhů. A kdokoli ke Mně přijde pěšky, k tomu přiběhnu. A kdokoli se Mnou setká s hříchy velkými jako země a nic Mi nepřidruží, tomu setkám se s podobným odpuštěním. ».
2160 - Z pověření Abdalláha bin Masúda, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdo činí pokání z hříchu, je jako ten, kdo hřích nemá ».
2161 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Prorok, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Každý syn Adamův je hříšník a nejlepšími z hříšníků jsou ti, kteří činí pokání. ».
2162 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Pokud hřešíte, dokud vaše hříchy nedosáhnou nebe, a pak činíte pokání, On vaše pokání přijme. ».
2165 - Z pověření Abú Músy al-Aš’árího, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Vskutku, Alláh, Všemohoucí, Vznešený, vztahuje svou ruku v noci, aby hříšník dne činil pokání, a vztahuje svou ruku ve dne, aby hříšník noci činil pokání, dokud slunce nevyjde ze svého západu. ».
2176 - Z pověření Katady, z pověření Abú al-Siddika, z pověření Abú Sa'ida al-Khudriho, že Prorok Boží, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Mezi těmi, kdo přišli před tebou, byl muž, který zabil devadesát devět lidí. Zeptal se na nejmoudřejšího člověka na zemi. Byl odkázán na mnicha, a tak k němu přišel a řekl: „Zabil devadesát devět lidí. Má nějakou šanci činit pokání?“ Řekl: „Ne.“ Zabil ho tedy a doplnil sto. Pak se zeptal na nejmoudřejšího člověka na zemi. Byl odkázán na učeného muže a řekl: „Zabil sto lidí; má nějakou šanci činit pokání?“ Řekl: „Ano, a kdo bude stát mezi ním a pokáním? Jdi do té a té země, neboť tam jsou lidé, kteří uctívají Alláha. Uctívej Alláha s nimi a nevracej se do své země, neboť je to země zla.“ Vydal se tedy na cestu, až když byl v polovině cesty, postihla ho smrt. Pak se o něm hádali andělé milosrdenství a andělé trestu. Andělé milosrdenství řekli: „Přišel kajícně a obrátil své srdce k Alláhovi.“ Andělé trestu řekli: „Nikdy neudělal nic dobrého.“ Tu k nim přišel anděl v lidské podobě a oni ho postavili mezi sebe. Řekl: „Změřte vzdálenost mezi oběma zeměmi; která z nich je blíže, ta je jeho.“ Změřili ho tedy a zjistili, že je blíže zemi, kterou chtěl. Pak se ho zmocnili andělé milosrdenství. Katada řekl: Al-Hasan řekl: Bylo nám zmíněno, že když ho postihla smrt, stáhl hruď.
[1] Téměř: téměř plný
2182 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Bůh se nedívá na váš vnější vzhled ani na vaše bohatství, ale dívá se na vaše srdce a vaše skutky. ».
2187 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Jeden muž přišel k Prorokovi, mír a požehnání s ním, a požádal ho, aby ho nesl. Nenašel u sebe nic, co by ho mohlo nest, a tak ho poslal k jinému muži, který ho nesl. Pak přišel k Prorokovi, mír a požehnání s ním, a oznámil mu to. Řekl: Ten, kdo vede k dobru, je jako ten, kdo ho činí. ».
2211 - Z pověření Abú Músy al-Aš'árího, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Jeden muž přišel k Prorokovi, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, a řekl: „Muž bojuje z horlivosti, muž bojuje z odvahy a muž bojuje, aby se chlubil.“ Který z nich je na cestě Boží? Řekl: Kdokoli bojuje za to, aby slovo Boží bylo na prvním místě, bojuje ve věci Boží. ».
2222 - Z pověření Abdulláha ibn Abbáse, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Dvě oči, kterých se oheň nedotkne: oko, které plakalo ze strachu před Alláhem, a oko, které strávilo noc střežením na Alláhově cestě. ».
2283 - Z pověření Abú al-Dardy, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Proroka, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Nic není na vahách těžší než dobrý charakter. Vskutku, ten, kdo má dobrý charakter, dosáhne postavení toho, kdo se postí a modlí. ».
2284 - Z pověření Abú al-Dardy, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, že Prorok, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Nic nebude pro věřícího v den zmrtvýchvstání těžší než dobrý mrav. Alláh věru nenávidí obscénnosti a vulgární věci. ».
2285 - Z pověření Džabíra ibn Abdalláha, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, že Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Nejmilovanější z vás mi budou a nejblíže mi budou ve shromáždění v den zmrtvýchvstání ti z vás, kteří mají nejlepší povahu. Nejnenáviděnějšími z vás a nejvzdálenějšími mi budou ve shromáždění v den zmrtvýchvstání ti, kdož jen ukecají, vychloubají se a vychloubají se. Řekli: „Posle Boží, my známe ty, kdo mluví.“ [1]a chvástavý [2]Tak kdo jsou ti arogantní? Řekl: Arogantní ».
2286 - Z Masrukovy zprávy, který řekl: Seděli jsme s Abdalláhem bin Amrem, který nám vyprávěl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, nebyl ani vulgární, ani obscénní a říkal: Nejlepší z vás jsou ti s nejlepší morálkou. ».
2288 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Nejdokonalejší věřící ve víře jsou ti s nejlepším charakterem. ».
2289 - Z pověření Abú Dharra al-Gifárího, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, mi řekl: Bojte se Alláha, ať jste kdekoli, a za špatným skutkem následujte dobrý, aby ho vymazal, a chovejte se k lidem zdvořile. ».
[1] Upovídaní: ti, co upovídají
[2] Arogantní: ti, kteří s lidmi mluví hrubě a sami se k nim chovají hrubě.
2291 - Z pověření Džabíra ibn Abdalláha, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Proste Alláha o prospěšné vědění a utíkejte se k Alláhovi před věděním, které prospěšné není. ».
2292 - Z pověření Abú Umámy, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Prorokovi Božímu, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, byli zmíněni dva muži, z nichž jeden byl věřící a druhý učenec. Prorok Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Nadřazenost učence nad věřícím je jako moje nadřazenost nad tím nejnižším z vás. Pak řekl Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj: Vskutku, Alláh, Jeho andělé, obyvatelé nebes i země, dokonce i mravenec v noře a ryba, sesílají požehnání tomu, kdo učí lidi dobru. ».
2295 - Z pověření Kathira ibn Qayse, který řekl: Seděl jsem s Abú al-Dardou v mešitě v Damašku, když k němu přišel muž a řekl: Ó Abú al-Dardo, přišel jsem k tobě z města Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, na základě hadísu, který jsem slyšel, že vyprávíš od Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj. Nepřišel jsem z žádné potřeby. Řekl: Slyšel jsem Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, říkat: Kdokoli se vydá cestou hledání poznání, Alláh mu usnadní cestu do ráje. Andělé rozprostřou svá křídla spokojeně s hledajícím poznání. Učence prosí o odpuštění všichni na nebesích i na zemi, a dokonce i ryby v hlubinách vody. Nadřazenost učence nad věřícím je jako nadřazenost úplňku nad všemi ostatními hvězdami. Učenci jsou dědici proroků a proroci nezanechali po sobě dináry ani dirhamy. Zanechali po sobě poznání, takže kdokoli si ho vezme, vzal si hojný podíl. ».
2297 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli se vydá cestou hledání poznání, Alláh mu usnadní cestu do ráje. ».
2308 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Kdokoli volá po správném vedení, dostane se mu odměny podobné odměně těch, kdož ho následují, aniž by se mu odměna v nejmenším snížila. A kdokoli volá po zbloudilosti, ponese břemeno hříchu podobné břemenu těch, kdož ho následují, aniž by se mu v nejmenším snížilo břemeno jejich hříchu. ».
2319 - Z pověření Ubajda Alláha ibn Muhsína al-Chatmího, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli z vás se ve svém stádu uchránil, [1]...zdravý ve svém těle a má svou denní potravu, je to, jako by mu bylo dáno [2] Svět je jeho ».
2325 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Dívej se na ty, kteří jsou pod tebou, a nedívej se na ty, kteří jsou nad tebou, neboť je pravděpodobnější, že tě nikdo nebude opovrhovat. [3] Boží milost s tebou ».
2326 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Posla Božího, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, který řekl: Jestliže se někdo z vás podívá na někoho, komu bylo dáno více bohatství a vzhledu než jemu, ať se podívá i na někoho, kdo je nižší než on. ».
[1] Jeho stádo: on sám
[2] Bylo to shromážděno: bylo to shromážděno
[3] opovrhovat: opovrhovat
2329 - Z pověření Mudžahída, z pověření Abdalláha ibn Umara, kéž s nimi oběma Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, mě chytil za ramena a řekl: Buď v tomto světě, jako bys byl cizinec nebo poutník, který jen prochází kolem. Ibn Umar říkával: „Když jdeš spát, nečekej na ráno, a když se probudíš, nečekej na večer. Vezmi si ze svého zdraví na svou nemoc a ze svého života na svou smrt.“
2330 - Z pověření Sahla ibn Sa'da, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Jeden muž přišel k Prorokovi, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, a řekl: „Posle Boží, veď mě k činu, který, když vykonám, Bůh mi bude blízký a lidé mi budou blízkí.“ Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Zřekni se světa a Alláh tě bude milovat, a zřekni se toho, co je v rukou lidí, a oni tě budou milovat. ».
2331 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Každé náboženství má morálku a morálkou islámu je skromnost. ».
2332 - Z pověření Abdulláha ibn Mas'úda, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Prorok, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, řekl: Mezi slovy prvního proroka, která se lidé naučili, patří: Pokud se nestydíte, dělejte, co chcete. ».
2334 - Z pověření Ijáda ibn Himara, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Bůh mi zjevil: Buď pokorný, aby se nikdo proti druhému neprovinil a nechlubil se nad druhým. ».
2337 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Ó Abú Hurajro: Buď zbožný a budeš nejzbožnějším z lidí. Buď spokojený a budeš nejvděčnějším z lidí. Miluj lidem to, co miluješ pro sebe, a budeš věřící. Buď laskavý k svým sousedům a budeš muslimem. Směj se méně, neboť nadměrný smích zabíjí srdce. ».
2343 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Když Bůh rozhodl o stvoření, napsal ve své knize, která je u Něho nad Trůnem: „Věru, mé milosrdenství přemohlo můj hněv.“ ».
2347 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, jak říká: Alláh rozdělil milosrdenství na sto částí. Devadesát devět částí si ponechal u sebe a jednu část seslal na zem. Z této části stvoření projevuje milosrdenství jeden druhému, až do té míry, že klisna zvedá kopyto od svého mláděte ze strachu, že by mu mohlo ublížit. ».
2351 - Z pověření Abdulláha ibn Amra, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, sdělujícího Prorokovi, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj: Milosrdným bude prokázáno milosrdenství od Nejmilosrdnějšího. Buďte milosrdní k lidem na zemi a Ten, který je na nebesích, se nad vámi smiluje. ».
2352 - Z pověření Džaríra ibn Abdalláha, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Kdokoli nemá slitování nad lidmi, Alláh Všemohoucí se nad ním neslituje. ».
Ctit rodiče a udržovat příbuzenské vazby
2359 - Z pověření Abdulláha ibn Amra, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Jeden muž přišel k Prorokovi, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, a požádal ho o svolení jít do džihádu. Řekl: Žijí tvoji rodiče? Řekl: Ano. Řekl: Tak se v nich snažte ».
2368 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Slyšel jsem Posla Božího, nechť mu Bůh požehná a dá mu pokoj, jak říká: Kdokoli se těší, když se mu rozšíří zásoby a prodlouží se mu život [1] Má po tom stopu [2]Tak ať si udržuje rodinné vazby. ».
[1] Je to odloženo
[2] Jeho účinek: jeho funkční období
2370 - Z pověření Abdulláha ibn Umara, kéž s nimi Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Gabriel mi pořád radil ohledně mého souseda, až jsem si pomyslel, že z něj udělá dědice. ».
2371 - Z pověření Abú Šuraiha Al-Chuzáího, že Prorok, kéž mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Kdo věří v Alláha a v den poslední, ať se chová dobře ke svému bližnímu. Kdo věří v Alláha a v den poslední, ať ctí svého hosta. Kdo věří v Alláha a v den poslední, ať mluví dobré slovo, nebo mlčí. ».
2372 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Kdo věří v Boha a v den poslední, ať neubližuje svému bližnímu. ».
2375 - Z pověření Anase ibn Malika, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu mír, který řekl: Při Tom, v jehož ruce je má duše, žádný služebník neuvěří doopravdy, dokud nezamiluje pro svého bližního - nebo, jak řekl, pro svého bratra - to, co miluje pro sebe. ».
2380 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Kdo nedá svému bližnímu pocit bezpečí před jeho zlem, do ráje nevejde. ».
2386 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Když šel jeden muž po cestě, narazil na trnitou větev, a tak ji odstranil. Bůh mu poděkoval a odpustil mu. ».
2388 - Z pověření Abú Hurajry, kéž s ním Bůh nalezne zalíbení, z pověření Proroka, kéž mu Bůh požehná a dá mu pokoj, který řekl: Na cestě ležela větev stromu, která lidem ubližovala, a tak ji jeden muž odstranil a byl vpuštěn do ráje. ».
2787 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Bůh řekl: Jestliže se Můj služebník rád setkává se mnou, rád se setkám i s ním, a jestliže se Mnou nerad setkává, nerad se setkám i s ním. ».
2793 - Z pověření Anase ibn Malika, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, který řekl: Posel Boží, nechť mu Bůh požehná a dá mu mír, řekl: Tři následují mrtvé: dva se vracejí a jeden s ním zůstává. Jeho rodina, bohatství a skutky ho následují. Jeho rodina a bohatství se vrací, ale jeho skutky zůstávají. ».
2794 - Z pověření Abú Hurajry, nechť s ním Bůh nalezne zalíbení, vyplývá, že Posel Boží, nechť mu Bůh žehná a daruje mu mír, řekl: Když člověk zemře, jeho skutky končí, s výjimkou tří: trvalé charity, prospěšného poznání nebo spravedlivého dítěte, které se za něj modlí. ».