Fitna của Al-Dahima

Hoạn nạn là những điều và gian khổ mà Đức Chúa Trời Toàn Năng mang đến cho tôi tớ Ngài. Nó có nghĩa là thử thách và kiểm tra, và mọi vấn đề trong đó sự thật pha trộn với sự dối trá đều là một thử thách.

Thượng Đế Toàn Năng phán: “Liệu loài người có nghĩ rằng họ sẽ được tự do nói rằng ‘Chúng tôi tin’ và họ sẽ không bị thử thách không? Nhưng Ta đã thử thách những người trước họ, và Thượng Đế chắc chắn sẽ vạch trần những kẻ chân thật, và Ngài chắc chắn sẽ vạch trần những kẻ dối trá.”

Có hai loại kích động nổi loạn: 1- Kích động nổi loạn cụ thể 2- Kích động nổi loạn chung
1- Thử thách riêng tư là những điều xảy đến với một người trong đời sống riêng tư, dù tốt hay xấu. Đức Chúa Trời Toàn Năng dùng những thử thách này để thử thách người tôi tớ về tài sản, vợ con hoặc hàng xóm.
2- Những tai ương chung: Đây là những tai ương giáng xuống toàn thể dân tộc, và Hồi giáo cùng dân tộc đang gặp phải tai ương lớn. Chúng là những tai ương chung tàn phá người hầu và đất nước, và Hồi giáo bị suy yếu, địa vị của dân tộc bị hạ thấp, và các quốc gia sụp đổ như những kẻ ăn thịt ngã xuống đĩa của họ.

Đất nước hiện đang ở giữa cơn đại nạn mà Sứ giả của Chúa, cầu xin Chúa ban phước lành và ban cho Người sự bình an, đã cảnh báo chúng ta, và bắt đầu từ cuộc cách mạng Tunisia.
Ở đây, tôi không lên án hay đổ lỗi cho những người cách mạng đã tham gia vào các cuộc cách mạng đó. Tôi là một trong những người đã tham gia cuộc cách mạng này và tôi vẫn tin vào các nguyên tắc của nó. Tôi chưa và sẽ không hối hận vì đã tham gia. Tuy nhiên, ở đây tôi không nói về những người đã tham gia cuộc cách mạng này để đạt được những mục tiêu cao cả. Thay vào đó, tôi đang nói về những người bị những người trẻ này chỉ đạo và lợi dụng cuộc đấu tranh của họ để đạt được những mục tiêu cá nhân và phục vụ cho các mục tiêu của chủ nghĩa phục quốc Do Thái nhằm phá hoại đất nước.

Tôi đã giải thích trong bài viết trước rằng mỗi giai đoạn mà quốc gia chúng ta chuyển từ giai đoạn này sang giai đoạn khác, quốc gia đều phải chịu đựng một đại nạn chung, và hiện nay chúng ta đang ở giữa đại nạn theo quy luật vũ lực và trước quy luật theo phương pháp của Đấng Tiên Tri.

Chúng ta sẽ thảo luận chi tiết ở đây về cuộc nổi loạn Al-Dahima đã cuốn trôi phần lớn người Hồi giáo từ mọi tầng lớp xã hội. Bạn phải biết mình đã rơi vào cuộc nổi loạn này khi nào. Bạn không nên cho rằng mình đã đúng từ đầu cuộc cách mạng cho đến bây giờ.

Fitna của Duhaima là gì?
Ad-Duhaymaa có nghĩa là đen tối, u ám, đại nạn, hoặc tai ương mù quáng. Người ta cũng nói rằng Ad-Duhaymaa có nghĩa là tai ương.

Sứ giả của Thượng Đế, cầu xin Thượng Đế ban phước lành và bình an cho Người, đã nói về điều này: “Sau đó, sẽ có một đại nạn. Bất cứ khi nào người ta nói rằng nó đã kết thúc, nó sẽ tiếp tục cho đến khi không còn nhà Ả Rập nào mà nó chưa xâm nhập. Cuộc chiến sẽ không được biết là họ đang chiến đấu cho sự thật hay cho sự dối trá. Họ sẽ tiếp tục như vậy cho đến khi họ trở thành hai phe: một phe đức tin không có sự giả hình, và một phe đạo đức giả không có đức tin. Khi họ gặp nhau, các ngươi sẽ thấy Kẻ Phản Kitô hôm nay hoặc ngày mai.”

Trong một lời tường thuật khác, Sứ giả của Allah, cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người, đã nói: “Sau đó, tai họa Ad-Dahimah sẽ không chừa lại một ai trong dân tộc này mà không giáng cho họ một đòn. Khi người ta nói: ‘Nó đã kết thúc,’ thì nó sẽ tiếp tục. Một người sẽ trở thành người có đức tin vào buổi sáng và trở thành người không có đức tin vào buổi tối, cho đến khi loài người bị chia thành hai phe: một phe có đức tin không có sự giả hình, và một phe giả hình không có đức tin. Khi điều đó xảy ra, hãy chờ đợi Kẻ Phản Kitô vào ngày hôm đó hoặc ngày hôm sau.” Lời tường thuật của Abu Dawud và Ahmad.

Các thông số kỹ thuật của cuộc nổi loạn này có thể được tóm tắt như sau:
1- Đừng để bất kỳ ai trong đất nước này mà không tát cho họ một cái.
2- Bất cứ khi nào nói bị ngắt quãng thì nó vẫn tiếp tục.
3- Một người trở thành người có đức tin vào buổi sáng và trở thành người không có đức tin vào buổi tối.
4- Anh ta chiến đấu mà không biết mình đang chiến đấu vì lẽ phải hay vì sự dối trá.
5- Mọi người chia thành hai phe: phe có đức tin nhưng không có sự giả dối, và phe có sự giả dối nhưng không có đức tin.
6- Sự kết thúc của nó là sự xuất hiện của Kẻ Chống Chúa

Chúng ta hãy cùng thảo luận chi tiết về từng điểm này và giải thích cho bạn cách chúng áp dụng vào thực tế hiện tại của chúng ta.
1- Đừng để bất kỳ ai trong dân tộc này mà không đánh họ một trận: nghĩa là đừng để bất kỳ ai trong dân tộc này mà không bị ảnh hưởng bởi hoạn nạn này và tham gia vào nó. Không phải cứ tránh xa các cuộc biểu tình là bạn tin rằng mình chưa rơi vào hoạn nạn đó. Chỉ cần bạn đăng lên trang Facebook của mình cáo buộc những người khác biệt với bạn là kẻ ngoại đạo, hoặc bình luận vào bài đăng của một người bạn trên Facebook và cáo buộc anh ta là kẻ ngoại đạo hoặc người Kharijite, hoặc cho phép giết hại anh em Hồi giáo của bạn, hoặc ủng hộ kẻ áp bức hoặc kẻ giết người trong một trong những cuộc tụ họp của bạn với bạn bè là đủ. Tất cả những điều đó thể hiện việc bạn đã rơi vào hoạn nạn đó mà không tham gia vào các cuộc biểu tình.

2- Càng nói là đã dừng lại thì càng dai dẳng: nghĩa là càng nghĩ cuộc xung đột này đã kết thúc thì nó càng tăng lên. Đây là điều đã và đang xảy ra ở các nước Mùa xuân Ả Rập. Ví dụ, cuộc cách mạng Ai Cập, ở mỗi giai đoạn của cuộc cách mạng, người ta nghĩ rằng cuộc cách mạng đã kết thúc, nhưng thực tế nó lại gây ra nhiều chia rẽ và nhiều nạn nhân hơn. Ví dụ, khi Mubarak từ chức, người ta nghĩ rằng cuộc cách mạng đã thành công, nhưng thực tế lại dẫn đến sự chia rẽ trong nhân dân, và điều này dẫn đến nhiều nạn nhân trong nhiều vụ việc. Khi Morsi bị lật đổ, người ta nghĩ rằng sự việc đã kết thúc, nhưng nó lại dẫn đến sự chia rẽ nghiêm trọng hơn trước, và cũng dẫn đến nhiều nạn nhân hơn so với số nạn nhân của năm trước.

3- Một người trở thành người tin vào điều đó và trở thành người không tin vào buổi tối: Một người trở thành người tin vào điều đó, nghĩa là: vì máu, danh dự và tiền bạc của anh em mình bị cấm đối với anh ta.
Và anh ta trở thành kẻ ngoại đạo, nghĩa là: vì anh ta coi máu mủ, danh dự và tiền bạc của anh em mình là điều được phép. Giai đoạn này hầu như không ai biết đến, và nó đã xảy ra với nhiều người tôi quen biết. Có những người từng cùng tôi bảo vệ chân lý, giờ đây họ coi máu mủ của những người bất đồng quan điểm là điều được phép. Điều ngược lại cũng đúng với những người từng tán thành và ủng hộ sự dối trá, giờ đây họ lại nổi loạn chống lại nó.
Đấng Tiên tri, cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người, đã nói: Lăng mạ một người Hồi giáo là hành động bất tuân, và chống lại họ là hành động vô đức tin.
Sứ giả của Allah, cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người, đã nói: Bất kỳ người nào nói với anh em mình rằng: "Kẻ không tin", thì một trong hai người sẽ có tội.

4- Ông chiến đấu trong đó, không biết mình đang chiến đấu vì sự thật hay vì sự dối trá: Ở đây chúng ta không nói về những kẻ tạo ra và lên kế hoạch cho những cuộc bạo loạn này từ những người tìm kiếm quyền lực và các thủ lĩnh của quốc vương, những kẻ biện minh cho việc giết hại đối thủ của họ dưới bất kỳ lý do nào (từ những người Kharijites hoặc từ những kẻ ngoại đạo), nhưng ở đây tôi đang nói về những kẻ đi theo họ mà không có kiến thức và tin vào những kẻ lãnh đạo của những cuộc bạo loạn này.
Nhà tiên tri, cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người, đã nói: "Nếu hai người Hồi giáo chạm trán nhau bằng kiếm, thì kẻ giết người và người bị giết đều sẽ ở trong Lửa địa ngục." Tôi nói: "Hỡi Sứ giả của Allah, đây là kẻ giết người, nhưng còn người bị giết thì sao?" Người nói: "Hắn ta rất muốn giết người bạn đồng hành của mình."

5- Loài người sẽ chia thành hai phe: phe đức tin không đạo đức giả và phe đạo đức giả không đức tin. Giai đoạn này là giai đoạn phân biệt giữa cái xấu và cái tốt. Chúng ta không hướng tới giai đoạn này bây giờ, vì phe đạo đức giả đã bắt đầu xuất hiện khá rõ ràng. Vẫn còn nhiều người bị lừa dối và không hiểu gì cả và đang nghiêng về phe này. Có phe đức tin, mà mọi phe phái đều tuyên bố ủng hộ và đại diện, nhưng nó sẽ sớm xuất hiện. Phe này là phe của Mahdi, người sẽ cai trị theo phương pháp của Tiên tri và dưới ngọn cờ "Không có thần nào ngoài Allah" chứ không phải dưới ngọn cờ của một đảng phái hay nhóm nào.
Sứ giả của Allah, cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người, đã nói: “Bất kỳ ai chiến đấu dưới một lá cờ mù quáng, kêu gọi sự chia rẽ hoặc tức giận vì sự chia rẽ, sẽ bị giết chết trong thời kỳ thiếu hiểu biết.”
Giai đoạn này sẽ kết thúc chỉ với hai phe, rõ ràng và không còn nghi ngờ gì nữa: phe đức tin và phe đạo đức giả, không có phe trung gian ở giữa.

6- Kết cục của nó là sự xuất hiện của Kẻ Chống Chúa: Sau khi người Hồi giáo bị chia rẽ thành hai phe (phe đức tin không đạo đức giả và phe đạo đức giả không đức tin), dân tộc sẽ bước vào một thử thách khắc nghiệt hơn thử thách Ad-Dahima, và nó sẽ lan rộng khắp nơi trên trái đất, đó là thử thách của Kẻ Chống Chúa. Có thể những người gia nhập phe đức tin sẽ bị cám dỗ bởi thử thách này, và Chúa biết rõ nhất. Thử thách này sẽ kết thúc với sự giáng lâm của Chúa Jesus, Đấng Tối Cao của chúng ta, cầu xin sự bình an cho Người, và Người sẽ giết chết Kẻ Chống Chúa.
Phiên tòa xét xử Kẻ Phản Kitô sẽ diễn ra ngay sau phiên tòa xét xử Ad-Dajjal, và chỉ cách nhau vài năm. Hầu hết những người chứng kiến phiên tòa xét xử Ad-Dajjal cũng chính là những người sẽ chứng kiến phiên tòa xét xử Kẻ Phản Kitô. Mahdi, Kẻ Phản Kitô, và Chúa Jesus, đấng tối cao của chúng ta, cầu xin sự bình an cho Người, sẽ lần lượt xuất hiện vào những thời điểm rất gần, và Chúa mới là đấng biết rõ nhất.

Làm thế nào để sống sót trước sự cám dỗ của Ad-Dahima
Sứ giả của Allah (cầu xin sự bình an và phước lành của Allah được ban cho Người) đã nói: "Sẽ có những hoạn nạn, và sẽ có một hoạn nạn trong đó người ngồi tốt hơn người đi bộ, và người đi bộ tốt hơn người chạy về phía nó. Vì vậy, khi nó xuống hoặc xảy ra, ai có lạc đà thì hãy đi cùng lạc đà của mình, ai có cừu thì hãy đi cùng cừu của mình, và ai có đất thì hãy đi cùng đất của mình." Một người đàn ông nói: "Hỡi Sứ giả của Allah, Người nghĩ gì về một người không có lạc đà, cừu hoặc đất?" Sứ giả (cầu xin sự bình an và phước lành của Allah được ban cho Người) đã nói: "Anh ta nên lấy kiếm của mình và đập vào lưỡi kiếm bằng đá, sau đó chạy trốn nếu anh ta có thể chạy trốn. 'Lạy Allah, tôi đã truyền đạt thông điệp chưa? Lạy Allah, tôi đã truyền đạt thông điệp chưa? Lạy Allah, tôi đã truyền đạt thông điệp chưa?'" Một người đàn ông nói: "Hỡi Sứ giả của Allah, Người nghĩ gì nếu tôi bị buộc phải đi đến một trong hai hàng hoặc hai nhóm, và một người đàn ông đánh tôi bằng kiếm hoặc một mũi tên đến và giết tôi?" Đấng Tiên tri (cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người) đã nói: “Hắn sẽ gánh chịu tội lỗi của hắn và tội lỗi của các ngươi, và hắn sẽ ở trong số những người bạn của Lửa.”

Anh em thân mến, anh em có hai lựa chọn.
1- Hoặc là bạn rút lui khỏi cuộc xung đột nếu bạn cảm thấy mình bị phân tâm và không biết đúng sai, hoặc bạn theo một nhóm hoặc tổ chức đã từng ủng hộ chân lý nhưng lại rơi vào cuộc xung đột vào một thời điểm khác.
2- Hoặc bạn chỉ nên theo đuổi chân lý, không cuồng tín theo bất kỳ xu hướng nào, không chạy theo bất kỳ nhóm hay tổ chức nào, và kêu gọi sự đoàn kết chứ không phải chia rẽ và đổ máu. Hầu hết giới tinh hoa đã phạm sai lầm và sa vào cuộc xung đột này, và vì họ mà hàng triệu người đã sa vào. Hơn nữa, có những học giả tôn giáo đã khơi mào những cuộc xung đột này bằng các sắc lệnh tôn giáo kích động giết người, và nhiều người đã tin tưởng họ, vì vậy đừng tin tưởng bất kỳ ai ngày nay.

Lạy Chúa, xin cứu chúng con khỏi những thử thách hiển nhiên cũng như tiềm ẩn. Lạy Chúa, xin soi sáng chân lý cho chúng con và ban cho chúng con lòng kiên định trong chân lý.
Lạy Chúa, xin cho chúng con thấy chân lý là chân lý và giúp chúng con theo đuổi chân lý đó, và xin cho chúng con thấy sự dối trá là sự dối trá và giúp chúng con tránh xa nó, lạy Chúa tể của thế giới.

Thiếu tá Tamer Badr