ฉันขอแจ้งข่าวดีแก่ท่านเกี่ยวกับมะฮ์ดีผู้จะถูกส่งมาในหมู่ประชาชาติของฉัน เมื่อเกิดความขัดแย้งระหว่างผู้คนและแผ่นดินไหว เขาจะเติมเต็มแผ่นดินด้วยความยุติธรรมและความยุติธรรม ดังเช่นที่เคยเต็มไปด้วยความอยุติธรรมและการกดขี่ ชาวสวรรค์และชาวแผ่นดินจะพอใจในตัวเขา เขาจะแบ่งปันความมั่งคั่งอย่างเท่าเทียมกัน ชายคนหนึ่งถามเขาว่า “ความเท่าเทียมกันคืออะไร” เขาตอบว่า “เท่าเทียมกันในหมู่ผู้คน” ท่านกล่าวว่า “และอัลลอฮฺจะทรงเติมเต็มหัวใจของประชาชาติมุฮัมมัด (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮฺจงมีแด่ท่าน) ด้วยความมั่งคั่ง และความยุติธรรมของพระองค์จะเพียงพอแก่พวกเขา จนกระทั่งพระองค์ทรงบัญชาให้ผู้ประกาศร้องตะโกนว่า ‘ใครต้องการความมั่งคั่ง?’ จะมีเพียงชายคนหนึ่งเท่านั้นที่จะยืนขึ้นและกล่าวว่า ‘ฉันจะทำ’ เขาจะกล่าวว่า ‘จงไปหาผู้ดูแล’ หมายถึงเหรัญญิก จะมีการกล่าวแก่เขาว่า ‘มะฮฺดีทรงบัญชาให้ท่านมอบความมั่งคั่งแก่ฉัน’ เขาจะกล่าวแก่เขาว่า ‘จงอดทน’ แล้วเมื่อเขาวางมันลงบนตักของเขาและแสดงมันออกมา เขาจะเสียใจและกล่าวว่า ‘ฉันเป็นผู้โลภมากที่สุดในประชาชาติมุฮัมมัด หรือสิ่งที่เพียงพอสำหรับพวกเขานั้นไม่สามารถสำหรับฉัน’ เขาจะคืนมันและมันจะไม่ถูกรับจากเขา จะมีคำกล่าวแก่เขาว่า ‘เราจะไม่รับคืนสิ่งที่เราให้ไป’ เขาจะคงอยู่เช่นนี้ต่อไปอีกเจ็ด แปด หรือเก้าปี หลังจากนั้นจะไม่มีความดีใดๆ ในชีวิตหลังจากเขา’ หรือเขากล่าวว่า ‘แล้วชีวิตหลังจากนี้จะไม่มีความดีใดๆ อีกต่อไป’
ผู้บรรยาย: อบู สะอีด อัลคุดรี | ผู้บรรยาย: อิบนุ กะษีร | ที่มา: จามี อัล-มาซานีด และอัล-สุนัน
หน้าหรือหมายเลข: 8/792 | สรุปคำวินิจฉัยของนักวิชาการฮาดิษ: สายการส่งต่อของอัลลอฮฺนั้นดี
การสำเร็จการศึกษา: รายงานโดย อะหมัด (3/37) (11344)