9. mai 2020
Adhan på Malta
Et gammelt ordtak om noen som snakker, gir råd eller kommer med et forslag, men ikke finner noen som lytter til ham. Ordtakets opprinnelse går tilbake til flere historier.
Den første historien, som er den mest nøyaktige, sier at ordtaket er arabisk og vanlig i Tunisia, Libanon og Egypt. Malta var en gang en øy bebodd av arabiske muslimer, da den islamske erobringen av Malta begynte i 827 e.Kr. Under de muslimske aghlabidene, under kong Abu Abdullah Muhammad ibn al-Aghlabs regjeringstid, den åttende kongen av aghlabidene, i 870 e.Kr., tok muslimer full kontroll over de maltesiske øyene, og kristne der begynte å betale tributt til den herskende autoriteten i bytte mot religionsfrihet. En rapport skrevet i 1240 e.Kr. av Giliberto Abata, som representerte kong Fredrik II av Sicilia, oppgir at 1119 familier bebodde øyene Malta og Howdah, inkludert 836 muslimske familier, 250 kristne familier og 33 jødiske familier. Med de normanniske erobringene forble det arabiske elementet dominerende som kultur, språk og religion i 150 år, frem til 1200-tallet e.Kr. Etter denne perioden spredte kristendommen seg over de maltesiske øyene, og tvang konvertitter til islam til å forlate sin tro, spesielt hvis de insisterte på å bli permanent i sine maltesiske byer og landsbyer. Derfor, hvis vi vender tilbake til det populære ordtaket «Han kaller adhan på Malta», har dette ordtaket blitt vanlig i arabiske og muslimske land, og uttrykker forbauselse og forbauselse over denne personen som kaller adhan blant den kristne befolkningen på Malta, som hadde blitt fullstendig kristen.
Den andre historien sier at ordtaket går tilbake til perioden med den britiske okkupasjonen av Egypt, da en fattig ung mann fant det vanskelig å finne en jobbmulighet etter å ha fullført studiene, noe som forårsaket familiens sorg. Hvor stort var ikke deres håp i vår Herre og i Ham for å redde dem fra fattigdomssirkelen? Etter å ha fortvilet over å finne en jobbmulighet, fikk han vite at den som angriper okkupasjonen blir forvist til øya Malta i Middelhavet, og en månedslønn på tretti pund utbetales til familien hans under hans fravær. Han løy ikke om nyhetene, og etter en runde med voldsomme angrep på den britiske okkupasjonen lyktes han faktisk med å oppnå det han ønsket ved å bli forvist til øya Malta med en garantert pensjon for familien, noe som løftet dem ut av fattigdommens sump. Men som de sier: «Å, for en glede som ikke varte.» Etter noen måneder og etter undersøkelser fra okkupasjonsstyrkene oppdaget de at den unge mannen ikke hadde noen nevneverdig politisk aktivitet i eksil, noe som fikk dem til å ta en beslutning om å returnere ham til Egypt. Ved hans tilbakekomst ble månedslønnen avskåret fra familien. Da han ble spurt av folk etter at han kom tilbake: «Hva gjorde du der?», sa han: «Jeg ropte til bønn på Malta!!» Det var kjent på den tiden at det ikke fantes en eneste moské på Malta, helt til bønneropet ble gjort ... mens kirkene er spredt utover antall dager i året, og Malta har til og med de største kirkene i verden ...
Den tredje historien: Det sies at for lenge siden ble en av sjeikene i Maghreb tvunget til å søke sitt levebrød på øya Malta på Middelhavskysten rett overfor Libya. Da tiden for bønn kom, begynte han å be til adhan i et land som besøkes av turister fra alle verdenshjørner. Deres bevissthet varte bare noen få sekunder, men ingen ga ham noen oppmerksomhet. Etter adhanen begynte han å utføre iqamah for bønn, men ingen stilte seg opp bak ham, så han ba alene. Han innså senere at det ikke var noen fordel i adhanen hans, så han fortsatte å be da tiden kom, helt til han dro til landet sitt.
Den fjerde historien: Den sier at ordtaket er egyptisk, og at Malta var en avsidesliggende øy isolert i Middelhavet før utviklingen av kommunikasjonsmidler, noe som fikk folk til å hevde at innbyggerne ikke hørte bønneropet som kom fra Egypt, og ikke kjente betydningen av de arabiske ordene. Derfor gjelder beskrivelsen for den som gjør en slik handling som å kaste bort sin tid og krefter forgjeves.
Min siste drømmetydning gjelder for dette eksemplet. Jeg lyttet til øret i drømmen, og ingen kunne høre meg før en mann kom til meg og sa: «Folk vil ikke våkne.»
Dette gjelder boken min, «The Waiting Letters», som jeg ga ut for alle i PDF-format. Dessverre er det svært få som har lest den, og resten er enten skeptiske til hva som står i den, eller de vil ikke lese den. Selv de fleste som har lest boken, er for flaue til å si at de har lest den, av frykt for at noen skal fornærme eller latterliggjøre dem.
Det er derfor jeg fortalte deg at jeg føler meg som om jeg er på Malta.