Testamentele fondatorului Imperiului Otoman, Osman bin Ertugrul, către fiul său

9 mai 2013

Din cartea mea, „Țări care nu uită niciodată”, vă citez acest pasaj, pe care sper să-l citiți cu atenție.

Testamentele fondatorului Imperiului Otoman, Osman bin Ertugrul, către fiul său

... Cuceritorul Osman a murit în anul 726 AH / 1325 d.Hr. și i-a încredințat fiului său, Orhan, să domnească după el. Viața lui Osman a fost o luptă și o chemare de dragul lui Dumnezeu. Învățații religioși l-au înconjurat pe prinț și au supravegheat planificarea administrativă și implementarea legii în emirat. Istoria ne-a păstrat testamentul lui Osman către fiul său, Orhan, în timp ce acesta se afla pe patul de moarte. Acest testament a avut o semnificație civilizațională și o metodologie juridică pe care statul otoman a urmat-o ulterior. Osman a spus în testamentul său: „Fiul meu, ferește-te să fii preocupat de ceva ce Dumnezeu, Domnul Lumilor, nu a poruncit. Dacă te confrunți cu o dilemă în conducere, atunci cere sfatul învățaților religioși ca refugiu. Fiul meu, onorează-i pe cei care te ascultă, fii generos cu soldații și nu-l lăsa pe Satana să te înșele cu soldații și banii tăi. Ferește-te să te îndepărtezi de oamenii Sharia. Fiul meu, știi că scopul nostru este să-L mulțumim pe Dumnezeu, Domnul Lumilor, și că prin jihad lumina religiei noastre se va răspândi la toate orizonturile, astfel încât să se întâmple plăcerea lui Dumnezeu Atotputernic. Fiul meu, noi nu suntem printre cei care... Ei poartă războaie din dorința de putere sau de a controla indivizii. Trăim și murim prin Islam, iar acesta, fiul meu, nu este ceva de care ești vrednic.”
În cartea (Istoria politică a sublimului stat otoman), găsiți o altă versiune a testamentului: „Să știi, fiul meu, că răspândirea islamului, îndrumarea oamenilor către el și protejarea onoarei și a averii musulmanilor reprezintă o responsabilitate pe care o ai, iar Dumnezeu Atotputernicul te va întreba despre asta.”
În cartea (Tragedia Otomanilor) găsim și alte fraze din testamentul lui Osman către fiul său, Orhan, care spun: „Fiul meu, mă mut să fiu alături de Domnul meu și sunt mândru de tine pentru că vei fi drept cu oamenii, luptând pe calea lui Dumnezeu, pentru a răspândi religia Islamului. Fiul meu, te încredințez învățaților națiunii, ai grijă de ei în mod regulat, respectă-i mai mult și urmează sfatul lor, pentru că ei poruncesc doar ceea ce este bine. Fiul meu, ferește-te să faci ceva ce nu-I place lui Dumnezeu Atotputernic și, dacă ceva este dificil pentru tine, întreabă învățații Sharia, pentru că ei te vor călăuzi spre ceea ce este bine. Să știi, fiul meu, că singura noastră cale în această lume este calea lui Dumnezeu și că singurul nostru scop este să răspândim religia lui Dumnezeu și că nu suntem căutători ai faimei sau ai lumii.”
În (Istoria Otomană Ilustrată) există alte fraze din testamentul lui Uthman care spun: „Voința mea către fiii și prietenii mei, perpetuați măreția nobilei religii islamice continuând jihadul pe calea lui Allah. Țineți sus steagul onorabil al Islamului cu cel mai perfect jihad. Slujiți întotdeauna Islamul, pentru că Allah Cel Atotputernic a angajat un slujitor slab ca mine pentru a cuceri țări. Mergeți cu cuvântul monoteismului până în cele mai îndepărtate ținuturi cu jihadul vostru pe calea lui Allah. Oricine din linia mea se abate de la adevăr și dreptate va fi lipsit de mijlocirea Celui Mai Mare Mesager în Ziua Judecății. Fiul meu, nu există nimeni în această lume al cărui gât să nu se supună morții. Sfârșitul meu s-a apropiat prin porunca lui Allah Cel Atotputernic. Îți predau această stare și te încredințez Domnului Atotputernic. Fii drept în toate treburile tale.”
Această poruncă a fost o metodă urmată de otomani. Aceștia au acordat atenție științei și instituțiilor științifice, armatei și instituțiilor militare, savanților și respectului pentru aceștia, jihadului, care a adus cuceriri până în cele mai îndepărtate colțuri ale armatei musulmane, precum și emiratelor și civilizației.
Putem extrage pilonii, regulile și fundamentele pe care a fost stabilit Imperiul Otoman prin intermediul acestui testament.

Maiorul Tamer Badr 

ro_RORO