২ ফেব্রুয়ারী, ২০১৪
আল-নাসির সালাহ আল-দীন আল-আইয়ুবী
তিনি হলেন বাদশাহ আল-নাসির আবু আল-মুজাফফর ইউসুফ বিন আইয়ুব বিন শাদী বিন মারওয়ান, মিশর ও লেভান্টে আইয়ুবী রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা। তিনি একজন মহৎ বীর, সাহসী বীর এবং মানবজাতির কাছে পরিচিত সেরা নেতাদের একজন। তাঁর নীতিবোধের প্রমাণ ক্রুসেডারদের মধ্যে তাঁর শত্রুরা তাঁর বন্ধু এবং জীবনীকারদের আগেও দিয়েছিলেন। তিনি ইসলামের দ্বারা সৃষ্ট এক বিশাল ব্যক্তিত্বের এক অনন্য উদাহরণ। তিনি হলেন বীর সালাউদ্দিন আল-আইয়ুবী, ক্রুসেডারদের হাত থেকে জেরুজালেমকে মুক্তকারী এবং হাত্তিনের যুদ্ধের বীর।
তার লালন-পালন
সালাউদ্দিন ৫৩২ হিজরি / ১১৩৮ খ্রিস্টাব্দে তিকরিতে একটি কুর্দি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা বেহরুজের পক্ষে তিকরিত দুর্গের গভর্নর ছিলেন এবং তার চাচা আসাদ আদ-দিন শিরকুহ ছিলেন মসুলের শাসক নুর আদ-দিন জেনগিদের সেনাবাহিনীর একজন মহান সেনাপতি। অদ্ভুতভাবে, সালাহউদ্দিন ইউসুফ ইবনে নাজম আদ-দিন আইয়ুব ইবনে শাদির জন্ম তার বাবার তিকরিত ত্যাগ করতে বাধ্য হওয়ার সাথে সাথেই হয়েছিল, যা তার বাবাকে দুর্ভাগ্যজনক মনে করেছিল। উপস্থিতদের মধ্যে একজন তাকে বলল, "তুমি কিভাবে জানো যে এই নবজাতক একজন মহান এবং বিখ্যাত রাজা হবে?!"
নাজম আল-দীন আইয়ুব তার পরিবারের সাথে তিকরিত থেকে মসুলে চলে যান এবং ইমাদ আল-দীন জেনগির সাথে থাকেন, যিনি তাকে সম্মানিত করেছিলেন। শিশু সালাহউদ্দিন এক আশীর্বাদপূর্ণ লালন-পালনে বেড়ে ওঠেন, যেখানে তিনি সম্মানের সাথে বেড়ে ওঠেন, বীরত্বের সাথে বেড়ে ওঠেন, অস্ত্রের প্রশিক্ষণ পান এবং জিহাদের প্রতি ভালোবাসার উপর বেড়ে ওঠেন। তিনি পবিত্র কুরআন পড়েন, মহান হাদিস মুখস্থ করেন এবং আরবি ভাষা সম্পর্কে যতটা সম্ভব শিখেন।
সালাহ আল-দীন, মিশরের মন্ত্রী
সালাহউদ্দিনের আগমনের আগে, মিশর ছিল ফাতেমীয় খিলাফতের কেন্দ্রস্থল। সেই সময়ে, মিশর বিভিন্ন সম্প্রদায়ের মধ্যে অভ্যন্তরীণ বিদ্রোহের শিকার ছিল, তুর্কি মামলুক থেকে শুরু করে সুদানী এবং মরক্কোর লোকেরা। অল্প সময়ের মধ্যে বিপুল সংখ্যক ফাতেমীয় খলিফার উত্তরাধিকারসূত্রে সৃষ্ট অস্থিরতার কারণে পরিস্থিতি অস্থিতিশীল ছিল, যাদের সিদ্ধান্তগুলি একদল মন্ত্রীর দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হত। ক্রুসেডাররা মিশরকে আকৃষ্ট করেছিল। যখন সেনাপতি নূর আদ-দিন মাহমুদ এই মতবিরোধগুলি দেখেন এবং বুঝতে পারেন যে জেরুজালেমের ক্রুসেডার রাজা মিশর দখল করতে লোভী, তখন নূর আদ-দিন মাহমুদ দামেস্ক থেকে আসাদ আদ-দিন শিরকুহর নেতৃত্বে একটি সেনাবাহিনী পাঠান, যার সহায়তায় তার ভাগ্নে সালাহউদ্দিন ছিলেন। ক্রুসেডাররা আসাদ আদ-দিন শিরকুহর আগমনের কথা জানতে পেরে মিশর ছেড়ে চলে যায় এবং আসাদ আদ-দিন সেখানে প্রবেশ করে। এরপর সালাহউদ্দিন তার মন্ত্রী হিসেবে তার স্থলাভিষিক্ত হন।
স্বার্থপর এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী ব্যক্তিরা ষড়যন্ত্র করেছিল, কিন্তু সালাহউদ্দিন বহিরাগত বিদ্রোহকে জয় করার সাথে সাথে সেগুলি কাটিয়ে উঠেছিলেন। সালাহউদ্দিন মিশরে বাতিনিয়্যার উত্থান দেখেছিলেন, তাই তিনি দুটি প্রধান স্কুল, নাসিরিয়া স্কুল এবং কামিলিয়া স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যাতে লোকেরা সুন্নি চিন্তাধারায় রূপান্তরিত হয়, যা তার কাঙ্ক্ষিত পরিবর্তনের পথ প্রশস্ত করে, যতক্ষণ না সালাহউদ্দিন মিশরের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে আসেন। ৫৬৬ হিজরি / ১১৭১ খ্রিস্টাব্দে ফাতেমীয় খলিফা আল-আদিদের মৃত্যুর পর, সালাহউদ্দিন আল-মুস্তাদি আল-আব্বাসি খলিফা ঘোষণা করার জন্য, শুক্রবারে তার জন্য প্রার্থনা করার জন্য এবং মিম্বর থেকে তার নামে খুতবা দেওয়ার জন্য আলেমদের আহ্বান জানান। এভাবে, মিশরে ফাতেমীয় খিলাফতের অবসান ঘটে এবং সালাহউদ্দিন নূর আল-দীনের প্রতিনিধি হিসেবে মিশর শাসন করেন, যিনি অবশেষে আব্বাসীয় খিলাফতকে স্বীকৃতি দেন। মিশর আবারও ইসলামী খিলাফতের আওতায় ফিরে আসে এবং সালাহউদ্দিন মিশরের প্রভু হন, অন্য কারোরই এতে কোনও বক্তব্য থাকে না।
রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা
নূরউদ্দিন মাহমুদ তখনও জীবিত ছিলেন, এবং সালাহউদ্দিন ভয় পেয়েছিলেন যে নূরউদ্দিন তার সাথে যুদ্ধ করবেন, তাই তিনি নিজের জন্য একটি রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার জন্য অন্য জায়গা খোঁজার কথা ভাবলেন। সালাহউদ্দিন নুবিয়া, ইয়েমেন এবং বারকার পরিস্থিতি তদন্তের জন্য তার কিছু দল পাঠাতে শুরু করেন।
৫৬৯ হিজরি / ১১৭৪ খ্রিস্টাব্দের শাওয়াল মাসে নূরউদ্দিন মাহমুদ মারা যান এবং পরিস্থিতি সালাউদ্দিনের জন্য স্বাভাবিক হতে শুরু করে, যিনি মিশর ও লেভান্টকে একত্রিত করার জন্য কাজ শুরু করেন। নূরউদ্দিনের মৃত্যুর পর সালাহউদ্দিন লেভান্টের দিকে যাত্রা শুরু করেন। তিনি দামেস্কে যাত্রা করেন এবং নূরউদ্দিনের রাজ্য দখলের আকাঙ্ক্ষার কারণে লেভান্টে যে বিদ্রোহ দেখা দিয়েছিল তা দমন করতে সফল হন। সরকারে স্থিতিশীলতা ফিরিয়ে আনার জন্য তিনি প্রায় দুই বছর সেখানে অবস্থান করেন, দামেস্ককে সংযুক্ত করেন, তারপর হোমস এবং তারপর আলেপ্পো দখল করেন। এভাবে, সালাহউদ্দিন মিশর ও লেভান্টের সুলতান হন। এরপর তিনি মিশরে ফিরে আসেন এবং অভ্যন্তরীণ সংস্কার শুরু করেন, বিশেষ করে কায়রো এবং আলেকজান্দ্রিয়ায়। সালাহউদ্দিনের কর্তৃত্ব সমগ্র দেশে বিস্তৃত হয়, দক্ষিণে নুবিয়া এবং পশ্চিমে সাইরেনাইকা থেকে উত্তরে আর্মেনিয়ানদের ভূমি এবং পূর্বে জাজিরা এবং মসুল পর্যন্ত বিস্তৃত হয়।
সালাউদ্দিন এবং জিহাদ
সালাউদ্দিন, আল্লাহ তাঁর উপর রহম করুন, জিহাদের প্রতি ভালোবাসায় পরিপূর্ণ ছিলেন এবং এর প্রতি আগ্রহী ছিলেন। এটি তাঁর সমগ্র সত্তাকে গ্রাস করে নিয়েছিল, এতটাই যে ইমাম আল-যাহাবী তাঁর সম্পর্কে আল-সীর গ্রন্থে বলেছেন: "জিহাদ প্রতিষ্ঠা এবং শত্রুদের নির্মূল করার প্রতি তাঁর এমন এক আবেগ ছিল, যার মতো অনুভূতি পৃথিবীর আর কেউ কখনও শোনেনি।"
এই কারণে, ঈশ্বর তার উপর রহম করুন, সে তার পরিবার, সন্তান এবং দেশ ত্যাগ করেছিল। তার প্রতি তার কোন ঝোঁক ছিল না এবং তার লোকদের ছাড়া তার কোন ভালোবাসা ছিল না। বিচারক বাহা' আল-দীন বলেন: "যখন কোন মানুষ তার কাছে যেতে চাইত, তখন সে তাকে জিহাদে যুদ্ধ করার জন্য উৎসাহিত করত। যদি সে শপথ করত যে জিহাদে যাওয়ার পর সে জিহাদ বা রসদ ছাড়া একটি দিনার বা দিরহামও ব্যয় করেনি, তাহলে তার শপথ সত্য এবং বহাল থাকবে।"
প্রত্যেক মানুষেরই একটা উদ্বেগ থাকে, এবং একজন মানুষের উদ্বেগ তার উদ্বেগের সমানুপাতিক। যেন ইবনে আল-কাইয়িম, আল্লাহ তাঁর উপর রহম করুন, সালাহ উদ্দিনের বর্ণনা দিচ্ছিলেন যখন তিনি বলেছিলেন: "আনন্দের মাধ্যমে সুখ অর্জিত হয় না। আনন্দ এবং আনন্দ ভয়াবহতা এবং কষ্ট সহ্য করার মাধ্যমে নির্ধারিত হয়। যার কোন উদ্বেগ নেই তার জন্য কোন আনন্দ নেই, যার ধৈর্য নেই তার জন্য কোন আনন্দ নেই, যার কোন দুঃখ নেই তার জন্য কোন আনন্দ নেই এবং যার কোন ক্লান্তি নেই তার জন্য কোন বিশ্রাম নেই।"
এভাবে, সালাহউদ্দিনের সমগ্র জীবন ছিল সংগ্রামের মধ্য দিয়ে। তিনি এক বিজয় থেকে অন্য বিজয়ে, এক যুদ্ধ থেকে অন্য যুদ্ধে ফিরে যেতেন। ইবনে আল-আথির তার "আল-কামিল ফি আল-তারিখ" বইতে তার জীবনী ২২০ পৃষ্ঠারও বেশি জুড়ে লিখেছিলেন, যার সবকটিই সংগ্রামে ভরা। হাত্তিনের যুদ্ধ ছিল তার যুদ্ধগুলির মধ্যে একটি যা সোনার পাতায় আলোর কলম দিয়ে লেখা হয়েছিল এবং ইতিহাসের ললাটে সংগ্রাম ও ত্যাগের সমস্ত অর্থের সাক্ষী হিসেবে খোদাই করা হয়েছিল।
ক্রুসেডারদের সাথে যুদ্ধ
সালাহউদ্দিন যখন লেভান্টে তার প্রভাব বিস্তার করছিলেন, তখন তিনি প্রায়শই ক্রুসেডারদের একা ছেড়ে দিতেন, তাদের সাথে সংঘর্ষ স্থগিত রাখতেন, যদিও তিনি প্রায়শই এর অনিবার্যতা সম্পর্কে সচেতন ছিলেন। যাইহোক, যখন কোনও সংঘর্ষ হত, তখন তিনি সাধারণত বিজয়ী হয়ে উঠতেন। ব্যতিক্রম ছিল ৫৭৩ হিজরি / ২৫ নভেম্বর, ১১৭৭ খ্রিস্টাব্দে মন্টগিসার্ডের যুদ্ধ। ক্রুসেডাররা কোনও প্রতিরোধ করেনি এবং সালাহউদ্দিন তার সৈন্যদের ছড়িয়ে ছিটিয়ে লুণ্ঠনের পিছনে ছুটতে রেখে ভুল করেছিলেন। জেরুজালেমের রাজা ষষ্ঠ বাল্ডউইন, রেনাল্ড এবং নাইটস টেম্পলারের বাহিনী তাকে আক্রমণ করে পরাজিত করে। যাইহোক, সালাহউদ্দিন ফিরে এসে পশ্চিম দিক থেকে ফ্রাঙ্কিশ রাজ্যগুলিতে আক্রমণ করেন, ৫৭৫ হিজরি / ১১৭৯ খ্রিস্টাব্দে মার্জ আয়ুনের যুদ্ধে এবং পরের বছর আবার জ্যাকবস বে-এর যুদ্ধে বাল্ডউইনকে পরাজিত করেন। এরপর ৫৭৬ হিজরি / ১১৮০ খ্রিস্টাব্দে ক্রুসেডার এবং সালাহউদ্দিনের মধ্যে একটি যুদ্ধবিরতি প্রতিষ্ঠিত হয়।
তবে, ক্রুসেডারদের আক্রমণ আবার শুরু হয়, যার ফলে সালাহউদ্দিনকে জবাব দিতে প্ররোচিত করা হয়। রেনাল্ড লোহিত সাগরে তার নৌবহর নিয়ে ব্যবসা এবং মুসলিম তীর্থযাত্রীদের হয়রানি করছিলেন। ৫৭৭ হিজরি / ১১৮২ খ্রিস্টাব্দে বৈরুত আক্রমণ করার জন্য সালাহউদ্দিন ৩০টি জাহাজের একটি বহর তৈরি করেন। এরপর রেনাল্ড মক্কা ও মদিনা আক্রমণের হুমকি দেন। ১১৮৩ খ্রিস্টাব্দ এবং ১১৮৪ খ্রিস্টাব্দে সালাহউদ্দিন দুবার রেনাল্ডের দুর্গ কারাক দুর্গ অবরোধ করেন। ৫৮১ হিজরি / ১১৮৫ খ্রিস্টাব্দে মুসলিম তীর্থযাত্রীদের কাফেলা আক্রমণ করে রায়নাল্ড প্রতিক্রিয়া জানান।
জেরুজালেম বিজয়
৫৮৩ হিজরি / ১১৮৭ খ্রিস্টাব্দে, জেরুজালেম রাজ্যের বেশিরভাগ শহর এবং দুর্গ সালাহউদ্দিনের হাতে চলে যায়। এরপর সালাহউদ্দিনের সেনাবাহিনী ২৪ রবিউল-আখির, ৫৮৩ হিজরি / ৪ জুলাই, ১১৮৭ খ্রিস্টাব্দে হাত্তিনের যুদ্ধে ক্রুসেডার বাহিনীকে পরাজিত করে। যুদ্ধের পর, সালাহউদ্দিন এবং তার ভাই বাদশাহ আল-আদিলের বাহিনী দ্রুত ত্রিপোলির দক্ষিণে প্রায় সমস্ত উপকূলীয় শহর দখল করে নেয়: একর, বৈরুত, সিডন, জাফা, সিজারিয়া এবং আশকেলন। ইউরোপের সাথে জেরুজালেমের ল্যাটিন রাজ্যের যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং ১১৮৭ খ্রিস্টাব্দের সেপ্টেম্বরের দ্বিতীয়ার্ধে, সালাহউদ্দিনের বাহিনী জেরুজালেম অবরোধ করে। ৬০,০০০ সৈন্যের চাপের মুখে এর ছোট গ্যারিসন এটিকে রক্ষা করতে অক্ষম ছিল। ছয় দিন পর তারা আত্মসমর্পণ করে। ২৭ রজব, ৫৮৩ হিজরি / ১২ অক্টোবর, ১১৮৭ খ্রিস্টাব্দে, জেরুজালেমের দরজা খুলে দেওয়া হয় এবং সুলতান সালাউদ্দিনের হলুদ পতাকা জেরুজালেমের উপরে উত্তোলন করা হয়।
প্রায় এক শতাব্দী আগে যখন ক্রুসেডাররা মিশরীয় শাসন থেকে শহরটি কেড়ে নিয়েছিল, তখন সালাহউদ্দিন জেরুজালেম এবং এর বাসিন্দাদের সাথে তার চেয়ে অনেক বেশি নম্র এবং নম্র আচরণ করেছিলেন। সেখানে কোনও হত্যা, লুটপাট বা গির্জা ধ্বংসের ঘটনা ঘটেনি। জেরুজালেম রাজ্যের পতনের পর রোম জেরুজালেম পুনরুদ্ধারের জন্য তৃতীয় ক্রুসেডের প্রস্তুতি শুরু করে, কিন্তু তা ব্যর্থ হয়।
রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট এবং তৃতীয় ক্রুসেড
জেরুজালেম বিজয়ের ফলে তৃতীয় ক্রুসেড শুরু হয়, যার অর্থায়ন করা হয় ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সের কিছু অংশে পশ্চিমে সালাদিনের কর নামে পরিচিত একটি বিশেষ কর দ্বারা। এই অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন তৎকালীন তিনজন সবচেয়ে শক্তিশালী ইউরোপীয় রাজা: ইংল্যান্ডের রাজা রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট; ফ্রান্সের রাজা ফিলিপ অগাস্টাস; এবং জার্মানির রাজা এবং পবিত্র রোমান সম্রাট ফ্রেডেরিক বারবারোসা। যাইহোক, যাত্রার সময় শেষোক্ত রাজা মারা যান এবং বাকি দুজন আকর অবরোধে যোগ দেন, যা ৫৮৭ হিজরি / ১১৯১ খ্রিস্টাব্দে পতন ঘটে। নারী ও শিশু সহ তিন হাজার মুসলিম বন্দীকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। ৭ সেপ্টেম্বর, ১১৯১ তারিখে, আরসুফের যুদ্ধে সালাদিনের সেনাবাহিনী রিচার্ডের নেতৃত্বাধীন ক্রুসেডার সেনাবাহিনীর সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়, যেখানে সালাদিনের পরাজয় ঘটে। তবে, ক্রুসেডাররা অভ্যন্তরীণ আক্রমণ করতে ব্যর্থ হয় এবং উপকূলে থেকে যায়। জেরুজালেম জয়ের তাদের সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়। ৫৮৭ হিজরি / ১১৯২ খ্রিস্টাব্দে, রিচার্ড সালাহউদ্দিনের সাথে রামলা চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যার অধীনে তিনি জাফা এবং টায়ারের মধ্যবর্তী উপকূলীয় অঞ্চলে জেরুজালেমের ক্রুসেডার রাজ্য পুনরুদ্ধার করেন। জেরুজালেম খ্রিস্টানদের জন্যও উন্মুক্ত করা হয়।
সামরিক প্রতিদ্বন্দ্বিতা সত্ত্বেও সালাহউদ্দিন এবং রিচার্ডের মধ্যে সম্পর্ক ছিল বীরত্ব এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধার এক উদাহরণ। রিচার্ড জ্বরে আক্রান্ত হয়ে পড়লে, সালাহউদ্দিন তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক, সেইসাথে পানীয় ঠান্ডা করার জন্য তাজা ফল এবং বরফ পাঠান। আরসুফে যখন রিচার্ড তার ঘোড়া হারিয়ে ফেলেন, তখন সালাহউদ্দিন তাকে দুটি ঘোড়া পাঠান।
এটা জানা যায় যে সালাহউদ্দিন এবং রিচার্ড কখনও মুখোমুখি দেখা করেননি এবং তাদের মধ্যে যোগাযোগ লিখিতভাবে অথবা বার্তাবাহকের মাধ্যমে হত।
তার মৃত্যু
৫৮৯ হিজরি / ১১৯৩ খ্রিস্টাব্দে সালাহউদ্দিনের বয়স ছিল সাতান্ন বছর, কিন্তু ক্রুসেডারদের সাথে লড়াইয়ের সময় তিনি যে ক্লান্তি ও অবসাদ অনুভব করেছিলেন তা তার স্বাস্থ্যকে দুর্বল করে দিয়েছিল। রিচার্ড দ্য লায়নহার্টের চলে যাওয়ার খবর না পাওয়া পর্যন্ত তিনি জেরুজালেমেই ছিলেন। এরপর তিনি ফিলিস্তিন অঞ্চলের প্রশাসনিক বিষয়গুলি সংগঠিত করার দিকে মনোনিবেশ করেন, কিন্তু কাজের চাপে তিনি দামেস্কে অভিযান চালাতে বাধ্য হন। একই সময়ে, চার বছর যুদ্ধের সময় তাঁর জমা হওয়া প্রশাসনিক সমস্যা এবং সাংগঠনিক কাজের কারণে তাঁর মিশর সফর এবং হজ তীর্থযাত্রা স্থগিত করা হয়েছিল এবং যুদ্ধের ধ্বংসযজ্ঞের ক্ষতিপূরণ দেওয়ার জন্য তাঁকে প্রচুর প্রচেষ্টা করতে হয়েছিল। তিনি তার অবসর সময় ধর্মীয় বিষয়ে পণ্ডিতদের সাথে আলোচনায় ব্যয় করতেন এবং কখনও কখনও শিকারে যেতেন। যাইহোক, শীতের শেষের দিকে যারাই তাকে দেখতেন তারা বুঝতে পারতেন যে তাঁর স্বাস্থ্য ভেঙে পড়েছে। তিনি ক্লান্তি এবং ভুলে যাওয়ার অভিযোগ করতে শুরু করেছিলেন এবং আর লোকদের গ্রহণ করতে পারছিলেন না।
৫৮৯ হিজরির ১৬ই সফর / ২১শে ফেব্রুয়ারী, ১১৯৩ খ্রিস্টাব্দে, তিনি বারো দিন ধরে পিত্তজনিত জ্বরে আক্রান্ত হন। তিনি ধৈর্য ও শান্তভাবে রোগের লক্ষণগুলি সহ্য করেছিলেন, কারণ তিনি জানতেন যে শেষ নিকটবর্তী। ২৪শে সফর / ১লা মার্চ, তিনি কোমায় চলে যান। বুধবার, ২৭শে সফর / ৪ঠা মার্চ, ফজরের নামাজের পর, যখন ক্লাসের ইমাম শেখ আবু জাফর তাঁর সামনে কুরআন তেলাওয়াত করছিলেন, যতক্ষণ না তিনি এই আয়াতে পৌঁছেন: {তিনিই আল্লাহ, যিনি ছাড়া কোন উপাস্য নেই, অদৃশ্য ও প্রত্যক্ষ জ্ঞানী}, সালাহউদ্দিন তার চোখ খুললেন এবং হাসলেন, তার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, এবং তিনি তাকে বলতে শুনলেন: "সত্য..." তারপর তিনি দামেস্কের দুর্গে তার প্রভুর কাছে গেলেন। বিচারক আল-ফাদিল এবং বিচারক-ইতিহাসবিদ ইবনে শাদ্দাদ তার প্রস্তুতি গ্রহণ করেন, দামেস্কের ধর্মপ্রচারক তাকে স্নান করান, লোকেরা দুর্গে জড়ো হয়, তার জন্য প্রার্থনা করে এবং তাকে সেখানে সমাহিত করা হয়, এবং ছোট-বড় সকলের মধ্যে শোক ছড়িয়ে পড়ে। তারপর তার পুত্র, বাদশাহ আল-আফদাল আলী তিন দিন শোক পালনের জন্য বসেছিলেন এবং মিশরে তার ভাই আল-আজিজ উসমান, আলেপ্পোতে তার ভাই আল-জাহির গাজী এবং আল-কারাকের তার চাচা আল-আদিলের কাছে চিঠি পাঠান এবং তারা উপস্থিত ছিলেন। তারপর তার সম্পত্তির আনুমানিক পরিমাণ ছিল এক দিনার এবং ছত্রিশ দিরহাম। তিনি অন্য কোনও স্থায়ী বা অস্থাবর অর্থ রাখেননি, কারণ তিনি তার বেশিরভাগ সম্পদ দাতব্য কাজে ব্যয় করেছিলেন।
যদিও সালাহউদ্দিন যে রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তা তার মৃত্যুর পর বেশিদিন স্থায়ী হয়নি, তবুও ইসলামী চেতনায় সালাহউদ্দিনকে জেরুজালেমের মুক্তিদাতা হিসেবে বিবেচনা করা হয় এবং তার চরিত্র মহাকাব্য, কবিতা, এমনকি আরব দেশগুলির জাতীয় শিক্ষা পাঠ্যক্রমকেও অনুপ্রাণিত করেছে। তার জীবন নিয়ে কয়েক ডজন বই লেখা হয়েছে এবং নাটক, নাট্যকর্ম এবং অন্যান্য রচনা রূপান্তরিত হয়েছে। সালাহউদ্দিনকে এখনও আদর্শ মুসলিম নেতার উদাহরণ হিসেবে উল্লেখ করা হয় যিনি মুসলিম ভূমি মুক্ত করার জন্য দৃঢ়ভাবে তার শত্রুদের মোকাবেলা করেছিলেন, বীরত্ব এবং মহৎ নীতির সাথে আপস না করে।
মেজর তামের বদরের লেখা "অবিস্মরণীয় নেতা" বইটি থেকে
তিনি হলেন বাদশাহ আল-নাসির আবু আল-মুজাফফর ইউসুফ বিন আইয়ুব বিন শাদী বিন মারওয়ান, মিশর ও লেভান্টে আইয়ুবী রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা। তিনি একজন মহৎ বীর, সাহসী বীর এবং মানবজাতির কাছে পরিচিত সেরা নেতাদের একজন। তাঁর নীতিবোধের প্রমাণ ক্রুসেডারদের মধ্যে তাঁর শত্রুরা তাঁর বন্ধু এবং জীবনীকারদের আগেও দিয়েছিলেন। তিনি ইসলামের দ্বারা সৃষ্ট এক বিশাল ব্যক্তিত্বের এক অনন্য উদাহরণ। তিনি হলেন বীর সালাউদ্দিন আল-আইয়ুবী, ক্রুসেডারদের হাত থেকে জেরুজালেমকে মুক্তকারী এবং হাত্তিনের যুদ্ধের বীর।
তার লালন-পালন
সালাউদ্দিন ৫৩২ হিজরি / ১১৩৮ খ্রিস্টাব্দে তিকরিতে একটি কুর্দি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা বেহরুজের পক্ষে তিকরিত দুর্গের গভর্নর ছিলেন এবং তার চাচা আসাদ আদ-দিন শিরকুহ ছিলেন মসুলের শাসক নুর আদ-দিন জেনগিদের সেনাবাহিনীর একজন মহান সেনাপতি। অদ্ভুতভাবে, সালাহউদ্দিন ইউসুফ ইবনে নাজম আদ-দিন আইয়ুব ইবনে শাদির জন্ম তার বাবার তিকরিত ত্যাগ করতে বাধ্য হওয়ার সাথে সাথেই হয়েছিল, যা তার বাবাকে দুর্ভাগ্যজনক মনে করেছিল। উপস্থিতদের মধ্যে একজন তাকে বলল, "তুমি কিভাবে জানো যে এই নবজাতক একজন মহান এবং বিখ্যাত রাজা হবে?!"
নাজম আল-দীন আইয়ুব তার পরিবারের সাথে তিকরিত থেকে মসুলে চলে যান এবং ইমাদ আল-দীন জেনগির সাথে থাকেন, যিনি তাকে সম্মানিত করেছিলেন। শিশু সালাহউদ্দিন এক আশীর্বাদপূর্ণ লালন-পালনে বেড়ে ওঠেন, যেখানে তিনি সম্মানের সাথে বেড়ে ওঠেন, বীরত্বের সাথে বেড়ে ওঠেন, অস্ত্রের প্রশিক্ষণ পান এবং জিহাদের প্রতি ভালোবাসার উপর বেড়ে ওঠেন। তিনি পবিত্র কুরআন পড়েন, মহান হাদিস মুখস্থ করেন এবং আরবি ভাষা সম্পর্কে যতটা সম্ভব শিখেন।
সালাহ আল-দীন, মিশরের মন্ত্রী
সালাহউদ্দিনের আগমনের আগে, মিশর ছিল ফাতেমীয় খিলাফতের কেন্দ্রস্থল। সেই সময়ে, মিশর বিভিন্ন সম্প্রদায়ের মধ্যে অভ্যন্তরীণ বিদ্রোহের শিকার ছিল, তুর্কি মামলুক থেকে শুরু করে সুদানী এবং মরক্কোর লোকেরা। অল্প সময়ের মধ্যে বিপুল সংখ্যক ফাতেমীয় খলিফার উত্তরাধিকারসূত্রে সৃষ্ট অস্থিরতার কারণে পরিস্থিতি অস্থিতিশীল ছিল, যাদের সিদ্ধান্তগুলি একদল মন্ত্রীর দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হত। ক্রুসেডাররা মিশরকে আকৃষ্ট করেছিল। যখন সেনাপতি নূর আদ-দিন মাহমুদ এই মতবিরোধগুলি দেখেন এবং বুঝতে পারেন যে জেরুজালেমের ক্রুসেডার রাজা মিশর দখল করতে লোভী, তখন নূর আদ-দিন মাহমুদ দামেস্ক থেকে আসাদ আদ-দিন শিরকুহর নেতৃত্বে একটি সেনাবাহিনী পাঠান, যার সহায়তায় তার ভাগ্নে সালাহউদ্দিন ছিলেন। ক্রুসেডাররা আসাদ আদ-দিন শিরকুহর আগমনের কথা জানতে পেরে মিশর ছেড়ে চলে যায় এবং আসাদ আদ-দিন সেখানে প্রবেশ করে। এরপর সালাহউদ্দিন তার মন্ত্রী হিসেবে তার স্থলাভিষিক্ত হন।
স্বার্থপর এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী ব্যক্তিরা ষড়যন্ত্র করেছিল, কিন্তু সালাহউদ্দিন বহিরাগত বিদ্রোহকে জয় করার সাথে সাথে সেগুলি কাটিয়ে উঠেছিলেন। সালাহউদ্দিন মিশরে বাতিনিয়্যার উত্থান দেখেছিলেন, তাই তিনি দুটি প্রধান স্কুল, নাসিরিয়া স্কুল এবং কামিলিয়া স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যাতে লোকেরা সুন্নি চিন্তাধারায় রূপান্তরিত হয়, যা তার কাঙ্ক্ষিত পরিবর্তনের পথ প্রশস্ত করে, যতক্ষণ না সালাহউদ্দিন মিশরের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে আসেন। ৫৬৬ হিজরি / ১১৭১ খ্রিস্টাব্দে ফাতেমীয় খলিফা আল-আদিদের মৃত্যুর পর, সালাহউদ্দিন আল-মুস্তাদি আল-আব্বাসি খলিফা ঘোষণা করার জন্য, শুক্রবারে তার জন্য প্রার্থনা করার জন্য এবং মিম্বর থেকে তার নামে খুতবা দেওয়ার জন্য আলেমদের আহ্বান জানান। এভাবে, মিশরে ফাতেমীয় খিলাফতের অবসান ঘটে এবং সালাহউদ্দিন নূর আল-দীনের প্রতিনিধি হিসেবে মিশর শাসন করেন, যিনি অবশেষে আব্বাসীয় খিলাফতকে স্বীকৃতি দেন। মিশর আবারও ইসলামী খিলাফতের আওতায় ফিরে আসে এবং সালাহউদ্দিন মিশরের প্রভু হন, অন্য কারোরই এতে কোনও বক্তব্য থাকে না।
রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা
নূরউদ্দিন মাহমুদ তখনও জীবিত ছিলেন, এবং সালাহউদ্দিন ভয় পেয়েছিলেন যে নূরউদ্দিন তার সাথে যুদ্ধ করবেন, তাই তিনি নিজের জন্য একটি রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার জন্য অন্য জায়গা খোঁজার কথা ভাবলেন। সালাহউদ্দিন নুবিয়া, ইয়েমেন এবং বারকার পরিস্থিতি তদন্তের জন্য তার কিছু দল পাঠাতে শুরু করেন।
৫৬৯ হিজরি / ১১৭৪ খ্রিস্টাব্দের শাওয়াল মাসে নূরউদ্দিন মাহমুদ মারা যান এবং পরিস্থিতি সালাউদ্দিনের জন্য স্বাভাবিক হতে শুরু করে, যিনি মিশর ও লেভান্টকে একত্রিত করার জন্য কাজ শুরু করেন। নূরউদ্দিনের মৃত্যুর পর সালাহউদ্দিন লেভান্টের দিকে যাত্রা শুরু করেন। তিনি দামেস্কে যাত্রা করেন এবং নূরউদ্দিনের রাজ্য দখলের আকাঙ্ক্ষার কারণে লেভান্টে যে বিদ্রোহ দেখা দিয়েছিল তা দমন করতে সফল হন। সরকারে স্থিতিশীলতা ফিরিয়ে আনার জন্য তিনি প্রায় দুই বছর সেখানে অবস্থান করেন, দামেস্ককে সংযুক্ত করেন, তারপর হোমস এবং তারপর আলেপ্পো দখল করেন। এভাবে, সালাহউদ্দিন মিশর ও লেভান্টের সুলতান হন। এরপর তিনি মিশরে ফিরে আসেন এবং অভ্যন্তরীণ সংস্কার শুরু করেন, বিশেষ করে কায়রো এবং আলেকজান্দ্রিয়ায়। সালাহউদ্দিনের কর্তৃত্ব সমগ্র দেশে বিস্তৃত হয়, দক্ষিণে নুবিয়া এবং পশ্চিমে সাইরেনাইকা থেকে উত্তরে আর্মেনিয়ানদের ভূমি এবং পূর্বে জাজিরা এবং মসুল পর্যন্ত বিস্তৃত হয়।
সালাউদ্দিন এবং জিহাদ
সালাউদ্দিন, আল্লাহ তাঁর উপর রহম করুন, জিহাদের প্রতি ভালোবাসায় পরিপূর্ণ ছিলেন এবং এর প্রতি আগ্রহী ছিলেন। এটি তাঁর সমগ্র সত্তাকে গ্রাস করে নিয়েছিল, এতটাই যে ইমাম আল-যাহাবী তাঁর সম্পর্কে আল-সীর গ্রন্থে বলেছেন: "জিহাদ প্রতিষ্ঠা এবং শত্রুদের নির্মূল করার প্রতি তাঁর এমন এক আবেগ ছিল, যার মতো অনুভূতি পৃথিবীর আর কেউ কখনও শোনেনি।"
এই কারণে, ঈশ্বর তার উপর রহম করুন, সে তার পরিবার, সন্তান এবং দেশ ত্যাগ করেছিল। তার প্রতি তার কোন ঝোঁক ছিল না এবং তার লোকদের ছাড়া তার কোন ভালোবাসা ছিল না। বিচারক বাহা' আল-দীন বলেন: "যখন কোন মানুষ তার কাছে যেতে চাইত, তখন সে তাকে জিহাদে যুদ্ধ করার জন্য উৎসাহিত করত। যদি সে শপথ করত যে জিহাদে যাওয়ার পর সে জিহাদ বা রসদ ছাড়া একটি দিনার বা দিরহামও ব্যয় করেনি, তাহলে তার শপথ সত্য এবং বহাল থাকবে।"
প্রত্যেক মানুষেরই একটা উদ্বেগ থাকে, এবং একজন মানুষের উদ্বেগ তার উদ্বেগের সমানুপাতিক। যেন ইবনে আল-কাইয়িম, আল্লাহ তাঁর উপর রহম করুন, সালাহ উদ্দিনের বর্ণনা দিচ্ছিলেন যখন তিনি বলেছিলেন: "আনন্দের মাধ্যমে সুখ অর্জিত হয় না। আনন্দ এবং আনন্দ ভয়াবহতা এবং কষ্ট সহ্য করার মাধ্যমে নির্ধারিত হয়। যার কোন উদ্বেগ নেই তার জন্য কোন আনন্দ নেই, যার ধৈর্য নেই তার জন্য কোন আনন্দ নেই, যার কোন দুঃখ নেই তার জন্য কোন আনন্দ নেই এবং যার কোন ক্লান্তি নেই তার জন্য কোন বিশ্রাম নেই।"
এভাবে, সালাহউদ্দিনের সমগ্র জীবন ছিল সংগ্রামের মধ্য দিয়ে। তিনি এক বিজয় থেকে অন্য বিজয়ে, এক যুদ্ধ থেকে অন্য যুদ্ধে ফিরে যেতেন। ইবনে আল-আথির তার "আল-কামিল ফি আল-তারিখ" বইতে তার জীবনী ২২০ পৃষ্ঠারও বেশি জুড়ে লিখেছিলেন, যার সবকটিই সংগ্রামে ভরা। হাত্তিনের যুদ্ধ ছিল তার যুদ্ধগুলির মধ্যে একটি যা সোনার পাতায় আলোর কলম দিয়ে লেখা হয়েছিল এবং ইতিহাসের ললাটে সংগ্রাম ও ত্যাগের সমস্ত অর্থের সাক্ষী হিসেবে খোদাই করা হয়েছিল।
ক্রুসেডারদের সাথে যুদ্ধ
সালাহউদ্দিন যখন লেভান্টে তার প্রভাব বিস্তার করছিলেন, তখন তিনি প্রায়শই ক্রুসেডারদের একা ছেড়ে দিতেন, তাদের সাথে সংঘর্ষ স্থগিত রাখতেন, যদিও তিনি প্রায়শই এর অনিবার্যতা সম্পর্কে সচেতন ছিলেন। যাইহোক, যখন কোনও সংঘর্ষ হত, তখন তিনি সাধারণত বিজয়ী হয়ে উঠতেন। ব্যতিক্রম ছিল ৫৭৩ হিজরি / ২৫ নভেম্বর, ১১৭৭ খ্রিস্টাব্দে মন্টগিসার্ডের যুদ্ধ। ক্রুসেডাররা কোনও প্রতিরোধ করেনি এবং সালাহউদ্দিন তার সৈন্যদের ছড়িয়ে ছিটিয়ে লুণ্ঠনের পিছনে ছুটতে রেখে ভুল করেছিলেন। জেরুজালেমের রাজা ষষ্ঠ বাল্ডউইন, রেনাল্ড এবং নাইটস টেম্পলারের বাহিনী তাকে আক্রমণ করে পরাজিত করে। যাইহোক, সালাহউদ্দিন ফিরে এসে পশ্চিম দিক থেকে ফ্রাঙ্কিশ রাজ্যগুলিতে আক্রমণ করেন, ৫৭৫ হিজরি / ১১৭৯ খ্রিস্টাব্দে মার্জ আয়ুনের যুদ্ধে এবং পরের বছর আবার জ্যাকবস বে-এর যুদ্ধে বাল্ডউইনকে পরাজিত করেন। এরপর ৫৭৬ হিজরি / ১১৮০ খ্রিস্টাব্দে ক্রুসেডার এবং সালাহউদ্দিনের মধ্যে একটি যুদ্ধবিরতি প্রতিষ্ঠিত হয়।
তবে, ক্রুসেডারদের আক্রমণ আবার শুরু হয়, যার ফলে সালাহউদ্দিনকে জবাব দিতে প্ররোচিত করা হয়। রেনাল্ড লোহিত সাগরে তার নৌবহর নিয়ে ব্যবসা এবং মুসলিম তীর্থযাত্রীদের হয়রানি করছিলেন। ৫৭৭ হিজরি / ১১৮২ খ্রিস্টাব্দে বৈরুত আক্রমণ করার জন্য সালাহউদ্দিন ৩০টি জাহাজের একটি বহর তৈরি করেন। এরপর রেনাল্ড মক্কা ও মদিনা আক্রমণের হুমকি দেন। ১১৮৩ খ্রিস্টাব্দ এবং ১১৮৪ খ্রিস্টাব্দে সালাহউদ্দিন দুবার রেনাল্ডের দুর্গ কারাক দুর্গ অবরোধ করেন। ৫৮১ হিজরি / ১১৮৫ খ্রিস্টাব্দে মুসলিম তীর্থযাত্রীদের কাফেলা আক্রমণ করে রায়নাল্ড প্রতিক্রিয়া জানান।
জেরুজালেম বিজয়
৫৮৩ হিজরি / ১১৮৭ খ্রিস্টাব্দে, জেরুজালেম রাজ্যের বেশিরভাগ শহর এবং দুর্গ সালাহউদ্দিনের হাতে চলে যায়। এরপর সালাহউদ্দিনের সেনাবাহিনী ২৪ রবিউল-আখির, ৫৮৩ হিজরি / ৪ জুলাই, ১১৮৭ খ্রিস্টাব্দে হাত্তিনের যুদ্ধে ক্রুসেডার বাহিনীকে পরাজিত করে। যুদ্ধের পর, সালাহউদ্দিন এবং তার ভাই বাদশাহ আল-আদিলের বাহিনী দ্রুত ত্রিপোলির দক্ষিণে প্রায় সমস্ত উপকূলীয় শহর দখল করে নেয়: একর, বৈরুত, সিডন, জাফা, সিজারিয়া এবং আশকেলন। ইউরোপের সাথে জেরুজালেমের ল্যাটিন রাজ্যের যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং ১১৮৭ খ্রিস্টাব্দের সেপ্টেম্বরের দ্বিতীয়ার্ধে, সালাহউদ্দিনের বাহিনী জেরুজালেম অবরোধ করে। ৬০,০০০ সৈন্যের চাপের মুখে এর ছোট গ্যারিসন এটিকে রক্ষা করতে অক্ষম ছিল। ছয় দিন পর তারা আত্মসমর্পণ করে। ২৭ রজব, ৫৮৩ হিজরি / ১২ অক্টোবর, ১১৮৭ খ্রিস্টাব্দে, জেরুজালেমের দরজা খুলে দেওয়া হয় এবং সুলতান সালাউদ্দিনের হলুদ পতাকা জেরুজালেমের উপরে উত্তোলন করা হয়।
প্রায় এক শতাব্দী আগে যখন ক্রুসেডাররা মিশরীয় শাসন থেকে শহরটি কেড়ে নিয়েছিল, তখন সালাহউদ্দিন জেরুজালেম এবং এর বাসিন্দাদের সাথে তার চেয়ে অনেক বেশি নম্র এবং নম্র আচরণ করেছিলেন। সেখানে কোনও হত্যা, লুটপাট বা গির্জা ধ্বংসের ঘটনা ঘটেনি। জেরুজালেম রাজ্যের পতনের পর রোম জেরুজালেম পুনরুদ্ধারের জন্য তৃতীয় ক্রুসেডের প্রস্তুতি শুরু করে, কিন্তু তা ব্যর্থ হয়।
রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট এবং তৃতীয় ক্রুসেড
জেরুজালেম বিজয়ের ফলে তৃতীয় ক্রুসেড শুরু হয়, যার অর্থায়ন করা হয় ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সের কিছু অংশে পশ্চিমে সালাদিনের কর নামে পরিচিত একটি বিশেষ কর দ্বারা। এই অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন তৎকালীন তিনজন সবচেয়ে শক্তিশালী ইউরোপীয় রাজা: ইংল্যান্ডের রাজা রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট; ফ্রান্সের রাজা ফিলিপ অগাস্টাস; এবং জার্মানির রাজা এবং পবিত্র রোমান সম্রাট ফ্রেডেরিক বারবারোসা। যাইহোক, যাত্রার সময় শেষোক্ত রাজা মারা যান এবং বাকি দুজন আকর অবরোধে যোগ দেন, যা ৫৮৭ হিজরি / ১১৯১ খ্রিস্টাব্দে পতন ঘটে। নারী ও শিশু সহ তিন হাজার মুসলিম বন্দীকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। ৭ সেপ্টেম্বর, ১১৯১ তারিখে, আরসুফের যুদ্ধে সালাদিনের সেনাবাহিনী রিচার্ডের নেতৃত্বাধীন ক্রুসেডার সেনাবাহিনীর সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়, যেখানে সালাদিনের পরাজয় ঘটে। তবে, ক্রুসেডাররা অভ্যন্তরীণ আক্রমণ করতে ব্যর্থ হয় এবং উপকূলে থেকে যায়। জেরুজালেম জয়ের তাদের সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়। ৫৮৭ হিজরি / ১১৯২ খ্রিস্টাব্দে, রিচার্ড সালাহউদ্দিনের সাথে রামলা চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যার অধীনে তিনি জাফা এবং টায়ারের মধ্যবর্তী উপকূলীয় অঞ্চলে জেরুজালেমের ক্রুসেডার রাজ্য পুনরুদ্ধার করেন। জেরুজালেম খ্রিস্টানদের জন্যও উন্মুক্ত করা হয়।
সামরিক প্রতিদ্বন্দ্বিতা সত্ত্বেও সালাহউদ্দিন এবং রিচার্ডের মধ্যে সম্পর্ক ছিল বীরত্ব এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধার এক উদাহরণ। রিচার্ড জ্বরে আক্রান্ত হয়ে পড়লে, সালাহউদ্দিন তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক, সেইসাথে পানীয় ঠান্ডা করার জন্য তাজা ফল এবং বরফ পাঠান। আরসুফে যখন রিচার্ড তার ঘোড়া হারিয়ে ফেলেন, তখন সালাহউদ্দিন তাকে দুটি ঘোড়া পাঠান।
এটা জানা যায় যে সালাহউদ্দিন এবং রিচার্ড কখনও মুখোমুখি দেখা করেননি এবং তাদের মধ্যে যোগাযোগ লিখিতভাবে অথবা বার্তাবাহকের মাধ্যমে হত।
তার মৃত্যু
৫৮৯ হিজরি / ১১৯৩ খ্রিস্টাব্দে সালাহউদ্দিনের বয়স ছিল সাতান্ন বছর, কিন্তু ক্রুসেডারদের সাথে লড়াইয়ের সময় তিনি যে ক্লান্তি ও অবসাদ অনুভব করেছিলেন তা তার স্বাস্থ্যকে দুর্বল করে দিয়েছিল। রিচার্ড দ্য লায়নহার্টের চলে যাওয়ার খবর না পাওয়া পর্যন্ত তিনি জেরুজালেমেই ছিলেন। এরপর তিনি ফিলিস্তিন অঞ্চলের প্রশাসনিক বিষয়গুলি সংগঠিত করার দিকে মনোনিবেশ করেন, কিন্তু কাজের চাপে তিনি দামেস্কে অভিযান চালাতে বাধ্য হন। একই সময়ে, চার বছর যুদ্ধের সময় তাঁর জমা হওয়া প্রশাসনিক সমস্যা এবং সাংগঠনিক কাজের কারণে তাঁর মিশর সফর এবং হজ তীর্থযাত্রা স্থগিত করা হয়েছিল এবং যুদ্ধের ধ্বংসযজ্ঞের ক্ষতিপূরণ দেওয়ার জন্য তাঁকে প্রচুর প্রচেষ্টা করতে হয়েছিল। তিনি তার অবসর সময় ধর্মীয় বিষয়ে পণ্ডিতদের সাথে আলোচনায় ব্যয় করতেন এবং কখনও কখনও শিকারে যেতেন। যাইহোক, শীতের শেষের দিকে যারাই তাকে দেখতেন তারা বুঝতে পারতেন যে তাঁর স্বাস্থ্য ভেঙে পড়েছে। তিনি ক্লান্তি এবং ভুলে যাওয়ার অভিযোগ করতে শুরু করেছিলেন এবং আর লোকদের গ্রহণ করতে পারছিলেন না।
৫৮৯ হিজরির ১৬ই সফর / ২১শে ফেব্রুয়ারী, ১১৯৩ খ্রিস্টাব্দে, তিনি বারো দিন ধরে পিত্তজনিত জ্বরে আক্রান্ত হন। তিনি ধৈর্য ও শান্তভাবে রোগের লক্ষণগুলি সহ্য করেছিলেন, কারণ তিনি জানতেন যে শেষ নিকটবর্তী। ২৪শে সফর / ১লা মার্চ, তিনি কোমায় চলে যান। বুধবার, ২৭শে সফর / ৪ঠা মার্চ, ফজরের নামাজের পর, যখন ক্লাসের ইমাম শেখ আবু জাফর তাঁর সামনে কুরআন তেলাওয়াত করছিলেন, যতক্ষণ না তিনি এই আয়াতে পৌঁছেন: {তিনিই আল্লাহ, যিনি ছাড়া কোন উপাস্য নেই, অদৃশ্য ও প্রত্যক্ষ জ্ঞানী}, সালাহউদ্দিন তার চোখ খুললেন এবং হাসলেন, তার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, এবং তিনি তাকে বলতে শুনলেন: "সত্য..." তারপর তিনি দামেস্কের দুর্গে তার প্রভুর কাছে গেলেন। বিচারক আল-ফাদিল এবং বিচারক-ইতিহাসবিদ ইবনে শাদ্দাদ তার প্রস্তুতি গ্রহণ করেন, দামেস্কের ধর্মপ্রচারক তাকে স্নান করান, লোকেরা দুর্গে জড়ো হয়, তার জন্য প্রার্থনা করে এবং তাকে সেখানে সমাহিত করা হয়, এবং ছোট-বড় সকলের মধ্যে শোক ছড়িয়ে পড়ে। তারপর তার পুত্র, বাদশাহ আল-আফদাল আলী তিন দিন শোক পালনের জন্য বসেছিলেন এবং মিশরে তার ভাই আল-আজিজ উসমান, আলেপ্পোতে তার ভাই আল-জাহির গাজী এবং আল-কারাকের তার চাচা আল-আদিলের কাছে চিঠি পাঠান এবং তারা উপস্থিত ছিলেন। তারপর তার সম্পত্তির আনুমানিক পরিমাণ ছিল এক দিনার এবং ছত্রিশ দিরহাম। তিনি অন্য কোনও স্থায়ী বা অস্থাবর অর্থ রাখেননি, কারণ তিনি তার বেশিরভাগ সম্পদ দাতব্য কাজে ব্যয় করেছিলেন।
যদিও সালাহউদ্দিন যে রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তা তার মৃত্যুর পর বেশিদিন স্থায়ী হয়নি, তবুও ইসলামী চেতনায় সালাহউদ্দিনকে জেরুজালেমের মুক্তিদাতা হিসেবে বিবেচনা করা হয় এবং তার চরিত্র মহাকাব্য, কবিতা, এমনকি আরব দেশগুলির জাতীয় শিক্ষা পাঠ্যক্রমকেও অনুপ্রাণিত করেছে। তার জীবন নিয়ে কয়েক ডজন বই লেখা হয়েছে এবং নাটক, নাট্যকর্ম এবং অন্যান্য রচনা রূপান্তরিত হয়েছে। সালাহউদ্দিনকে এখনও আদর্শ মুসলিম নেতার উদাহরণ হিসেবে উল্লেখ করা হয় যিনি মুসলিম ভূমি মুক্ত করার জন্য দৃঢ়ভাবে তার শত্রুদের মোকাবেলা করেছিলেন, বীরত্ব এবং মহৎ নীতির সাথে আপস না করে।
মেজর তামের বদরের লেখা "অবিস্মরণীয় নেতা" বইটি থেকে
BN 
AR 
EN 
FR 
ES 
PT 
DE 
IT 
PL 
SV 
NB 
FI 
NL 
DA 
CS 
SK 
ET 
LV 
LT 
RU 
BE 
UK 
HU 
BG 
RO 
SR 
HR 
BS 
SQ 
EL 
TR 
HE 
ZH 
JA 
KO 
ID 
MS 
VI 
TL 
TH 
MY 
KM 
HI 
UR 
FA 
PS 
KK 
UZ 
HY 
KA 
TA 
NE 
SI 
SW 
AM