革命的成功取决于良好的意愿

2014年8月31日

革命的成功取决于良好的意愿

不幸的是,我告诉你们,1月25日的革命已经失败,除非我们重新确立我们的意图,否则它不会成功。我所说的意图,不仅仅指消除不公正,实现正义、自由和人类尊严。更确切地说,我们的意图必须包括支持全能的真主解放巴勒斯坦和阿克萨清真寺。

我们所遭受的苦难和不公,源于我们放弃了对真主的圣战。即使我们为了消除苦难和不公而斗争反抗,而没有解放阿克萨清真寺的圣战意图,真主也不会解除我们所遭受的屈辱、耻辱和苦难,除非我们向真主宣誓支持他。只有这样,革命才能取得胜利。

至于我们起来反抗是为了争取正义、尊严、自由,以便以后过上舒适富足的生活,我告诉你们,你们不会得到你们所要求的,革命最终也不会成功。

你对今生的生活满意吗?

不幸的是,我必须指出,大多数参与革命的人,并没有发动圣战解放阿克萨清真寺的意图。许多人只想获得权力、名望、消除不公,或者像欧洲国家那样过上体面舒适的生活。所有这些意图都不足以让上帝赐予我们的革命胜利。

错都在我们每个人身上,除非我们先帮助上帝,否则上帝不会帮助我们(如果你帮助上帝,祂会帮助你)。现在,我们祈求全能的上帝先帮助我们,而我们自己却无意帮助祂。这句高贵的经文清晰明确地告诉我们,我们必须先帮助上帝,然后上帝才会帮助我们。

我们为了真主而放弃了圣战,我们无法理解这种缺失的义务。如今,大多数以圣战之名战斗的人,根本不了解圣战,也歪曲了圣战的形象。

尽管如此,我坚信史诗般的战斗和圣战时代即将到来,这是不可避免的,很快我们就会从当前的困境中醒来。但如何做到呢?我不知道。我们正在等待奇迹,等待人们从困境中醒来。

我并非要求你们每个人都拿起刀枪,前往巴勒斯坦解放它,而是要求你们重新立志,在革命成功、消除不公之后,你们的目标是解放阿克萨清真寺。只有这样,真主才能保佑我们的革命胜利,也保佑我们胜利。至于世界上最强大的军队,我们丝毫不逊于我们的祖先,他们在人数和装备都不如我们的时候,击败了波斯人、罗马人、蒙古人和十字军。

为了上帝而更新你的意图,以便上帝赐予我们胜利

塔梅尔-巴德尔少校

zh_CNZH