向艾资哈尔·谢里夫赠送《等待的信息》一书

2020年1月16日

今天,我去了伊斯兰研究中心和爱资哈尔谢里夫酋长国,并向他们赠送了我的书《等待的信》。书中附有一封写给爱资哈尔谢里夫酋长的信,内容如下:

致艾资哈尔清真寺酋长、大伊玛目艾哈迈德·埃尔-塔伊布教授博士
问候
现在,我向你们呈现一份伟大的科学与宗教托付,以及一份关乎世界东西方所有穆斯林的个人努力。这就是我的书《等待的信函》。我希望你们能够认真阅读和研究它,在阅读和做出决定之前,不要对它做出任何先入为主的判断。
这本书给我带来了很多麻烦,因为我试图用《古兰经》和《圣训》中的许多证据来证明我们的先知穆罕默德(愿主福安之)不是使者的封印,而是我们的先知穆罕默德(愿主福安之)只是先知的封印,伊斯兰教法才是最终的伊斯兰教法,正如全能真主所说:“穆罕默德不是你们任何人的父亲,他是真主的使者和先知的封印。真主确是全知万物的。”(40)
伊本·凯西尔创立了一条在穆斯林学者中广为流传的著名规则,即“每个使者都是先知”。这条规则基于圣训:“信息和先知生涯已终结,在我之后不再有使者或先知。”我在书中已证明,这段圣训在含义和措辞上均不连续(mutawatir),且不真实。这段圣训的叙述者之一是穆赫塔尔·伊本·法勒富尔,一些著名学者认为他讲的是真话,但实际上他有妄想。另一些人则认为他是令人反感的叙述者之一,因此他的圣训不应被接受,也不值得由此得出先知(愿真主赐福于他)是使者的封印这一危险结论。我在书中解释了先知和使者的区别,并指出并非所有使者都是先知,正如全能的真主所说:“在你之前,我没有派遣任何使者或先知。” 这节经文清楚地表明,只有先知和使者,而使者不一定是先知。因此,先知的封印不一定同时是使者的封印。
高贵的诗句说:“当一个明确的使者降临他们时,他们怎么能接受教诲呢?”(13)然后他们转身离开他,说:“一个疯狂的老师。”(14)” [艾德杜汗] 澄清说,我们正在等待一位新使者的出现,他的使命不是用另一种宗教取代伊斯兰教,而是他的使命是警告人们烟雾的折磨,这将导致数百万人死亡,正如我在我的书中用许多证据解释的那样,包括全能者的话:“在我们派遣使者之前,我们绝不会惩罚。”尽管这位使者是清白的,人们还是会指责他疯了,而这种指责的主要原因之一是他会说他是全能的上帝的使者,如果这位使者出现在我们当今时代或我们子孙后代的时代,穆斯林自然会指责他疯了,因为几个世纪以来,他们心中根深蒂固的信念是,我们的先知穆罕默德(愿他平安)是使者的封印,而不仅仅是《古兰经》和《圣训》中提到的先知的封印。
数百万穆斯林将因否认全能真主的使者而丧命,他们将在审判日背负极其沉重的罪责。然而,最沉重的罪责将落在那些发布教令的人身上,他们毫无《古兰经》或《圣训》的依据,却在人们心中灌输一种信念,即我们的导师穆罕默德(愿主福安之)是使者的封印。因此,那些指控使者的罪孽,将被计入发布此类教令者的罪孽之列,即使发布者几百年后仍被埋葬在坟墓中。
我希望您在将这份教令传给我们的子孙后代之前,务必仔细阅读。通过撰写本书的研究,我得出结论:我们,以及最了解情况的真主,正处于一位新使者出现的门槛上,他将警告人们末日的第一个重大迹象,那就是浓烟的惩罚。我们希望您仔细研读本书,不要对其抱有先入为主的观念。请您敞开心扉,独立思考本书的内容,不要关闭它,因为关闭它将导致我们,以及我们的子孙后代将目睹的重大灾难。
我恳请您在评判我的书(《等待的信》)是否符合《古兰经》和《圣训》时,考虑到我们的子孙后代。至于学者们的共识,我承认我的书与穆斯林学者们的共识相悖,因为他们信奉伊本·凯西尔的统治。我并非要求您否定穆斯林学者们的共识,而是要求您将我的伊智提哈德与其他穆斯林学者的伊智提哈德并列,并将我的观点纳入爱资哈尔·谢里夫承认的法律意见之中,这样我们就不会像《古兰经》和《圣训》中所述,拒绝全能真主未来派给我们的任何使者。
我们祈求全能的真主,让我们明辨真理,并赐予我们追随真理的能力;让我们明辨谬误,并赐予我们规避谬误的能力。真主无所不能,一切赞颂全归于真主,万世之主。
《等待的消息》一书的作者
塔梅尔·穆罕默德·萨米尔·穆罕默德·巴德尔 

zh_CNZH