24 травня 2018 року
Страждання нашого господаря Муси, мир йому, від його народу були важчими, ніж його страждання від фараона.
Насправді, страждання нашого господаря Мойсея не закінчилися фараоном та його тиранією й гнобленням, а радше посилилися його народом, дітьми Ізраїля, які характеризувалися приниженням, низькістю, сварливістю та мерзенною вдачею. Вони не бажали відмовитися від цього навіть зі своїм пророком, який був посланий, щоб врятувати їх від життя в приниженні та гнобленні.
Усі події, чудеса та знамення, що відбувалися між Мойсеєм, фараоном та його народом, були водночас знаменнями для дітей Ізраїлю, оскільки вони на власні очі бачили, як Бог підтримував їх і як Він, слава Йому, відповів на заклик їхнього Пророка, щоб вони могли змінити свою жалюгідну природу та позбутися своїх поганих звичок, які вони набули протягом довгих років. Але вони не збиралися допомагати своєму Пророку в його місії, і ніхто не слухав.
1. Вони докорили Мойсею, своєму захиснику, і сказали йому: «Ми страждали та страждали через убивство наших синів та поневолення наших жінок фараоном та його народом, як до того, як ти прийшов до нас, так і після того, як ти прийшов до нас».
2. Після того, як вони побачили велике диво розколу моря та їхню втечу від фараона та його воїнів, Аллах послав їм манну та перепілок як їжу, щоб вони не померли від голоду в пустелі. Вони не задовольнилися цим і сказали: «О Муса, ми не можемо обходитися лише одним видом їжі, тож поклич свого Господа, щоб Він виростив для нас із того, що виростає на землі, трави: огірки, часник, сочевицю та цибулю». Тоді наш господар Муса сказав їм: «Невже ви обміняєте краще на гірше?!»
3. Коли народ Мойсея побачив, що інший народ поклоняється їхнім ідолам, вони сказали: «О Мойсею, зроби нам бога, як у них є боги». Але наш господар Мойсей сказав їм: «Ви невігласний народ».
4. Коли Муса, мир йому, пішов назустріч своєму Господу та залишив свого брата Аарона, мир йому, з його народом, діти Ізраїля поклонилися теляті, якого самарянин зробив для них зі своїх прикрас. Коли Муса повернувся, він був здивований, побачивши, що його народ поклоняється теляті, а не Богу, Господу світів.
5. На цьому справа не закінчилася, але вони сказали своєму пророку: «Ми не повіримо тобі, доки не побачимо Бога чітко!!!». Тож їх вразила блискавка через те, що вони сказали.
6. Коли Муса наказав їм зарізати корову, їхня зухвалість та нахабство досягли точки поганої реакції на їхнього пророка Мусу, мир йому, оскільки вони повинні були відповісти на його слова: (Бог наказує вам) словами (Ми чуємо та слухаємося), але замість цього вони звинуватили його в тому, що він знущається та висміює їх (Ти насміюєшся над нами?), і вони також сказали йому: (Закликай свого Господа для нас), ніби він був лише Господом Муси, а не їхнім Господом. Наш учитель Муса не уточнив опис корови, ніби якби вони зарізали будь-яку корову, цього було б їм достатньо, але вони були суворі до себе, тому Бог був суворий до них, і вони не знаходили корови з такими описами, хіба що з великими труднощами та за найвищими цінами.
7. Тоді їм було наказано йти до Єрусалиму (Святої Землі), щоб битися з велетнями, вигнати їх звідти та очистити її від їхньої скверни. Тож вони сказали Мойсею, мир йому: «Іди ти та твій Господь і воюйте, а ми залишимося тут». Тож Всемогутній Бог наказав їм сорок років блукати пустелями та горами, перш ніж здійсниться Божа обіцянка увійти до Святої Землі.
На жаль, ми завжди знаємо та пам'ятаємо історію нашого господаря Мойсея з фараоном, але ми забуваємо та не знаємо історію нашого господаря Мойсея з його народом, хоча його страждання з його народом були важчими, ніж його страждання з фараоном.
Посланець Аллаха, нехай благословить його Бог і дарує йому мир, був правдивим, коли сказав: «Нехай Аллах помилує Мусу, йому було завдано більше шкоди, ніж це, але він був терплячим».
Кинджал, що встромляється тобі в спину від тих, кого ти захищаєш, завжди болючіший, ніж кинджал, що встромляється тобі спереду від тих, хто тебе гнобить і переслідує.
Тамер Бадр
Насправді, страждання нашого господаря Мойсея не закінчилися фараоном та його тиранією й гнобленням, а радше посилилися його народом, дітьми Ізраїля, які характеризувалися приниженням, низькістю, сварливістю та мерзенною вдачею. Вони не бажали відмовитися від цього навіть зі своїм пророком, який був посланий, щоб врятувати їх від життя в приниженні та гнобленні.
Усі події, чудеса та знамення, що відбувалися між Мойсеєм, фараоном та його народом, були водночас знаменнями для дітей Ізраїлю, оскільки вони на власні очі бачили, як Бог підтримував їх і як Він, слава Йому, відповів на заклик їхнього Пророка, щоб вони могли змінити свою жалюгідну природу та позбутися своїх поганих звичок, які вони набули протягом довгих років. Але вони не збиралися допомагати своєму Пророку в його місії, і ніхто не слухав.
1. Вони докорили Мойсею, своєму захиснику, і сказали йому: «Ми страждали та страждали через убивство наших синів та поневолення наших жінок фараоном та його народом, як до того, як ти прийшов до нас, так і після того, як ти прийшов до нас».
2. Після того, як вони побачили велике диво розколу моря та їхню втечу від фараона та його воїнів, Аллах послав їм манну та перепілок як їжу, щоб вони не померли від голоду в пустелі. Вони не задовольнилися цим і сказали: «О Муса, ми не можемо обходитися лише одним видом їжі, тож поклич свого Господа, щоб Він виростив для нас із того, що виростає на землі, трави: огірки, часник, сочевицю та цибулю». Тоді наш господар Муса сказав їм: «Невже ви обміняєте краще на гірше?!»
3. Коли народ Мойсея побачив, що інший народ поклоняється їхнім ідолам, вони сказали: «О Мойсею, зроби нам бога, як у них є боги». Але наш господар Мойсей сказав їм: «Ви невігласний народ».
4. Коли Муса, мир йому, пішов назустріч своєму Господу та залишив свого брата Аарона, мир йому, з його народом, діти Ізраїля поклонилися теляті, якого самарянин зробив для них зі своїх прикрас. Коли Муса повернувся, він був здивований, побачивши, що його народ поклоняється теляті, а не Богу, Господу світів.
5. На цьому справа не закінчилася, але вони сказали своєму пророку: «Ми не повіримо тобі, доки не побачимо Бога чітко!!!». Тож їх вразила блискавка через те, що вони сказали.
6. Коли Муса наказав їм зарізати корову, їхня зухвалість та нахабство досягли точки поганої реакції на їхнього пророка Мусу, мир йому, оскільки вони повинні були відповісти на його слова: (Бог наказує вам) словами (Ми чуємо та слухаємося), але замість цього вони звинуватили його в тому, що він знущається та висміює їх (Ти насміюєшся над нами?), і вони також сказали йому: (Закликай свого Господа для нас), ніби він був лише Господом Муси, а не їхнім Господом. Наш учитель Муса не уточнив опис корови, ніби якби вони зарізали будь-яку корову, цього було б їм достатньо, але вони були суворі до себе, тому Бог був суворий до них, і вони не знаходили корови з такими описами, хіба що з великими труднощами та за найвищими цінами.
7. Тоді їм було наказано йти до Єрусалиму (Святої Землі), щоб битися з велетнями, вигнати їх звідти та очистити її від їхньої скверни. Тож вони сказали Мойсею, мир йому: «Іди ти та твій Господь і воюйте, а ми залишимося тут». Тож Всемогутній Бог наказав їм сорок років блукати пустелями та горами, перш ніж здійсниться Божа обіцянка увійти до Святої Землі.
На жаль, ми завжди знаємо та пам'ятаємо історію нашого господаря Мойсея з фараоном, але ми забуваємо та не знаємо історію нашого господаря Мойсея з його народом, хоча його страждання з його народом були важчими, ніж його страждання з фараоном.
Посланець Аллаха, нехай благословить його Бог і дарує йому мир, був правдивим, коли сказав: «Нехай Аллах помилує Мусу, йому було завдано більше шкоди, ніж це, але він був терплячим».
Кинджал, що встромляється тобі в спину від тих, кого ти захищаєш, завжди болючіший, ніж кинджал, що встромляється тобі спереду від тих, хто тебе гнобить і переслідує.
Тамер Бадр
UK 
AR 
EN 
FR 
ES 
PT 
DE 
IT 
PL 
SV 
NB 
FI 
NL 
DA 
CS 
SK 
ET 
LV 
LT 
RU 
BE 
HU 
BG 
RO 
SR 
HR 
BS 
SQ 
EL 
TR 
HE 
ZH 
JA 
KO 
ID 
MS 
VI 
TL 
TH 
MY 
KM 
HI 
UR 
BN 
FA 
PS 
KK 
UZ 
HY 
KA 
TA 
NE 
SI 
SW 
AM
Одна відповідь
Благослови вас Бог.