Alam kong nasa Malta ako, ngunit ginagawa ko ang aking bahagi at ipinapalaganap ang balita tungkol sa kabayanihan ng ating mga ninuno. Sana balang araw ay mabasa mo sila, gayahin mo, at malaman kung bakit tayo umabot sa estado ng kahihiyan at kahihiyan na ating kinalalagyan.
Alam kong sa libu-libong mga kaibigan at tagasubaybay, sampu o dalawampu lang ang makikita ko sa kanila na nagbabasa ng mga post na ito.

Labanan ng Wadi al-Makhazin o Labanan ng Tatlong Hari

Ang Labanan sa Wadi al-Makhazin, na kilala rin bilang Labanan ng Tatlong Hari, ay naganap sa pagitan ng Morocco at Portugal noong 30 Jumada al-Akhira 986 AH (Agosto 4, 1578 AD). Ang mga Portuges ay naudyukan na makibahagi sa labanang ito upang sakupin ang mga baybayin ng Hilagang Aprika, unti-unting lipulin ang Islam sa mga rehiyong iyon, at dalhin sila sa ilalim ng pamamahalang Kristiyano. Sinikap din nilang higpitan ang kanilang kontrol sa mga ruta ng kalakalan, partikular na ang pasukan sa Mediterranean sa pamamagitan ng pagkontrol sa Strait of Gibraltar. Sa paggawa nito, hinangad nilang makakuha ng inspirasyon mula sa karanasan ng Reconquista, na isinagawa ng Espanya laban sa presensya ng Islam doon, at upang pigilan ang dinastiyang Saadi, sa suporta ng mga Ottoman, mula sa pag-ulit ng pag-atake nito sa Andalusia. Ang resulta ng labanang ito ay isang tagumpay para sa Morocco, habang ang Portugal ay nawalan ng hari, hukbo nito, at marami sa mga estadista nito.

Ang dahilan ng labanan
Umakyat si Sebastian sa trono ng Imperyong Portuges noong 1557 AD. Noong panahong iyon, lumawak ang impluwensya ng Portugal sa mga baybayin ng Africa, Asia, at America. Siya ay naghangad na agawin ang Hilagang Aprika mula sa mga kamay ng mga Muslim. Nakipag-ugnayan siya sa kanyang tiyuhin, si Haring Philip II ng Espanya, na nag-aanyaya sa kanya na lumahok sa isang bagong krusada laban sa Maghreb, upang pigilan ang dinastiyang Saadi, sa tulong ng mga Ottoman, na maulit ang pag-atake sa Andalusia.
Ang mga pinuno ng Saadi Sharif ng Morocco ay mga inapo ni Muhammad ibn al-Nafs al-Zakiyya mula sa sambahayan ng Propeta. Pagkatapos ng estadong Almoravid, bumangon ang estadong Almohad, pagkatapos ay ang estadong Marinid, pagkatapos ang estadong Wattas, at pagkatapos ay ang estadong Saadi Sharif. Ito ay itinatag noong 923 AH / 1517 AD batay sa pakikipaglaban sa Portuges. Nagawa ng pamilyang ito na palayain ang marami sa mga baybayin ng Moroccan na tinatanaw ang Karagatang Atlantiko, na sinakop ng mga Espanyol sa ilang mga kampanya. Nakapasok ito sa Marrakesh noong 931 AH / 1525 AD, pagkatapos ay Fez noong 961 AH / 1554 AD. Ito ang simula ng pagkakatatag ng estadong iyon, na nagpatuloy hanggang 1011 AH / 1603 AD.
Nang mamatay si Abdullah al-Ghalib al-Saadi, ang pinuno ng dinastiyang Saadi, ang kanyang anak na si Muhammad al-Mutawakkil ang pumalit sa pamamahala noong 981 AH / 1574 AD. Nakilala siya sa kanyang kalupitan at mga maling gawain, kaya ang kanyang mga tiyuhin na sina Abd al-Malik at Ahmad ay tumalikod sa kanya at humingi ng tulong sa mga Ottoman na naroroon sa Algeria. Ang mga Ottoman ay nagbigay sa kanila ng tulong at nagawa nilang talunin si al-Mutawakkil sa dalawang labanan noong 983 AH / 1576 AD. Nakapasok si Abd al-Malik sa Fez, ang kabisera ng dinastiyang Saadi, at kumuha ng pangako ng katapatan para sa kanyang sarili, at nagsimula siyang magtatag ng isang malakas na hukbo na kinabibilangan ng mga Arabo, Berber, Turkish at Andalusian na mga elemento.
Ang pagkawala ni Al-Mutawakkil sa kanyang mga tiyuhin na sina Abd al-Malik at Ahmad ay hindi naging dahilan upang tanggapin niya ang status quo, kaya naglakbay siya sa baybayin ng Portuges at humingi ng tulong sa haring Portuges na si Don Sebastian, upang tulungan siyang mabawi ang kanyang kaharian kapalit ng pagkakaloob sa kanya ng baybayin ng Moroccan sa Karagatang Atlantiko.

Alyansa ng Crusader
Nais ng batang Hari ng Portugal na burahin ang kahinaan at katamaran na bumalot sa trono ng Portuges sa panahon ng paghahari ng kanyang ama. Nais din niyang itaas ang kanyang katayuan sa mga hari ng Europa. Dumating ang pagkakataon sa kanya nang humingi ng tulong si Al-Mutawakkil laban sa kanyang mga bulag na tagasunod at sa kanyang sariling mga tao, bilang kapalit ng pagbibigay sa kanya ng lahat ng baybayin ng Morocco.
Humingi ng tulong si Sebastian sa kanyang tiyuhin, ang Hari ng Spain, na nangakong bibigyan siya ng sapat na mga barko at tropa para kontrolin ang lungsod ng Larache, dahil naniniwala siyang ito ay katumbas ng halaga ng lahat ng iba pang daungan sa Morocco. Pagkatapos ay binigyan niya siya ng dalawampung libong sundalong Espanyol. Nakikilos na si Sebastian ng labindalawang libong tropang Portuges kasama niya, at pinadalhan siya ng mga Italyano ng tatlong libo, at isang katulad na bilang mula sa Alemanya at marami pang iba. Pinadalhan siya ng Papa ng apat na libo pa, kasama ang labinlimang daang kabayo at labindalawang kanyon. Nakatipon si Sebastian ng humigit-kumulang isang libong barko upang dalhin ang mga puwersang ito sa hangganan ng Moroccan. Binalaan ng Hari ng Espanya ang kanyang pamangkin sa mga kahihinatnan ng pagtagos sa Morocco, ngunit hindi niya ito pinansin.
Ang Ottoman intelligence sa Algeria ay nagawang subaybayan ang mga komunikasyong ito sa pagitan ng Al-Mutawakkil at ng Portuges, at si Hassan Pasha, ang Emir ng mga Emir ng Algeria, ay nagpadala ng isang mahalagang mensahe sa Ottoman Sultan sa bagay na ito. Alam ng mga Ottoman sa Istanbul kung ano ang nangyayari sa Europa, dahil mayroon silang impormasyon tungkol sa mga pakikipag-ugnayan na isinasagawa ng Papa ng Roma at ng Duke ng France sa loob ng ilang buwan na may layuning magtipon ng mga sundalo at maghanda ng mga barko at magkarga sa kanila ng mga mandirigma upang tulungan ang Portugal sa pagsalakay nito sa baybayin ng Moroccan. Sinusubaybayan ng Ottoman intelligence ang mga komunikasyon sa pagitan ni Haring Sebastian ng Portugal at ng kanyang tiyuhin, si Haring Philip II ng Espanya, ngunit hindi nila natukoy ang katotohanan ng kasunduan na naganap sa pagitan nila. Gayunpaman, ang impormasyong kanilang sinusubaybayan ay nagpapatunay na ang Hari ng Espanya ay nagtipon ng humigit-kumulang sampung libong sundalo upang tulungan ang Portugal sa pagdidisiplina nito sa Hari ng Fez, si Abd al-Malik al-Saadi.
Tungkol naman sa estado ng Saadi, nakuha ng mga barko nito ang isang embahada na ipinadala ni Al-Mutawakkil sa Portugal, na humihiling sa kanila na makialam upang tulungan siyang mabawi ang kanyang kaharian kapalit ng pagkakaloob sa kanila ng mga baybayin ng Moroccan sa Karagatang Atlantiko. Kaya, nagsimulang maghanda ang Saadis para sa darating na digmaan sa mga tuntunin ng paghahanda sa militar, pagpapakilos ng mga sundalo, at pakikipag-ugnayan sa mga Ottoman sa Algeria upang makuha ang kanilang suporta sa paparating na digmaan laban sa Portuges at Espanyol.

Nagmartsa ang dalawang hukbo patungong Wadi al-Makhazin
Ang Hukbong Portuges: Ang mga barkong Crusader ay naglayag mula sa daungan ng Lisbon patungo sa Morocco noong Hunyo 24, 1578 AD / 986 AH. Nanatili sila sa Lagos ng ilang araw, pagkatapos ay nagtungo sa Cadiz at nanatili ng isang buong linggo. Pagkatapos ay dumaong sila sa Tangier, kung saan nakilala ni Sebastian ang kanyang kaalyado na si Al-Mutawakkil. Pagkatapos ay nagpatuloy ang mga barko patungo sa Asilah, kung saan nanatili si Sebastian sa Tangier ng isang araw, pagkatapos ay sumama sa kanyang hukbo.
Ang Hukbong Moroccan: Ang sigaw sa buong Morocco ay: "Pumunta sa Wadi al-Makhazin upang lumaban sa daan ni Allah." Nagtipon ang mga tao, sabik sa tagumpay o pagkamartir. Si Abd al-Malik ay sumulat mula sa Marrakesh kay Sebastian: "Ang iyong kapangyarihan ay naging maliwanag sa iyong pag-alis sa iyong lupain at sa iyong pagtawid sa kaaway. Kung ikaw ay mananatili hanggang sa salakayin ka namin, kung gayon ikaw ay isang tunay at matapang na Kristiyano. Kung hindi, ikaw ay Kalb ibn Kalb." Nang matanggap niya ang liham, nagalit siya at kumunsulta sa kanyang mga kasama. Pinayuhan nila siya na isulong at kunin ang Tataouine, Larache at Ksar, at tipunin ang kanilang mga kagamitan at garison. Nag-alinlangan si Sebastian sa kabila ng payo ng kanyang mga lalaki. Si Abd al-Malik ay sumulat sa kanyang kapatid na si Ahmad na lumabas kasama ang mga sundalo ng Fez at ang mga paligid nito at maghanda para sa labanan. Kaya, ang mga tao ng Marrakesh at timog Morocco ay nagmartsa sa ilalim ng pamumuno ni Abd al-Malik, at ang kanyang kapatid na si Ahmad ay nagmartsa kasama ang mga tao ng Fez at ang mga paligid nito. Naganap ang engkwentro malapit sa distrito ng Ksar el-Kebir.

Ang pwersa ng magkabilang panig
Ang hukbong Portuges: 125,000 mandirigma at ang kanilang mga kinakailangang kagamitan, at ang pinakamaliit na sinabi tungkol sa kanilang bilang ay walumpung libo, at kasama sa kanila ay 20,000 Espanyol, 3,000 Aleman, 7,000 Italyano, na may libu-libong kabayo, at higit sa apatnapung kanyon, sa ilalim ng utos ng batang si Haring Sebastian, at kasama nila ang isang pangkat ng Al-Mutawakkil, at kasama nila si Al-Mutawakkil. at higit sa 6,000.
Ang Hukbong Moroccan: Sa pangunguna ni Abd al-Malik al-Mu'tasim Billah, ang mga Muslim Moroccan ay may bilang na 40,000 mandirigma. Mayroon silang nakatataas na kabalyerya at 34 na kanyon lamang, ngunit mataas ang kanilang moral dahil natalo na nila ang mga Portuges noon at naagaw ang kontrol sa kanilang mga teritoryo. Alam nila na ang kahihinatnan ng labanan ang magtatakda ng kapalaran ng kanilang bansa, at dahil ang mga popular na pwersa ay naroroon sa larangan ng digmaan at may epekto sa pagpapasigla at pagpapataas ng moral, na kinakatawan ng mga sheikh at iskolar.

Bago ang labanan
Inakala ng mga Portuges na magpi-piknik sila sa mga dalampasigan ng Moroccan, at napakagaan nilang kinuha ang bagay na iyon. Nagtiwala sila sa isang madaling tagumpay, kaya't ang mga krus ay inihanda na isabit sa mga dakilang Moroccan mosque sa Fez at Marrakesh. May mga plano pa nga na gawing altar ng simbahan ang sikat na Qarawiyyin Mosque ng qibla. Ang ilang mga babaeng Portuges na nasa matataas na klase ay gustong sumama sa hukbo upang saksihan ang labanan, at ang ilang Portuges ay nakadamit ng nakasisilaw at magarbong damit na parang dumadalo sila sa isang karera o isang pista.
Ang mga barkong Portuges at Espanyol ay naglayag mula sa daungan ng Lisbon noong ika-19 ng Rabi' al-Thani 986 AH / Hunyo 24, 1578 AD at dumaong sa baybayin ng daungan ng Asilah, na kanilang sinakop. Nagulat si Sebastian nang makitang napakaliit ng bilang ng mga puwersa ni Al-Mutawakkil.
Ibinatay ng mga Saadian ang kanilang plano sa pagpapalawig ng panahon kung saan nanatili ang mga pwersang Portuges sa baybayin nang hindi nakapasok sa teritoryo ng Moroccan, upang tipunin ng mga Saadian ang kanilang mga pwersa at itulak sila sa labanan. Pagkatapos ay sinimulan ng mga Saadian na tuksuhin ang Portugal na umalis sa baybayin at tumagos sa mga lupain ng disyerto ng Moroccan, upang maubos ang mga ito at ilayo sila sa kanilang mga sentro ng suplay sa baybayin ng karagatan.
Nagtagumpay ang plano ni Abd al-Malik, at nagawa niyang akitin ang mga pwersang Portuges at Espanyol na sumulong sa Morocco, na naabot ang isang malawak na kapatagan na tinatawag na Ksar el-Kebir Plain o ang Wadi al-Makhazin Plain, malapit sa Ilog Loukos. Mayroon lamang isang tulay sa ibabaw ng ilog upang makatawid sa lambak.
Ang plano ng labanan ni Abd al-Malik ay ang pagtawid sa mga pwersang Portuges sa tulay patungo sa lambak, at pagkatapos ay pasabugin ng mga puwersa ng Moroccan ang tulay na ito upang putulin ang rutang pabalik ng Portuges. Iiwan nito ang ilog sa likuran nila sa panahon ng pakikipaglaban, na iniiwan ang mga sundalong Portuges na walang ibang paraan upang sumugod kapag tumindi ang labanan, ibig sabihin ay malulunod sila dito, dahil sa bakal at baluti na dala nila.
Ang dalawang hukbo ay humarap sa isa't isa gamit ang artilerya, sinundan ng mga impanterya na mamamana, at sa gilid ng mga kabalyerya. Ang hukbong Muslim ay may mga tanyag na puwersang boluntaryo bilang karagdagan sa isang reserbang grupo ng mga kabalyerya na sasalakay sa naaangkop na oras.

Ang labanan
Noong Lunes ng umaga, 30 Jumada al-Akhirah 986 AH, katumbas ng Agosto 4, 1578 AD, tumayo si Sultan Abdul Malik at hinimok ang hukbo na lumaban. Ang mga pari at monghe ay hindi nagligtas sa pagsisikap na pukawin ang sigasig ng mga sundalong Krusada, na nagpapaalala sa kanila na pinawalang-sala ng Papa ang mga kaluluwa ng mga namatay sa mga digmaang ito mula sa kanilang mga kasalanan.
Dose-dosenang mga putok ang nagpaputok mula sa magkabilang panig, na hudyat ng pagsisimula ng labanan. Sa kabila ng paghina ng kalusugan ni Sultan Abdul Malik, na dinapuan ng karamdaman sa kanyang paglalakbay mula Marrakesh patungo sa Grand Palace, siya mismo ay lumabas upang itaboy ang unang pag-atake, ngunit dinaig siya ng sakit at bumalik siya sa kanyang mga basura. Pagkaraan ng ilang sandali, siya ay huminga ng kanyang huling hininga, at namatay na ang kanyang hintuturo ay nasa kanyang bibig, na nagpapahiwatig na dapat nilang ilihim ang bagay na ito hanggang sa makamit ang tagumpay at hindi maabala. At iyon ang nangyari, dahil walang nakakaalam ng kanyang kamatayan maliban sa kanyang chamberlain at sa kanyang kapatid na si Ahmed Al-Mansur. Ang kanyang chamberlain ay nagsimulang magsabi sa mga kawal: "Inutusan ng Sultan si ganito-at-ganito na pumunta sa ganito-at-ganyan na lugar, si ganito-at-ganito na humawak ng mahigpit sa bandila, si ganito-at-ganoon ay sumulong, at si ganito-at-sito ay umatras." Sa isa pang salaysay, nilason ni Al-Mutawakkil ang kanyang tiyuhin na si Abdul Malik bago ang engkwentro upang siya ay mamatay sa labanan at nang sa gayon ay sumiklab ang alitan sa kampo ng Moroccan.
Pinangunahan ni Ahmed Al-Mansur ang taliba ng hukbo laban sa likuran ng mga Portuges, na sinunog ang kanilang pulbura. Tinutukan din ng umaatakeng alon ang kanilang mga mamamana, ngunit hindi nakabangon ang mga Portuges mula sa lakas ng pagkabigla. Sinubukan ng mga Portuges na tumakas mula sa larangan ng digmaan at bumalik sa baybayin, ngunit nalaman nila na ang tulay ng Wadi al-Makhazin ay sumabog. Ang mga sundalo, kabilang si Sebastian, ay tumalon sa tubig, at siya at ang marami sa kanyang mga sundalo ay nalunod. Ang natitira ay napatay sa larangan ng digmaan o nahuli. Tulad ng para sa iba pang nakaligtas at sumakay sa dagat, ang pinuno ng Algiers, si Hassan Pasha, at ang kanyang kumander, si Reis Sinan, ay nagawang harangin ang kanilang mga barko at makuha ang karamihan sa kanila; 500 katao ang nahuli.
Ang taksil na si Al-Mutawakkil ay sinubukang tumakas sa hilaga, ngunit siya ay nalunod sa Wadi al-Makhazin River. Ang kanyang katawan ay natagpuang nakalutang sa tubig, kaya siya ay binalatan, napuno ng dayami, at ipinarada sa paligid ng Morocco hanggang sa ito ay napunit at nawasak.
Ang labanan ay tumagal ng apat at isang-kapat na oras, at ang tagumpay ay hindi isang pagkakataon, ngunit sa halip ay resulta ng mataas na moral, isang pakiramdam ng responsibilidad, at isang maingat na pinag-isipan, mahusay na binalak na plano.

Resulta ng labanan
Ang kinalabasan ng labanan ay isang walang kamatayang tagumpay sa kasaysayan ng Islam, at ang pagkamatay ng tatlong hari: isang talunang Krusada, si Sebastian, hari ng pinakadakilang imperyo sa lupa noong panahong iyon; isang nalunod, na-flay na taksil, si Muhammad al-Mutawakkil; at isang magiting na martir, si Abd al-Malik al-Mu'tasim, na ang kaluluwa ay umalis. Ang kasaysayan ay magpakailanman na ipagmalaki ang kanyang katapatan, karunungan, katapangan, at kabayanihan. Noong mga oras na iyon, nawalan ng hari, hukbo, at mga estadista ang Portugal. Isang miyembro na lamang ng maharlikang pamilya ang natira. Sinamantala ni Philip II ng Espanya ang pagkakataon at inilagay ang Portugal sa kanyang trono noong 988 AH / 1580 AD. Namana ni Ahmad al-Mansur ang trono ng Saadi sa Fez at nagpadala ng embahada sa Ottoman Sultan, na nag-aalok na sumali sa kanyang estado sa Ottoman Caliphate.

Mga dahilan para sa tagumpay
1- Ang sakit ng mga Muslim mula sa pagbagsak ng Granada, ang pagkawala ng Andalusia, at ang Inkisisyon ay mga sugat na hindi pa naghihilom, at sila ay naroroon sa kanilang harapan.
2- Isang maingat na binalak na plano, na hinihikayat ang kaaway sa isang larangan kung saan gumagala at umaakay ang mga kabayo, pinutol ang kanyang mga ruta ng suplay, at pagkatapos ay pinasabog ang nag-iisang tulay sa ibabaw ng Wadi al-Makhazin River.
3- Ang mabisang partisipasyon ng mga popular na pwersa na pinamumunuan ng mga iskolar at sheikh, puno ng pananampalataya, pagmamahal sa pagkamartir, at mataas na espiritu upang makamit ang tagumpay, hanggang sa punto na ang ilan ay lumaban gamit ang mga karit at patpat.
4- Ang artilerya ng Moroccan ay nakahihigit sa artilerya ng hukbong Portuges, na may husay sa pagpuntirya at katumpakan.
5- Ang mga Muslim ay may mas maraming kabayo kaysa sa mga Kristiyano, at ang kapatagan na pinili ng Sultan para sa labanan ay angkop sa kanila.
6- Si Sebastian ay nasa isang tabi at ang kanyang mga tagapayo at nakatatandang lalaki ay nasa kabilang panig.

Kung Bakit Kami Naging Mahusay
Ang aklat (Mga Hindi Makakalimutang Araw... Mahahalagang Pahina mula sa Kasaysayan ng Islam) ni Tamer Badr