บทนำโดยศาสตราจารย์ ดร. ราเกบ เอล-เซอร์กานี เกี่ยวกับหนังสือของฉันเรื่อง Unforgettable Leaders

ในประวัติศาสตร์ของประชาชาติอิสลามมีบุคคลสำคัญที่ให้ความกระจ่างแก่ประวัติศาสตร์แก่ชนรุ่นหลัง ซึ่งเป็นบุคคลที่โดดเด่นในทุกๆ ด้าน
บางทีท่านอาจไม่พบบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของชาติใดเลย จากรายงานของอิบนุอุมัร ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยท่าน ท่านกล่าวว่า ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ ขออัลลอฮฺทรงประทานพรและประทานสันติสุขแก่ท่าน ท่านกล่าวว่า “ท่านจะพบผู้คนรวมตัวกันเป็นร้อยๆ แห่ง และไม่มีผู้ใดแม้แต่คนเดียวที่จะพบภูเขาท่ามกลางพวกเขา” บันทึกโดยอัลบุคอรีและมุสลิม
ดังนั้น บุคคลที่โดดเด่นในประวัติศาสตร์โดยทั่วไปนั้นมีเพียงไม่กี่คน แต่บุคคลเหล่านี้จำนวนมากได้ปรากฏตัวและประสบความสำเร็จในประวัติศาสตร์อิสลามและอารยธรรมอิสลาม
รัฐอิสลามถือกำเนิดจากมูจาฮิดีนผู้กล้าหาญและกล้าหาญ ประวัติศาสตร์อิสลามได้บันทึกไว้ว่ามีผู้นำมากมายที่ก่อกำเนิดและนำพากองทัพอิสลามไปสู่ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ต้องขอบคุณพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงอำนาจ และต้องขอบคุณอัจฉริยภาพและความกล้าหาญของพวกเขา!
อายุไม่ใช่ปัจจัยในการกำหนดผู้นำในศาสนาอิสลาม แต่ความสามารถต่างหากที่เป็นปัจจัยสำคัญ ท่านศาสดาแห่งพระผู้เป็นเจ้า ขอพระเจ้าทรงอวยพรและประทานสันติสุขแก่ท่าน ได้เลือกอุซามะห์ บิน ไซด์ อายุสิบแปดปี ให้เป็นผู้นำกองทัพไปต่อสู้กับพวกโรมัน และภายใต้การบังคับบัญชาของท่านคือ อบูบักร์ และอุมัร บิน อัล-ค็อตต็อบ
การเป็นคนแรกที่เข้ารับอิสลามก็ไม่ใช่ปัจจัยสำคัญเช่นกัน ท่านศาสดาแห่งอัลลอฮ์ ขออัลลอฮ์ทรงอวยพรและประทานสันติสุขแก่ท่าน ได้แต่งตั้งอัมร์ อิบนุ อัล-อาส (ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยในตัวท่าน) ให้ดำรงตำแหน่งผู้นำเหล่าอัครสาวกอาวุโสในยุทธการที่ดัท อัล-ซาลาซิล แม้ว่าท่านจะเพิ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามได้ไม่กี่วันก็ตาม ในทำนองเดียวกัน คอลิด อิบนุ อัล-วาลิด (ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยในตัวท่าน) ได้เป็นผู้นำเหล่าอัครสาวกอาวุโสในยุทธการที่มุอ์ตะฮ์ แม้ว่าท่านจะเพิ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามไม่นานก็ตาม
เกณฑ์การคัดเลือกผู้นำในประวัติศาสตร์อิสลามนั้นเป็นกลางและขึ้นอยู่กับความสามารถเท่านั้น ดังนั้น ตลอดประวัติศาสตร์ อารยธรรมอิสลามจึงผลิตผู้นำที่โดดเด่นและไม่มีใครเทียบได้
หลังจากนั้นชาวมุสลิมได้เรียนรู้ว่าพวกเขาจะต้องเตรียมผู้นำในอนาคต ดังนั้น เราจึงพบการแพร่หลายของการฝึกฝนการขี่ม้า ญิฮาด และการยิงธนู
ประวัติศาสตร์ความเป็นผู้นำในศาสนาอิสลามเต็มไปด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง แนวคิด และบุคลิกภาพที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ดังนั้นจึงมีความสำคัญต่อหนังสือเล่มนี้
ผู้เขียน บราเดอร์ ทาเมร์ บาดร์ ขอพระเจ้าทรงคุ้มครองท่าน สนใจที่จะสืบค้นประวัติของผู้นำมุสลิม และนำเสนอให้เราทราบใน...
แบบที่ง่าย สง่างาม และกระชับ โดยเขาดึงเอาประเด็นสำคัญที่สุดที่คนทั้งชาติต้องการมาเพื่อให้เข้าใจว่าเป็นอย่างไร
ผู้นำมีความเตรียมพร้อมเพื่อที่คุณจะสามารถสร้างคนรุ่นใหม่ขึ้นมาได้
ดังที่ผู้เขียนเคยทำให้เราคุ้นเคยในหนังสือเล่มก่อนของเขา (Unforgettable Days) คุณจะพบว่าหนังสือเล่มนี้มีเสน่ห์และน่าติดตาม เมื่อเริ่มอ่าน คุณจะพบว่าตัวเองต้องอ่านต่อจนจบ
ข้าพเจ้าขอวิงวอนต่อพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ โปรดทรงยอมรับความพยายามของผู้เขียนในหนังสือของท่าน ประทานการยอมรับ และให้เป็นประโยชน์แก่ชาวมุสลิมผ่านทางหนังสือของท่าน พระองค์ทรงเป็นผู้พิทักษ์สิ่งนั้น และทรงสามารถกระทำได้
ศาสตราจารย์ ดร. ราเกบ อัล-เซอร์กานี
ไคโรในเดือนพฤศจิกายน 2554