தமரோட் பிரச்சாரத்திலிருந்து எனது நண்பர்கள் மற்றும் தோழர்களுக்கு ஒரு செய்தி.

நான் உங்களை வெறுத்திருந்தால், உங்கள் பிரச்சாரம் குறித்து இந்தக் கருத்துக்களை உங்களுக்கு எழுதியிருக்க மாட்டேன். உங்கள் தேசபக்தியின் அளவையும் புரட்சியின் மீதான உங்கள் விசுவாசத்தையும் நான் அறிவேன். நீங்கள் எனது கருத்துக்களை திறந்த மனதுடன் ஏற்றுக்கொள்வீர்கள் என்றும், நாட்டிற்கு நல்லது செய்ய விரும்பும் ஒரு சகோதரரிடமிருந்து அவற்றைக் கருத்தில் கொள்வீர்கள் என்றும், உங்களுடையதை விட வித்தியாசமான பார்வையுடன், நமது குறிக்கோள் ஒன்றுதான், அது நமது அன்பான எகிப்தின் நன்மை என்பதை அறிந்து கொள்வீர்கள் என்றும் நாங்கள் நம்புகிறோம்.
என்னுடைய பார்வை தவறாக இருக்கலாம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். எனவே, உங்கள் பிரச்சாரம் குறித்த எனது பார்வையை உங்களிடம் முன்வைக்கிறேன். நமது பார்வை ஒன்றிணைந்து, நமது நெருக்கடிக்கு சரியான தீர்வுகளை நாம் கொண்டு வருவோம் என்று நம்புகிறேன். எனது கருத்துக்களை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன், அவை:

1- துரதிர்ஷ்டவசமாக, நாம் வரலாற்றிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளவில்லை. முபாரக்கை வீழ்த்தி, இராணுவக் குழுவை ஆட்சி செய்ய விட்டுவிட்டோம். அதே தவறை மீண்டும் செய்து, இராணுவக் குழு நம்மை அதே வழியில் ஆட்சி செய்யும் என்று எதிர்பார்க்கப் போகிறோமா, சிலர் வித்தியாசமாக இருக்கிறார்களா?
2- முந்தைய ஆட்சி வேறு வடிவத்தில் திரும்பும் என்பதில் உறுதியாக இருப்பதால், தமரோட் பிரச்சாரத்தை ஆதரித்து அதைத் தொடர்ந்து முன்னெடுக்கும் பல எச்சங்கள் உள்ளன.
3- மோர்சியை பதவி நீக்கம் செய்து ஒரு சிவில் ஜனாதிபதி கவுன்சிலை நியமிக்கும் பிரச்சாரம் தர்க்கத்திற்குப் புறம்பானது. இந்த கவுன்சிலின் உறுப்பினர்கள் யார்? எந்த அரசியல் சக்திகள் இதில் உடன்பட்டன? இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு சிவில் ஜனாதிபதி கவுன்சில் என்ற யோசனை ஒரு தீர்வாக இருந்தது என்று நான் நம்புகிறேன், ஏனெனில் நாம் ஏற்கனவே ஒரு இடைக்கால காலத்தில் இருந்தோம். இருப்பினும், இந்த தீர்வு இப்போது தர்க்கத்திற்கு புறம்பானது, ஏனெனில் மக்கள் மற்றொரு இடைக்கால காலத்தைத் தாங்கத் தயாராக இல்லை.
4- ஜனாதிபதித் தேர்தல்களை முன்கூட்டியே நடத்துவதே பிரச்சாரத்தின் நோக்கமாக இருப்பது நியாயமற்றது. இந்தத் தேர்தல்களை யார் மேற்பார்வையிட்டு அழைப்பார்கள்? ஜனாதிபதி மோர்சியா? இந்தத் தேர்தல்கள் முஸ்லிம் சகோதரத்துவத்திற்கு மரணச் சான்றிதழ் என்பதை அறிந்தும், அவர் முன்கூட்டியே தேர்தல்களுக்கு அழைப்பு விடுக்க வாய்ப்பில்லை. தமரோட் பிரச்சாரத்தின் நோக்கங்கள் மோர்சியை தூக்கியெறிந்து அவருக்குப் பிறகு இராணுவக் குழுவை ஆட்சிக்குக் கொண்டு வந்து, பின்னர் ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுப்பதாக இருந்தால், அது ஒரு கனவாகக் கருதப்படும், ஏனெனில் இராணுவக் குழு மீண்டும் ஆட்சிக்கு வருவது என்பது குறைந்தது இருபது ஆண்டுகள் ஆட்சியில் இருக்கும் என்பதாகும், மேலும் இந்த முறை அது மக்கள் ஆதரவைப் பெறும், ஏனெனில் சாதாரண குடிமக்கள் புரட்சியால் சலிப்படைந்துள்ளனர். இந்த விஷயத்தில், தஹ்ரிர் சதுக்க புரட்சியாளர்கள் சிறுபான்மையினராக இருப்பார்கள், புரட்சி தோல்வியடையும்.
5- முஸ்லிம் சகோதரத்துவத்தால் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டதாகவும், அந்தக் குழுவிற்கு எதிராக பழிவாங்கும் எண்ணத்தாலும், அதன் விளைவுகள் தெரியாமல் திட்டமிடப்படாத மற்றும் தவறான நடவடிக்கைகளை எடுக்கத் தூண்டும் வகையில், மோர்சியை ஜனாதிபதி பதவியிலிருந்து எந்த வகையிலும் நீக்க விரும்பும் புரட்சியாளர்கள் உள்ளனர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, முன்னாள் ஆட்சியின் எச்சங்கள் இந்தப் பழிவாங்கும் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, மீண்டும் ஆட்சிக்கு திரும்புவதற்கான தங்கள் சொந்த இலக்குகளை நோக்கி அதை இயக்குகின்றன.


தீர்வு
1- பிரச்சாரம் ஒரு தெளிவான குறிக்கோளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், அது மோர்சியை தூக்கியெறிந்து, அரசியல் சக்திகளால் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட ஒரு நபரும் புரட்சியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒருவரும் அதிகாரத்தை ஏற்றுக்கொள்வதாகும். இதனால் இராணுவக் குழு மீண்டும் நம்மை ஆள வாய்ப்பளிக்காமல், புரட்சி தோல்வியடையாமல் இருக்க வேண்டும்.
2- மோர்சிக்குப் பிறகு அதிகாரத்தை ஏற்க ஒரு நபரை அரசியல் சக்திகள் இப்போது ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை என்றால், மோர்சிக்குப் பிறகு ஆட்சியின் எச்சங்கள் அல்லது இராணுவ கவுன்சிலின் ஆட்சியின் போது இந்த எண்ணிக்கையை அவர்கள் ஒப்புக்கொள்வது தர்க்கரீதியானதா?! இது சாத்தியமில்லை, வெறும் கற்பனை. இப்போது ஒப்புக் கொள்ளுங்கள் அல்லது அடுத்த ஜனாதிபதித் தேர்தலின் போது நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளும் வரை மூன்று ஆண்டுகள் காத்திருக்கவும்.
3- தனிப்பட்ட முறையில், நான் முன்பு கிளர்ச்சி செய்த பிறகு, அரசாங்கம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதியிடம் ஒப்படைக்கப்படும் வரை இராணுவக் குழுவைத் திரும்பப் பெறுவதற்காக கிளர்ச்சி செய்வது நியாயமற்றது. இல்லையெனில், அரசியல் சக்திகள் ஒப்புக்கொள்ளும் மாற்று வழி இல்லாவிட்டால், நான் வட்டங்களில் சுற்றி வருவேன்.

இந்தக் குறிப்புகளுக்குப் பிறகு, நான் என் நண்பர்களுக்கு அறிவுரை கூறியிருக்க மாட்டேன், அவர்கள் மிகவும் தேசபக்தர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், நான் அவர்களை எவ்வளவு நேசிக்கிறேன் என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும். அவர்கள் மீது எனக்கு அன்பு இல்லையென்றால், நான் அவர்களுக்கு அறிவுரை கூறியிருக்க மாட்டேன், அவர்களுக்கு அறிவுரை வழங்குவதற்காக என் எதிர்காலத்தைப் பணயம் வைத்திருக்க மாட்டேன்.

நான் அவர்களை ஊக்கப்படுத்தவில்லை, ஆனால் எனது தாழ்மையான பார்வையில் இருந்து அவர்களை சரியான பாதைக்கு வழிநடத்துகிறேன். இதுவரை நமது புரட்சி தோல்வியடைந்ததற்கான காரணம் திட்டமிடல் இல்லாததுதான். பிரச்சாரம் குறித்து என்னைப் போலவே அச்சம் கொண்ட புரட்சியாளர்கள் தஹ்ரிரில் இருக்கிறார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும், ஆனால் புரட்சியைக் காட்டிக் கொடுத்ததாகவோ, அடிபணிந்ததாகவோ, விசுவாசமின்மையாகவோ குற்றம் சாட்டப்படுவார்கள் என்ற பயத்தில் அவர்கள் தங்கள் அச்சங்களை வெளிப்படுத்த விரும்பவில்லை. இருப்பினும், நான் ஒரு தவறைக் கண்டு, தேசத்துரோகக் குற்றம் சாட்டப்படுவார்கள் என்ற பயத்தில் அதைப் பற்றி அமைதியாக இருக்கும் வகையைச் சேர்ந்தவன் அல்ல, மேலும் நாட்கள் எனது பார்வையின் சரியான தன்மையை நிரூபிக்கும்.


மேஜர் டேமர் பத்ர்