எகிப்துக்கு எதிரான ஏழாவது சிலுவைப் போர்

ஏழாவது பிரச்சாரத்திற்கான காரணங்கள்
கி.பி பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியிலிருந்து ஐரோப்பாவில் நிலவும் கருத்து என்னவென்றால், எகிப்து தனது வலிமையையும் சக்தியையும் தக்க வைத்துக் கொண்டால், சிலுவைப் போர்கள் வெற்றிபெறவும், முஸ்லிம்களிடமிருந்து ஜெருசலேமை மீட்டெடுக்கவும் எந்த வழியும் இல்லை, அவர்கள் கி.பி 642 ஹிஜ்ரி / 1244 இல் மன்னர் அல்-சாலிஹ் அய்யூப்பின் கைகளில் இரண்டாவது முறையாக சிலுவைப் போர் வீரர்களிடமிருந்து அதை மீட்டெடுப்பதில் வெற்றி பெற்றனர். ஹிஜ்ரி 635 இல் மன்னர் அல்-காமில் இறந்த பிறகு ஃபிராங்க்ஸ் ஜெருசலேம் கோட்டையை மீண்டும் கட்டியெழுப்பினர், அதாவது கி.பி 626 ஹிஜ்ரி / 1229 இல் மன்னர் அல்-காமில் அவர்களுடன் கையெழுத்திட்ட ஒப்பந்தம் மற்றும் போர் நிறுத்தத்தின் விதிமுறைகளை அவர்கள் மீறினார்கள். முஸ்லிம்கள் அதை முற்றுகையிட்டு அதைக் கைப்பற்றினர், மேலும் கி.பி 637 ஹிஜ்ரி / 1240 இல் கோட்டையை அழித்தார்கள், அதாவது அல்-காமில் ஜெருசலேமை அவர்களிடம் ஒப்படைத்ததிலிருந்து சுமார் பதினொரு ஆண்டுகள் அது சிலுவைப் போர் வீரர்களின் கைகளில் இருந்தது. இதுவே எகிப்துக்கு எதிராக லூயிஸ் IX தலைமையிலான ஏழாவது சிலுவைப் போருக்கு வழிவகுத்தது, இந்தப் பிரச்சாரத்திற்காக கிறிஸ்தவ மேற்கு நாடுகள் போப் இன்னசென்ட் IV மற்றும் பிரெஞ்சு மன்னர் லூயிஸ் IX ஆகியோருக்கு இடையே ஒருங்கிணைப்புடன் தயாரித்தன, மேலும் லியோனின் மத சபையும் அதற்கான அழைப்பைக் கண்டது. ஹிஜ்ரி 646 / கி.பி 1248 இல்.

நடக்காத கூட்டணி
இந்தப் படையெடுப்பின் குறிக்கோள் ஜெருசலேமை மீண்டும் கைப்பற்றுவது அல்லது எகிப்தைத் தாக்குவது மட்டுமல்ல, ஏனெனில் அது ஒரு முக்கியமான இராணுவத் தளமாகவும் ஜெருசலேமின் திறவுகோலாகவும் இருந்தது. சிலுவைப் போர் வீரர்களுக்கும் மங்கோலியர்களுக்கும் இடையில் ஒரு கிறிஸ்தவ-பேகன் கூட்டணியை உருவாக்குவதும், இது ஒருபுறம் எகிப்தில் உள்ள அய்யூபிட் அரசையும் லெவண்டையும் அழித்து, மறுபுறம் கிழக்கு மற்றும் மேற்கிலிருந்து இஸ்லாமிய உலகைச் சுற்றி வளைத்துச் சுற்றி வளைப்பதும் என்பது ஒரு தொலைதூர இலக்கையும் நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தது.
மத்தியதரைக் கடலின் கரையிலிருந்து அரபுப் பகுதியைத் தாக்கும் சிலுவைப் போர்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது போப்பாண்டவரின் திட்டம், அந்த நேரத்தில் கிழக்கு மத்தியதரைக் கடலில் மிக முக்கியமான துறைமுகமான டாமியெட்டாவை ஆக்கிரமித்து அவர்களின் இராணுவத் திட்டத்தைத் தொடங்கியது. அதே நேரத்தில், மங்கோலியப் படைகள் கிழக்கிலிருந்து முன்னேறி இஸ்லாமியப் பகுதியின் மீது தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கும். காட்டுமிராண்டித்தனமான மங்கோலியப் படைகள் இஸ்லாமிய உலகின் கிழக்குப் பகுதியை ஆக்கிரமிப்பதில் வெற்றி பெற்றன.
இந்த இலக்கை அடைய போப் இன்னசென்ட் IV மங்கோலியர்களுக்கு இரண்டு தூதரகங்களை அனுப்பினார், ஆனால் அவை வெற்றியுடன் முடிசூட்டப்படவில்லை. மங்கோலியர்களின் பெரிய கானுக்கு வேறு யோசனைகள் இருந்தன. அவர் போப்பிற்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பினார், அவர் தனது இறையாண்மையை அங்கீகரித்து, தனக்கும் ஐரோப்பாவின் மன்னர்களுக்கும் அடிபணிந்ததை அறிவிக்க வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டார். ஐரோப்பாவின் அனைத்து மன்னர்களையும் தனது நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்து அஞ்சலி செலுத்தும்படியும், அவரை டாடர்களின் பெரிய கானாகவும், முழு உலகத்தின் எஜமானராகவும் கருதும்படியும் கேட்டுக் கொண்டார்.
சிலுவைப் போர்-மங்கோலிய கூட்டணித் திட்டத்தின் தோல்வி எதையும் மாற்றவில்லை. சிலுவைப் போர் ஹிஜ்ரி 646 / கி.பி 1248 இலையுதிர்காலத்தில் பிரெஞ்சு துறைமுகமான மார்சேயில் இருந்து சைப்ரஸ் தீவுக்குச் சென்று, சிறிது காலம் அங்கேயே இருந்தது. பின்னர் அது அடுத்த ஆண்டு, ஹிஜ்ரி 647 / கி.பி 1249 வசந்த காலத்தில் அங்கிருந்து புறப்பட்டு, நன்கு தயாரிக்கப்பட்ட பிறகு எகிப்திய கடற்கரையை நோக்கிப் பயணித்தது. அதன் வீரர்களின் எண்ணிக்கை சுமார் ஐம்பதாயிரம் வீரர்களை எட்டியது, அவர்களில் முன்னணியில் பிரெஞ்சு மன்னரின் சகோதரர்கள்: அஞ்சோவின் சார்லஸ் மற்றும் ஆர்டாட்டின் ராபர்ட் ஆகியோர் இருந்தனர்.

தயாரிப்பு மற்றும் உபகரணங்கள்
அல்-சாலிஹ் அய்யூப் லெவண்டில் இருந்தபோது இந்தப் படையெடுப்பு பற்றிய செய்தியைக் கேள்விப்பட்டார். சைப்ரஸில் சிலுவைப் போர்ப் படைகள் கூடிவருவதையும், எகிப்தைப் படையெடுத்துக் கைப்பற்ற அவர்கள் தயாராகி வருவதையும் அவர் கேள்விப்பட்டார். அவர் தனது நோயையும் பொருட்படுத்தாமல் எகிப்துக்குத் திரும்பி தனது இராணுவ விவகாரங்களை ஏற்பாடு செய்யத் தொடங்கினார்.
எகிப்தை ஆக்கிரமிக்க சிலுவைப் போர் வீரர்கள் தாமியெட்டா நகரத்தையே விரும்புவார்கள் என்பதை அல்-சாலிஹ் அய்யூப் அறிந்ததும், அவர் தனது படைகளை அதன் தெற்கே "அஷ்மௌம் தனா" என்ற நகரத்தில் முகாமிட்டார், இது இப்போது வடக்கு எகிப்தில் "அஷ்மௌன் அல்-ருமான்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. நகரத்தை வலுவூட்ட உத்தரவிட்ட அவர், இளவரசர் ஃபக்ர் அல்-தின் யூசுப் தலைமையில் ஒரு படையை அனுப்பி, எதிரிகள் கரையில் இறங்குவதைத் தடுக்க அதன் மேற்கு கடற்கரையில் முகாமிட உத்தரவிட்டார். அவர் நகரத்திற்கு எதிரே முகாமிட்டார், மேலும் நைல் நதி அவருக்கும் அதற்கும் இடையில் இருந்தது.
ஹிஜ்ரி 647 ஜூன் 1249 அன்று சிலுவைப் போர்க் கப்பல் டாமியெட்டாவிலிருந்து எகிப்தியக் கடற்பரப்பை அடைந்தது. மறுநாள், சிலுவைப் போர் வீரர்கள் நைல் நதியின் மேற்குக் கரையில் தரையிறங்கினர். அவர்களுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் இடையே மோதல்கள் வெடித்தன, அதன் பிறகு நகரத்தைப் பாதுகாக்கும் பொறுப்பில் இருந்த இளவரசர் ஃபக்ர் அல்-தினும் அவரது படைகளும் அஷ்மும் தனாவில் உள்ள சுல்தானின் முகாமுக்குத் திரும்பினர்.
டாமியெட்டா மக்கள் படை பின்வாங்குவதைக் கண்டதும், பயத்திலும் பீதியிலும் ஓடிவிட்டனர், மேற்குக் கரையை டாமியெட்டாவுடன் இணைக்கும் பாலத்தை அப்படியே விட்டுவிட்டனர். சிலுவைப்போர் அதைக் கடந்து நகரத்தை எளிதாகக் கைப்பற்றினர். இதனால், டாமியெட்டா சண்டையின்றி ஏழாவது சிலுவைப் போரின் படைகளின் கைகளில் விழுந்தது.
டாமியெட்டாவின் வீழ்ச்சி பற்றிய செய்தியை அல்-சாலிஹ் அய்யூப் வேதனையும் கோபமும் கலந்த கலவையுடன் பெற்றார். தப்பி ஓடிய பல மாவீரர்களை மாற்ற உத்தரவிட்டார், மேலும் இளவரசர் ஃபக்ர் அல்-தினின் அலட்சியம் மற்றும் பலவீனத்திற்காக அவரைக் கண்டித்தார். அவர் தனது முகாமை மன்சூரா நகரத்திற்கு நகர்த்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. நைல் நதியில் நகரத்தை நோக்கி போர்க்கப்பல்கள் நிறுத்தப்பட்டன, மேலும் லெவண்ட் மற்றும் இஸ்லாமிய மக்ரெப்பில் இருந்து தப்பி ஓடிய முஜாஹிதீன்களின் குழுக்கள் நகரத்திற்கு திரண்டன.
முஸ்லிம் பெதாயீன்கள் சிலுவைப் போர் முகாமில் நடத்திய தாக்குதல்கள் மற்றும் அவர்கள் கையில் கிடைத்த அனைவரையும் கடத்துவது மட்டுமே இந்த விஷயத்தின் நோக்கம். அவர்கள் அதற்கான வழிமுறைகளை வகுத்தனர், அது ஆச்சரியத்தையும் பாராட்டையும் தூண்டியது. ஒரு முஸ்லிம் முஜாஹித் ஒரு பச்சை தர்பூசணியை துளையிட்டு, அதன் உள்ளே தனது தலையை வைத்து, பின்னர் சிலுவைப் போர் முகாமை நெருங்கும் வரை தண்ணீரில் மூழ்கினார். சில போராளிகள் அவர் தண்ணீரில் மிதக்கும் தர்பூசணி என்று நினைத்தனர், ஆனால் அவர் அதை சேகரிக்க கீழே சென்றபோது, முஸ்லிம் பெதாயீன் அவரைப் பிடித்து ஒரு கைதியாகக் கொண்டு வந்தார். கெய்ரோவின் தெருக்களில் சிலுவைப் போர் கைதிகளின் ஊர்வலங்கள் பெருகின, இது மக்களின் உற்சாகத்தை அதிகரித்தது மற்றும் போராளிகளின் மன உறுதியை வானளாவ உயர்த்தியது.
இதற்கிடையில், எகிப்திய கடற்படை பயணப் படைகளை முற்றுகையிட்டு, டாமியெட்டாவில் அவர்களின் விநியோக வழித்தடங்களைத் துண்டித்தது. பயணப் படைகளின் வருகைக்குப் பிறகு ஆறு மாதங்களுக்கு இந்த நிலைமை தொடர்ந்தது, லூயிஸ் IX தனது சகோதரர் கவுண்ட் டி போய்ட்டியர்ஸ் டாமியெட்டாவில் வருவதற்காகக் காத்திருந்தார். அவர் வந்தபோது, தாக்குதலுக்கான திட்டத்தை வகுக்க ஒரு போர்க் குழுவை நடத்தினார், அவர்கள் கெய்ரோவை நோக்கி அணிவகுத்துச் செல்ல முடிவு செய்தனர். அவர்களின் படைகள் சனிக்கிழமை, ஷாபான் 12, 647 AH / நவம்பர் 20, 1249 அன்று டாமியெட்டாவை விட்டு வெளியேறின, மேலும் அவர்களின் கப்பல்கள் நைல் நதிக் கிளையில் அவர்களுடன் பயணித்தன. டாமியெட்டாவில் ஒரு சிலுவைப் போர் வீரர் படையணி இருந்தது.

மன்னர் அல்-சாலிஹ் மரணம்
சிலுவைப் போர்ப் போர் முழு வீச்சில் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, மன்னர் அஸ்-சாலிஹ் அய்யூப் ஹிஜ்ரி 647 ஆம் ஆண்டு ஷாபான் மாதம் பதினைந்தாம் தேதி இரவு / கி.பி 1249 நவம்பர் 22 அன்று இறந்தார். அவரது மனைவி ஷஜரத் அல்-துர், முஸ்லிம்களிடையே பிளவு ஏற்படுமோ என்ற அச்சத்தில், அவரது மரணச் செய்தியை மறைத்து, அரசு விவகாரங்களை ஏற்றுக்கொண்டார். அதே நேரத்தில், அவர் தனது வளர்ப்பு மகனும் வாரிசுமான துரான் ஷாவுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பி, ஈராக் எல்லைக்கு அருகிலுள்ள ஹிஸ்ன் கைஃபாவை விட்டு வெளியேறி, எகிப்துக்குத் திரும்பி அரியணை ஏற விரைந்து செல்லுமாறு வலியுறுத்தினார்.
மன்னர் அஸ்-சாலிஹ் அய்யூப் இறந்த செய்தி சிலுவைப் போர் வீரர்களுக்குக் கசிந்தது, அதனால் அவர்கள் நகரத் தொடங்கினர். அவர்கள் டாமியெட்டாவை விட்டு வெளியேறி நைல் நதியின் கிழக்குக் கரையில் தெற்கே டாமியெட்டா கிளைக்கு அணிவகுத்துச் சென்றனர், அவர்களின் கப்பல்கள் நைல் நதியில் அவர்களுடன் நகர்ந்து, இன்று "சிறிய கடல்" என்று அழைக்கப்படும் ஆஷ்மும் கடல் அல்லது கால்வாயை அடையும் வரை சென்றன. அவர்களின் வலதுபுறத்தில் நைல் கிளை இருந்தது, அவர்களுக்கு முன்னால் அஷ்மும் கால்வாய் இருந்தது, இது மன்சூரா நகருக்கு அருகில் அமைந்துள்ள முஸ்லிம் முகாம்களிலிருந்து அவர்களைப் பிரித்தது.
அணிவகுப்பைத் தொடர, சிலுவைப்போர் வீரர்கள் டாமியெட்டா கிளை அல்லது ஆஷ்மம் கால்வாயைக் கடக்க வேண்டியிருந்தது. லூயிஸ் IX கால்வாயைத் தேர்ந்தெடுத்து, சில துரோகிகளின் உதவியுடன் அதைக் கடந்தார். சிலுவைப்போர் தங்கள் முகாமைத் தாக்கியது முஸ்லிம்களுக்குத் தெரியாது. எகிப்திய வீரர்களிடையே பீதி பரவியது, ராபர்ட் ஆர்டோயிஸ் தலைமையிலான சிலுவைப்போர் மன்சூராவின் வாயில்களில் ஒன்றைத் தாக்கினர். அவர்கள் நகரத்திற்குள் நுழைந்து எகிப்தியர்களை வலது மற்றும் இடதுபுறமாகக் கொல்லத் தொடங்கினர், அவர்களின் முன்னணிப் படை சுல்தானின் அரண்மனையின் வாயில்களை அடையும் வரை. அவர்கள் நகரத்தின் சந்துகளில் பரவினர், அங்கு மக்கள் கற்கள், செங்கற்கள் மற்றும் அம்புகளை அவர்கள் மீது வீசத் தொடங்கினர்.
இந்த நிலையில் அவர்கள் இருந்தபோது, வெற்றி தங்கள் கைகளில்தான் உள்ளது, அது ஒரு மாயை அல்ல, ஒரு யதார்த்தம் என்று நினைத்து, அவர்களின் ஆன்மாக்கள் இந்த வெற்றி மற்றும் வெற்றியால் உறுதி பெற்றிருந்தபோது, "பேபர்ஸ் அல்-பந்துக்தாரி" தலைமையிலான பஹ்ரி மம்லூக்குகள், சிலுவைப் போர் வீரர்கள் தங்கள் பரவசத்திலும் ஆணவத்திலும் இருந்தபோது, ஹிஜ்ரி 647 துல்-கி’தா 4 ஆம் தேதி / கி.பி 1250 பிப்ரவரி 8 ஆம் தேதி தாக்கினர். அவர்களின் வெற்றி தோல்வியாக மாறியது, மேலும் மம்லூக்குகள் அவர்களை பெருமளவில் கொன்றனர், அவர்கள் கவுண்ட் ஆர்டோயிஸையும் கிட்டத்தட்ட அழித்துவிடும் வரை.
மன்சூரா போருக்கு அடுத்த நாள், எகிப்திய இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதியான இளவரசர் ஃபாரிஸ் அல்-தின் அக்தாய், ஒரு போர்க் குழுவை நடத்தி, அதில் தனது அதிகாரிகளான கவுண்ட் ஆர்டோயிஸின் மேலங்கியை ராஜாவின் மேலங்கி என்று நம்பி அதைக் காட்டினார். ராஜாவின் மரணத்திற்கு சிலுவைப் போர் வீரர்கள் மீது உடனடித் தாக்குதல் தேவை என்று அவர் அறிவித்தார், இதை நியாயப்படுத்தி, "ராஜா இல்லாத மக்கள் தலை இல்லாத உடல், அதனால் எந்த ஆபத்தும் இல்லை" என்று கூறினார். எனவே, சிலுவைப் போர் படையைத் தயக்கமின்றித் தாக்குவதாக அவர் அறிவித்தார்.
வெள்ளிக்கிழமை விடியற்காலையில், து அல்-கீதா 647 AH / பிப்ரவரி 11, 1250 கி.பி., அன்று, எகிப்திய இராணுவம் பிராங்கிஷ் முகாம் மீது தாக்குதலைத் தொடங்கியது, ஆனால் மன்னர் லூயிஸ் பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்த பிறகும் தனது நிலையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது. இதனால், இரண்டாவது மன்சூரா போர் முடிவுக்கு வந்தது. இந்தப் போருக்குப் பிறகுதான் சிலுவைப் போர் வீரர்கள் தங்கள் நிலைகளில் இருக்க முடியாது என்பதையும், தாமதமாகிவிடும் முன்பே டாமியெட்டாவுக்குத் திரும்ப வேண்டும் என்பதையும் உணர்ந்தனர்.
துரான் ஷாவும் அவரது திட்டமும்
இந்தப் போருக்குப் பிறகு சில நாட்கள் கூட ஆகவில்லை. துரான் ஷா துல்-கீதா 647 AH / பிப்ரவரி 27, 1250 கி.பி. 23 அன்று வந்தார். அவர் இராணுவத்தின் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்று, பிரெஞ்சு பின்வாங்கும் வரிசையை துண்டித்து, லூயிஸ் IX மன்னரை சரணடைய கட்டாயப்படுத்தும் திட்டத்தைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினார். பல பிரிக்கப்பட்ட கப்பல்களை ஒட்டகங்களில் கொண்டு செல்லவும், நைல் நதியில் சிலுவைப் போர் வரிசைகளுக்குப் பின்னால் இறக்கவும் அவர் உத்தரவிட்டார்.
இதன் மூலம், எகிப்திய கடற்படையினர் உணவு மற்றும் உணவுப் பொருட்களுடன் கூடிய சிலுவைப் போர் கப்பல்களைத் தாக்கி, அவற்றைக் கைப்பற்றி, அதில் இருந்தவர்களைக் கைப்பற்ற முடிந்தது. இது பிரெஞ்சுக்காரர்களின் நிலைமையை மோசமாக்கியது, அவர்களின் முகாமில் பஞ்சம் ஏற்பட்டது, வீரர்கள் மத்தியில் நோய்கள் மற்றும் தொற்றுநோய்கள் பரவின. பின்னர் லூயிஸ் IX, ஜெருசலேம் மற்றும் லெவண்டின் சில கடலோர நிலங்களை சிலுவைப் போர் வீரர்கள் கைப்பற்றுவதற்கு ஈடாக ஒரு போர் நிறுத்தத்தையும் டாமியெட்டாவை சரணடையச் செய்யும்படியும் கேட்டார். எகிப்தியர்கள் இதை மறுத்து, ஜிஹாத்தைத் தொடர வலியுறுத்தினர்.
இருளின் மறைவின் கீழ் டாமியெட்டாவிற்கு பின்வாங்குவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை சிலுவைப் போர் வீரர்கள். அஷ்மும் கால்வாய் பாலத்தை அகற்ற மன்னர் உத்தரவிட்டார், ஆனால் அவர்கள் அவசரப்பட்டு பாலத்தை வெட்ட மறந்துவிட்டனர். எகிப்தியர்கள் புதன்கிழமை, முஹர்ரம் 3 ஆம் தேதி, ஹிஜ்ரி 648 / ஏப்ரல் 1250 அன்று அதை உடனடியாகக் கடந்தனர். அவர்கள் சிலுவைப் போர் வீரர்களைப் பின்தொடர்ந்து ஃபராஸ்கூர் வரை அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, அனைத்து பக்கங்களிலிருந்தும் அவர்களை முற்றுகையிட்டு, இடி போல் தாக்கினர். அவர்கள் பத்தாயிரத்திற்கும் மேற்பட்டவர்களைக் கொன்றனர் மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கானவர்களைக் கைப்பற்றினர். கைதிகளில் மன்னர் லூயிஸ் IX தானே இருந்தார், அவர் மன்சூரா நகரின் வடக்கே உள்ள "மின்யா அப்துல்லா" கிராமத்தில் பிடிக்கப்பட்டார். அவர் நீதிபதி ஃபக்ர் அல்-தின் இப்னு லுக்மானின் வீட்டிற்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் கைதியாகவே இருந்தார். சிறையிலிருந்து தன்னை மீட்டுக்கொள்ள, மன்னர் லூயிஸ் IX மீது கடுமையான நிபந்தனைகள் விதிக்கப்பட்டன, அதில் பாதியை அவர் உடனடியாக செலுத்துவார், மீதமுள்ள பாதியை எதிர்காலத்தில் எகிப்துக்கு ஏற்படுத்திய சேதத்திற்கு இழப்பீடாக செலுத்துவார். துரான் ஷா சிலுவைப் போர் கைதிகளை வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தது... மீதமுள்ள மீட்கும் தொகை, முஸ்லிம் கைதிகளின் விடுதலை, டாமியெட்டாவை முஸ்லிம்களிடம் சரணடைதல், இரு தரப்பினருக்கும் இடையே பத்து வருட போர் நிறுத்தம் மற்றும் மீண்டும் எகிப்துக்குத் திரும்புவதில்லை என்ற உறுதிமொழி ஆகியவற்றுடன் செலுத்தப்பட்டது. மீட்கும் தொகையில் பாதி சிரமத்துடன் வசூலிக்கப்பட்டது, மேலும் மன்னர் லூயிஸ் IX விடுவிக்கப்பட்டு எகிப்தை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் ஏக்கருக்குப் பயணம் செய்து பின்னர் தனது நாட்டிற்குத் திரும்பினார்.

எகிப்தில் தோல்வியடைந்த பிறகு சிலுவைப்போர் வீரர்கள் அனுபவித்த வேதனையின் அளவை சிலுவைப்போர் வரலாற்றாசிரியர் மேத்யூ பாரிஸ் வெளிப்படுத்துகிறார்: “ஐயோ, எகிப்தில் முழு கிறிஸ்தவ இராணுவமும் துண்டு துண்டாகக் கிழிக்கப்பட்டது! அதில் பிரான்சின் பிரபுக்கள், மாவீரர்கள், புனித மேரியின் டியூடன்கள் மற்றும் புனித லாசரஸின் மாவீரர்கள் இருந்தனர்.”

ஏழாவது சிலுவைப் போர் எகிப்துக்கு எதிரான கடைசி பெரிய சிலுவைப் போராக இருந்தது, மேலும் சிலுவைப் போர் வீரர்களால் ஒருபோதும் ஜெருசலேமை மீண்டும் கைப்பற்ற முடியவில்லை. இந்த வெற்றி, சிலுவைப் போரை துணிச்சலுடன் எதிர்த்த பஹ்ரி மம்லூக்குகள், எகிப்தில் உள்ள அய்யூபிட் அரசின் இடிபாடுகளில் தங்கள் அரசை நிறுவ வழி வகுத்தது. இந்த வெற்றிக்குப் பிறகு ஒரு மாதத்திற்குள், மம்லூக்குகள் துரான் ஷாவைக் கொன்று ஷஜர் அல்-துரை எகிப்தின் சுல்தானாவாக நியமித்தனர். இது எகிப்து மற்றும் லெவண்டில் மம்லூக் சுல்தான்களின் சகாப்தத்தின் விடியலைக் குறித்தது.

நாம் ஏன் சிறந்தவர்களாக இருந்தோம்

தாமர் பத்ர் எழுதிய அய்யூபிட் மாநிலம் பற்றிய அத்தியாயத்திலிருந்து (மறக்க முடியாத மாநிலங்கள்) புத்தகம்.