Odkaz pre mojich priateľov a súdruhov z kampane Tamarod

Keby som ťa nenávidel, nenapísal by som ti tieto komentáre o tvojej kampani. Poznám mieru tvojho vlastenectva a tvojej lojality k revolúcii. Dúfame, že moje komentáre prijmeš s otvoreným srdcom a zvážiš ich od brata, ktorý chce pre krajinu to najlepšie, ale s inou víziou ako ty, s vedomím, že náš cieľ je jeden, a to dobro nášho milovaného Egypta.
Moja vízia môže byť nesprávna a vy máte pravdu, preto vám predkladám svoj pohľad na vašu kampaň v nádeji, že sa naša vízia spojí a spoločne prídeme so správnymi riešeniami našej krízy. Dúfam, že prijmete moje komentáre, ktoré sú:

1. Žiaľ, nepoučili sme sa z histórie. Zvrhli sme Mubaraka a nechali sme vládnuť vojenskej rade. Budeme opakovať tú istú chybu a očakávať, že nám vojenská rada bude vládnuť rovnakým spôsobom, pričom niektorí ľudia budú iní?
2- Existuje veľa pozostatkov, ktorí podporujú kampaň Tamarod a pokračujú v nej, pretože sú si istí, že predchádzajúci režim sa vráti v inej podobe.
3- Je nelogické, aby sa kampaň zameriavala na zosadenie Mursího a vymenovanie civilnej prezidentskej rady. Kto sú členovia tejto rady? Ktoré politické sily sa na tom zhodli? Myslím si, že myšlienka civilnej prezidentskej rady bola jedným z riešení pred dvoma rokmi, pretože sme už boli v prechodnom období. Toto riešenie je však teraz nelogické, pretože ľudia nie sú pripravení znášať ďalšie prechodné obdobie.
4. Je nelogické, aby cieľom kampane bolo usporiadanie predčasných prezidentských volieb. Kto bude tieto voľby dohliadať a vyhlásiť ich? Je to prezident Mursí? Je nepravdepodobné, že by vyhlásil predčasné voľby, keďže vie, že tieto voľby sú úmrtným listom pre Moslimské bratstvo. Ak by cieľom kampane Tamarod bolo zvrhnúť Mursího a nechať po ňom prevziať moc vojenskou radou a potom vyhlásiť prezidentské voľby, považovalo by sa to za sen, pretože návrat vojenskej rady k moci znamená, že zostane pri moci najmenej dvadsať rokov a tentoraz to bude s podporou ľudu, pretože bežní občania sú už revolúcie unavení. V tomto prípade budú revolucionári z Námestia Tahrír v menšine a revolúcia zlyhá.
5. Existujú revolucionári, ktorí chcú Morsího odstrániť z prezidentského úradu všetkými možnými prostriedkami, pretože ich núti robiť neplánované a neuvážené kroky bez toho, aby poznali ich následky. Žiaľ, zvyšky bývalého režimu túto túžbu po pomste zneužívajú a smerujú ju k vlastným cieľom opätovného návratu k moci.


riešenie
1. Kampaň by mala mať jasný cieľ, ktorým je zvrhnutie Mursího, s prevzatím moci osobou, na ktorej sa dohodnú politické sily a niekto, kto reprezentuje revolúciu, aby sme nedali vojenskej rade príležitosť opäť nám vládnuť a revolúcia zlyhala.
2- Ak sa politické sily teraz nedohodnú na osobe, ktorá prevezme moc po Mursim, je logické, aby sa na tejto osobe dohodli počas vlády zvyškov režimu alebo vojenskej rady po Mursim?! To je nepravdepodobné a je to len predstava. Buď sa dohodnite teraz, alebo počkajte tri roky, kým sa nedohodnete počas ďalších prezidentských volieb.
3. Osobne je pre mňa nelogické búriť sa za návrat vojenskej rady po tom, čo som sa búril predtým, až kým vláda nebude odovzdaná zvolenému prezidentovi. Inak sa budem točiť v kruhu, pokiaľ nebude existovať alternatíva, na ktorej sa politické sily dohodnú.

Po týchto poznámkach by som svojim priateľom, o ktorých viem, že sú veľmi vlasteneckými ľuďmi a Boh vie, ako veľmi ich milujem, neradil. Keby som ich nemal rád, neradil by som im a riskoval by som svoju budúcnosť len kvôli tomu, aby som im mohol poradiť.

Neodrádzam ich, ale z môjho skromného pohľadu ich vediem správnou cestou. Dôvodom doterajšieho neúspechu našej revolúcie je nedostatok plánovania. Viem s istotou, že na Tahrire sú revolucionári, ktorí majú rovnaké obavy ako ja ohľadom kampane, ale nechcú ich vyjadriť zo strachu, že budú obvinení zo zrady revolúcie, z podriadenosti a z nelojálnosti. Nie som však typ, ktorý vidí chybu a mlčí o nej zo strachu, že bude obvinený zo zrady, a dni ukážu správnosť môjho názoru.


Major Tamer Badr