Между 2011 и 2019 годами
К сожалению, ситуация в Египте сейчас похожа на ситуацию человека с раком мозга, у которого есть три выбора: либо лечиться обезболивающими и в конечном итоге умереть, либо пройти курс химиотерапии и страдать от сильной боли, либо перенести операцию по удалению опухоли и либо выздороветь, жить с парализованными конечностями, либо умереть.
В 2011 году революцию возглавили такие люди, как Ваэль Гоним – красивый, спокойный и кроткий молодой человек. Такие люди, как Мохамед Али, из большой компании, наблюдали за ним по телевизору. Но я опасаюсь, что в 2020 году произойдёт большая революция, в которой такие люди, как Ваэль Гоним, ставший отчаявшимся, жестоким и психически неуравновешенным человеком, объединятся с таким человеком, как Мохамед Али, который накопил опыт, который не позволит ему попасть в ловушку, в которую попался Ваэль Гоним.
В 2011 году революцию возглавила образованная политическая элита, такая как Ваэль Гоним, Гада Нагиб и «Братья-мусульмане». Революция была ограничена образованной элитой, политически осведомлённой и испытывающей страх за страну. Однако я опасаюсь, что в 2020 году революция произойдёт не только среди этой элиты, но охватит все слои общества, поскольку их действия и поведение невозможно контролировать.
В 2011 году революцию возглавила образованная политическая элита, которая защищала государственную собственность и Египетский музей. Однако я опасаюсь, что в 2020 году разразится революция, которая не ограничится только этими людьми, а охватит все слои общества. Тогда государственная собственность будет разграблена, а коллекции Египетского музея – украдены.
В 2011 году вспыхнула революция против Мубарака и части его коррумпированного режима. Причиной провала этой революции стала неспособность очистить всю систему. Однако я опасаюсь, что в 2020 году разразится революция против всех институтов, включая армию, и только Всевышний знает, к чему это может привести.
В 2011 году революцию возглавила политическая элита, которая стояла рядом с танком, скандируя: «Армия и народ — одна рука». Но я опасаюсь, что в 2020 году революция произойдёт с участием всех слоёв населения. Те, кто устно возражает против присутствия танка на площади Тахрир, будут последними, кто будет с ним бороться.
В 2011 году революцию возглавила образованная политическая элита, которая защищала площадь кирпичами и камнями, но я опасаюсь, что в 2020 году произойдет революция, которая охватит все классы и найдет тех, кто будет защищать площадь ножами и кинжалами.
В 2011 году революцию совершила образованная политическая элита, которая была готова вести переговоры с режимом, но я опасаюсь, что в 2020 году революция произойдет во всех слоях общества, с целью полного устранения режима.
В 2011 году миролюбивые политические элиты без политического опыта, такие как Ваэль Гоним, вели переговоры с режимом. Но я опасаюсь, что в 2020 году революция произойдёт под руководством таких, как Мохамед Али, которые не склонны к переговорам и над которыми будет сложно посмеяться.
В 2011 году произошла революция, в которой приняли участие от одного до трех миллионов человек на площади Тахрир, но я опасаюсь, что в 2020 году революция произойдет с участием пятидесяти миллионов египтян, чьи действия и поведение невозможно будет контролировать.
В 2011 году образованная политическая элита начала революцию, целью которой было лечение режима обезболивающими и химиотерапией. Однако я опасаюсь, что в 2020 году революция произойдёт с целью хирургического лечения. Либо мы все умрём, либо нас вылечат параличом конечностей государства, либо нас вылечат без тяжёлых последствий, и это маловероятно.

Совет от бывшего офицера армии, участвовавшего в революции 2011 года: берите на себя ответственность, пока вас не призвали к ответственности, очиститесь, пока не стало слишком поздно, и займитесь собой, пока не грянула революция, последствия которой никто не знает. Если бы революция грянула в 2020 году, вы бы увидели, как Ваэль Гоним проводит операции, держа скальпель в своей мягкой руке, в то время как Мохамед Али проводил бы операции, держа вращающийся нож, и мы все бы умерли.

Тамер Бадр