Введение к моей новой книге «Рияд ас-Сунна» из «Сахих аль-Кутуб ас-Ситта», которая содержит более трех тысяч хадисов на шестистах страницах и которую я считаю своей лучшей книгой. Пожалуйста, прочтите введение, чтобы понять содержание этой книги.
Благородные пророческие хадисы омрачены множеством слабых и выдуманных хадисов, достоверность которых невозможно доказать. Однако существует обширный, достаточный и доказанный корпус достоверных и хороших хадисов от Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и от сподвижников (да будет доволен ими Аллах). Хороший хадис имеет более низкий ранг, чем достоверный, но его можно использовать в качестве доказательства и действовать в соответствии с ним. Поэтому я собрал в этой книге достоверные и хорошие хадисы из самых достоверных и известных высказываний ученых-хадисоведов с помощью следующих источников: (Сахих аль-Имам аль-Бухари, Сахих аль-Имам Муслим, Сунна Абу Давуда, Сунна ат-Тирмиди, Сунна ан-Ниса'и, Сунна Ибн Маджаха). Я выбрал из шести книг правильные и хорошие хадисы, основываясь на том, что было исправлено великим ученым шейхом Мухаммадом Насером ад-Дином аль-Альбани, да смилуется над ним Аллах, одним из самых выдающихся мусульманских ученых современной эпохи, шейх аль-Альбани считается одним из выдающихся ученых по хадисам, который является уникальным в науке исправления и ослабления. Собирая хадисы в эту книгу, я помнил хадис Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): "Сообщи обо мне, даже стих, и расскажи о сынах Израиля без смущения, а кто умышленно солжет обо мне, пусть займет свое место у огня". [Сахих]. Передал (Х. Т.). [Сахих аль-Джами’: 2837].
Поэтому в этой книге я отобрал достоверные и хорошие хадисы, основываясь на следующем: a - Если данные хадиса и его основная часть схожи в двух или более повествованиях, например: Абу Са'ид аль-Худра, да будет доволен им Аллах, рассказывал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Одно из лучших ваших благовоний - это мускус". [Сахих]. Передал (Н.). [Сахих аль-Джами’: 5914]. Передают со слов Абу Саида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Мускус - самое сладкое из всех благ". [Сахих]. Передали (Т, М, Н). [Сахих аль-Джами’: 1032]. Я выбрал второй хадис из-за его многочисленных повествований. B - Если два или более достоверных хадиса похожи друг на друга, например: Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Когда имам говорит: "Аллах слышит тех, кто восхваляет Его". Тогда скажите: О Аллах, Господь наш, Тебе принадлежит хвала. Кто согласится со словами ангелов, тому будут прощены его прошлые грехи". [Сахих]. Рассказывает (Х, М, Д, Т, Н). [Сахих аль-Джами’: 705]. Передают со слов Абу Саида аль-Худры, да будет доволен им Аллах, что он слышал, как Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: "Когда имам говорит: "Аллах слышит тех, кто восхваляет Его". Тогда скажите: О Аллах, Господь наш, Которому принадлежит вся хвала". [Сахих]. Передал (Х.С.). [Сахих аль-Джами’: 706]. Я выбирал те хадисы, которые были полными и ясными по смыслу, как в первом хадисе. С - Хадисы, упомянутые в сериях "Сахих аль-Джаме'ех ас-Сагир" и "Сахих ас-Салих" аль-Албани [из "Муснада" имама Ахмада бин Ханбаля, ат-Табарани, аль-Хакима или аль-Байхаки], были заменены в этой книге на аналогичные хадисы из шести книг шести имамов (имамов). Например, хадис, переданный Бурайдой аль-Асламийей (да будет доволен им Аллах) от Пророка (мир ему): "Кто ждет неплатежеспособного человека, тому каждый день, когда он ждет его, дается в качестве благотворительности до того, как долг будет погашен". [Сахих]. Передают (Ахмад ибн Ханбаль, Ибн Маджах). Он упоминается в "Сахих аль-Джами'а" № [6108], поэтому я поместил в этой книге версию хадиса, найденную в "Сунне" Ибн Маджаха, как в этом хадисе. Со слов Бурайды аль-Аслами (да будет доволен им Аллах), Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Тот, кто предоставит отсрочку несостоятельному, будет получать садаку за каждый день, а тот, кто предоставит отсрочку после истечения срока, будет получать садаку за каждый день». [Сахих]. Передал (Ибн Маджа). Неполные хадисы, содержащиеся в "Сахихе аль-Джамие" ас-Сагира и "Ас-Салих ас-Салих" аль-Албани, я дополнил из книг шести имамов. Например, хадис: "Пост три дня каждого месяца и от Рамадана до Рамадана - это пост и разрыв месяца". [Сахих]. Передал (Х.М.М.) со слов Абу Катады. [Сахих аль-Джами’: 3802]. Этот хадис взят из "Муснада" имама Ахмада ибн Ханбаля и является неполным, поэтому я дополнил его формулой, приведенной в "Сахихе Муслима", и поместил его в книгу следующим образом. Передают со слов Абу Катадада аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, что посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о том, как он постится. Он сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разгневался. Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: Мы приняли Аллаха как Господа, ислам - как нашу религию, Мухаммада - как нашего посланника, а нашу клятву верности - как клятву верности. Он сказал: "Его спросили о посте в этот день. Он сказал: "Он не постится и не нарушает пост". Или: "Он не постится и не нарушает свой пост". Он сказал: "Его спросили о посте в два дня и посте в один день. Он сказал: "Кто способен на это?" Он сказал: "Его спросили о посте в один день и о посте в два дня. Он сказал: "Я хотел бы, чтобы Аллах укрепил нас для этого". Он сказал: "Его спросили о посте в один день и посте в два дня. Он сказал: "Это пост моего брата Давида, мир ему". Он сказал: "Его спросили о посте в понедельник. Он сказал: "Это день, в который я родился, и день, в который я был послан или явлен мне". Он сказал: "Поститься три дня из каждого месяца и от Рамадана до Рамадана - это пост всей жизни". Он сказал: "Поститься три дня из каждого месяца и от Рамадана до Рамадана - это пост всей жизни". Он сказал: "Его спросили о посте в день 'Арафата. Он сказал: "Это искупает прошлые и будущие годы". Он сказал: "Его спросили о посте в день Ашуры. Он сказал: "Это искупает прошлый год". [Сахих]. Передал (М). [Сахих аль-Джами’: 3802]. E - Формула любого хадиса в книге берется от первого имени рассказчика хадиса, например, если написано Narrated by (M, M, D, T, N, E). Формула хадиса аналогична в шести книгах и имеется в книгах шейха аль-Альбани, но формула хадиса в этой книге взята из "Сахиха Муслима", поэтому она пишется с первым сокращением. Я не упоминал в хадисах атрибуцию, за исключением имени сподвижника, который является наивысшим рассказчиком хадиса, чтобы облегчить читателю изучение книги, не затягивая его, поскольку многие читатели хотят прочитать только основную часть хадиса. В этой книге я не рассматривал хадисы о биографии Пророка и сподвижников (да будет доволен ими Аллах). H- Значения некоторых сложных слов, встречающихся в хадисах, были помещены в конце каждой страницы, чтобы облегчить читателю понимание хадисов, насколько это возможно. I- Все хадисы в этой книге выделены, чтобы их можно было правильно прочитать.
Эта книга была начата в начале 2009 г. и завершена в 2019 г. Это наши попытки послужить нашей великой религии и поддержать нашего Пророка (мир ему и благословение) тем, что он говорил и делал на благо наших братьев, в соответствии со словами Всевышнего: {У вас был хороший пример в Посланнике Аллаха для тех, кто надеется на Аллаха и Последний день и часто вспоминает Аллаха} [Аль-Ахзаб 22] [Аль-Ахзаб 22]. Мы просим Всевышнего Аллаха извлечь из этого пользу и сделать наш труд исключительно ради Его благородного лица {О Господи, не наказывай нас, если мы забудем или ошибемся}. Каир, 18 ша'бана 1440 года хиджры Соответствует 24 апреля 2019 года Тамер Бадр