د مصر پر وړاندې اوومه صلیبي جګړه

د اووم کمپاین دلیلونه
د دولسمې پېړۍ له نیمایي راهیسې په اروپا کې دا مفکوره موجوده وه چې تر هغه چې مصر خپل ځواک او ځواک وساتي، د صلیبي جګړو لپاره د بریالیتوب او د مسلمانانو څخه د بیت المقدس د بیرته ترلاسه کولو لپاره هیڅ لاره نه وه، چې دوی په دوهم ځل په ۶۴۲ هجري / ۱۲۴۴ میلادي کال کې د پاچا الصالح ایوب په لاس د صلیبیانو څخه د بیرته ترلاسه کولو په برخه کې بریالي شول. فرانکس په ۶۳۵ هجري کې د پاچا الکامل له مړینې وروسته د بیت المقدس کلا بیا رغوله، پدې معنی چې دوی د دوی او مسلمانانو ترمنځ د هغه تړون او اوربند شرایط مات کړل چې پاچا الکامل په ۶۲۶ هجري / ۱۲۲۹ میلادي کال کې ورسره لاسلیک کړی و. مسلمانانو دا محاصره کړه او فتح یې کړه، او په ۶۳۷ هجري / ۱۲۴۰ میلادي کال کې یې کلا ویجاړه کړه، پدې معنی چې دا شاوخوا یوولس کاله د صلیبیانو په لاس کې وه ځکه چې الکامل بیت المقدس دوی ته تسلیم کړ. دا هغه دلیل و چې د مصر پر وړاندې د نهم لوئس په مشرۍ د اوومې صلیبي جګړې لامل شو، هغه کمپاین چې د عیسوي لویدیځ لخوا د پاپ معصوم څلورم او د فرانسې پاچا نهم لوئس ترمنځ په همغږۍ کې چمتو شوی و، او د لیون مذهبي شورا په ۶۴۶ هجري قمري کال / ۱۲۴۸ میلادي کال کې د دې غوښتنې شاهده وه.

یو اتحاد چې رامنځته نه شو
د کمپاین هدف یوازې د بیت المقدس بیرته نیول یا په مصر برید کول نه وو، ځکه چې دا یو مهم پوځي اډه او د بیت المقدس کیلي وه. دا د یو لرې پراته هدف لپاره هم هدف درلود: د صلیبیانو او مغولانو ترمنځ د عیسوي-بت پرست اتحاد جوړول، چې له یوې خوا به په مصر او لیونټ کې د ایوبي دولت له منځه یوسي، او له بلې خوا به اسلامي نړۍ له ختیځ او لویدیځ څخه محاصره او محاصره کړي.
د پاپ پلان د صلیبي جګړو پر بنسټ ولاړ و چې د مدیترانې له څنډو څخه یې په عربي سیمه برید وکړ، او د هغه وخت د ختیځ مدیترانې حوزې ترټولو مهم بندر، د دمیټا په نیولو سره یې خپل پوځي پروګرام پیل کړ. په ورته وخت کې، د منګولیایي ځواکونو به له ختیځ څخه پرمختګ وکړي ترڅو په اسلامي سیمه برید وکړي. وحشي منګولیایي ځواکونه د اسلامي نړۍ په ختیځ اړخ برید کولو کې بریالي شوي وو.
پاپ معصوم څلورم د دې هدف د ترلاسه کولو لپاره مغولانو ته دوه سفارتونه واستول، خو هغوی بریالي نه شول. د مغولانو لوی خان نور نظرونه درلودل. هغه پاپ ته یو پیغام واستاوه چې له هغه څخه یې وغوښتل چې د هغه حاکمیت ومني او د هغه او د اروپا پاچاهانو ته خپله تسلیمي اعلان کړي. هغه حتی له هغه څخه وغوښتل چې د اروپا ټول پاچاهان د خراج ورکولو لپاره خپل دربار ته راولي، هغه د تاتارانو لوی خان او د ټولې نړۍ مالک ګڼي.
د صلیبي-منګولي اتحاد د پروژې ناکامۍ هیڅ بدلون ونه کړ. صلیبي جګړه د ۶۴۶ هجري قمري کال / ۱۲۴۸ میلادي کال په مني کې د فرانسې د مارسیلي بندر څخه د قبرص ټاپو ته روانه شوه او د یوې مودې لپاره هلته پاتې شوه. بیا یې د راتلونکي کال په پسرلي کې، ۶۴۷ هجري قمري کال / ۱۲۴۹ میلادي کال کې له هغه ځایه روانه شوه او د ښه چمتووالي وروسته د مصر ساحل ته روانه شوه. د دې د سړیو شمیر شاوخوا پنځوس زره سرتیرو ته ورسید، چې په سر کې یې د فرانسې د پاچا وروڼه وو: د انجو چارلس او د ارتوډ رابرټ.

چمتووالی او تجهیزات
صالح ایوب د دې کمپاین خبر هغه وخت ترلاسه کړ کله چې هغه په شام کې و. هغه د صلیبي ځواکونو د قبرص د راټولیدو او د مصر د نیولو لپاره د چمتووالي په اړه واورېدل. هغه د خپلې ناروغۍ سره سره مصر ته راستون شو او د خپلو پوځي چارو تنظیم یې پیل کړ.
کله چې الصالح ایوب پوه شو چې د دمیطه ښار به د صلیبیانو لپاره د مصر د برید غوره لاره وي، نو هغه خپل پوځونه د هغه ښار په جنوب کې د "عشمون طنه" په ښار کې ځای پر ځای کړل، چې اوس د مصر په شمال کې "عشمون الرومان" نومیږي. هغه د ښار د کلابندۍ امر وکړ او د شهزاده فخرالدین یوسف په مشرۍ یې یو لښکر واستاوه، او هغه ته یې امر وکړ چې د ښار په لویدیځ ساحل کې خیمې ولګوي ترڅو دښمن ساحل ته د ښکته کیدو مخه ونیسي. هغه هلته د ښار په مقابل کې خیمې ولګولې، او نیل د هغه او د هغه ترمنځ و.
د صلیبي ځواکونو بیړۍ د ۶۴۷ هجري قمري کال د صفر په ۲۰مه / د جون ۱۲۴۹ میلادي کال د جون په ۲۰مه د دمیتتا څخه د مصر اوبو ته ورسېدې. بله ورځ، صلیبي ځواکونه د نیل سیند لویدیځې غاړې ته راښکته شول. د دوی او مسلمانانو ترمنځ نښتې وشوې، چې وروسته شهزاده فخرالدین او د هغه ځواکونه چې د ښار د ساتنې مسؤلیت یې په غاړه درلود، د اشموم طانا په سیمه کې د سلطان کمپ ته لاړل.
کله چې د دمیټا خلکو ولیدل چې ګارنیز په شاتګ کوي، نو دوی په ویره او ویره کې وتښتېدل، هغه پل یې پریښود چې لویدیځه غاړه یې د دمیټا سره نښلوله. صلیبیانو له هغې څخه تیر شو او په اسانۍ سره یې ښار ونیولو. په دې توګه، دمیټا پرته له جګړې د اوومې صلیبي جګړې د ځواکونو لاس ته ولوېد.
صالح ایوب د دمیطه د سقوط خبر د درد او غوسې په ګډوله ترلاسه کړ. هغه د یو شمیر تښتیدلو شورویرو د لیږد امر وکړ او شهزاده فخرالدین یې د هغه د غفلت او کمزورۍ له امله وغانده. هغه اړ شو چې خپل کمپ د منصوره ښار ته ولیږدوي. جنګي کښتۍ د نیل په سیند کې د ښار په لور ځای پر ځای شوې وې، او د مجاهدینو ډلې چې د شام او اسلامي مغرب څخه تښتیدلي وو ښار ته راټولې شوې.
خبره د مسلمانانو فدایانو لخوا د صلیبيانو په کمپ باندې د بریدونو پورې محدوده وه او هر هغه څوک یې تښتول چې دوی یې لاس ته راوړل. دوی د دې کولو لپاره داسې طریقې رامینځته کړې چې حیرانتیا او ستاینه یې راپارولې. د دې یوه بیلګه یو مسلمان مجاهد و چې شنه هندواڼه یې را ایستله، خپل سر یې دننه کړ، او بیا یې په اوبو کې ډوب کړ تر هغه چې د صلیبيانو کمپ ته نږدې شو. ځینو جنګیالیو فکر کاوه چې هغه په اوبو کې لامبو وهونکی هندواڼه ده، مګر کله چې هغه د راټولولو لپاره ښکته شو، نو مسلمان فدایانو هغه ونیو او د بندی په توګه یې راوړ. د صلیبي بندیانو لاریونونه د قاهرې په کوڅو کې په داسې ډول زیات شول چې د خلکو لیوالتیا یې زیاته کړه او د جنګیالیو مورال یې اسمان ته لوړ کړ.
په عین حال کې، د مصر سمندري ځواکونو د سپرلۍ ځواکونه محاصره کړل او په دمیټا کې یې د اکمالاتي لیکې پرې کړې. دا وضعیت د سپرلۍ له رسیدو وروسته شپږ میاشتې دوام وکړ، نهم لویس د خپل ورور، کاونټ ډی پویټیرز، د دمیټا په تمه و. کله چې هغه راورسېد، پاچا د برید پلان جوړولو لپاره د جګړې شورا جوړه کړه، او دوی پریکړه وکړه چې د قاهرې په لور حرکت وکړي. د دوی ځواکونه د شنبې په ورځ، د شعبان په ۱۲، ۶۴۷ هجري / د نومبر په ۲۰، ۱۲۴۹ میلادي کال کې د دمیټا څخه ووتل، او د دوی کښتۍ د نیل په څنډه کې د دوی تر څنګ روانې وې. د صلیبي ځواکونو یوه ګارنیزیون په دمیټا کې پاتې شوه.

د پاچا صالح مړینه
په داسې حال کې چې د صلیبي یرغلونو کمپاین په بشپړ ډول روان و، پاچا الصالح ایوب د ۶۴۷ هجري قمري کال د شعبان د پنځلسمې شپې / د نومبر ۲۲، ۱۲۴۹ میلادي کال د ۱۹۴۹ کال د جولای په میاشت کې مړ شو. د هغه میرمن، شجرة الدر، د مسلمانانو ترمنځ د درز له وېرې، د هغه د مړینې خبر پټولو وروسته د دولت چارې په غاړه واخیستې. په ورته وخت کې، هغې خپل ناسکه زوی او وارث، توران شاه ته یو پیغام واستاوه، چې له هغه څخه یې وغوښتل چې د عراق پولې ته نږدې، حسن کایفا پریږدي، او مصر ته د بیرته راستنیدو لپاره بیړه وکړي ترڅو د خپل پلار ځای ناستی شي.
د صالح ایوب د پاچا د مړینې خبر صلیبیانو ته ورسېد، نو دوی حرکت پیل کړ. دوی دمیټا څخه ووتل او د نیل د ختیځې غاړې په اوږدو کې دمیټا څانګې ته جنوب ته لاړل، د دوی کښتۍ د نیل په اوږدو کې د دوی تر څنګ حرکت کاوه، تر هغه چې دوی د اشموم بحر یا کانال ته ورسیدل، چې نن ورځ د "کوچني بحر" په نوم پیژندل کیږي. د دوی په ښي خوا کې د نیل څانګه وه، او د دوی په مخ کې د اشموم کانال و، چې دوی یې د منصوره ښار ته نږدې د مسلمانانو کمپونو څخه جلا کول.
د خپل سفر د دوام لپاره، صلیبي جنګیالي باید د دمیټا څانګې یا اشموم کانال څخه تیر شي. نهم لویس کانال غوره کړ، او د ځینو غدارانو په مرسته یې تیر کړ. مسلمانان نه پوهیدل چې صلیبي جنګیالیو د دوی په کمپ برید کړی دی. د مصري سرتیرو په منځ کې ویره خپره شوه، او صلیبي جنګیالیو، د رابرټ ارتویس په مشرۍ، د منصورې په یوه دروازه برید وکړ. دوی ښار ته په ننوتلو کې بریالي شول او د ښي او کیڼ اړخ مصریانو په وژلو یې پیل وکړ تر هغه چې د دوی مخکښ ساتونکی د سلطان د ماڼۍ دروازو ته ورسید. دوی د ښار په کوڅو کې خپاره شول، چیرې چې خلکو په دوی ډبرې، خښتې او تیرونه وغورځول.
په داسې حال کې چې دوی په دې حالت کې وو، فکر یې کاوه چې بریا د دوی په لاس کې ده، یو حقیقت دی نه یو خیال، او د دوی روحونه د دې بریا او بریا څخه ډاډمن وو، د "بیبرس البندقدري" په مشرۍ، د ۶۴۷ هجري قمري کال د ذی القعدې په څلورمه / د ۱۲۵۰ میلادي کال د فبروري په اتمه نیټه، په صلیبي جنګیالیو برید وکړ، پداسې حال کې چې دوی په خپل خوښۍ او غرور کې وو. د دوی بریا په ماتې بدله شوه، او مملوکانو دوی په پراخه کچه ووژل تر هغه چې دوی تقریبا له منځه یوړل، په شمول د کاونټ ارتوا پخپله.
د منصوره له جګړې یوه ورځ وروسته، د مصر د پوځ مشر، شهزاده فارس الدین اکتای، د جګړې یوه شورا جوړه کړه چې په کې یې خپلو افسرانو ته د کاونټ ارتوا کوټ وښود، په دې باور وو چې دا د پاچا دی. هغه اعلان وکړ چې د پاچا مړینه په صلیبیانو باندې سمدستي برید ته اړتیا لري، او دا یې د دې په توجیه کولو سره وویل: "هغه خلک چې پاچا نه وي، د سر پرته بدن وي، او له دې څخه هیڅ خطر نشته." له همدې امله، هغه اعلان وکړ چې هغه به پرته له ځنډه د صلیبي پوځ برید وکړي.
د جمعې په ورځ، د ذی القعدې د اتمې نیټې، د ۶۴۷ هجري کال / د فبروري ۱۱، ۱۲۵۰ میلادي کال، سهار وختي، د مصر پوځ د فرانکش په کمپ باندې برید پیل کړ، خو پاچا لویس د درنو زیانونو له زغملو وروسته وتوانید چې خپله ځمکه وساتي. په دې توګه، د منصورې دوهمه جګړه پای ته ورسیده. دا هغه جګړه وه چې وروسته صلیبیانو پوه شول چې دوی نشي کولی په خپلو پوستو کې پاتې شي، او دوی باید د ډیر ناوخته کیدو دمخه دمیټا په لور وګرځي.
توران شاه او د هغه پلان
له دې جګړې وروسته ډېر ورځې نه وې تېرې شوې، تر څو چې توران شاه د ۶۴۷ هجري قمري کال د ذی القعدې د ۲۳مې / د ۱۲۵۰ کال د فبروري د ۲۷مې نېټې په شپه راورسېد. هغه د پوځ قومانده په غاړه واخیسته او د فرانسې د شاتګ لیکې د پرې کولو له لارې یې د پاچا نهم لوئس د تسلیمۍ لپاره د مجبورولو پلان چمتو کول پیل کړل. هغه امر وکړ چې څو ویجاړې شوې کښتۍ په اوښانو ولیږدول شي او د صلیبي لیکو تر شا په نیل سیند کې ښکته شي.
په دې توګه، د مصر سمندري ځواکونو وکولای شول چې د صلیبي ځواکونو په کښتیو چې له خوراکي توکو او خوراکي توکو بار وې برید وکړي، هغه ونیسي او هغه کسان ونیسي چې په کې سپاره وو. دا د فرانسويانو د وضعیت د خرابیدو لامل شو، د دوی په کمپ کې قحطي رامنځته شوه او د سرتیرو په منځ کې ناروغۍ او وبا خپره شوه. بیا نهم لویس د صلیبي ځواکونو د بیت المقدس او د لیونټ د ساحلي سیمو د نیولو په بدل کې د اوربند او د دمیتټا د تسلیمیدو غوښتنه وکړه. مصریانو دا رد کړه او د جهاد په دوام یې ټینګار وکړ.
صلیبیانو بله چاره نه درلوده پرته له دې چې د تیارو په پوښ کې د دمیطې ته وتښتي. پاچا د اشموم د کانال د پل د لرې کولو امر وکړ، خو دوی بیړه وکړه او د پل پرې کول یې هیر کړل. مصریانو سمدلاسه د چهارشنبې په ورځ، د محرم په دریمه، ۶۴۸ هجري / د اپریل ۱۲۵۰ میلادي کال کې له هغه څخه تیر شول. دوی صلیبیان تعقیب کړل او تر فراسکور پورې یې تعقیب کړل، له ټولو خواوو یې محاصره کړل او د تندر په څیر یې برید وکړ. دوی له دوی څخه له لسو زرو څخه ډیر ووژل او لسګونه زره یې ونیول. د بندیانو په منځ کې پخپله پاچا لوئس نهم و، چې د منصوره ښار شمال ته د "منیا عبدالله" په کلي کې ونیول شو. هغه د قاضي فخرالدین بن لقمان کور ته ولیږدول شو، چیرې چې هغه بندی پاتې شو. په پاچا لوئس نهم باندې سخت شرایط وضع شول چې ځان له بند څخه خلاص کړي، پشمول د دې چې هغه ځان د اته سوه زره سرو زرو دینارونو سره خلاص کړي، چې نیمایي به یې سمدلاسه ورکړي او پاتې نیمایي به یې په راتلونکي کې د هغه زیان د جبران په توګه چې هغه مصر ته رسولی و. توران شاه باید صلیبي بندیان تر هغه وخته پورې وساتي ... د تاوان پاتې پیسې ورکړل شوې، د مسلمان بندیانو خوشې کول، د دمیتا مسلمانانو ته تسلیمیدل، د دواړو خواوو ترمنځ لس کلن اوربند، او مصر ته د بیا نه ستنیدو ژمنه. د تاوان نیمایي برخه په سختۍ سره راټوله شوه، او پاچا لوئس نهم خوشې شو او اجازه ورکړل شوه چې له مصر څخه ووځي. هغه عکرې ته سفر وکړ او بیا خپل هیواد ته راستون شو.

د صلیبي تاریخ پوه متیو پاریس په مصر کې د دوی له ماتې وروسته د صلیبیانو د درد کچه بیانوي، او وايي: "په مصر کې ټول عیسوي پوځ ټوټې ټوټې شو، افسوس! دا د فرانسې اشراف، د روغتونونو شورویران، د سینټ مریم تیوټون، او د سینټ لازاروس شورویران وو."

اوومه صلیبي جګړه د مصر پر وړاندې وروستۍ لویه صلیبي جګړه وه، او صلیبي جنګیالي هیڅکله ونه توانیدل چې بیت المقدس بیرته ونیسي. دې بریا د بحري مملوکانو لپاره لاره هواره کړه، چې په زړورتیا سره یې د صلیبي جګړې پر وړاندې مقاومت وکړ، ترڅو په مصر کې د ایوبي دولت په کنډوالو کې خپل دولت جوړ کړي. له دې بریا څخه یوازې یوه میاشت وروسته، مملوکانو توران شاه وواژه او شجرالدر یې د مصر د سلطانې په توګه وټاکه. دا په مصر او شام کې د مملوک سلطانانو د دورې پیل نښه کړه.

ولې موږ ښه وو

د (نه هېرېدونکي دولتونه) کتاب د ایوبي دولت په اړه د فصل څخه، چې د تیمر بدر لخوا لیکل شوی