सैफ अल-दिन कुतुज

म चाहन्छु कि तपाईंले "वा इस्लामाह" चलचित्र बिर्सनुहोस् र कुतुजको वास्तविक जीवन कथा पढ्नुहोस् र कसरी उनले इजिप्टलाई अराजकताको अवस्थाबाट केवल एक वर्षमा त्यस समयको सबैभन्दा ठूलो महाशक्तिमाथि ठूलो विजयमा रूपान्तरण गरे।
तपाईंको जानकारीको लागि, हामी कुतुजले गरेको कामलाई पालना नगरेसम्म अल-अक्सालाई मुक्त गर्ने छैनौं, तर तपाईं अझै पनि लापरवाहीको अवस्थामा हुनुहुन्छ।

कुतुज

उनी इजिप्टका मामलुक सुल्तान राजा अल-मुजफ्फर सैफ अल-दीन कुतुज बिन अब्दुल्लाह अल-मुइज्जी हुन्। उनलाई मामलुक राज्यको सबैभन्दा प्रमुख राजा मानिन्छ, यद्यपि उनको शासनकाल केवल एक वर्ष मात्र टिक्यो, किनभने उनी इस्लामिक राज्यलाई लगभग ध्वस्त पार्ने मंगोलहरूको अग्रतालाई रोक्न सक्षम थिए। उनले ऐन जालुतको युद्धमा उनीहरूलाई पराजित गरे र लेभान्टलाई मुक्त नगरेसम्म उनीहरूका अवशेषहरूलाई पछ्याए।

यसको उत्पत्ति र पालनपोषण

कुतुजको जन्म ख्वाराज्मियन साम्राज्यको समयमा एक मुस्लिम राजकुमारमा भएको थियो। उनी महमुद इब्न ममदुद थिए, सुल्तान जलाल अद-दीन ख्वाराज्म शाहका भतिजा। उनको जन्म ख्वाराज्म शाहको भूमिमा ममदुद नामका बुबा र राजा जलाल अद-दीन इब्न ख्वाराज्म शाहकी बहिनी आमाको कोखबाट भएको थियो। उनका हजुरबुबा ख्वाराज्म शाहका महान् राजाहरूमध्ये एक थिए र तातार राजा चंगेज खानसँग लामो युद्धमा संलग्न थिए, तर उनी पराजित भए र नज्म अद-दीनले शासन सम्हाले। उनको शासनकालको शानदार सुरुवात भयो र धेरै युद्धहरूमा तातारहरूलाई पराजित गरे। यद्यपि, पछि तातारहरू उनको राजधानी नपुगुन्जेल उनले धेरै अवरोधहरू भोगे। ६२८ हिजरी / १२३१ ईस्वीमा ख्वाराज्मियन साम्राज्यको पतन पछि, उनलाई मंगोलहरूले अपहरण गरे। उनलाई र अन्य बच्चाहरूलाई दमास्कसमा लगियो र दास बजारमा बेचियो र कुतुज नाम दिइयो। कुतुज एक दास नै रहे जसलाई किनबेच गरिन्थ्यो र इजिप्टको अय्युबिद राजवंशका एक मामलुक राजकुमार इज्जाद-दिन अयबकको हातमा नपुगुन्जेलसम्म उनी किनबेच गरिन्थ्यो।
शम्स अद-दीन अल-जजारीले आफ्नो इतिहासमा सैफ अद-दीन कुतुजको बारेमा वर्णन गर्छन्: "जब उनी दमास्कसमा मुसा इब्न घनिम अल-मकदिसीको दासत्वमा थिए, उनका मालिकले उनलाई कुटे र उनको बुबा र हजुरबुबाको बारेमा अपमान गरे। उनी रोए र बाँकी दिन केही खाएनन्। मालिकले इब्न अल-जैम अल-फर्राशलाई उनलाई शान्त पार्न र खुवाउन आदेश दिए। अल-फर्राशले वर्णन गरे कि उनले उनलाई खाना ल्याए र उनलाई भने: 'यो सबै थप्पडको कारणले रोइरहेको छ?' कुतुजले जवाफ दिए: 'म रोइरहेको छु किनभने उनले मेरो बुबा र हजुरबुबाको अपमान गरे, जो उनीभन्दा राम्रो छन्।' मैले भने: 'तिम्रो बुबा को हो? तिनीहरूमध्ये एक काफिर हो?' उनले जवाफ दिए: 'भगवानको कसम, म केवल एक मुस्लिम हुँ, एक मुस्लिमको छोरा। म महमूद इब्न ममदुद हुँ, ख्वाराज्म शाहको भतिजा, राजाहरूका छोराहरू मध्ये एक।' त्यसैले उनी चुप लागे र मैले उनलाई शान्त पारे।" उनी यो पनि वर्णन गर्छन् कि जब उनी जवान थिए, उनले आफ्ना एक साथीलाई भने कि उनले अल्लाहका रसूल (उहाँमाथि शान्ति र आशीर्वाद रहोस्) लाई देखे र उनले उनलाई शुभ समाचार दिए कि उनले इजिप्टमा शासन गर्नेछन् र टाटारहरूलाई पराजित गर्नेछन्। यसको अर्थ त्यो मानिसले आफूलाई एक अभियानमा रहेको ठान्थ्यो र ऊ यति धर्मी थियो कि उसले अल्लाहका रसूललाई देखे र भगवानले उनलाई त्यसको लागि रोज्नुभयो। यसमा कुनै शंका छैन कि कुतुज, भगवानले उनीमाथि दया गरून्, अरब र इस्लामिक राष्ट्र र विश्वको लागि अल्लाहको दया र ईश्वरीय प्रावधानको सन्देशवाहक थिए, ताकि संसारलाई टाटारहरूको दुष्टता र खतराबाट सदाको लागि मुक्त गर्न सकियोस्। इजिप्टमा शासन गर्न उनको आगमन इजिप्ट र अरब र इस्लामिक संसारको लागि शुभ संकेत थियो।
कुतुजलाई बाक्लो दाह्री भएको गोरो रंगको जवान मानिसको रूपमा वर्णन गरिएको थियो, एक साहसी नायक जो पैगम्बरसँगको व्यवहारमा पवित्र थियो, जो सानातिना पापहरू भन्दा माथि थियो र प्रार्थना, उपवास र बिन्तीहरूमा समर्पित थियो। उनले आफ्ना मानिसहरूबाट विवाह गरे र कुनै पनि छोराछोरी छोडेनन्। बरु, उनले दुई छोरीहरू छोडे, जसको बारेमा मानिसहरूले उनी पछि केही सुनेनन्।

शासनमाथि उनको संरक्षकत्व

राजा इज्जाद-दिन ऐबकले कुतुजलाई सुल्तानको नायब नियुक्त गरे। राजा अल-मुइज्ज इज्जाद-दिन ऐबकलाई उनकी श्रीमती शजर अद-दुरले मारेपछि र उनको पछि, उनकी श्रीमती शजर अद-दुरलाई ऐबककी पहिलो श्रीमतीका उपपत्नीहरूले मारेपछि, सुल्तान नुर अद-दिन अली इब्न ऐबकले सत्ता सम्हाले र सैफ अद-दिन कुतुजले मात्र १५ वर्षका युवा सुल्तानको संरक्षकत्व ग्रहण गरे।
बालक नुरअद-दीनको सत्तामा आगमनले इजिप्ट र इस्लामिक संसारमा धेरै अशान्ति निम्त्यायो। धेरैजसो अशान्ति केही बहरी मामलुकहरूबाट आएको थियो जो इजिप्टमा नै रहे र राजा अल-मुइज इज्ज अद-दीन अयबकको समयमा भागेकाहरूसँग लेभान्ट भागेनन्। यी मध्ये एक बहरी मामलुक, जसको नाम संजर अल-हलाबी थियो, ले विद्रोहको नेतृत्व गरे। इज्ज अद-दीन अयबकको हत्या पछि उनी आफ्नो लागि शासन गर्न चाहन्थे, त्यसैले कुतुजलाई पक्राउ गर्न र कैद गर्न बाध्य पारियो। कुतुजले विभिन्न विद्रोहका केही नेताहरूलाई पनि पक्राउ गरे, त्यसैले बाँकी बहरी मामलुकहरू राजा अल-मुइजको समयमा त्यहाँ भागेका आफ्ना नेताहरूसँग सामेल हुन चाँडै लेभान्ट भागे। जब बहरी ममलुकहरू लेभान्टमा आइपुगे, तिनीहरूले अय्युबिड राजकुमारहरूलाई इजिप्टमा आक्रमण गर्न प्रोत्साहित गरे, र यीमध्ये केही राजकुमारहरूले तिनीहरूलाई जवाफ दिए, जसमा काराकका अमीर मुगीस अल-दीन उमर पनि समावेश थिए, जो आफ्नो सेना लिएर इजिप्टमा आक्रमण गर्न अगाडि बढेका थिए। मुगीस अल-दीन वास्तवमा आफ्नो सेना लिएर इजिप्टमा आइपुगे, र कुतुज उनीकहाँ गए र उनलाई इजिप्टमा प्रवेश गर्नबाट रोके, र त्यो ६५५ हिजरी / १२५७ ईस्वीको धुल-किदाहमा थियो। त्यसपछि मुगीस अल-दीन फेरि इजिप्टमा आक्रमण गर्ने सपना देखेर फर्के, तर कुतुजले ६५६ हिजरी / १२५८ ईस्वीको रबी' अल-अखिरमा उनलाई फेरि रोके।

उनले सत्ता ग्रहण गरे

कुतुज महमूद इब्न ममदुद इब्न ख्वाराज्म शाहले देशलाई प्रभावकारी रूपमा सञ्चालन गरिरहेका थिए, तर एक बालक सुल्तान सिंहासनमा बसिरहेका थिए। कुतुजले यसलाई इजिप्टमा सरकारको अधिकारलाई कमजोर बनाउने, आफ्नो राजामाथि जनताको विश्वासलाई कमजोर बनाउने र शासकलाई बाल्यकालमा हेर्ने आफ्ना शत्रुहरूको दृढ संकल्पलाई बलियो बनाउने रूपमा देखे। बाल सुल्तानलाई भाले जुधाउने, भेडा जुधाउने, परेवा पाल्ने, गधा चढ्ने र अज्ञानी र साधारण जनतासँग सामाजिकीकरण गर्ने रुचि थियो, ती कठिन समयमा आफ्नी आमा र उनको पछाडिका मानिसहरूलाई राज्यको मामिला व्यवस्थापन गर्न छोडेर। बढ्दो खतराहरू र मंगोलहरूको हातमा बगदादको पतनको बावजुद यो असामान्य अवस्था लगभग तीन वर्षसम्म जारी रह्यो। यसबाट सबैभन्दा बढी प्रभावित र यी खतराहरूबाट पूर्ण रूपमा सचेत राजकुमार कुतुज थिए, जो राजाको लापरवाही, देशको स्रोतसाधनमाथि महिलाहरूले प्रयोग गर्ने नियन्त्रण र देश र यसका जनताको भन्दा आफ्नै हितलाई प्राथमिकता दिने राजकुमारहरूको अत्याचार देखेर गहिरो दुःखी थिए।
यहाँ, कुतुजले बाल सुल्तान, नुरअद-दीन अलीलाई पदच्युत गर्ने र इजिप्टको सिंहासन ग्रहण गर्ने साहसिक निर्णय गरे। यो ६५७ हिजरी / १२५९ ईस्वीको धु अल-किदाहको २४ तारिखमा भएको थियो, हुलागु अलेप्पोमा आइपुग्नुभन्दा केही दिन अघि। कुतुज सत्तामा आएदेखि नै, उनी टाटारहरूको सामना गर्ने तयारी गरिरहेका थिए।
कुतुजले सत्ता सम्हालेको बेला घरेलु राजनीतिक अवस्था अत्यन्तै तनावपूर्ण थियो। लगभग दस वर्षको अवधिमा छ जना शासकहरूले इजिप्टमा शासन गरेका थिए: राजा अल-सालिह नज्म अल-दिन अयुब, उनका छोरा तुरान शाह, शजर अल-दुर, राजा अल-मुइज इज्ज अल-दिन अयबक, सुल्तान नुर अल-दिन अली इब्न अयबक, र सैफ अल-दिन कुतुज। त्यहाँ धेरै मामलुकहरू पनि थिए जसले शक्तिको लोभ गरिरहेका थिए र यसको लागि प्रतिस्पर्धा गरिरहेका थिए।
बारम्बार भएका धर्मयुद्ध, इजिप्ट र लेभान्टमा रहेका छिमेकीहरू बीच भएका युद्धहरू र आन्तरिक कलह र द्वन्द्वका कारण देशले गम्भीर आर्थिक संकटको सामना गरिरहेको थियो।
कुतुजले टाटारहरूलाई भेट्ने तयारी गर्दै इजिप्टको अवस्था सुधार गर्न काम गरे।

टाटरहरूलाई भेट्ने तयारी गर्दै

कुतुजले मामलुकहरूको सत्ताको महत्वाकांक्षालाई एउटा लक्ष्यको पछाडि एकताबद्ध गरेर विफल पारे: तातारहरूको अग्रतालाई रोक्ने र सामना गर्ने। उनले इजिप्टका राजकुमारहरू, वरिष्ठ कमाण्डरहरू, अग्रणी विद्वानहरू र विचार नेताहरूलाई भेला गरे र उनीहरूलाई स्पष्ट रूपमा भने: "मेरो एक मात्र उद्देश्य (अर्थात्, सत्ता कब्जा गर्ने मेरो उद्देश्य) हामी तातारहरूसँग लड्न एकजुट हुनु थियो, र यो राजा बिना प्राप्त हुन सक्दैन। जब हामी बाहिर जान्छौं र यो शत्रुलाई पराजित गर्छौं, तब कुरा तपाईंको हो। तपाईंले जसलाई चाहानुहुन्छ सत्तामा राख्नुहोस्।" उपस्थित धेरैजसो शान्त भए र यसलाई स्वीकार गरे। कुतुजले बेबार्ससँगको शान्ति सन्धि पनि स्वीकार गरे, जसले कुतुजलाई दमास्कसमा प्रवेश गरेका र यसको राजा अल-नासिर युसुफलाई कब्जा गरेका मंगोल सेनाहरूको सामना गर्न एकताबद्ध हुन सन्देशवाहकहरू पठाएका थिए। कुतुजले बेबार्सको धेरै प्रशंसा गरे, उनलाई मन्त्रीको पद दिए, उनलाई कालुब र वरपरका गाउँहरू दिए, र उनलाई अमीरहरू मध्ये एकको रूपमा व्यवहार गरे। उनले ऐन जलुतको युद्धमा सेनाको अग्रपंक्तिमा पनि राखे।
टाटरहरूसँगको निर्णायक युद्धको तयारीमा, कुतुजले लेभान्टका राजकुमारहरूलाई पत्र लेखे, र हामाका शासक राजकुमार अल-मन्सुरले उनको जवाफ दिए र हामाबाट आफ्नो केही सेना लिएर इजिप्टमा कुतुजको सेनामा सामेल हुन आए। अल-काराकका शासक अल-मुगीथ उमर र मोसुलका शासक बद्र अल-दिन लु'लु'को हकमा, उनीहरूले मंगोलहरूसँग गठबन्धन र देशद्रोहलाई प्राथमिकता दिए। बानियासका शासक राजा अल-सईद हसन बिन अब्दुल अजिजको हकमा, उनले पनि कुतुजसँग सहकार्य गर्न स्पष्ट रूपमा अस्वीकार गरे, र मुस्लिमहरूसँग लड्न मद्दत गर्न आफ्नो सेनासँग तातार सेनामा सामेल भए।
कुतुजले सेनालाई सहयोग गर्न जनतामाथि कर लगाउने सुझाव दिए। यो निर्णयको लागि धार्मिक आदेश (फतवा) आवश्यक थियो, किनकि इस्लामिक राज्यमा मुस्लिमहरूले मात्र जकात तिर्छन्, र जकात तिर्न सक्षम व्यक्तिहरूले मात्र त्यसो गर्छन्, र जकातको ज्ञात अवस्थाहरूमा। जकातको माथि कर लगाउनु धेरै विशेष परिस्थितिहरूमा मात्र गर्न सकिन्छ, र यसलाई अनुमति दिन कानुनी आधार हुनुपर्छ। कुतुजले शेख अल-इज्ज इब्न अब्द अल-सलामसँग परामर्श गरे, जसले निम्न फतवा जारी गरे: "यदि शत्रुले देशमाथि आक्रमण गर्छ भने, सम्पूर्ण संसारको लागि उनीहरूसँग लड्नु अनिवार्य छ। जनताबाट उनीहरूको उपकरणमा मद्दत गर्ने कुरा लिन अनुमति छ, बशर्ते कि सार्वजनिक कोषमा केही बाँकी नराखियोस् र तपाईंले आफ्नो सम्पत्ति र उपकरणहरू बेच्नुहोस्। तिमीहरू प्रत्येकले आफ्नो घोडा र हतियारमा आफूलाई सीमित गर्नुपर्छ, र यस सन्दर्भमा तिमीहरू आम जनताप्रति समान हुनुपर्छ। सेनाका कमाण्डरहरूको पैसा र विलासी उपकरणहरू रहँदा आम जनताको पैसा लिने कुरामा, त्यो अनुमति छैन।"
कुतुजले शेख अल-इज्ज बिन अब्दुल सलामको कुरा स्वीकार गरे र आफैंबाट सुरु गरे। उनले आफ्नो सबै सम्पत्ति बेचे र मन्त्रीहरू र राजकुमारहरूलाई पनि त्यसै गर्न आदेश दिए। सबैले आज्ञा पालन गरे र सम्पूर्ण सेना तयार भयो।

तातार दूतहरूको आगमन

कुतुजले आफ्नो सेना र मानिसहरूलाई टाटारहरूसँग भेट्न तयार पार्दै गर्दा, हुलागुका सन्देशवाहकहरू कुतुजलाई धम्कीपूर्ण सन्देश लिएर आइपुगे जसमा भनिएको थियो: "स्वर्गका परमेश्वरको नाममा, जसको अधिकार उहाँमा छ, जसले हामीलाई आफ्नो भूमिको स्वामित्व दिनुभएको छ र हामीलाई आफ्नो सृष्टिमाथि अधिकार दिनुभएको छ, जसको बारेमा विजयी राजा, जो मामलुक जातिबाट हुन्, इजिप्ट र यसका जिल्लाहरूका मालिक, र यसका सबै राजकुमारहरू, सिपाहीहरू, लिपिकहरू, र कामदारहरू, यसका घुमन्तेहरू र यसका शहरीहरू, यसका ठूला र साना, सबैलाई थाहा छ। हामी उहाँको पृथ्वीमा परमेश्वरका सिपाहीहरू हौं। हामी उहाँको क्रोधबाट सृष्टि भएका हौं र उहाँले हामीलाई उहाँको क्रोध परेको व्यक्तिमाथि अधिकार दिनुभयो। तपाईंसँग सबै भूमिहरूमा पाठ र हाम्रो संकल्पबाट चेतावनी छ। त्यसैले अरूबाट सावधान रहनुहोस् र आवरण हटाइनु अघि र गल्ती तपाईंमा फर्कनु अघि आफ्नो मामिला हामीलाई सुम्पनुहोस्। हामी रुनेहरूलाई दया गर्दैनौं, न त गुनासो गर्नेहरूलाई दया गर्छौं। हामीले भूमिहरू जितेका छौं र पृथ्वीलाई भ्रष्टाचारबाट शुद्ध गरेका छौं। त्यसैले तपाईंले भाग्नुपर्छ, र हामीले पछ्याउनुपर्छ। कुन भूमि "तिमीलाई आश्रय दिनेछौ? कुन देशले तिमीलाई बचाउनेछ? तिमी के देख्छौ? हामीसँग पानी र माटो छ?" हाम्रा तरवारहरूबाट तिमीहरू उम्कने कुनै बाटो छैन, र हाम्रा हातबाट उम्कने कुनै बाटो छैन। हाम्रा घोडाहरू तेज छन्, हाम्रा तरवारहरू बज्रपात हुन्, हाम्रा भालाहरू छेड्ने छन्, हाम्रा तीरहरू घातक छन्, हाम्रा हृदयहरू पहाडहरू जस्तै छन्, र हाम्रो संख्या बालुवा जस्तै छ। हाम्रा किल्लाहरू शक्तिहीन छन्, हाम्रा सेनाहरू हामीसँग लड्न बेकार छन्, र हामी विरुद्ध तिमीहरूको प्रार्थना सुनिएको छैन, किनभने तिमीहरूले निषेधित कुराहरू खाएका छौ, अभिवादन फर्काउन धेरै घमण्ड गरेका छौ, आफ्ना शपथहरू तोडेका छौ, र तिमीहरूमा अवज्ञा र अवज्ञा फैलिएको छ। त्यसैले अपमान र अपमानको अपेक्षा गर: "त्यसैले आज तिमीहरूलाई अपमानको सजाय दिइनेछ जुन तिमीहरूले पृथ्वीमा बिना अधिकार घमण्ड गरेका थियौ।" [अल-अहकाफ: २०], "र गलत गर्नेहरूले थाहा पाउनेछन् कि तिनीहरू कहाँ फर्काइनेछन्।" [अश-शुआरा: २२७] यो प्रमाणित भइसकेको छ कि हामी काफिर हौं र तिमीहरू दुष्ट हौ, र हामीले तिमीहरूमाथि त्यसलाई अधिकार दिएका छौं जसको हातमा मामिलाको व्यवस्थापन र निर्णयहरू छन्। “हाम्रो दृष्टिमा तिमीहरू धेरै छन्, र हाम्रा श्रेष्ठहरू हाम्रो दृष्टिमा नीच छन्। तिमीहरूका राजाहरूको हामीमाथि अपमान बाहेक अरू कुनै शक्ति छैन। त्यसैले आफ्नो भाषण लामो नगर, र युद्धले आगो सल्काउनु र यसको झिल्काहरू जलाउनु अघि आफ्नो जवाफ फर्काउन हतार नगर, र जब हाम्रा भालाहरूले तिमीहरूमाथि हिंस्रक आक्रमण गर्छन्, र तिमीहरू हामीबाट न त सम्मान, न त किताब न त ताबीज पाउँछौ, र जब हाम्रा भालाहरूले तिमीहरूमाथि हिंस्रक आक्रमण गर्छन्, र तिमीहरू हामीबाट सबैभन्दा ठूलो विपत्तिबाट पीडित हुन्छौ, र तिमीहरूको भूमि तिमीहरूबाट खाली हुन्छ, र त्यसको सिंहासनहरू खाली हुन्छन्। जब हामीले तिमीहरूलाई पठायौं, हामी तिमीहरूप्रति न्यायपूर्ण छौं, र तिमीहरू हाम्रा दूतहरूसँग न्यायपूर्ण छौं।”
कुतुजले नेताहरू र सल्लाहकारहरूलाई भेला गरे र उनीहरूलाई पत्र देखाए। केही नेताहरूको विचारमा तातारहरूसमक्ष आत्मसमर्पण गर्ने र युद्धको भयावहताबाट बच्ने थियो। कुतुजले भने: “हे मुस्लिमहरूका नेताहरू, म आफैं तातारहरूलाई भेट्नेछु। तिमीहरू लामो समयदेखि सार्वजनिक कोषबाट खाइरहेका छौ, र तिमीहरू आक्रमणकारीहरूप्रति घृणा गर्छौ। म बाहिर निस्किरहेको छु। जसले जिहाद रोज्छ, त्यो मेरो साथमा हुनेछ, र जसले रोज्दैन, त्यो आफ्नो घर फर्कनेछ। परमेश्वरलाई उसको बारेमा थाहा छ, र मुस्लिम महिलाहरूको पाप लड्न ढिलो गर्नेहरूको घाँटीमा छ।”
सेनापति र राजकुमारहरू सेना पठाउनुको सट्टा टाटारहरूसँग आफैं लड्न बाहिर निस्कने निर्णय गरेको देखेर उत्साहित भए।
त्यसपछि उनी राजकुमारहरूलाई सम्बोधन गर्न उभिए र रुँदै भने: "हे मुस्लिमहरूका राजकुमारहरू, यदि हामी त्यहाँ रहेनौं भने इस्लामको पक्षमा को उभिनेछ?"
राजकुमारहरूले जिहाद र टाटारहरूको सामना गर्ने आफ्नो सम्झौताको घोषणा गरे, चाहे त्यो मूल्य किन नहोस्। सिरियामा आक्रमण गर्दा मंगोलहरूले कब्जा गरेका सरिम अल-दीन अल-अश्रफीको पत्र आएपछि मुस्लिमहरूको दृढ संकल्प बलियो भयो। त्यसपछि उनले उनीहरूको समूहमा सेवा स्वीकार गरे, उनीहरूलाई उनीहरूको सानो संख्याको बारेमा व्याख्या गरे र उनीहरूसँग लड्न प्रोत्साहित गरे, उनीहरूसँग डराउनु पर्दैन।
कुतुजले हुलागुले धम्कीपूर्ण सन्देशसहित पठाएका दूतहरूको घाँटी काटिदिए र कायरोको अल-रायदानियाहमा उनीहरूको टाउको झुण्ड्याए। उनले शवहरू हुलागुमा पुर्‍याउन पच्चीसौं दिन राखे। उनले इजिप्टभरि अल्लाहको मार्गमा जिहाद, यसको कर्तव्य र यसको सद्गुणको लागि आह्वान गर्दै सन्देशवाहकहरू पठाए। अल-इज इब्न अब्द अल-सलाम आफैंले मानिसहरूलाई बोलाए, त्यसैले धेरै जना मुस्लिम सेनाको मुटु र बायाँ भाग गठन गर्न उठे। नियमित मामलुक सेनाले दायाँ भाग गठन गरे, जबकि बाँकी युद्धको निर्णय गर्न पहाडहरू पछाडि लुके।

युद्धभूमिमा

दुई सेनाहरू २५ रमजान ६५८ हिजरी / सेप्टेम्बर ३, १२६० ईस्वीमा प्यालेस्टाइनको ऐन जलुत भनेर चिनिने ठाउँमा भेटे। युद्ध भयंकर थियो, र टाटरहरूले आफ्नो सबै क्षमता प्रयोग गरे। इस्लामिक सेनाको बायाँ भागमा दबाब दिने तातार दक्षिणपन्थीको श्रेष्ठता स्पष्ट भयो। टाटरहरूको भयानक दबाबमा इस्लामिक सेना पछि हट्न थाले। टाटरहरू इस्लामिक बायाँ भागमा प्रवेश गर्न थाले, र शहीदहरू पतन हुन थाले। यदि टाटरहरूले बायाँ भागमा आफ्नो प्रवेश पूरा गरे भने, तिनीहरूले इस्लामिक सेनालाई घेर्ने थिए।
कुतुज लाइनहरू पछाडिको अग्लो ठाउँमा उभिरहेका थिए, सम्पूर्ण परिस्थिति अवलोकन गरिरहेका थिए, सेनाका डिभिजनहरूलाई खाली ठाउँहरू भर्न निर्देशन दिइरहेका थिए, र हरेक सानो कुराको योजना बनाइरहेका थिए। कुतुजले मुस्लिमहरूको वामपन्थी समूहले भोगिरहेको पीडा देखे, त्यसैले उनले पहाडहरूको पछाडिबाट अन्तिम नियमित डिभिजनहरूलाई त्यसतर्फ धकेले, तर तातारहरूको दबाब जारी रह्यो।
सिपाहीहरूलाई समर्थन गर्न र उनीहरूको मनोबल बढाउन कुतुज आफैं युद्धभूमिमा गए। उनले आफ्नो हेलमेट भुइँमा फ्याँके, शहीदको चाहना र मृत्युको डरको अभाव व्यक्त गर्दै, र आफ्नो प्रसिद्ध पुकार उच्चारण गरे: "हे इस्लाम!"
कुतुजले सेनासँग घमासान लडे, जबसम्म एक तातारले कुतुजलाई आफ्नो तीर निशाना लगाउँदैनथ्यो, तर कुतुज सवार घोडामा ठोक्कियो, जुन तुरुन्तै मारियो। कुतुज घोडा नभएको अवस्थामा घोडाबाट ओर्लिए र पैदल लडे। एक राजकुमारले उनलाई पैदल लडिरहेको देखे, त्यसैले उनी उनीकहाँ दौडिए र आफ्नो घोडा उनलाई दिए। यद्यपि, कुतुजले अस्वीकार गर्दै भने, "म मुस्लिमहरूलाई तिम्रो फाइदाबाट वञ्चित गर्दिनँ!!" उनले पैदल लडाइँ जारी राखे जबसम्म उनीहरूले उनलाई एउटा अतिरिक्त घोडा ल्याएनन्। केही राजकुमारहरूले उनलाई यो कार्यको दोष दिए र भने, "तिमीले फलानो घोडा किन चढेनौ? यदि कुनै शत्रुले तिमीलाई देखेको भए, तिनीहरूले तिमीलाई मारिदिन्थे, र तिम्रो कारणले इस्लाम नष्ट हुन्थ्यो।"
कुतुजले भने: "मेरो लागि, म स्वर्ग जाँदै थिएँ, तर इस्लामको एक प्रभु छ जसले यसलाई निराश पार्नुहुनेछैन। फलानो र फलानो र फलानो मारिए... जबसम्म उनले धेरै राजाहरू (जस्तै ओमर, ओस्मान र अली) गनेनन्। त्यसपछि परमेश्वरले इस्लामको लागि तिनीहरू बाहेक अरूलाई यसको रक्षा गर्नेहरूलाई स्थापित गर्नुभयो, र इस्लामले यसलाई निराश पार्नुभएन।"
मुस्लिमहरू विजयी भए र कुतुजले उनीहरूका अवशेषहरूलाई पछ्याए। मुस्लिमहरूले केही हप्तामै सम्पूर्ण लेभान्टलाई सफा गरे। लेभान्ट फेरि एक पटक इस्लाम र मुस्लिमहरूको शासनमा आयो, र दमास्कस पनि जितियो। राजा अल-सालिह नज्म अल-दीन अय्युबको मृत्यु पछि दश वर्षको विभाजन पछि, कुतुजले आफ्नो नेतृत्वमा इजिप्ट र लेभान्टलाई फेरि एक राज्यमा एकीकरण गर्ने घोषणा गरे। कुतुज, भगवानले उहाँमाथि दया गरून्, लेभान्टको माथिल्लो भाग र युफ्रेटिस नदी वरपरका शहरहरूमा उनको लागि प्रवचन नदिइएसम्म, सबै इजिप्टियन, प्यालेस्टिनी र लेभान्टाइन शहरहरूमा मञ्चहरूबाट प्रवचन दिए।
कुतुजले मुस्लिम राजकुमारहरूमाझ इस्लामिक प्रान्तहरू बाँड्न थाले। यो उनको बुद्धिमत्ताको अंश थियो, भगवानले उनीमाथि दया गरून्, कि उनले लेभान्टमा कलह नहोस् भनेर केही अय्युबिड राजकुमारहरूलाई उनीहरूको पदमा फर्काए। कुतुज, भगवानले उनीमाथि दया गरून्, उनीहरूको विश्वासघातबाट डराएनन्, विशेष गरी जब उनीहरूलाई स्पष्ट भयो कि उनीहरू कुतुज र उनका धर्मी सिपाहीहरूलाई हराउन असमर्थ छन्।

उनको हत्या

इजिप्टमा सेना फिर्ता हुँदा रुकन अल-दीन बेबर्सले सुल्तान अल-मुजफ्फर कुतुजलाई धु अल-किदाह ६५८ हिजरी / अक्टोबर २४, १२६० ईस्वीमा मारे। कारण यो थियो कि सुल्तान कुतुजले बेबर्सलाई युद्ध समाप्त भएपछि अलेप्पोको शासन प्रदान गर्ने वाचा गरेका थिए। त्यसपछि, सुल्तान कुतुजले सल्तनत त्यागेर तपस्या र ज्ञानको खोजीमा आफ्नो जीवन जारी राख्ने सोच बनाए, देशको नेतृत्व आफ्ना सेनाका कमाण्डर रुकन अल-दीन बेबर्सलाई छोडे। फलस्वरूप, उनले बेबर्सलाई अलेप्पोको गभर्नर पद दिने आफ्नो निर्णय फिर्ता लिए, किनकि उनी सम्पूर्ण देशको राजा बन्नेछन्। बेबर्सले विश्वास गरे कि सुल्तान कुतुजले उनलाई धोका दिएका थिए, र उनका साथीहरूले उनलाई यो चित्रण गर्न थाले र सुल्तान विरुद्ध विद्रोह गर्न र मार्न उक्साउन थाले। जब कुतुज टाटारहरूबाट दमास्कस फिर्ता लिएर फर्के, बेबर्स सहित बहरी मामलुकहरू इजिप्ट जाँदै गर्दा उनको हत्या गर्न भेला भए। जब उनी इजिप्टको नजिक पुगे, उनी एक दिन शिकार गर्न गए, र ऊँटहरू बाटोमा हिँडे, त्यसैले तिनीहरूले उनलाई पछ्याए। अन्ज अल-इस्फहानी उनका केही साथीहरूको लागि मध्यस्थता गर्न उनको नजिक पुगे। उनले उनको लागि मध्यस्थता गरे, र उनले उनको हात चुम्बन गर्न खोजे, तर उनले यसलाई समातिन्। बेबर्सले उनलाई जिते। उनी तरवारले ढले, उनका हात र मुख च्यातिए। अरूले उनलाई तीर हाने र मारे। त्यसपछि कुतुजलाई कायरो लगियो र त्यहाँ गाडियो।

यो कथालाई हाम्रो लागि सुरक्षित राख्ने इतिहासका पुस्तकहरू हेर्नेहरूलाई यस्तो लाग्छ कि सैफ अद-दीन कुतुज एक विशिष्ट ऐतिहासिक कार्य गर्न आएका थिए, र उनले यो पूरा गर्ने बित्तिकै, ध्यान र प्रशंसा आकर्षित गरेपछि उनी ऐतिहासिक मञ्चबाट गायब भए जसले उनको ऐतिहासिक भूमिकालाई छोटो समयको बावजुद महान र दिगो बनायो।

हामी किन महान थियौं
तमेर बद्र द्वारा लेखिएको "अविस्मरणीय नेताहरू" पुस्तकबाट