जल्लाकाको युद्ध

जल्लाकाको युद्ध, वा जल्लाकाको मैदानको युद्ध, १२ रजब ४७९ हिजरी / २३ अक्टोबर १०८६ ईस्वीमा अल्मोराभिड राज्यका सेनाहरू बीच भएको थियो, जुन अल-मुतामिद इब्न अब्बादको सेनासँग एकताबद्ध थिए, जसले क्यास्टिलियन राजा अल्फोन्सो छैठौंको सेनामाथि निर्णायक विजय हासिल गरेका थिए।
यो युद्ध अन्डालुसियाको दक्षिणी भागमा रहेको अल-जल्लाका नामक मैदानमा भएको थियो। भनिन्छ कि त्यस दिन बगेको र युद्धभूमि भरिएको र रगतको मात्राका कारण युद्धभूमिमा लडाकुहरू बारम्बार लडेको कारणले गर्दा यस मैदानको नामकरण गरिएको थियो। पश्चिमी इतिहासकारहरूले यसलाई उही अरबी नामले बोलाउँछन्।
यो युद्धले इस्लामिक अन्डालुसियाको इतिहासमा ठूलो प्रभाव पारेको थियो, किनकि यसले इस्लामिक तैफा राजाहरूको भूमिमा क्रुसेडरहरूको निरन्तर अग्रतालाई रोकेको थियो र अन्डालुसियामा इस्लामिक राज्यको पतनलाई साढे दुई शताब्दीभन्दा बढी समयसम्म ढिलाइ गरेको थियो।

युद्धपूर्व
अन्डालुसियामा उमय्याद राज्यको पतन भयो र तैफा राजाहरूको अवधिको रूपमा चिनिन थाल्यो, जसले यसका धेरै राजाहरू बीच धेरै द्वन्द्व र युद्धहरू देखेको थियो। यसले अन्डालुसियामा मुस्लिमहरूको स्थितिलाई कमजोर बनायो, जसले सैन्य कमजोरी निम्त्यायो र उत्तरमा लुकेका ईसाईहरूलाई आफ्नो खर्चमा विस्तार गर्ने अवसर दियो।
तैफा युगमा अन्डालुसियाको खण्डीकरण र विभाजनको विपरीत, ईसाईहरूले फर्डिनान्ड प्रथमको हातमा लियोन र क्यास्टाइल राज्यहरू बीच एकता स्थापना गरे, जसले रिकन्क्विस्टा सुरु गरे, जसको अर्थ अन्डालुसियालाई इस्लामको सट्टा ईसाई धर्ममा फर्काउनु थियो।
यो युद्ध उनको पछि उनका छोरा अल्फोन्सो छैठौंले जारी राखे र ४७८ हिजरी / १०८५ ईस्वीमा अल्फोन्सोले टोलेडो कब्जा गरेपछि यसको चरम सीमा पुग्यो, जुन अन्डालुसियाको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण शहर र त्यहाँको सबैभन्दा ठूलो मुस्लिम आधार थियो। यसको पतन अन्डालुसियाको बाँकी भागको लागि सबैभन्दा खराब परिणामहरूको अग्रदूत थियो, जसरी अल्फोन्सोले स्पष्ट रूपमा भनेका थिए: "उनी अन्डालुसियाको बाँकी भाग फिर्ता नआएसम्म, कोर्डोबालाई आफ्नो अधिकारमा नराख्दासम्म र आफ्नो राज्यको राजधानी टोलेडोमा सार्दासम्म आराम गर्ने छैनन्।"
यस भयानक विपत्तिको सबैभन्दा नराम्रो कुरा यो थियो कि मुस्लिम ताइफा राजाहरूले टोलेडोलाई उद्धार गर्न वा मद्दत गर्न हतार गरेनन्। यसको विपरीत, तिनीहरूले लज्जास्पद अडान लिए, र तिनीहरूमध्ये केहीले अल्फोन्सोलाई मद्दत गर्ने प्रस्ताव पनि राखे, जबकि अरूले विश्वास गरे कि शान्तिपूर्वक आफ्नो राज्य शासन गर्न जारी राख्नको लागि, उनले अल्फोन्सोसँग मित्रता र समर्थनको सम्बन्ध बलियो बनाउनुपर्छ, उनीसँग गठबन्धन बनाउनुपर्छ र उनलाई वार्षिक श्रद्धांजलि तिर्नुपर्छ। ताइफा राजकुमारहरूको सेनामध्ये केहीले टोलेडोको विजयमा पनि भाग लिए, र यी राजकुमारहरूमध्ये एकले आफ्नी छोरीलाई अल्फोन्सोलाई पत्नी वा उपपत्नी बन्न प्रस्ताव गरे!!
अल्फोन्स छैठौंले ताइफा राजकुमारहरूको कमजोरी र कायरता देखे, जुन मुख्यतया उनीहरूको विलासिता, आत्माको शून्यता र युद्ध र जिहादको घृणाबाट उत्पन्न भएको थियो, यद्यपि यो सम्मान प्राप्त गर्ने र धर्म र शौर्यका अवशेषहरूलाई जोगाउने एक मात्र तरिका थियो। त्यसकारण, अल्फोन्स छैठौंले ताइफा राजाहरूलाई पूर्ण रूपमा समाप्त गर्नु अघि तिनीहरूलाई कमजोर पार्नु पर्ने आवश्यकता देखे। उनको योजना पहिले तिनीहरू सबैमाथि कर लगाएर तिनीहरूको सम्पत्ति नष्ट गर्ने, त्यसपछि क्रमिक आक्रमणहरू मार्फत तिनीहरूको जग्गा, बाली र बाली नष्ट गर्ने, र अन्ततः अवसर आउँदा तिनीहरूका किल्लाहरू र जग्गाहरू कब्जा गर्ने थियो।
अल्फोन्सको योजना पूर्ण रूपमा सफल भयो, र तैफा राजाहरूको कमजोरी उसलाई स्पष्ट र मूर्त भयो। उसले तिनीहरूलाई तुच्छ ठान्थ्यो र घृणा गर्थ्यो, तिनीहरूको बारेमा भन्थ्यो: "म कसरी पागलहरूको जातिलाई छोड्न सक्छु, जसमध्ये प्रत्येकलाई तिनीहरूका खलीफा र राजाहरूको नामले बोलाइन्छ, र जसमध्ये प्रत्येकले आफ्नो रक्षा गर्न तरवार निकाल्दैन, न त उसले आफ्ना प्रजाहरूबाट अन्याय वा उत्पीडन हटाउँछ?" उसले तिनीहरूलाई अनुयायीहरूको रूपमा व्यवहार गर्‍यो।
अल्फोन्सोले टोलेडोमाथि विजय हासिल गरेपछि, उनी सेभिल राज्य र यसको शासक अल-मुतामिद इब्न अब्बादको छिमेकी बने। त्यसपछि अल-मुतामिदले अल्फोन्सोसँग मेलमिलाप गर्ने, उनीसँग गठबन्धन गर्ने र अन्य तैफा राजकुमारहरू विरुद्ध उनलाई विरोध गर्ने आफ्नो गल्तीको विशालता महसुस गरे। यदि ईश्वरीय प्रावधानले उनलाई अप्रत्याशित सहायता वा समर्थन प्रदान गरेन भने उनले सामना गर्नुपर्ने भयानक भाग्यको बारेमा उनी स्पष्ट रूपमा सचेत थिए। त्यसकारण, इब्न अब्बादले फ्रान्स, जर्मनी र इटालीबाट आएका क्रुसेडर स्वयंसेवकहरूका साथै उत्तरी स्पेनबाट भेला भएका ईसाईहरू विरुद्ध उनको मद्दत र समर्थन खोज्दै, यसको बहादुर राजकुमार युसुफ इब्न ताशफिनको नेतृत्वमा रहेको युवा, शक्तिशाली अल्मोराभिड राज्यतर्फ आफ्नो ध्यान केन्द्रित गर्नु स्वाभाविक थियो।

अल्फोन्स VI र अल-मुतामिद बीचको द्वन्द्व
दुई राजाहरू बीचको द्वन्द्व ४७५ हिजरी / १०८२ ईस्वीमा सुरु भयो जब अल्फोन्सोले आफ्नो सामान्य दूतावास अल-मुतामिदमा वार्षिक करको लागि अनुरोध गर्दै पठाए। दूतावासको नेतृत्व इब्न शालिब नामक एक यहूदीले गरेका थिए, जसले दोषपूर्ण स्तरको भएको आधारमा कर स्वीकार गर्न अस्वीकार गरे। उनले धम्की दिए कि यदि उनलाई राम्रो स्तरको पैसा दिइएन भने, सेभिलका शहरहरू कब्जा गरिनेछ।
जब अल-मुतामिदले यहूदीले गरेको कामको बारेमा थाहा पाए, उनले उनलाई क्रूसमा टाँग्न र उनका क्यास्टिलियन साथीहरूलाई कैद गर्न आदेश दिए। जब उनले न्यायविद्हरूसँग परामर्श गरे, उनीहरूले यो निर्णयलाई अनुमोदन गरे, किनकि अल-मुतामिद ईसाईहरूको विरुद्धमा खडा हुने आफ्नो निर्णयबाट पछि हट्नेछन् भन्ने डर थियो। अल्फोन्सोको कुरा गर्ने हो भने, उनी क्रोधित भए र बदला लिन, लुटपाट गर्न आफ्ना सेना र सिपाहीहरू पठाए। उनले र उनको सेनाले सेभिलको सिमानामा छापा मारेर तीन दिनसम्म घेरा हाले, त्यसपछि त्यहाँबाट निस्किए। क्रुसेडर क्रोधको यो भयानक आँधीबेहरीमा अल-मुतामिदले आफ्नो रक्षा गर्न आफूलाई प्रतिबद्ध गरे।
अल्मोराभिडहरूबाट मद्दत खोज्दै
अल्फोन्सोले उनीहरू सबैलाई समाप्त पार्ने उद्देश्य राखेको र सेभिलका मुस्लिमहरूले आफ्नो सीमित क्षमता र स्रोतसाधनका बाबजुद पनि आफ्नो रक्षा गर्न नसक्ने महसुस गरेपछि अल-मुतामिदले आफ्ना मानिसहरूलाई परिचालन गरे, आफ्नो सेनालाई बलियो बनाए, आफ्ना किल्लाहरू मर्मत गरे र आफ्नो भूमिको रक्षा गर्न हरेक उपाय अपनाए। त्यसकारण, अल-मुतामिदले यी ईसाईहरूसँग लड्न मोरक्कोका अल्मोराभिडहरूको सहयोग लिने निर्णय गरे। अल्मोराभिड राज्य जिहाद र युद्धको राज्य थियो, तर यो विचारले केही राजकुमारहरूको विरोधको सामना गर्यो जसले वार्ता, मेलमिलाप, युद्धविराम र शान्तिलाई सुरक्षा र स्थिरताको माध्यमको रूपमा देखे। उनीहरूले अल्मोराभिडहरूलाई नयाँ शत्रुको रूपमा हेरे जसले उनीहरूको राज्य हडप्न सक्छ। अल-रशिदले आफ्ना बुबा अल-मुतामिदलाई भने: "हे मेरो बुबा, के तपाईं हाम्रो अन्डालुसियामा त्यस्तो व्यक्ति ल्याइरहनुभएको छ जसले हाम्रो राज्य हडप्नेछ र हामीलाई तितरबितर पार्नेछ?" अल-मुतामिदले जवाफ दिए: "हे मेरो छोरा, ईश्वरको कसम, उसले कहिल्यै सुन्नेछैन कि मैले अन्डालुसियालाई अविश्वासको घरमा फर्काएको छु, न त यसलाई ईसाईहरूलाई छोडेको छु, ताकि इस्लामको श्राप ममाथि परोस्, जस्तै अरूमाथि परेको छ। ईश्वरको कसम, ऊँट चराउनु मेरो लागि सुँगुर चराउनु भन्दा राम्रो छ।"
अल-मुतामिद इब्न अब्बादको नेतृत्वमा तैफा राजाहरूले अल्मोराभिडहरू र उनीहरूका अमीर, युसुफ इब्न ताशफिनलाई सहयोग गर्न अपील गरे। अल-मुतामिद मोरक्को पनि गए र इब्न ताशफिनलाई भेटे, जसले उनलाई राम्रो कुराहरूको वाचा गरे र उनको अनुरोधमा सहमत भए। उनले शर्त राखे कि आह्वानको जवाफ दिन र अन्डालुसिया पार गर्न, अल-मुतामिदले अल्मोराभिडहरूको त्यहाँ र फर्कने बाटोमा आधार बन्न अल्गेसिरास बन्दरगाह उनलाई हस्तान्तरण गर्नुपर्छ। अल-मुतामिद त्यसमा सहमत भए।


अन्डालुसिया जाने बाटो
युसुफ इब्न ताशफिनले आफ्नो सेना र उपकरणहरू जम्मा गरे, त्यसपछि दाऊद इब्न आइशाको नेतृत्वमा आफ्नो घोडचढीको सेना पठाए, जसले समुद्र पार गरे र अल्जेसिरासको बन्दरगाह कब्जा गरे। रबी अल-अखिर ४७९ हिजरी / अगस्ट १०८६ ईस्वीमा, अल्मोराविद सेनाहरू सेउटाबाट अन्डालुसिया जान थाले। जहाजहरू जिब्राल्टरको जलडमरूको बीचमा पुग्ने बित्तिकै समुद्र अशान्त भयो र छालहरू माथि उठे। इब्न ताशफिन उठे र आकाशतिर हात उठाए र भने: "हे अल्लाह, यदि तपाईंलाई थाहा छ कि मेरो पार गर्नु मुस्लिमहरूको लागि राम्रो र लाभदायक छ भने, मलाई यो समुद्र पार गर्न सजिलो बनाउनुहोस्। यदि होइन भने, मेरो लागि यो कठिन बनाउनुहोस् ताकि म यसलाई पार गर्न नसकुँ।" समुद्र शान्त भयो र जहाजहरू राम्रो हावामा यात्रा गरे जबसम्म तिनीहरू किनारमा लंगर लागेनन्। युसुफ तिनीहरूबाट ओर्ले र अल्लाहलाई दण्डवत् गरे।
युसुफ इब्न ताशफिन र उनका सिपाहीहरूलाई न्यानो स्वागत गरियो, र उनले आफ्नो सेनापति दाऊद इब्न आइशालाई बदाजोजतिर अघि बढ्न आदेश दिए। उनले सबै अन्डालुसी सेनाहरूलाई अल-मुतामिदको कमाण्डमा राख्न र अन्डालुसी सिपाहीहरूको आफ्नै क्वार्टर हुनुपर्छ र अल्मोराभिडहरूको आफ्नै क्वार्टर हुनुपर्छ भन्ने आदेश पनि दिए। युसुफ आफ्नो चालमा धेरै सतर्क थिए, किनकि उनले पहिले कहिल्यै ईसाई सेनासँग लडेका थिएनन्, र उनले आफ्ना अन्डालुसी सहयोगीहरूलाई विश्वास गरेनन्। त्यसकारण, उनले निर्णय गरे कि युद्ध बदाजोज क्षेत्रमा हुनुपर्छ, र उनी अन्डालुसी क्षेत्रमा धेरै गहिरो रूपमा प्रवेश गर्नु हुँदैन।

अल-जल्लाका र स्पष्ट विजय
जब अल्फोन्सोले मुस्लिमहरू आफूलाई भेट्न अगाडि बढेको खबर सुने, उनले जारागोजा शहर वरिपरि लगाउँदै आएको घेराबन्दी हटाइदिए, र भ्यालेन्सियाबाट आफ्ना सेनापति अल-बुरहान्सलाई बोलाए, र उत्तरी स्पेन र पाइरेनीज पर्वतभन्दा बाहिरका सबै ईसाईहरूलाई मद्दतको लागि आह्वान गरे। इटाली र फ्रान्सबाट क्रुसेडर नाइटहरू उनीकहाँ आए, र उनले आफ्नो देश नष्ट नहोस् भनेर मुस्लिमहरूलाई उनीहरूको आफ्नै भूमिमा भेट्ने मनसाय राखे। उनको सेना संख्या र उपकरणमा मुस्लिमहरू भन्दा बढी थियो, र यी क्रुसेडर सेनाहरू मुस्लिम शिविरबाट तीन माइल टाढा बसे, जुन उनीहरूबाट "गुरेरो" नामक सानो नदीले मात्र अलग थियो। क्रुसेडर सेनाहरूमा भिक्षुहरू र पुजारीहरूले आफ्ना बाइबल र क्रस बोकेर सामेल भए, जसले गर्दा ईसाई सैनिकहरूलाई प्रोत्साहन मिल्यो।
मुस्लिम सेना अनुमानित रूपमा लगभग अठचालीस हजार लडाकुहरू थिए, जसलाई अन्डालुसियन सेनाका दुई ठूला इकाइहरूमा विभाजित गरिएको थियो। अग्रगामीको नेतृत्व अल-मुतामिदले गरेका थिए, जबकि अल्मोराभिड सेनाहरूले पछाडिको भाग कब्जा गरेका थिए र दुई भागमा विभाजित थिए। पहिलोमा दाउद इब्न आइशाको नेतृत्वमा बर्बर घोडचढीहरू थिए, र दोस्रो खण्ड युसुफ इब्न ताशफिनको नेतृत्वमा रिजर्भ थियो।
दुई सेनाहरू तीन दिनसम्म आमनेसामने रहे। युद्धको मिति तय गरेर मुस्लिमहरूलाई धोका दिने अल्फोन्सको प्रयास असफल भयो। शुक्रबार, रजब १२, ४७९ हिज / अक्टोबर २३, १०८६ ईस्वीमा पहिलो उज्यालोमा युद्ध सुरु भएपछि युद्ध समाप्त भयो, क्रुसेडर नाइटहरूले मुस्लिम अग्रिम गार्डमाथि चट्याङको आक्रमण गरे, जुन अन्डालुसियन सेनाहरू मिलेर बनेको थियो। मुस्लिमहरूको सन्तुलन बिग्रियो र तिनीहरूका नाइटहरू बदाजोजतिर पछि हटे। अल-मुतामिद इब्न अब्बाद मात्र नाइटहरूको सानो समूहसँग दृढ उभिए, जसले कडा युद्ध गरे। अल-मुतामिद गम्भीर घाइते भए, र धेरै अन्डालुसियन सिपाहीहरू मारिए, र तिनीहरू लगभग पराजित भए। त्यही समयमा, अल्फोन्सले अल्मोराभिड अग्रिम गार्डमाथि आक्रमण गरे र तिनीहरूलाई उनीहरूको स्थानबाट पछाडि धपाए।
मुस्लिम सेनाहरूले सामना गरेको यो कठिनाइको सामना गर्दै, युसुफले आफ्नो सबैभन्दा कुशल कमाण्डर, सर इब्न अबी बकर अल-लाम्टोनीको नेतृत्वमा बर्बर सेना पठाए। युद्धको बाटो परिवर्तन भयो, मुस्लिमहरूले आफ्नो शान्ति प्राप्त गरे, र ईसाईहरूलाई ठूलो क्षति पुर्‍याए। यसैबीच, इब्न ताशफिनले एक नवीन योजनाको सहारा लिए। उनी ईसाई पङ्क्तिहरूलाई विभाजित गर्न, उनीहरूको शिविरमा पुग्न, यसको चौकीलाई समाप्त गर्न र आगो लगाउन सक्षम भए। जब अल्फोन्सोले यो त्रासदी देखे, उनी तुरुन्तै पछि हटे, र दुई पक्षहरू एक भयंकर युद्धमा भिडिए। अल्मोराभिड ड्रमहरूको गर्जन बहिरो थियो, र धेरै दुवै पक्षमा मारिए, विशेष गरी क्यास्टिलियनहरूमाझ। त्यसपछि इब्न ताशफिनले ईसाईहरूलाई आफ्नो अन्तिम प्रहार गरे। उनले आफ्नो कालो गार्ड, ठूलो साहस र जिहादको इच्छा भएका चार हजार लडाकुहरूलाई युद्धभूमिमा अवतरण गर्न आदेश दिए। तिनीहरूले धेरै क्यास्टिलियनहरूलाई मारे, र तिनीहरूमध्ये एकले अल्फोन्सोलाई तिघ्रामा छुरा प्रहार गर्न सक्षम भयो, एक छुरा जसले लगभग उनको ज्यान गुमायो।
अल्फोन्सले महसुस गरे कि यदि युद्ध जारी राखेमा उनी र उनका सेनाहरूले मृत्युको सामना गर्नुपर्नेछ, त्यसैले उनले आफ्ना केही शूरवीरहरूलाई अँध्यारोको आडमा भाग्न पहल गरे। तिनीहरू चार सय भन्दा बढी थिएनन्, जसमध्ये धेरैजसो घाइते भए र बाटोमा मरे। केवल एक सय शूरवीरहरू बाँचे।

विजय पछि
जाल्लाकामा मुस्लिम विजय एक महान विजय थियो, जसको खबर अन्डालुसिया र मोरक्कोभरि फैलियो, र मुस्लिमहरू यसबाट धेरै उत्साहित भए। यद्यपि, मुस्लिमहरूले बाँकी रहेका ईसाई अवशेषहरूलाई पछ्याएर र क्यास्टाइलको भूमिमा मार्च गरेर आफ्नो विजयको फाइदा उठाउने प्रयास गरेनन्। तिनीहरूले टोलेडोलाई पुन: प्राप्त गर्न मार्च गर्ने प्रयास पनि गरेनन्, जुन अल्मोराभिडहरूबाट मद्दत खोज्नुको मुख्य कारण थियो। भनिन्छ कि इब्न ताशफिनले आफ्नो जेठो छोराको मृत्युको खबर पाएपछि क्यास्टाइलियनहरूलाई पछ्याएकोमा माफी मागे।
यो निर्णायक युद्धको परिणामस्वरूप तैफा राजाहरूले अल्फोन्सो छैठौंलाई श्रद्धाञ्जली दिन बन्द गरे। यो विजयले पश्चिमी अन्डालुसियालाई विनाशकारी आक्रमणबाट बचायो, क्यास्टिलियनहरूले ठूलो संख्यामा आफ्नो सेना गुमाए, अन्डालुसियालीहरूको आशा पुनर्जीवित गर्‍यो र ईसाईहरूप्रतिको उनीहरूको डर चकनाचूर पार्यो। यसले जारागोजाको घेराबन्दी हटायो, जुन अल्फोन्सोको हातमा पर्न लागेको थियो। यो युद्धले सम्पूर्ण अन्डालुसियालाई ईसाईहरूको हातमा पर्नबाट रोक्यो, र अन्डालुसियामा इस्लामको आयु लगभग साढे दुई शताब्दीसम्म बढायो।

विजय पछि, अन्डालुसीहरूले आफ्नो पूर्व-युद्ध रणनीतिहरू पुनः सुरु गरे: आपसमा लड्ने, शक्तिको लागि प्रतिस्पर्धा गर्ने, र एकअर्का विरुद्धको युद्धमा ईसाई राजाहरूको सहयोग खोज्ने। त्यसपछि इब्न ताशफिनले द्वन्द्वको अन्त्य गर्न र आफ्नो शासन अन्तर्गत एकताबद्ध गर्न अन्डालुसियामा आक्रमण गरे।

हामी किन महान थियौं
तमेर बद्रद्वारा लिखित पुस्तक (अविस्मरणीय दिनहरू... इस्लामिक इतिहासका महत्त्वपूर्ण पृष्ठहरू)