ကျွန်ုပ်သည် မော်လတာတွင် ရှိနေသည်ကို ကျွန်ုပ်သိသော်လည်း ကျွန်ုပ်သည် ဘိုးဘေးဘီဘင်များ၏ သူရဲကောင်းဆန်မှုအကြောင်း ဟောပြောပြီး ကျွန်ုပ်၏တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်နေပါသည်။ တစ်နေ့မှာ မင်းသူတို့ကိုဖတ်ပြီး အတုယူပြီး ငါတို့ဘာကြောင့် အရှက်ကွဲပြီး အရှက်ကွဲရတဲ့ အခြေအနေကို ရောက်နေရတယ်ဆိုတာ သိလိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်ပါတယ်။
ထောင်နှင့်ချီသော သူငယ်ချင်းများနှင့် follower များကြားတွင် ဤပို့စ်များကို ဖတ်သူ ဆယ်နှစ် သို့မဟုတ် နှစ်ဆယ်သာ တွေ့နိုင်မည်ဟု ကျွန်ုပ်သိပါသည်။

Wadi al-Makhazin တိုက်ပွဲ သို့မဟုတ် ဘုရင်သုံးပါး၏တိုက်ပွဲ

ဘုရင်သုံးပါး၏တိုက်ပွဲဟုလည်းသိကြသော Wadi al-Makhazin တိုက်ပွဲသည် 30 Jumada al-Akhira 986 AH (သြဂုတ်လ 4၊ 1578 အေဒီ)တွင် မော်ရိုကိုနှင့်ပေါ်တူဂီတို့ကြားတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ပေါ်တူဂီလူမျိုးများသည် မြောက်အာဖရိကကမ်းရိုးတန်းများကို သိမ်းပိုက်ရန်၊ ထိုဒေသများတွင် အစ္စလာမ်ဘာသာကို တဖြည်းဖြည်း ချေမှုန်းပြီး ခရစ်ယာန်အုပ်ချုပ်မှုအောက်သို့ ပို့ဆောင်ရန် ဤတိုက်ပွဲတွင် ပါဝင်ဆင်နွှဲရန် လှုံ့ဆော်ခံခဲ့ရသည်။ အထူးသဖြင့် ဂျီဘရော်လ်တာရေလက်ကြားကို ထိန်းချုပ်ခြင်းဖြင့် မြေထဲပင်လယ်သို့ ၀င်ပေါက်ကို ကုန်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများပေါ်တွင် တင်းကျပ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရာတွင်၊ စပိန်သည် ထိုနေရာတွင် အစ္စလာမ့်တည်ရှိမှုကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် Reconquista ၏အတွေ့အကြုံမှ လှုံ့ဆော်မှုရယူရန်နှင့် အော်တိုမန်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် Saadi မင်းဆက်ကို Andalusia ကို ထပ်ခါတလဲလဲ တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ ဤတိုက်ပွဲ၏ရလဒ်မှာ မော်ရိုကိုအတွက် အောင်ပွဲဖြစ်ပြီး ပေါ်တူဂီသည် ၎င်း၏ဘုရင်၊ ၎င်း၏စစ်တပ်နှင့် ၎င်း၏နိုင်ငံတော်သားအများအပြားကို ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

တိုက်ပွဲဖြစ်ရခြင်း အကြောင်းအရင်း
Sebastian သည် အေဒီ 1557 တွင်ပေါ်တူဂီအင်ပါယာ၏ထီးနန်းတက်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် ပေါ်တူဂီ၏ လွှမ်းမိုးမှုသည် အာဖရိက၊ အာရှနှင့် အမေရိက၏ ကမ်းရိုးတန်းများအထိ ပျံ့နှံ့သွားသည်။ မြောက်အာဖရိကကို မွတ်ဆလင်တွေလက်ကနေ ရုန်းထွက်ဖို့ စိတ်ကူးခဲ့တယ်။ သူသည် သူ၏ဦးလေးဖြစ်သူ စပိန်ဘုရင် Philip II ထံ ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး Andalusia ကို ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခြင်းမှ ထပ်မံမဖြစ်ပွားစေရန် အော်တိုမန်တို့၏အကူအညီဖြင့် Saadi မင်းဆက်ကို တားဆီးရန်အတွက် Maghreb ကို ဆန့်ကျင်သည့် ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲအသစ်တွင် ပါဝင်ရန် ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။
မော်ရိုကိုနိုင်ငံရှိ Saadi Sharif အုပ်စိုးရှင်များသည် တမန်တော်မြတ်၏အိမ်တော်မှ Muhammad Ibn al-Nafs al-Zakiyya ၏ မျိုးဆက်များဖြစ်သည်။ Almoravid ပြည်နယ်ပြီးနောက်၊ Almohad ပြည်နယ်၊ ထို့နောက် Marinid ပြည်နယ်၊ ထို့နောက် Wattas ပြည်နယ်၊ ထို့နောက် Saadi Sharif ပြည်နယ်။ အေဒီ ၉၂၃ AH / 1517 တွင် ပေါ်တူဂီတို့အား တိုက်ခိုက်ခြင်းအပေါ် အခြေခံ၍ တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဤမိသားစုသည် စစ်ဆင်ရေးများစွာတွင် စပိန်တို့သိမ်းပိုက်ထားသော အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာကို အပေါ်စီးမှမြင်ရသည့် မော်ရိုကိုကမ်းရိုးတန်းအများအပြားကို လွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့သည်။ 931 AH / 1525 AD တွင် Marrakesh ၊ ထို့နောက် Fez တွင် 961 AH / 1554 AD တွင်ဝင်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ 1011 AH / 1603 အေဒီအထိ ဆက်လက်တည်ရှိခဲ့သော ထိုပြည်နယ်တည်ထောင်ခြင်း၏အစဖြစ်သည်။
Saadi မင်းဆက်အုပ်စိုးသူ Abdullah al-Ghalib al-Saadi ကွယ်လွန်သောအခါ သားတော် Muhammad al-Mutawakkil သည် အေဒီ 981 AH / 1574 တွင် အုပ်စိုးခဲ့သည်။ သူ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုနှင့် အမှားအယွင်းများကြောင့် လူသိများသောကြောင့် သူ၏ဦးလေးများ Abd al-Malik နှင့် Ahmad တို့သည် သူ့ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုကာ အယ်လ်ဂျီးရီးယားတွင် ရှိနေသော အော်တိုမန်များထံမှ အကူအညီကို ရယူခဲ့သည်။ အေဒီ 983 AH / 1576 တွင် အော်တိုမန်တို့သည် ၎င်းတို့အား အကူအညီများပေးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် အယ်လ်မူတာဝါကီလ်ကို တိုက်ပွဲ နှစ်ကြိမ်တွင် အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့သည်။ Abd al-Malik သည် Saadi မင်းဆက်၏မြို့တော် Fez သို့ဝင်ရောက်နိုင်ခဲ့ပြီး သူ့ကိုယ်သူသစ္စာခံရန် ကတိကဝတ်ပြုကာ အာရပ်၊ ဘာဘာ၊ တူရကီနှင့် Andalusian အစိတ်အပိုင်းများပါ၀င်သော ခိုင်မာသောစစ်တပ်တစ်ခုကို စတင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။
Al-Mutawakkil ၏ ဦးလေးများ Abd al-Malik နှင့် Ahmad တို့ ဆုံးရှုံးရခြင်းသည် လက်ရှိအနေအထားကို လက်မခံနိုင်သောကြောင့် ပေါ်တူဂီကမ်းရိုးတန်းသို့ ခရီးထွက်ကာ ပေါ်တူဂီဘုရင် Don Sebastian ထံမှ အကူအညီတောင်းခံကာ မော်ရိုကိုကမ်းရိုးတန်းရှိ မော်ရိုကိုကမ်းရိုးတန်းကို ပြန်လည်ရရှိစေရန်အတွက် ကူညီပေးခဲ့သည်။

Crusader Alliance
ပေါ်တူဂီဘုရင်ငယ်သည် ခမည်းတော်အုပ်ချုပ်စဉ်အတွင်း ပေါ်တူဂီထီးနန်းကို နှောင့်ယှက်ခဲ့သော ပျော့ညံ့မှုနှင့် သိမ်ငယ်မှုကို ဖျောက်ဖျက်လိုခဲ့သည်။ ဥရောပဘုရင်များကြားတွင် သူ၏ရပ်တည်မှုကို မြှင့်တင်လိုသည်။ Al-Mutawakkil သည် ၎င်း၏ မျက်မမြင်နောက်လိုက်များနှင့် ၎င်း၏လူများကို မော်ရိုကိုနိုင်ငံ ကမ်းရိုးတန်းအားလုံးကို ပေးအပ်ရန်အတွက် လဲလှယ်ရန် အကူအညီတောင်းခံသောအခါ သူ့ထံသို့ အခွင့်အလမ်း ရောက်လာခဲ့သည်။
Sebastian သည် မော်ရိုကိုရှိ အခြားဆိပ်ကမ်းများကဲ့သို့ တန်ဖိုးရှိသည်ဟု ယုံကြည်သောကြောင့် Larache မြို့ကို ထိန်းချုပ်ရန် သင်္ဘောများနှင့် တပ်ဖွဲ့ဝင်များ လုံလောက်စွာ ပေးဆောင်ရန် ကတိပြုထားသည့် ၎င်း၏ ဦးလေးဖြစ်သူ စပိန်ဘုရင်ထံမှ အကူအညီတောင်းခံခဲ့သည်။ ထို့နောက် စပိန်စစ်သားနှစ်သောင်းကို ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။ Sebastian သည် သူနှင့်အတူ ပေါ်တူဂီတပ်ဖွဲ့ဝင် တစ်သောင်းနှစ်ထောင်ကို စည်းရုံးခဲ့ပြီး၊ အီတလီလူမျိုးများက သူ့ကို သုံးထောင်နှင့် အလားတူအရေအတွက်ကို ဂျာမနီနှင့် အခြားအများအပြားကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးသည် မြင်းစီးရေ တစ်ဆယ့်ငါးရာနှင့် အမြောက်ဆယ့်နှစ်လက်နှင့်အတူ သူ့ကို နောက်ထပ်လေးထောင်စေလွှတ်ခဲ့သည်။ Sebastian သည် မော်ရိုကိုနယ်စပ်သို့ သယ်ဆောင်ရန် သင်္ဘောအစီးတစ်ထောင်ခန့်ကို စုရုံးခဲ့သည်။ စပိန်ဘုရင်သည် မော်ရိုကိုသို့ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်များကို ၎င်း၏တူဖြစ်သူအား သတိပေးခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ကို ဂရုမစိုက်ခဲ့ပေ။
အယ်လ်ဂျီးရီးယားရှိ အော်တိုမန်ထောက်လှမ်းရေးသည် အယ်လ်မူတာဝါကီလ်နှင့် ပေါ်တူဂီတို့ကြား ဆက်သွယ်ရေးကို စောင့်ကြည့်နိုင်ခဲ့ပြီး အယ်လ်ဂျီးရီးယား၏ Emir of the Emir Hassan Pasha သည် ဤကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ အော်တိုမန်စူလတန်ထံ အရေးကြီးသော သတင်းစကား ပေးပို့ခဲ့သည်။ အစ္စတန်ဘူလ်ရှိ အော်တိုမန်များသည် မော်ရိုကိုကမ်းရိုးတန်းကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ရာတွင် ပေါ်တူဂီအား ကူညီရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ရောမမြို့စား ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးနှင့် ပြင်သစ်မြို့စားတို့ လအတော်ကြာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် အဆက်အသွယ်များအကြောင်း သတင်းအချက်အလက်များ ရရှိထားသောကြောင့် အစ္စတန်ဘူလ်ရှိ အော်တိုမန်များသည် ဥရောပတွင် ဖြစ်ပျက်နေသည်ကို သတိပြုမိကြသည်။ အော်တိုမန်ထောက်လှမ်းရေးသည် ပေါ်တူဂီဘုရင် Sebastian နှင့် သူ၏ဦးလေးဖြစ်သူ စပိန်ဘုရင် Philip II တို့ကြား ဆက်သွယ်မှုကို စောင့်ကြည့်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ကြားတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော သဘောတူညီချက်၏ အမှန်တရားကို မဆုံးဖြတ်နိုင်ခဲ့ပေ။ သို့သော်လည်း ၎င်းတို့ စောင့်ကြည့်ခဲ့သည့် အချက်အလက်များအရ စပိန်ဘုရင်သည် ပေါ်တူဂီ ဘုရင် Abd al-Malik al-Saadi ၏ စည်းကမ်းလိုက်နာမှုတွင် ပေါ်တူဂီ စစ်သား တစ်သောင်းခန့်ကို စုဆောင်းခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။
Saadi ပြည်နယ်အတွက်၊ ၎င်း၏သင်္ဘောများသည် အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာရှိ Moroccan ကမ်းရိုးတန်းကို ပေးအပ်ခြင်းနှင့်လဲလှယ်၍ ၎င်း၏နိုင်ငံကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးရန် ပေါ်တူဂီနိုင်ငံသို့ အလ်-မူတာဝါကီလ်ပေးပို့သော သံရုံးကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ Saadis များသည် လာမည့်စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်မှုများ၊ စစ်သားများကို စည်းရုံးခြင်းနှင့် ပေါ်တူဂီနှင့် စပိန်တို့ကို ဆန့်ကျင်သည့်စစ်ပွဲတွင် ၎င်းတို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုရရှိရန် အယ်လ်ဂျီးရီးယားရှိ အော်တိုမန်များနှင့် ဆက်သွယ်ခြင်းတို့ကို စတင်ခဲ့သည်။

နှစ်ဖက်တပ်များသည် Wadi al-Makhazin သို့ ချီတက်သည်။
ပေါ်တူဂီစစ်တပ်- Crusader သင်္ဘောများသည် လစ္စဘွန်းဆိပ်ကမ်းမှ မော်ရိုကိုသို့ ဇွန်လ ၂၄ ရက်၊ အေဒီ ၁၅၇၈ / ၉၈၆ AH တွင် ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။ သူတို့သည် လာဂို့စ်တွင် ရက်အနည်းငယ်ကြာနေထိုင်ပြီးနောက် ကာဒဇ်မြို့သို့သွားကာ တစ်ပတ်ပြည့်နေခဲ့သည်။ ထို့နောက် Sebastian သည် ၎င်း၏မဟာမိတ် Al-Mutawakkil နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည့် Tangier တွင် ဆိုက်ကပ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သင်္ဘောများသည် Sebastian သည် Tangier တွင် တစ်ရက်ကြာနေထိုင်ခဲ့သည့် Asilah သို့ ဆက်လက်ထွက်ခွာခဲ့ပြီး သူ၏စစ်တပ်နှင့်ပူးပေါင်းခဲ့သည်။
မော်ရိုကိုစစ်တပ်- မော်ရိုကိုတစ်ခွင် ကြွေးကြော်သံမှာ "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏လမ်းတော်၌ တိုက်ခိုက်ရန် Wadi al-Makhazin သို့သွားပါ။" လူများသည် အောင်ပွဲ သို့မဟုတ် အာဇာနည်အတွက် စိတ်အားထက်သန်စွာ စုရုံးခဲ့ကြသည်။ Abd al-Malik သည် Marrakesh မှ Sebastian သို့ရေးသားခဲ့သည်- "သင်၏ပြည်မှထွက်ခွါပြီးရန်သူကိုဖြတ်ကျော်ခြင်းတွင်သင်၏တန်ခိုးသည်ထင်ရှားလာသည်။ ငါတို့သည်သင့်ကိုမတိုက်ခိုက်မချင်းသင်တင်းကြပ်ထားပါက၊ သင်သည်စစ်မှန်ပြီးရဲရင့်သောခရစ်ယာန်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ်ပါက Kalb Ibn Kalb ဖြစ်သည်" စာကိုလက်ခံရရှိသောအခါ ဒေါသတကြီးနှင့် သူ၏အဖော်များနှင့် တိုင်ပင်ခဲ့သည်။ သူတို့သည် Tataouine၊ Larache နှင့် Ksar တို့ကို သိမ်းပိုက်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ ကိရိယာများနှင့် မြို့စောင့်တပ်များကို စုဆောင်းရန် သူ့ကို အကြံပေးခဲ့သည်။ Sebastian သည် သူ့ယောက်ျား၏ အကြံဥာဏ်ကိုကြားမှ တုံ့ဆိုင်းနေခဲ့သည်။ Abd al-Malik သည် ၎င်း၏အစ်ကို အဟ်မဒ်ထံ စာရေး၍ Fez ၏ စစ်သားများနှင့် ၎င်း၏ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထွက်သွားကာ တိုက်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Marrakesh နှင့် တောင်ပိုင်းမော်ရိုကိုလူမျိုးများသည် Abd al-Malik ၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် ချီတက်ခဲ့ကြပြီး ၎င်း၏အစ်ကို Ahmad သည် Fez နှင့် ၎င်း၏ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူများနှင့်အတူ ချီတက်ခဲ့သည်။ Ksar el-Kebir ခရိုင်အနီးတွင် တွေ့ဆုံမှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

နှစ်ဘက်လုံးရဲ့ အင်အားစု
ပေါ်တူဂီစစ်တပ်- တိုက်ခိုက်ရေးသမား ၁၂၅,၀၀၀ နှင့် ၎င်းတို့၏ လိုအပ်သည့်ပစ္စည်းများ၊ ၎င်းတို့၏ အရေအတွက်မှာ ရှစ်သောင်းခန့်ရှိပြီး အနည်း ဆုံးမှာ စပိန်လူမျိုး ၂၀,၀၀၀၊ ဂျာမန် ၃,၀၀၀၊ အီတလီ ၇,၀၀၀၊ မြင်းထောင်ပေါင်းများစွာနှင့် အမြောက်လေးဆယ်ကျော်တို့ ပါဝင်သည်။ ၎င်းတို့သည် ဘုရင် Sebastian-M နှင့် အယ်လ်ဘက်စတန်တို့ကြားတွင်၊ အများဆုံး ၃၀၀၀ နဲ့ ၆၀၀၀ ပါ။
မော်ရိုကိုစစ်တပ်- Abd al-Malik al-Mu'tasim Billah ဦးဆောင်သော မွတ်ဆလင် မော်ရိုကို တပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် တိုက်ခိုက်ရေးသမား ၄၀,၀၀၀ ကို စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။ ၎င်းတို့တွင် သာလွန်သော မြင်းတပ်နှင့် အမြောက် ၃၄ လက်သာ ရှိသော်လည်း ၎င်းတို့သည် ယခင်က ပေါ်တူဂီတို့ကို အနိုင်ယူပြီး ၎င်းတို့၏ နယ်မြေများကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သောကြောင့် ၎င်းတို့၏ စိတ်ဓာတ် မြင့်မားခဲ့သည်။ တိုက်ပွဲ၏ရလဒ်သည် မိမိတို့နိုင်ငံ၏ ကံကြမ္မာကို အဆုံးအဖြတ်ပေးမည်ကို သိရှိကြပြီး၊ ကျော်ကြားသော တပ်ဖွဲ့များသည် စစ်မြေပြင်တွင် ရှိနေကြပြီး ရှိတ်များနှင့် ပညာရှင်များကို ကိုယ်စားပြုသော စိတ်ဓာတ်မြှင့်တင်ရေးတွင် သက်ရောက်မှုရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တိုက်ပွဲမဖြစ်မီ
ပေါ်တူဂီလူမျိုးများသည် ၎င်းတို့သည် မော်ရိုကိုကမ်းခြေများတွင် ပျော်ပွဲစားထွက်ကြမည်ဟု ထင်ခဲ့ကြပြီး ယင်းကိစ္စကို ပေါ့ပေါ့တန်တန် သဘောထားခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် လွယ်ကူသော အောင်ပွဲတစ်ခုအတွက် ယုံကြည်မှုရှိသောကြောင့် လက်ဝါးကပ်တိုင်များကို Fez နှင့် Marrakesh ရှိ မော်ရိုကိုဗလီကြီးများတွင် ချိတ်ဆွဲရန် ပြင်ဆင်ခဲ့ကြသည်။ နာမည်ကျော် Qarawiyyin ဗလီ၏ qibla ကို ဘုရားကျောင်း ယဇ်ပလ္လင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန် အစီအစဉ်များပင် ရှိခဲ့သည်။ အထက်တန်းစား ပေါ်တူဂီအမျိုးသမီးအချို့သည် တိုက်ပွဲကို သက်သေခံရန် စစ်တပ်နှင့်အတူ လိုက်ပါလိုကြပြီး အချို့သော ပေါ်တူဂီလူမျိုးများသည် ပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် ပွဲတော်ကို တက်ရောက်နေသကဲ့သို့ ပြောင်လက်တောက်ပသော ၀တ်စုံများကို ဝတ်ဆင်ကြသည်။
19th of Rabi' al-Thani 986 AH / June 24, 1578 တွင် ပေါ်တူဂီနှင့် စပိန်သင်္ဘောများသည် လစ္စဘွန်းဆိပ်ကမ်းမှ ရွက်လွှင့်ပြီး ၎င်းတို့သိမ်းပိုက်ထားသော Asilah ဆိပ်ကမ်းကမ်းစပ်သို့ ဆိုက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။ Sebastian သည် Al-Mutawakkil ၏ တပ်ဖွဲ့ဝင်အရေအတွက် အလွန်နည်းပါးသည်ကို တွေ့ရှိသဖြင့် အံ့အားသင့်ခဲ့ရသည်။
Saadians များသည် မော်ရိုကို နယ်မြေကို မထိုးဖောက်ဘဲ ကမ်းရိုးတန်းတွင် ပေါ်တူဂီတပ်ဖွဲ့များ ရှိနေသည့် ကာလကို တိုးချဲ့ရန် ၎င်းတို့၏ အစီအစဉ်ကို အခြေခံကာ Saadians များသည် ၎င်းတို့၏ တပ်ဖွဲ့များကို စုစည်းကာ တိုက်ပွဲထဲသို့ တွန်းပို့နိုင်ရန် ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် Saadians များသည် ပေါ်တူဂီကမ်းခြေမှထွက်ခွာကာ Moroccan သဲကန္တာရမြေများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန် ပေါ်တူဂီများကို သွေးဆောင်ကာ ၎င်းတို့ကို ပင်ပန်းနွမ်းနယ်စေပြီး သမုဒ္ဒရာကမ်းရိုးတန်းရှိ ၎င်းတို့၏ထောက်ပံ့ရေးစင်တာများနှင့် ဝေးကွာစေရန် ကြိုးပမ်းလာကြသည်။
Abd al-Malik ၏အကြံအစည် အောင်မြင်ခဲ့ပြီး ပေါ်တူဂီနှင့် စပိန်တပ်များကို မော်ရိုကိုသို့ တိုးဝင်ရန် ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး Loukos မြစ်အနီးရှိ Ksar el-Kebir Plain သို့မဟုတ် Wadi al-Makhazin Plain ဟုခေါ်သော ကျယ်ပြန့်သောလွင်ပြင်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ မြစ်ကိုဖြတ်ဖို့ တံတားတစ်စင်းပဲရှိတယ်။
Abd al-Malik ၏ တိုက်ပွဲအစီအစဉ်မှာ ပေါ်တူဂီတပ်ဖွဲ့ဝင်များအား တံတားချိုင့်ထဲသို့ ဖြတ်ကူးရန်ဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် မော်ရိုကိုတပ်ဖွဲ့များက ပေါ်တူဂီပြန်လမ်းကြောင်းကို ဖြတ်တောက်ရန် ဤတံတားကို ဖောက်ခွဲမည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် တိုက်ပွဲများပြင်းထန်လာသောအခါတွင် ပေါ်တူဂီစစ်သားများသည် တိုက်ပွဲများပြင်းထန်လာသောအခါတွင် ၎င်းတို့သယ်ဆောင်လာသော သံချပ်ကာ သံချပ်ကာများကို ပေးဆောင်ထားကာ တိုက်ပွဲများအတွင်း ၎င်းတို့နောက်မှ မြစ်ကို ချန်ထားခဲ့မည်ဖြစ်သည်။
တပ်နှစ်တပ်သည် အမြောက်များဖြင့် အပြန်အလှန်ရင်ဆိုင်ကြပြီး နောက်တွင် ခြေလျင်လေးသမားများ၊ တစ်ဖက်တွင် မြင်းတပ်များဖြင့် ရင်ဆိုင်ကြသည်။ မွတ်ဆလင်စစ်တပ်တွင် လူကြိုက်များသော စေတနာ့ဝန်ထမ်းတပ်ဖွဲ့များ ရှိပြီး အရန်တပ်တပ်များအပြင် သင့်လျော်သောအချိန်တွင် တိုက်ခိုက်မည့်တပ်များရှိသည်။

တိုက်ပွဲ
တနင်္လာနေ့နံနက်၊ 30 Jumada al-Akhirah 986 AH၊ အေဒီ 1578 ခုနှစ်သြဂုတ်လ 4 ရက်နေ့နှင့်သက်ဆိုင်သော Sultan Abdul Malik သည်မတ်တပ်ရပ်ပြီးစစ်တပ်ကိုတိုက်ခိုက်ရန်တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ဘုန်းကြီးများသည် ခရူးဆိတ်စစ်သည်များ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုကို နှိုးဆွရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကို နှိုးဆော်ခြင်းမရှိဘဲ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးသည် ဤစစ်ပွဲများတွင် သေဆုံးသွားသူများ၏ ဝိညာဉ်များကို ၎င်းတို့၏ အပြစ်များမှ လွတ်မြောက်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။
နှစ်ဘက်စလုံးမှ ဒါဇင်နှင့်ချီသော ပစ်ခတ်မှုများကြောင့် တိုက်ပွဲစတင်ကြောင်း အချက်ပြခဲ့သည်။ Marrakesh မှ Grand Palace သို့သွားရာ တွင် ဖျားနာခြင်း ခံရသော Sultan Abdul Malik ၏ ကျန်းမာရေး ယိုယွင်းနေသော်လည်း ပထမ တိုက်ခိုက်မှုကို တွန်းလှန်ရန် သူ့ကိုယ်သူ ထွက်သွား သော်လည်း ဖျားနာခြင်း ကြောင့် အမှိုက်ပုံထဲသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ ခဏကြာတော့ သူနောက်ဆုံးအသက်ကို ရှုပြီး ပါးစပ်ကို လက်ညိုးနဲ့ အသေခံပြီး အောင်ပွဲမခံရမချင်း စိတ်အနှောင့်အယှက်မဖြစ်အောင် လျှို့ဝှက်ထားသင့်တယ်လို့ ညွှန်ပြတယ်။ သူ့အသတ်ခံရတာကို သူ့အခန်းကလိန်နဲ့ သူ့အစ်ကို Ahmed Al-Mansur ကလွဲလို့ ဘယ်သူမှ မသိတဲ့အတွက် အဲဒါပါပဲ။ သူ၏ အခန်းငယ်မှ စစ်သည်များအား “စူလတန်သည် ထိုနေရာသို့ သွားရန် အမိန့်ပေးသည်၊ ဆိုင်းဘုတ်ကို ကိုင်ထားရန်၊ ရှေ့တိုးရန်၊ ဆုတ်ခွာရန် အမိန့်ပေးလိုက်သည်။ အခြားဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုတွင်၊ Al-Mutawakkil သည် မတွေ့ဆုံမီတွင် ၎င်း၏ဦးလေး Abdul Malik ကို အဆိပ်ခတ်ခဲ့ပြီး တိုက်ပွဲတွင် သေဆုံးစေကာ မော်ရိုကိုစခန်းတွင် ရန်ဖြစ်မှုများ ဖြစ်ပွားစေခဲ့သည်။
Ahmed Al-Mansur သည် ပေါ်တူဂီလူမျိုး နောက်ဖေးအစောင့်တပ်ကို ဦးဆောင်ကာ ၎င်းတို့၏ သေနတ်များကို ယမ်းမှုန့်များဖြင့် မီးရှို့ခဲ့သည်။ လှိုင်းလုံးကြီးတစ်ခုသည် ၎င်းတို့၏ လေးပစ်သမားများကို ပစ်မှတ်ထားသော်လည်း ပေါ်တူဂီတို့သည် တုန်လှုပ်မှု၏ အင်အားမှ ပြန်လည်မရုန်းထနိုင်ပေ။ ပေါ်တူဂီလူမျိုးများသည် စစ်မြေပြင်မှ လွတ်မြောက်ပြီး ကမ်းစပ်သို့ ပြန်သွားရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း Wadi al-Makhazin တံတား ပေါက်ကွဲသွားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ Sebastian အပါအဝင် စစ်သားများသည် ရေထဲသို့ ချလိုက်ပြီး သူနှင့် သူ၏ စစ်သည်များစွာ ရေနစ်သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ ကျန်သူများကို စစ်မြေပြင်တွင် အသေသတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖမ်းဆီးခြင်း ခံခဲ့ရသည်။ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ပြီး ပင်လယ်ထဲသို့ သယ်ဆောင်သွားသော ကျန်သူများမှာ Algiers အုပ်ချုပ်သူ Hassan Pasha နှင့် သူ၏ တပ်မှူး Reis Sinan တို့သည် ၎င်းတို့၏ သင်္ဘောများကို ကြားဖြတ်ပြီး အများစုကို ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့သည်။ လူ ၅၀၀ ဖမ်းတယ်။
သစ္စာဖောက် Al-Mutawakkil သည် မြောက်ဘက်သို့ ထွက်ပြေးရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း Wadi al-Makhazin မြစ်တွင် ရေနစ်သေဆုံးခဲ့သည်။ သူ့အလောင်းကို ရေထဲမှာ မျောပါနေတာကို တွေ့လိုက်ရတဲ့အတွက် အရေခွံလဲပြီး ကောက်ရိုးတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေပြီး မော်ရိုကိုကို တကွဲတပြားစီ ပြိုကွဲသွားတဲ့အထိ လှည့်လည်ကြည့်ရှုခဲ့ပါတယ်။
တိုက်ပွဲသည် လေးနာရီနှင့် လေးပုံတစ်ပုံကြာမြင့်ပြီး အောင်ပွဲသည် တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်သော်လည်း မြင့်မားသော စိတ်ဓာတ်၊ တာဝန်သိစိတ်၊ ဂရုတစိုက် တွေးခေါ်မြော်မြင်မှု၊ ကောင်းစွာစီစဉ်ထားသော အစီအစဥ်၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်။

တိုက်ပွဲရလဒ်
တိုက်ပွဲ၏ရလဒ်မှာ အစ္စလမ်သမိုင်းတွင် မသေနိုင်သောအောင်ပွဲဖြစ်ပြီး ဘုရင်သုံးပါးသေဆုံးခြင်း- ထိုအချိန်က ကမ္ဘာပေါ်ရှိအကြီးမြတ်ဆုံးအင်ပါယာ၏ဘုရင်၊ ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော ခရူးဆာဒါ၊ Sebastian၊ ရေနစ်သေဆုံးပြီး ဖောက်ပြန်သောသစ္စာဖောက် Muhammad al-Mutawakkil; သူရဲကောင်း အာဇာနည် Abd al-Malik al-Mu'tasim၊ သမိုင်းသည် သူ၏သစ္စာစောင့်သိမှု၊ ဉာဏ်ပညာ၊ ရဲစွမ်းသတ္တိနှင့် သတ္တိရှိမှုတို့အတွက် အမြဲဂုဏ်ယူနေမည်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်များတွင် ပေါ်တူဂီသည် ၎င်း၏ဘုရင်၊ ၎င်း၏စစ်တပ်နှင့် ၎င်း၏နိုင်ငံတော်သားများ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ တော်ဝင်မိသားစုဝင်တစ်ဦးသာ ကျန်ရှိတော့သည်။ စပိန်ဘုရင် Philip II သည် အခွင့်အရေးကို သိမ်းပိုက်ပြီး အေဒီ 988 AH / 1580 တွင် ပေါ်တူဂီအား သူ၏ထီးနန်းကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ Ahmad al-Mansur သည် Fez တွင် Saadi ရာဇပလ္လင်ကို အမွေဆက်ခံပြီး Ottoman Sultan ထံ သံရုံးတစ်ခု စေလွှတ်ကာ Ottoman Caliphate သို့ ပူးပေါင်းရန် ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။

အောင်ပွဲအတွက် အကြောင်းပြချက်
၁- ဂရန်နာဒါကျဆုံးခြင်းမှ မွတ်စ်လင်မ်များ၏ နာကျင်မှု၊ Andalusia ဆုံးရှုံးခြင်း နှင့် Inquisition တို့သည် မပျောက်သေးသော ဒဏ်ရာများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ရှေ့တွင် ရှိနေကြပေသည်။
2- ရန်သူအား မြင်းများ ကျင်လည်ကျက်စားရာ လယ်ကွင်းထဲသို့ ဆွဲဆောင်ကာ ထောက်ပံ့ရေးလမ်းကြောင်းများကို ဖြတ်တောက်ကာ Wadi al-Makhazin မြစ်ပေါ်ရှိ တစ်ခုတည်းသော တံတားကို မှုတ်ထုတ်ရန် သေသေချာချာ စီစဉ်ထားသော အစီအမံတစ်ခု။
၃- အချို့သော တံစဉ်များနှင့် တုတ်များဖြင့် တိုက်ခိုက်ကြသည့်အထိ ယုံကြည်ခြင်း၊ အာဇာနည်ကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး စိတ်ဓာတ်မြင့်မားသော ပညာရှင်များ ဦးဆောင်သော နာမည်ကြီး အင်အားစုများ၏ ထိရောက်သော ပူးပေါင်းပါဝင်မှု။
4- Moroccan အမြောက်များသည် ပေါ်တူဂီစစ်တပ်၏ အမြောက်တပ်များထက် သာလွန်ကောင်းမွန်ပြီး ချိန်ရွယ်မှုနှင့် တိကျမှုတွင် ကျွမ်းကျင်သည်။
5- မွတ်စ်လင်မ်များတွင် ခရစ်ယာန်များထက် မြင်းများ ပိုများပြီး တိုက်ပွဲအတွက် စူလတန်မှ ရွေးချယ်သော လွင်ပြင်သည် ၎င်းတို့နှင့် သင့်တော်ပါသည်။
6- Sebastian သည် တစ်ဖက်တွင်ရှိပြီး သူ၏အကြံပေးများနှင့် အကြီးတန်းလူများသည် အခြားတစ်ဖက်တွင်ရှိသည်။

ငါတို့ ဘာကြောင့် ကြီးမြတ်ခဲ့ကြတာလဲ။
Tamer Badr ရေးသားသော (မမေ့နိုင်သောနေ့ရက်များ... အရေးကြီးသောစာမျက်နှာများ)