အော်တိုမန်အင်ပါယာကို တည်ထောင်သူ Osman bin Ertugrul ၏ဆန္ဒ၊

မေ ၉၊ ၂၀၁၃

ကျွန်ုပ်၏စာအုပ်၊ မမေ့နိုင်သောနိုင်ငံများ၊ ဂရုတစိုက်ဖတ်ရှုနိုင်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည့် ဤကျမ်းပိုဒ်ကို သင့်အတွက် ကိုးကားပါသည်။

အော်တိုမန်အင်ပါယာကို တည်ထောင်သူ Osman bin Ertugrul ၏ဆန္ဒ၊

… အောင်နိုင်သူ Osman သည် အေဒီ 726 AH / 1325 တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့ပြီး သားဖြစ်သူ Orhan ကို အုပ်စိုးရန် အပ်နှင်းခဲ့သည်။ Osman ၏ဘဝသည် ရုန်းကန်မှုနှင့် ဘုရားသခင်အတွက် တောင်းဆိုမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဘာသာရေး ပညာရှင်များက မင်းသားကို ဝိုင်းရံကာ စော်ဘွားကြီး၏ အုပ်ချုပ်မှု အစီအစဉ်နှင့် တရားဥပဒေ အကောင်အထည်ဖော်မှုကို ကြီးကြပ်ခဲ့သည်။ သူ့သား Orhan ဟာ သူသေသွားတဲ့ အိပ်ယာပေါ်မှာ ရှိနေစဉ် Osman ရဲ့ ဆန္ဒကို ငါတို့အတွက် သမိုင်းက ထိန်းသိမ်းထားခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းသည် နောက်ပိုင်းတွင် အော်တိုမန်နိုင်ငံမှ လိုက်နာခဲ့သော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အရေးပါမှုနှင့် တရားရေးနည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ Osman က သူ့ဆန္ဒအရ “ငါ့သား၊ လောကီအရှင်၊ ဘုရားသခင် အမိန့်တော်မရှိတဲ့အရာတစ်ခုခုမှာ နစ်မွန်းနေမှာကို သတိပြုပါ။ မင်းအုပ်ချုပ်မှုမှာ အကျပ်အတည်းကြုံရရင် ဘာသာရေးပညာရှင်တွေရဲ့ အကြံဉာဏ်ကို ခိုလှုံရာအဖြစ် ရယူလိုက်ပါ။ ငါ့သား၊ မင်းကို နာခံသူတွေကို ရိုသေပါ၊ ငါ့စစ်သားတွေကို စေတနာထားပါ၊ စာတန်က မင်းရဲ့ပိုက်ဆံတွေကို မင်းရဲ့စစ်သားတွေနဲ့ Sharware တွေဆီကနေ မလှည့်ဖြားပါစေနဲ့။ သားတော်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ပန်းတိုင်သည် ကမ္ဘာ၏အရှင်ဘုရားသခင်၏ စိတ်တော်နှင့်တွေ့ရန်ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာတရား၏အလင်းရောင်သည် ကမ္ဘာအရပ်ရပ်သို့ ဂျီဟဒ်မှတစ်ဆင့် ပျံ့နှံ့သွားစေရန်၊ အနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်၏ နှစ်သက်ဝမ်းမြောက်မှု ဖြစ်ပေါ်လာစေရန်၊ ငါ့သား၊ ငါတို့သည် အာဏာကို တောင့်တခြင်း သို့မဟုတ် ချုပ်ကိုင်လိုသောစိတ်ဖြင့် စစ်ပွဲများဆင်နွှဲနေကြသော သားတော်ဖြစ်သည်။
စာအုပ် (The Political History of the Sublime Ottoman State) တွင် သင်အလိုတော်၏ နောက်တစ်မျိုးကို တွေ့ရသည်- "ငါ့သား၊ အစ္စလာမ်သာသနာကို ပြန့်ပွားအောင်၊ လူတို့အား လမ်းပြပေးခြင်း၊ မွတ်စ်လင်မ်တို့၏ ဂုဏ်အသရေနှင့် စည်းစိမ်ဥစ္စာကို ကာကွယ်ခြင်းသည် မင်း၏လည်ပင်းအပေါ်၌ ယုံကြည်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်သည် သင့်အား ဤအကြောင်းကို မေးတော်မူမည်"
စာအုပ် (The Tragedy of the Ottoman) တွင် Osman ၏သားဖြစ်သူ Orhan ကပြောသော အခြားစကားစုများကို တွေ့ရသည်- "ငါ့သား၊ ငါသည် ငါ၏သခင်နှင့်အတူရှိရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့ပြီး၊ သင်တို့သည် လူတို့အပေါ်၌သာရှိ၍ အစ္စလာမ်သာသနာကို ပြန့်ပွားစေရန်၊ ဘုရားသခင်လမ်းစဉ်အတိုင်း ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်သောကြောင့် ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ ငါ့သား၊ ငါသည် သင်တို့၏ အကြံဉာဏ်တို့ကို သာ၍ လိုက်နာကြလော့၊ သူတို့၏ အကြံဉာဏ်ကို သာ၍ လိုက်နာကြလော့၊ ကောင်း၏သား၊ အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်ကို မနှစ်သက်သောအကျင့်ကို သတိပြုလော့၊ သင့်အတွက် တစ်စုံတစ်ရာ ခက်ခဲပါက ရှာရီယာ၏ ကျမ်းတတ်များကို ကောင်းစွာ လမ်းညွှန်ပေးမည်ဖြစ်သောကြောင့်၊ ငါ့သား၊ ဤလောက၌ ငါတို့၏ တစ်ခုတည်းသောလမ်းသည် ဘုရားသခင်၏ လမ်းကြောင်းဖြစ်သည်၊ ငါတို့၏ တစ်ခုတည်းသော ပန်းတိုင်မှာ ဘုရားသခင်၏ သာသနာတော်ကို ပြန့်ပွားစေရန်၊
(The Illustrated Ottoman History) တွင် Uthman ၏အလိုတော်မှ အခြားစကားစုများ ရှိသေးသည်- "ငါ့သားတို့ သူငယ်ချင်းများထံ ငါ့ဆန္ဒ၊ ဂျီဟဒ်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏လမ်းစဉ်အတိုင်း ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် မြင့်မြတ်သော အစ္စလာမ့်ဘာသာတရား၏ မြင့်မြတ်မှုကို တည်မြဲစေပါ။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏လမ်းစဉ်အတိုင်း မြင့်မြတ်သော အစ္စလာမ်၏ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော အလံကို ကိုင်ဆောင်ထားပါ။ အားနည်းသော ဂျီဟဒ်ဖြင့် အစ္စလာမ်သာသနာကို အမြဲတမ်း ဝတ်ပြုပါ။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ လမ်းတော်၌ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ လမ်းတော်၌ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ သာသနာတော်နှင့် အကြင်သူသည် သစ္စာတရားနှင့် တရားမျှတမှုမှ လွဲ၍ အမြတ်ဆုံး ရစူလ်တမန်တော်မြတ်၏ အသနားခံမှုကို လက်လွတ်ဆုံးရှုံးရပေလိမ့်မည်။ မင်းရဲ့ကိစ္စမှန်သမျှမှာ မင်းပဲရှိပါစေ။"
ဤအမိန့်တော်သည် အော်တိုမန်တို့ လိုက်နာကျင့်သုံးသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် သိပ္ပံနှင့် သိပ္ပံဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများ၊ စစ်တပ်နှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများ၊ ပညာရှင်များနှင့် ၎င်းတို့၏ လေးစားမှုဖြစ်သော ဂျီဟတ်များကို မွတ်ဆလင်စစ်တပ်၏ အဝေးဆုံးအထိ အောင်ပွဲများယူဆောင်လာကာ စော်ဘွားများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုတို့ကို အာရုံစိုက်ခဲ့ကြသည်။
အော်တိုမန်အင်ပါယာကို ဤဆန္ဒဖြင့် တည်ထောင်ခဲ့သော မဏ္ဍိုင်များ၊ စည်းမျဉ်းများနှင့် အခြေခံအုတ်မြစ်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ထုတ်ယူနိုင်ပါသည်။

ဗိုလ်မှူး Tamer Badr 

my_MMMY