저는 제 책, '결코 잊지 못하는 나라들'에서 이 구절을 인용했는데, 주의 깊게 읽어주시기 바랍니다.

오스만 제국의 창시자 오스만 빈 에르투그룰이 그의 아들에게 남긴 유언

… 정복자 오스만은 726 AH/1325 AD에 사망했고, 아들 오르한에게 후계 통치를 맡겼습니다. 오스만의 삶은 투쟁이자 신을 위한 부르심이었습니다. 종교 학자들은 왕자를 포위하고 에미리트의 행정 계획과 법률 집행을 감독했습니다. 역사는 오스만이 임종 직전 아들 오르한에게 남긴 유언을 우리에게 전하고 있습니다. 이 유언은 문명적 의미와 오스만 제국이 이후 따랐던 법적 체계를 담고 있습니다. 오스만은 유언에서 이렇게 말했습니다. "아들아, 만물의 주님이신 신께서 명하지 않으신 일에 몰두하지 않도록 조심하여라. 통치하는 데 어려움을 겪을 때는 종교 학자들의 조언을 피난처로 삼아라. 아들아, 네게 복종하는 자들을 존중하고, 군인들에게 관대하며, 사탄이 네 군인과 돈으로 너를 속이지 못하게 하여라. 샤리아 율법에서 벗어나지 않도록 조심하여라. 아들아, 우리의 목표는 만물의 주님이신 신을 기쁘시게 하는 것이며, 지하드를 통해 우리 종교의 빛이 모든 지평으로 퍼져 전능하신 신의 기쁨이 실현될 것임을 너는 알고 있다. 아들아, 우리는 권력이나 개인을 통제하려는 욕망으로 전쟁을 벌이는 자들과는 다르다. 우리는 이슬람으로 살고 죽는다. 아들아, 이것은 네가 받을 만한 것이 아니다.
(숭고한 오스만 국가의 정치사)라는 책에서 당신은 유언의 또 다른 버전을 발견할 수 있습니다: "아들아, 이슬람을 전파하고, 사람들을 이슬람으로 인도하고, 무슬림의 명예와 부를 보호하는 것이 네 목에 걸린 신탁이며, 전능하신 신이 그것에 관해 네게 묻실 것임을 알아라."
책(오스만 제국의 비극)에서 우리는 오스만이 아들 오르한에게 남긴 유언에서 다른 구절을 발견합니다. "아들아, 나는 주님 곁으로 이사한다. 너는 국민에게 정의롭고, 신의 길을 따라 이슬람 종교를 전파하기 위해 노력할 것이기 때문에 자랑스럽다. 아들아, 나는 너를 이 나라의 학자들에게 맡기고, 그들을 정기적으로 돌보고, 그들을 더욱 존경하고, 그들의 조언을 따르라. 그들은 선한 것만을 명령하기 때문이다. 아들아, 전능하신 신을 기쁘시게 하지 않는 일을 하지 않도록 조심하고, 만약 너에게 어려운 일이 있다면 샤리아 학자들에게 물어보라. 그들이 너를 선한 것으로 인도할 것이다. 아들아, 이 세상에서 우리의 유일한 길은 신의 길이며, 우리의 유일한 목표는 신의 종교를 전파하는 것이고, 우리는 명예나 세상을 추구하는 것이 아니라는 것을 알라."
(삽화로 보는 오스만 역사)에는 우스만의 유언에서 따온 다른 구절들이 있는데, 다음과 같다. "내 아들들과 친구들에게 전하는 나의 뜻이여, 알라의 길을 따라 지하드를 계속함으로써 고귀한 이슬람 종교의 고귀함을 영속시키라. 가장 완벽한 지하드로 이슬람의 고귀한 깃발을 높이 들어라. 항상 이슬람을 섬겨라. 전능하신 알라께서 나 같은 약한 종을 고용하여 나라들을 정복하게 하셨으니. 일신교의 말씀과 함께 알라의 길을 따라 가장 먼 땅까지 지하드를 행하라. 내 혈통에서 진실과 정의에서 벗어나는 자는 심판의 날에 가장 위대한 사자의 중재를 받지 못할 것이다. 내 아들아, 이 세상에는 죽음을 두려워하지 않는 자가 없다. 전능하신 알라의 명령으로 나의 종말이 다가왔다. 나는 이 나라를 너에게 넘겨주고 전능하신 주님께 너를 맡긴다. 모든 일에 정의롭게 처신하라."
이 계명은 오스만 제국이 따르는 방식이었습니다. 그들은 과학과 과학 기관, 군대와 군사 기관, 학자들과 그들의 존경, 그리고 무슬림 군대의 최전방까지 정복을 가져온 지하드, 그리고 에미리트와 문명에 관심을 기울였습니다.
우리는 이 유언을 통해 오스만 제국이 건국된 기둥, 규칙, 토대를 추출할 수 있습니다.

메이저 타머 바드르