ទុក្ករបុគ្គល Youssef Al-Azma

ថ្ងៃទី 22 ខែមករា ឆ្នាំ 2014

ទុក្ករបុគ្គល Youssef Al-Azma
គាត់គឺជា Youssef Bey bin Ibrahim bin Abdul Rahman Al-Azma ។ គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារ Damascene ដ៏លេចធ្លោមួយ។ គាត់ត្រូវបានគេធ្វើទុក្ករកម្មនៅពេលប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពបារាំងដែលចូលមកកាន់កាប់ស៊ីរី និងលីបង់ ជាកន្លែងដែលគាត់ជារដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាមសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអារ៉ាប់ក្នុងប្រទេសស៊ីរី ដឹកនាំដោយស្តេច Faisal I។ គាត់គឺជារដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាមអារ៉ាប់ដំបូងគេដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិមួយ ហើយត្រូវបានធ្វើទុក្ករកម្មនៅក្នុងនោះ។
ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់។
ទុក្ករបុគ្គល Youssef Al-Azmeh កើតនៅឆ្នាំ 1301 AH / 1884 AD នៅក្នុងសង្កាត់ Al-Shaghour ក្នុងទីក្រុង Damascus ក្នុងគ្រួសារធំ និងមានកិត្តិយស។ នៅពេលគាត់មានអាយុ 6 ឆ្នាំឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ដូច្នេះបងប្រុសរបស់គាត់ Aziz បានមើលថែគាត់។
Al-Azmeh បានសិក្សានៅទីក្រុង Damascus នៅសាលាយោធា Rushdieh ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1893 នៃគ.ស. បន្ទាប់មកនៅសាលាត្រៀមយោធាចាប់ពីឆ្នាំ 1897 នៃគ.ស។ នៅឆ្នាំ 1900 នៃគ.ស គាត់បានផ្លាស់ទៅសាលាយោធានៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ គាត់បានចូលរៀននៅសាលាយោធាជាន់ខ្ពស់ (Harbiya Şahane) ដែលគាត់បានបញ្ចប់ថ្នាក់អនុសេនីយ៍ឯកទីពីរនៅឆ្នាំ 1903 នៃគ.ស.។ គាត់ត្រូវបានតម្លើងឋានន្តរស័ក្តិជាអនុសេនីយ៍ទោនៅឆ្នាំ 1905 នៃគ.ស ហើយបន្ទាប់មកឡើងឋានន្តរស័ក្តិជាមេទ័ពនៅឆ្នាំ 1907 នៃគ.ស បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកក្នុងស្រុកនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ នៅចុងឆ្នាំ 1909 នៃគ.ស គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបេសកកម្មសិក្សានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សានៅទីនោះនៅសាលាបុគ្គលិកយោធាជាន់ខ្ពស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅអ៊ីស្តង់ប៊ុលវិញ ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាអនុព័ន្ធយោធានៅគណៈកម្មាធិការជាន់ខ្ពស់អូតូម៉ង់នៅទីក្រុងគែរ។
Al-Azma បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមបាល់កង់នៅឆ្នាំ 1912 នៃគ.ស ហើយនៅឆ្នាំ 1917 AD គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាជំនួយការរបស់ Enver Pasha ដែលជាអគ្គអធិការនៃកងទ័ពអូតូម៉ង់។ គាត់បានធ្វើការឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ក្នុងតួនាទីជាប្រធានបុគ្គលិកនៃអង្គភាពទួរគីទី 1 ដែលបានការពារ Dardanelles រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ បន្ទាប់​ពី​មាន​បទ​ឈប់​បាញ់ លោក Al-Azma បាន​បន្ត​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​តួគី​រហូត​ដល់​គាត់​បាន​ឮ​អំពី​ការ​បង្កើត​រដ្ឋាភិបាល​អារ៉ាប់​នៅ​ក្រុង Damascus។ គាត់បានលាលែងពីមុខតំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងកងទ័ពទួរគី ទោះបីជាគាត់បានរៀបការជាមួយស្ត្រីទួរគីដែលគាត់មានកូនតែមួយរបស់គាត់ ហើយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពអារ៉ាប់ក៏ដោយ។
រដ្ឋមន្ត្រីសង្គ្រាម
បន្ទាប់ពីចូលរួមជាមួយកងទ័ពអារ៉ាប់ Faisal លោក Al-Azmeh ត្រូវបានតែងតាំងជាមន្ត្រីទំនាក់ទំនងក្នុងទីក្រុង Beirut ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រើលេខកូដសម្ងាត់ដំបូងនៅក្នុងការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលអារ៉ាប់នៅទីនោះ។ បន្ទាប់ពីរបបរាជានិយមត្រូវបានប្រកាស ព្រះអង្គត្រូវបានផ្ទេរពីទីក្រុង Beirut ហើយតែងតាំងជាអគ្គសេនាធិការនៃកងកម្លាំងអារ៉ាប់ បន្ទាប់ពីត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយត្រី។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលក្រសួងការពារជាតិរបស់ Hashim al-Atassi ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1920 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាក្រសួងសង្រ្គាម ដូច្នេះគាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការរៀបចំវា និងពង្រឹងកងទ័ពអារ៉ាប់វ័យក្មេង។ គាត់ថែមទាំងបានរៀបចំក្បួនដង្ហែរយោធានៅទីក្រុង Damascus ដើម្បីបង្កើនសីលធម៌ក្នុងជួរកងទ័ព និងក្នុងចំណោមប្រជាជន ប៉ុន្តែជោគវាសនាមិនបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់មានពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់ការរៀបចំ និងការពង្រឹងកងទ័ពនេះទេ។
គុណលក្ខណៈរបស់គាត់។
Youssef Al-Azmeh គឺជាបុរសម្នាក់នៅក្នុងគ្រប់ន័យនៃពាក្យនេះ ច្បាស់ជាមានមោទនភាពចំពោះខ្លួនគាត់ និងអត្តសញ្ញាណអារ៉ាប់របស់គាត់ ហើយមានគុណសម្បត្តិល្អជាច្រើនដែលសូម្បីតែសត្រូវរបស់គាត់បានបញ្ជាក់។ គាត់​ក៏​ជា​ទាហាន​ដោយ​ធម្មជាតិ​ដែរ ដោយ​គាត់​មាន​ជំនឿ​ថា កងទ័ព​មាន​បេសកកម្ម​មួយ​គឺ​ការ​ប្រយុទ្ធ មិន​ថា​គាត់​នឹង​ឈ្នះ ឬ​ចាញ់​ដោយសារ​ការ​ប្រយុទ្ធ​នេះ​ទេ។ គាត់ដឹងថាត្រូវតែមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់រវាងស៊ីរី និងបារាំង ហើយគាត់មិនត្រូវបានរារាំងពីការប្រយុទ្ធនោះទេព្រោះគាត់ដឹងជាមុនថាគាត់នឹងចាញ់ព្រោះគាត់ជឿថាទាហានបារាំងជាន់ឈ្លីសាកសពប្រជាជននិងដណ្តើមយកទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញគឺប្រសើរជាងការបើកទ្វារប្រទេសមួយពាន់ដងដើម្បីឱ្យកងទ័ពបារាំងចូលដោយងាយស្រួលនិងដើរតាមផ្លូវ។
ការកាន់កាប់ចង់បានស៊ីរី
នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលបារាំងចាប់ផ្តើមអនុវត្តអាណត្តិដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសន្និសិទ Versailles យោងទៅតាមការបែងចែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀង Sykes-Picot ក្នុងទម្រង់នៃការកាន់កាប់យោធាពេញលេញ បារាំងបានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយទួរគី បញ្ជូនកងកម្លាំងជាច្រើនទៅកាន់បូព៌ា ហើយបានអនុញ្ញាតឱ្យឧត្តមសេនីយ Gouraud ដែលជាស្នងការជាន់ខ្ពស់របស់ខ្លួន បញ្ជូនឱសានវាទចុងក្រោយទៅស្តេច Fai ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Faisal បានទទួលឱសានវាទពីឧត្តមសេនីយ Gouraud ដែលបានចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រស៊ីរីរួចហើយ ដោយទាមទារឱ្យកងទ័ពអារ៉ាប់ត្រូវបានរំសាយ ផ្លូវដែកត្រូវចុះចាញ់ការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំង ចរាចរក្រដាសប្រាក់បារាំង និងវិធានការផ្សេងទៀតដែលនឹងធ្វើឱ្យខូចដល់ឯករាជ្យភាព និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រទេស។ ស្តេច Faisal និងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ទ្រង់មានភាពរអាក់រអួលរវាងការយល់ព្រម និងការបដិសេធ ប៉ុន្តែពួកគេភាគច្រើនបានយល់ព្រមចុះចាញ់។ ពួកគេបានទូរស័ព្ទទៅឧត្តមសេនីយ៍ Gouraud ហើយ Faisal បានបញ្ជាឱ្យរំលាយកងទ័ព។ នេះត្រូវបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាម លោក Yusuf al-Azma ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យយល់ព្រមជាមួយសហការីរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ និងទទួលយកការទទួលយកនេះ បើទោះបីជាគាត់មានជំនឿឥតឈប់ឈរថា "កងទ័ពមានដើម្បីប្រយុទ្ធ ទោះបីជាលទ្ធផលនៃសមរភូមិប្រឆាំងនឹងវាក៏ដោយ" ។
ការរៀបចំសម្រាប់ការតស៊ូ
ខណៈពេលដែលកងទ័ពអារ៉ាប់ដែលឈរជើងនៅតាមព្រំដែនកំពុងដកខ្លួន បំបែកដោយបញ្ជារបស់ស្តេច Faisal កងទ័ពបារាំងបានឈានទៅមុខតាមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Gouraud ។ នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ Gouraud ត្រូវបានសួរអំពីបញ្ហានេះ គាត់បានឆ្លើយតបថា ទូរលេខរបស់ Faisal ដែលទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃឱសានវាទបានទៅដល់គាត់ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 24 ម៉ោងបានផុតកំណត់។ ដូច្នេះហើយ ព្រះមហាក្សត្រ និងរដ្ឋាភិបាលបានរកឃើញថា មិនមានកន្លែងសម្រាប់ទទួលយកលក្ខខណ្ឌថ្មីទាំងនេះទៀតទេ ហើយពួកគេត្រូវបានបដិសេធ។ កម្លាំង​ជាតិ​និយម​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ជំរុញ​ប្រជាជន​ឱ្យ​ទៅ​ក្រុង​ម៉ៃសាឡន ដើម្បី​វាយ​លុក​សត្រូវ។ Faisal ជាថ្មីម្តងទៀតបានអំពាវនាវដល់ពួកអ្នកជាតិនិយមស៊ីរីឱ្យបង្កើតកងទ័ពស៊ីវិលដើម្បីជំនួសកងទ័ពដែលត្រូវបានបំបែកនៅក្នុងការការពារប្រទេស។ ហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើនបានប្រញាប់ប្រញាល់នៅទីនោះ ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងវែង កាំភ្លើងខ្លី ដាវ និងសូម្បីតែកាំភ្លើងខ្លី ដើម្បីចូលរួមជាមួយទាហានដែលនៅសេសសល់ ដែល Al-Azma បានព្យាយាមប្រមូលផ្តុំ មុនពេលបញ្ចប់ការបញ្ជាឱ្យរំសាយវា ដែលត្រូវបានចេញមុននេះ ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងឱសានវាទ។ Yusuf Al-Azma បានឈានទៅមុខ ដឹកនាំក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលមិនមានការរៀបចំ រួមជាមួយនឹងមន្ត្រី និងទាហានមួយចំនួនតូច។ ព្រះអង្គ​និង​ជំនួយ​របស់​ព្រះអង្គ​បាន​ចេញ​ដំណើរ​ទៅ​ព្រះបរមរាជវាំង ដើម្បី​សុំ​ការ​អនុញ្ញាត​ពី​ស្តេច​ហ្វៃសាល ឲ្យ​ទៅ​ខាង​មុខ។
គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីធ្វើសមរភូមិមិនស្មើភាពគ្នារវាងកងទ័ពបារាំង ដែលបំពាក់ដោយសព្វាវុធទំនើបចុងក្រោយបង្អស់ និងទាហានចំនួន 9,000 នាក់ ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ Goubet ដែលជាចៅប្រុសរបស់មេដឹកនាំ Crusader ម្នាក់ដែលបានចូលមកលុកលុយប្រទេសរបស់យើងក្នុងអំឡុងបូជនីយកិច្ចទីពីរក្នុងឆ្នាំ 1147 នៃគ.ស និងទាហាន 8,000 នាក់ យ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃអាវុធធុនធ្ងន់ ដោយគ្មានរថក្រោះ និងគ្មានយន្តហោះ។ ឧបករណ៍ដែលដឹកនាំដោយ Yusuf al-Azma ។
សមរភូមិម៉ៃសាឡន
នៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1920 លោក Al-Azma បានគ្រប់គ្រងកងទ័ពនៅ Maysalun ។ លោក​បាន​ជួប​ជាមួយ​មន្ត្រី​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​បញ្ចប់​ការ​បញ្ជា​រុះរើ​របស់​ពួកគេ ហើយ​បាន​ប្រាប់​ពួកគេ​ថា​សង្គ្រាម​គឺ​ជៀស​មិន​រួច។ លោក​បាន​ណែនាំ​ដល់​កងកម្លាំង​ទាំងអស់​ឲ្យ​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​វាយលុក​សត្រូវ​ដែល​កំពុង​វាយប្រហារ​។ គាត់បានបង្ហាញពីផែនការការពារ - វាយលុករបស់គាត់ដោយពាក្យសំដីដល់មេបញ្ជាការរបស់គាត់ដែលមានការរៀបចំខ្សែការពារនៅកណ្តាលផ្នែកខាងមុខនៅលើសងខាងផ្លូវ (បេះដូង) ដោយអង្គភាពពន្លឺត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅខាងស្តាំនិងខាងឆ្វេងនៃផ្នែកខាងមុខដើម្បីការពារស្លាប (ស្លាបស្តាំនិងស្លាបឆ្វេង) បន្ថែមពីលើការដាក់មីនដែលផលិតក្នុងស្រុកនៅលើផ្លូវដែលនាំទៅដល់តំបន់ ...
Al-Azma បានឡើងកាន់តំណែងនៅមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជារបស់ផ្នែកខាងមុខនៅលើភ្នំខ្ពស់បំផុតដែលអាចមើលឃើញផ្នែកខាងមុខទាំងមូល។ ក្រោយ​ពី​ធ្វើ​ពិធី​សូត្រ​មន្ត​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ លោក​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​រៀបចំ​សមរភូមិ​ដែល​មាន​តាំងពី​ព្រលឹម​រហូត​ដល់​ថ្ងៃត្រង់។
នៅម៉ោងប្រាំបួន ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលកាំភ្លើងធំបារាំងចាប់ផ្តើមយកឈ្នះលើកាំភ្លើងធំអារ៉ាប់ ហើយរថក្រោះបារាំងបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅរកខ្សែបន្ទាត់ជួរមុខរបស់អារ៉ាប់នៅក្នុងបេះដូងនៃផ្នែកការពារ។ Al-Azma ពឹងផ្អែកលើអណ្តូងរ៉ែដែលកប់ក្នុងដីដើម្បីបញ្ឈប់ការរុលទៅមុខនៃរថក្រោះទាំងនេះ ប៉ុន្តែមីនមិនបានបំពេញការងាររបស់ពួកគេ និងគ្មានប្រសិទ្ធភាព ដូច្នេះគាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ស្វែងរកពួកវា ហើយបានរកឃើញថាខ្សែភ្លើងរបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់ផ្តាច់!
ជនជាតិបារាំងអាចទទួលបានជ័យជំនះដោយអយុត្តិធម៌ដោយសារតែចំនួនដ៏ច្រើន និងគ្រឿងសព្វាវុធដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ពួកគេ ហើយទោះបីជាមានភាពក្លាហានរបស់ពួកមូចាហ៊ីឌីនក្នុងការការពារសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់អារ៉ាប់ក៏ដោយ។
ការធ្វើទុក្ករកម្មរបស់គាត់។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ បន្ទាប់ពីគ្រាប់រំសេវបានអស់ អាល់អាហ្សាម៉ាបានចុះពីទីតាំងរបស់គាត់នៅម្ខាងផ្លូវដែលមានកាណុងបាញ់កាំភ្លើងអារ៉ាប់។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យពលបាល Sadin Al-Madfa' បាញ់ទៅលើរថក្រោះដែលឈានទៅមុខ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងម្នាក់បានបាញ់កាំភ្លើងរបស់គាត់ទៅ Al-Azma ហើយគាត់បានដួលក្នុងនាមជាទុក្ករបុគ្គល។ គាត់និងពលទាហាននៃកាណុងដែលនៅក្បែរគាត់បានប្រគល់ព្រលឹងបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេនៅម៉ោង 10:30 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1920 ។ Al-Azma ត្រូវបានធ្វើទុក្ករកម្មនៅក្នុងសមរភូមិ Al-Karamah ដែលជាលទ្ធផលរំពឹងទុក។ គាត់បានប្រយុទ្ធដើម្បីការពារកិត្តិយសយោធា និងកិត្តិយសរបស់ប្រទេស។ ជីវិតរបស់គាត់ និងជីវិតនៃរដ្ឋដែលគាត់កំពុងការពារបានបញ្ចប់។
ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីការធ្វើទុក្ករកម្មរបស់ទាហានអារ៉ាប់ចំនួន 400 នាក់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងជនជាតិបារាំងចំនួន 42 នាក់បានស្លាប់និង 154 នាក់បានរងរបួស។
Al-Azma ត្រូវបានបញ្ចុះនៅកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើទុក្ករកម្ម ហើយផ្នូររបស់គាត់នៅ Maysalun បានក្លាយជានិមិត្តរូបអមតៈនៃការលះបង់ជាតិ ជាមួយនឹងកម្រងផ្កាដែលនាំមកជូនវាជារៀងរាល់ឆ្នាំពីទូទាំងប្រទេសស៊ីរី។
នៅពេលដែលបារាំងបានបង្កើតការគ្រប់គ្រង ឧត្តមសេនីយ៍ Gouraud បានមកដល់ទីក្រុង Damascus នៅដើមខែសីហា ឆ្នាំ 1920 AD / 1338 AH ។ រឿងដំបូងដែលគាត់បានធ្វើបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់គាត់គឺទៅផ្នូររបស់វីរៈបុរស Saladin al-Ayyubi ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ដោយការសើចចំអកនិងរីករាយថា "អូ Saladin អ្នកបានប្រាប់យើងក្នុងកំឡុងបូជនីយកិច្ចថាអ្នកបានចាកចេញពីបូព៌ាហើយនឹងមិនត្រលប់ទៅវាទេ ហើយយើងនៅទីនេះ ត្រលប់មកវិញ ហើយឃើញយើងនៅស៊ីរី!"

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ អ្នកដឹកនាំដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន ដោយ Major Tamer Badr 

kmKM