アシュラフ・バルスベイとキプロスの征服

キプロスの挑発
キプロス人は、地中海東部のイスラムの港を襲撃し、イスラム貿易を脅かす拠点として、自らの島を利用しました。キプロス王、リュジニャン公ピエール1世は、ヒジュラ暦767年（西暦1365年）にアレクサンドリアへの十字軍を開始しました。商店、宿屋、ホテルは焼き払われ、モスクは冒涜され、キプロス人はそこに十字架をかけました。女性は強姦され、子供や老人は殺害されました。彼らは3日間アレクサンドリアに留まり、大混乱を引き起こした後、マムルーク軍が侵攻してくると、5000人近くの捕虜を連れて島へ去りました。ヨーロッパは歓喜し、王たちは互いに祝福し合い、ローマ教皇も同様でした。同様の十字軍がヒジュラ暦796年（西暦1393年）にシリアのトリポリに対しても繰り返されました。
キプロス人によるイスラム教徒の港への襲撃は衰えることなく続き、マムルーク朝のスルタンたちはこの脅威を撃退・排除しようと試みたが、いずれも失敗に終わった。マムルーク朝の威信を軽蔑し、自らの力に傲慢だったキプロス人は、ヒジュラ暦826年（西暦1423年）に一部の海賊がエジプト船を襲撃し、乗船者を捕虜にした。スルタン・バルスバイは、イスラム教徒の商人への襲撃を防ぐため、キプロス王ヤヌスと条約を締結しようとしたが、失敗に終わった。
キプロス人は傲慢さを露呈し、ダミエッタ港付近で商船2隻を拿捕し、百人を超える乗組員を捕らえた。さらに彼らは、スルタン・バルスバイがオスマン帝国のスルタン・ムラト2世に送った贈り物を積んだ船を拿捕した。この時点で、バルスバイは、この危険を撃退し、キプロス人がマムルーク朝に絶えず浴びせ続ける侮辱に対抗するために行動を起こすしかなかった。ジハードへの渇望と責任感が彼の中に燃え上がり、3年連続でキプロス侵攻を企てた。

3つのキャンペーン
最初の遠征はヒジュラ暦827年（西暦1424年）に開始されました。キプロス島に上陸し、リマソール港を攻撃し、海賊行為の準備を進めていたキプロス船3隻を焼き払い、大量の戦利品を奪取するという小規模な遠征でした。その後、遠征はカイロに戻りました。

この勝利により、バルスバイは前回よりも強力なキプロス侵攻作戦を準備することになった。第二回作戦はヒジュラ暦828年ラジャブ月（西暦1425年5月）に40隻の船で出発し、レバント地方へ向かった後、キプロスへ向かった。そこでリマソール要塞を破壊し、約5,000人のキプロス人を殺害した。カイロへ帰還する際には、1,000人の捕虜と、ラクダやラバに積まれた戦利品を携行した。

第三次遠征において、バルスバイは島を征服し、自らの支配下に置こうとしました。彼は以前の二度よりも規模が大きく、より軍勢も装備も充実した遠征を準備しました。180隻の船がヒジュラ暦829年（西暦1426年）にラシードを出航し、リマソールに向かいました。間もなく、ヒジュラ暦829年シャバン月26日（西暦1426年7月2日）にエジプト軍に降伏しました。遠征は北上し、キプロス島へと移動しました。島の王はエジプト軍の撃退を試みましたが、失敗し、捕虜となりました。エジプト軍は首都ニコシアを占領し、こうして島はマムルーク朝の支配下に入りました。
カイロは勝利の冠を掲げ、戦勝の帰還を祝った。戦役はカイロの街路を行進し、ヒジュラ暦829年シャウワール月8日（西暦1426年8月14日）に人々は英雄たちを歓迎するために集まった。ヤヌス王とその王子たちを含む3,700人の囚人たちが、行列の後ろを行進した。

バルスバイは城でキプロス国王を迎え、メッカのシャリーフ、オスマン帝国からの使者、チュニス国王、トルクメンの王子たちなど、各地からの使節団が同席していました。ヤノシュはバルスバイの手に地面を接吻し、解放を懇願しました。スルタンは身代金として20万ディナールを支払うことに同意し、キプロスはマムルーク朝のスルタンの支配下に置かれ、自らが代理として統治し、毎年貢物を納めることを誓約しました。この時からキプロス島はエジプトの支配下に置かれ、ヒジュラ暦923年（西暦1517年）、マムルーク朝はオスマン帝国のスルタン、セリム1世の手に落ちました。

私たちが偉大だった理由
タメル・バドル著『忘れられない国々』