Categoria: Personale

In questo giorno, 8 dicembre 2011, sono stato arrestato nell'edificio Hardz che si affaccia su piazza Tahrir, dopo aver tenuto un sit-in a Tahrir per 17 giorni.

8 / 12 / 2014 في مثل هذا اليوم 8 ديسمبر 2011 تم اعتقالي من عمارة هاردز المطلة على ميدان التحرير بعد اعتصامي في التحرير مدة 17 يوم يوم اذكره بكل تفاصيله ولن أنساه فقد كان أول يوم لي في السجن في مثل هذا اليوم كان أكثر دعاء أدعو به في أول يوم لي في […]

Pochi di voi mi capiscono e comprendono allo stesso tempo ciò che dico.

4 ديسمبر 2014 القليل منكم من يفهمني ويستوعب ما أقوله في نفس اللحظة والكثير منكم من يفهمني ويستوعب ما أقوله بعد شهر أو شهرين أو سنة أو سنتين لست اعلم هل ذلك بسب عدم استطاعتي إيصال رسالتي إليكم أم بسبب طبيعة وظيفتي وظروفي؟

Mia sorella Somaia Qamar Al Deen, una delle più grandi conquiste che lei e altri rivoluzionari hanno ottenuto dalla rivoluzione è...

28 نوفمبر 2014 أختي Somaia Qamar Al Deen من أكتر المكاسب التي حصلت عليها من الثورة هي وأمثالها من الثوار هم من يعطوني الأمل دائما بأن ما ضحيت به لم يضيع هباء

Quel giorno, il 22 novembre 2011, la mia vita ebbe una svolta.

22 نوفمبر 2014 في مثل هذا اليوم 22 نوفمبر 2011 كانت نقطة فاصلة في حياتي بعد أن كنت أشارك في المظاهرات في السر أصبحت مشارك فيها في العلن بعد أن كنت أنام مع زوجتي وأولادي أصبحت أنام بمفردي بعد أن كنت في أمان أصبحت أنتظر قتلي أو القبض علي بعد أن كنت ضابط أصبحت مُطارد […]

Wael Samir

15 نوفمبر 2014 وائل من الثوار الذين أعتز بمعرفتهم وهو من الثوار القليلين جدا الذين كنت أعرفهم قبل أحداث محمد محمود عن طريق الفيس بوك وعرفته أكثر بعد خروجي من السجن وتشرفت بلقائه أسأل الله أن يديم صداقتنا وائل سمير أحبك في الله

Non sono l'ufficiale migliore o più coraggioso, come alcuni di voi pensano.

10 نوفمبر 2014 لست أفضل أو أشجع الضباط كما يعتقد بعضكم هناك ضباط كثيرين أفضل مني كل ما في الأمر أن الظروف جعلتني أظهر لكم وأنا كنت غير معروف سوي لعدد قليل جدا من الثوار الذين كانوا يقابلونني في المظاهرات قبل أحداث محمد محمود 2011 وكان من الممكن أن أظل غير معروف لكم لو أنني […]

Ho deciso di rimanere in contatto con voi e di non lasciarvi, perché il nostro destino è diventato comune. Chiedo a Dio Onnipotente di unire la vostra parola come lo eravate il 25 gennaio, affinché la rivoluzione trionfi e, se Dio vuole, liberiamo Al-Aqsa. 

6 نوفمبر 2014 كلما أفكر في اعتزالكم أتذكركم حينما كنتم معي في محمد محمود وفي أحداث الثورة ومن حملته منكم حينما أصيبوا ومن حملوني عندما أصبت في محمد محمود كلما أفكر في اعتزالكم أتذكر شهداء الثورة وكأن الشيخ عماد عفت يقول لي هل قُتلت هباء دن أن يحمل مطالبي أحد من بعدي كلما أفكر في […]

Ho la sensazione che ciò che faccio per la rivoluzione sia inutile e che ogni mio passo venga visto con sospetto, il che mi fa sentire frustrato.

4 نوفمبر 2014  أريد أن أعرف رأيكم في شيء عندما أعلنت عن انضمامي للثورة لم أقدم أو أؤخر في شيء عندما حذرت من تمرد قليل جدا من صدقني وباقي الثوار خونني وشتمني عندما حذرت الإخوان من الاستمرار في المطالبة بعودة مرسي جزء كبير منهم خونوني عندما رفضت إهدار دماء من كانوا في رابعة شتمني وسبني معارضي […]

Sia lodato Dio, la pena inflittami è stata ufficialmente sospesa e la pena che mi è stata inflitta è stata ridotta da quattro anni di carcere a due anni di carcere con sospensione dell'esecuzione.

10 أكتوبر 2014 تم بحمد الله إيقاف العقوبة الموقعة ضدي رسمياً إيقافاً شاملاً وتم تخفيض العقوبة الموقعة ضدي من السجن أربعة سنوات إلي السجن لمدة سنتين مع إيقاف التنفيذ, ولكنه لم يُبت في قرار عودتي للخدمة أو إحالتي للتقاعد ولم يتم ترقيتي إلى رتبة مقدم التي من المفترض أن أترقي إليها منذ شهر يناير 2013,وقد […]

اليوم أتممت الأربعين سنة وهو السن الذي تم ذكره في القرآن الكريم مقترناً بدعاء عند بلوغ هذا السن

6 أكتوبر 2014 أنا سعيد بأن يوم ولادتي كان في يوم 6 أكتوبر 1974 م الموافق 19 رمضان 1394هـ لقد كان يوافق ذكري انتصار حرب أكتوبر ويوافق صيام شهر رمضان اليوم أتممت الأربعين سنة وهو السن الذي تم ذكره في القرآن الكريم مقترناً بدعاء عند بلوغ هذا السن إنا أدعو الله سبحانه وتعالى بالدعاء المذكور […]