Rekaman audio kokpit kapal feri Al-Salam yang tenggelam pada tahun 2006—yang diambil dari "kotak hitam" kapal—akan tetap menjadi salah satu rekaman terpenting yang mengungkap keadaan pada saat tenggelamnya kapal, sifat atmosfer di sekitarnya, perintah, dan diskusi yang terjadi pada saat-saat itu.

Rekaman itu menunjukkan dengan jelas bahwa sang kapten berada dalam kebingungan dan penyangkalan yang mengerikan. Ia tidak melihat gambar dengan jelas, tidak menilai seberapa parah bencana tersebut, dan tidak memberikan perintah yang tepat.

Semua orang di dalam kapal, termasuk penumpang dan awak, menyaksikan kejadian itu dan akhirnya - kecuali dia.
Bahkan para asistennya - mengapa - sang kapten menolak untuk mendengarkan satupun dari mereka atau mengakui apa yang mereka katakan.

Satu suara asisten akan tetap menjadi yang paling penting dalam hal dialog di antara mereka.
Asisten itu terus mengulang sepanjang diskusi: Apa yang harus kita lakukan, Kapten?! Kapalnya tenggelam, Kapten - menggunakan bentuk waktu sekarang untuk menunjukkan kesinambungan tanpa akhir.
Kaptennya jelas-jelas membicarakan hal-hal sepele dan mengajukan permintaan yang tidak ada hubungannya dengan krisis. Ia menginginkan waktu tambahan dan mengungkapkannya dengan kalimat: "Tunggu saja."
Ketika asistennya putus asa, ia berkata kepadanya: Apa yang kita tunggu?! Kapal tenggelam, kapten - menggunakan kata kerja bentuk lampau, yang menunjukkan konfirmasi, penyelesaian, dan penyelesaian peristiwa tersebut.

Sudah menjadi rahasia umum bahwa posisi kapten – entah sebagai “tempat” di atas kapal, atau sebagai “informasi” – seharusnya membuatnya melihat gambaran lebih jelas daripada yang ia miliki, dan berada di depan orang lain dalam membuat prediksi – yaitu, jika ia melihat dengan matanya dan berpikir dengan pikirannya – bukan dengan “keinginannya”.
Namun, yang terjadi justru sebaliknya.. Seluruh perahu melihat ujung yang tepat, bahkan para penumpang yang "tidak ahli" yang tidak memiliki informasi, juga tidak berada di titik tertinggi di perahu - tetapi kehadiran mereka di "dasar" membuat mereka menemukan kebenaran sendiri lebih cepat - karena mereka adalah kelompok pertama yang menyentuh dan menghadapi air laut ketika menembus perahu.. Ini jelas dari suara para penumpang "di latar belakang percakapan kapten dengan asistennya" dan dari mendengar jeritan mereka dan beberapa dari mereka mengulangi "syahadat" untuk menyambut kematian - pada saat kapten mengulangi "tunggu saja"!!..

Kapal itu tenggelam - dan sang kapten menolak untuk melihat apa pun kecuali gambaran dalam pikirannya... menolak untuk mengakui kebenaran seolah-olah dengan menyangkalnya akan mengubahnya!!

Kapal itu tenggelam karena ia “tidak bernyawa” dan tunduk pada waktu, perhitungan, dan hukum fisika - dan “perintah, ancaman, dan mata merah” tidak berlaku padanya.
Benda mati, bukan manusia—dan ia tak mendengarkan siapa pun, dan ia tak berkata "Ya, Pak" kepada siapa pun tentang sesuatu yang secara matematis tidak logis. Itulah sebabnya kapal tidak mendengarkan "permohonan dan permintaan" sang kapten di saat-saat terakhir untuk memberinya waktu yang dibutuhkan.

Kapal tenggelam, waktu habis, orang-orang meninggal - dan kaptennya masih rakus akan kesempatan baru!!

Setiap kapal memiliki kapten,
Dan setiap kapal punya waktunya,
Setiap kapal memiliki “kotak hitam” –
Terbuka setelah tenggelam.

- Bahkan jika semua orang mati -
(Saya lebih suka menjalani kebenaran).
Dikutip