जो लोग अतीत को याद नहीं रखते, उन्हें उसे दोहराना पड़ता है।
यदि आप वर्तमान को समझना चाहते हैं तो अतीत का अध्ययन करें।

ज़ल्लाका की लड़ाई: गौरवशाली अतीत से सीखे गए सबक

ज़ल्लाका की लड़ाई, या ज़ल्लाका के मैदान की लड़ाई, 12 रजब 479 एएच / 23 अक्टूबर 1086 ईस्वी को अलमोराविद राज्य की सेनाओं के बीच हुई, जो अल-मुअत्तमिद इब्न अब्बाद की सेना के साथ एकजुट थी, जिसने कैस्टिलियन राजा अल्फोंसो VI की सेनाओं पर एक विनाशकारी जीत हासिल की।
यह युद्ध अंडलुसिया के दक्षिणी भाग में ज़ल्लाका नामक एक मैदान में हुआ था। ऐसा कहा जाता है कि इस मैदान का नाम युद्ध के मैदान में लड़ाकों के बार-बार फिसलने के कारण पड़ा था, क्योंकि उस दिन भारी मात्रा में खून बहा था जिससे पूरा युद्धक्षेत्र भर गया था। पश्चिमी इतिहासकार इसे इसी अरबी नाम से पुकारते हैं।
इस युद्ध का इस्लामिक अण्डालूसिया के इतिहास पर बहुत बड़ा प्रभाव पड़ा, क्योंकि इसने इस्लामिक ताइफा राजाओं की भूमि पर क्रूसेडरों की लगातार प्रगति को रोक दिया तथा अण्डालूसिया में इस्लामिक राज्य के पतन को ढाई शताब्दियों से अधिक समय तक विलंबित कर दिया।
पूर्व लड़ाई
अंडलुसिया में उमय्यद राज्य का पतन हो गया और वह बिखर गया जिसे ताइफा राजाओं के काल के रूप में जाना जाता है, जिसमें इसके कई राजाओं के बीच कई संघर्ष और युद्ध हुए। इससे अंडलुसिया में मुसलमानों की स्थिति कमज़ोर हो गई, जिससे सैन्य कमज़ोरी पैदा हुई और उत्तर में छिपे ईसाइयों को उनकी कीमत पर विस्तार करने का मौका मिल गया।
ताइफा युग के दौरान अण्डालूसिया के विखंडन और विभाजन के विपरीत, ईसाइयों ने फर्डिनेंड प्रथम के हाथों लियोन और कैस्टिले के राज्यों के बीच एक संघ की स्थापना की, जिसने रिकोनक्विस्टा शुरू किया, जिसका अर्थ था अण्डालूसिया को इस्लाम के बजाय ईसाई धर्म में वापस लाना।
उनके बाद उनके पुत्र, अल्फोंसो VI ने यह युद्ध जारी रखा और 478 हिजरी/1085 ई. में अल्फोंसो द्वारा टोलेडो पर कब्ज़ा करने के साथ यह अपने चरम पर पहुँच गया, जो अंडलुसिया का सबसे महत्वपूर्ण शहर और वहाँ का सबसे बड़ा मुस्लिम गढ़ था। इसका पतन शेष अंडलुसिया के लिए सबसे बुरे परिणामों का अग्रदूत था, जैसा कि अल्फोंसो ने स्पष्ट रूप से कहा था: "वह तब तक चैन से नहीं बैठेगा जब तक वह शेष अंडलुसिया को पुनः प्राप्त नहीं कर लेता, कॉर्डोबा को अपने अधीन नहीं कर लेता, और अपने राज्य की राजधानी टोलेडो नहीं ले जाता।"
इस भीषण आपदा की सबसे बुरी बात यह थी कि मुस्लिम ताइफ़ा राजाओं ने टोलेडो को बचाने या उसकी मदद करने के लिए कोई कदम नहीं उठाया। इसके विपरीत, उन्होंने एक शर्मनाक रुख अपनाया, और उनमें से कुछ ने तो अल्फोंसो की मदद करने की पेशकश भी की, जबकि कुछ का मानना था कि अपने राज्य पर शांति से शासन जारी रखने के लिए, उसे अल्फोंसो के साथ मित्रता के संबंध मज़बूत करने होंगे, उसके साथ गठबंधन करना होगा और उसे वार्षिक कर देना होगा। ताइफ़ा राजकुमारों की कुछ सेनाओं ने तोलेडो की विजय में भी भाग लिया, और इनमें से एक राजकुमार ने अपनी बेटी को अल्फोंसो की पत्नी या उपपत्नी बनने की पेशकश की!!
अल्फोंस VI ने ताइफा राजकुमारों की कमज़ोरी और कायरता देखी, जो मुख्यतः उनकी विलासिता, आत्मा की शून्यता और युद्ध व जिहाद के प्रति घृणा से उपजी थी, भले ही यही सम्मान प्राप्त करने और धर्म व शौर्य के अवशेषों को बचाए रखने का एकमात्र तरीका था। इसलिए, अल्फोंस VI ने ताइफा राजाओं को पूरी तरह से नष्ट करने से पहले उन्हें कमज़ोर करना ज़रूरी समझा। उसकी योजना थी कि पहले उन सभी पर कर लगाकर उनकी संपत्ति नष्ट कर दी जाए, फिर लगातार हमलों के ज़रिए उनकी ज़मीनें, फसलें और उपज नष्ट कर दी जाएँ, और अंत में, जब भी मौका मिले, उनके किले और ज़मीनें हड़प ली जाएँ।
अल्फोंस की योजना पूरी तरह कामयाब रही, और ताइफ़ा राजाओं की कमज़ोरी उसे साफ़ और स्पष्ट दिखाई देने लगी। उसने उन्हें नीची नज़र से देखा और उनका तिरस्कार करते हुए कहा: "मैं पागलों की इस जमात को कैसे छोड़ सकता हूँ, जिनमें से हर एक अपने खलीफ़ाओं और राजाओं के नाम से पुकारा जाता है, और जिनमें से हर कोई अपनी रक्षा के लिए तलवार नहीं खींचता, न ही अपनी प्रजा से अन्याय या अत्याचार को दूर करता है?" उसने उनके साथ अनुयायी जैसा व्यवहार किया।
टोलेडो पर अल्फोंसो की विजय के बाद, वह सेविले साम्राज्य और उसके शासक, अल-मुअतमिद इब्न अब्बद का पड़ोसी बन गया। तब अल-मुअतमिद को अल्फोंसो के साथ समझौता करने, उसके साथ गठबंधन करने और उसे अन्य ताइफा राजकुमारों के विरुद्ध भड़काने में अपनी भारी भूल का एहसास हुआ। वह स्पष्ट रूप से उस भयानक नियति से चिंतित था जिसका सामना उसे करना पड़ेगा यदि ईश्वरीय कृपा उसे अप्रत्याशित सहायता या समर्थन प्रदान नहीं करती। इसलिए, इब्न अब्बद का ध्यान अपने वीर राजकुमार यूसुफ इब्न तशफिन के नेतृत्व वाले युवा, शक्तिशाली अलमोराविद राज्य की ओर मोड़ना स्वाभाविक था, जो फ्रांस, जर्मनी और इटली से आए क्रूसेडर स्वयंसेवकों के अलावा, उत्तरी स्पेन से एकत्रित ईसाइयों के विरुद्ध उसकी सहायता और समर्थन की तलाश में था।
अल्फोंस VI और अल-मुतामिद के बीच संघर्ष
दोनों राजाओं के बीच संघर्ष 475 हिजरी/1082 ईसवी में तब शुरू हुआ जब अल्फोंसो ने अल-मुअतमिद के पास अपना नियमित दूतावास भेजकर वार्षिक कर की माँग की। इस दूतावास का नेतृत्व इब्न शालिब नामक एक यहूदी कर रहा था, जिसने यह कहते हुए कर लेने से इनकार कर दिया कि वह दोषपूर्ण मानक का था। उसने धमकी दी कि अगर उसे उचित मानक का धन नहीं दिया गया, तो सेविल के शहरों पर कब्ज़ा कर लिया जाएगा।
जब अल-मुअतमिद को यहूदी के कृत्य का पता चला, तो उसने उसे सूली पर चढ़ाने और उसके कास्टिलियन साथियों को कैद करने का आदेश दिया। जब उसने न्यायविदों से परामर्श किया, तो उन्होंने इस निर्णय को स्वीकार कर लिया, क्योंकि उन्हें डर था कि अल-मुअतमिद ईसाइयों के विरुद्ध खड़े होने के अपने निर्णय से पीछे हट जाएगा। जहाँ तक अल्फोंसो का प्रश्न है, वह क्रोधित हो गया और उसने बदला लेने, लूटपाट करने के लिए अपनी सेनाएँ और सैनिक भेजे। उसने और उसकी सेना ने सेविल की सीमाओं पर धावा बोला और तीन दिनों तक उसे घेरे रखा, फिर वहाँ से निकल गया। अल-मुअतमिद क्रूसेडर के इस उग्र क्रोध के दौरान रक्षा के लिए प्रतिबद्ध रहा।
अल्मोराविद्स से मदद मांगना
अल-मुअत्तमिद ने अपने आदमियों को संगठित किया, अपनी सेना को मजबूत किया, अपने किलों की मरम्मत की, और अपनी भूमि की रक्षा के लिए हर संभव उपाय अपनाया जब उसे एहसास हुआ कि अल्फोंसो उन सभी को खत्म करने का इरादा रखता है, और सेविले के मुसलमान, अपनी सीमित क्षमताओं और संसाधनों के साथ, अपनी रक्षा करने में सक्षम नहीं होंगे। इसलिए, अल-मुअत्तमिद ने इन ईसाइयों से लड़ने के लिए मोरक्को के अलमोराविद लोगों की मदद लेने का फैसला किया। अलमोराविद राज्य जिहाद और युद्ध का राज्य था, लेकिन इस राय को कुछ राजकुमारों के विरोध का सामना करना पड़ा, जो बातचीत, सुलह, युद्धविराम और शांति को सुरक्षा और स्थिरता के साधन के रूप में देखते थे। वे अलमोराविद लोगों को एक नए दुश्मन के रूप में देखते थे जो उनके राज्य को हड़प सकते थे। अल-रशीद ने अपने पिता अल-मुअत्तमिद से कहा: "हे मेरे पिता, क्या आप हमारे अंडलुसिया में किसी ऐसे व्यक्ति को ला रहे हैं जो हमारे राज्य को हड़प लेगा और हमें तितर-बितर कर देगा?" अल-मुअतमिद ने उत्तर दिया: "ऐ मेरे बेटे, अल्लाह की कसम, वह कभी नहीं सुनेगा कि मैंने अंदलूसिया को कुफ़्र के घर में वापस कर दिया है, न ही उसे ईसाइयों के लिए छोड़ दिया है, ताकि इस्लाम का अभिशाप मुझ पर भी पड़े, जैसा कि दूसरों पर पड़ा है। अल्लाह की कसम, मेरे लिए ऊँट चराना सूअर चराने से बेहतर है।"
अल-मुअतमिद इब्न अब्बद के नेतृत्व में ताइफ़ा राजाओं ने अलमोराविद और उनके अमीर यूसुफ़ इब्न तशफ़ीन से मदद की अपील की। अल-मुअतमिद ने मोरक्को जाकर इब्न तशफ़ीन से मुलाक़ात भी की, जिन्होंने उन्हें अच्छी चीज़ें देने का वादा किया और उनकी विनती मान ली। उन्होंने शर्त रखी कि इस आह्वान का जवाब देने और अंडलुसिया पहुँचने के लिए, अल-मुअतमिद को अल्जेसिरस का बंदरगाह उन्हें सौंप देना चाहिए ताकि वे वहाँ से वापस आते-जाते अलमोराविद के लिए एक अड्डा बन सकें। अल-मुअतमिद ने इस पर सहमति जताई।
अंदालुसिया पार करना
यूसुफ़ इब्न तशफ़िन ने अपनी सेना और साजो-सामान इकट्ठा किया, फिर दाऊद इब्न आयशा के नेतृत्व में अपनी घुड़सवार सेना भेजी, जिसने समुद्र पार करके अल्जेसिरस के बंदरगाह पर कब्ज़ा कर लिया। रबीउल-आख़िर 479 हिजरी (अगस्त 1086 ई.) में, अलमोराविद सेनाएँ सेउटा से अंडालूसिया की ओर बढ़ने लगीं। जैसे ही जहाज़ जिब्राल्टर जलडमरूमध्य के मध्य में पहुँचे, समुद्र अशांत हो गया और लहरें उठने लगीं। इब्न तशफ़िन खड़े हुए, अपने हाथ आसमान की ओर उठाए और कहा: "ऐ अल्लाह, अगर तू जानता है कि मेरा समुद्र पार करना मुसलमानों के लिए अच्छा और फ़ायदेमंद है, तो मेरे लिए इस समुद्र को पार करना आसान कर दे। अगर नहीं, तो इसे मेरे लिए इतना मुश्किल कर दे कि मैं इसे पार न कर सकूँ।" समुद्र शांत हो गया और जहाज़ तेज़ हवा में तब तक चलते रहे जब तक कि उन्होंने किनारे पर लंगर नहीं डाल दिया। यूसुफ़ उनसे उतरा और अल्लाह के सामने सजदा किया।
यूसुफ़ इब्न तशफ़ीन और उसके सैनिकों का गर्मजोशी से स्वागत किया गया और उसने अपने सेनापति दाऊद इब्न आयशा को आदेश दिया कि वह बदायोज़ की ओर आगे बढ़े। उसने यह भी आदेश दिया कि सभी अंडालूसी सेनाओं को अल-मुअतमिद के अधीन कर दिया जाए, और अंडालूसी सैनिकों के अपने-अपने ठिकाने हों और अलमोराविद सैनिकों के अपने-अपने ठिकाने हों। यूसुफ़ अपनी गतिविधियों में बहुत सतर्क था, क्योंकि उसने पहले कभी किसी ईसाई सेना से युद्ध नहीं किया था, और उसे अपने अंडालूसी सहयोगियों पर भरोसा नहीं था। इसलिए, उसने तय किया कि युद्ध बदायोज़ क्षेत्र में ही होना चाहिए और उसे अंडालूसी क्षेत्र में बहुत अंदर तक नहीं घुसना चाहिए।
अल-ज़ल्लाका और स्पष्ट विजय
जब अल्फोंसो को मुसलमानों के अपने विरुद्ध आगे बढ़ने की खबर मिली, तो उसने ज़रागोज़ा शहर के चारों ओर की घेराबंदी हटा ली, और अपने सेनापति अल-बुरहान्स को वालेंसिया से बुलाया, और उत्तरी स्पेन और पाइरेनीज़ पर्वतमाला के पार के सभी ईसाइयों को मदद के लिए बुलावा भेजा। इटली और फ्रांस से क्रूसेडर शूरवीर उसके पास आ रहे थे, और वह मुसलमानों से उनकी ही धरती पर मिलना चाहता था ताकि उसका देश नष्ट न हो जाए। उसकी सेनाएँ संख्या और साजो-सामान में मुसलमानों से ज़्यादा थीं, और ये क्रूसेडर सेनाएँ मुस्लिम शिविर से तीन मील दूर, केवल "गुएरेरो" नामक एक छोटी सी नदी द्वारा अलग, तैनात थीं। भिक्षु और पुजारी अपनी बाइबिल और क्रूस लेकर क्रूसेडर सेना में शामिल हो गए, जिससे ईसाई सैनिकों का उत्साह बढ़ा।
मुस्लिम सेना की अनुमानित संख्या लगभग अड़तालीस हज़ार थी, जो अंडालूसी सेना की दो बड़ी टुकड़ियों में बँटी हुई थी। अग्रिम पंक्ति का नेतृत्व अल-मुअतमिद कर रहे थे, जबकि अलमोराविद सेनाएँ पिछली पंक्ति पर थीं और दो भागों में बँटी हुई थीं। पहली टुकड़ी में दाऊद इब्न आयशा के नेतृत्व में बर्बर घुड़सवार सेना शामिल थी, और दूसरी टुकड़ी यूसुफ इब्न तशफिन के नेतृत्व में एक आरक्षित टुकड़ी थी।
दोनों सेनाएँ तीन दिनों तक आमने-सामने रहीं। युद्ध की तिथि निर्धारित करके मुसलमानों को धोखा देने का अल्फोंस का प्रयास विफल रहा। शुक्रवार, रजब 12, 479 हिजरी (23 अक्टूबर, 1086 ई.) को भोर होते ही युद्ध शुरू हो गया, जब क्रूसेडर शूरवीरों ने अंडालूसी सेना से बने मुस्लिम अग्रिम दल पर बिजली की गति से हमला किया। मुसलमानों का संतुलन बिगड़ गया और उनके शूरवीर बादाजोज़ की ओर पीछे हट गए। केवल अल-मुअत्तमिद इब्न अब्बद शूरवीरों के एक छोटे समूह के साथ डटे रहे, जिन्होंने जमकर युद्ध किया। अल-मुअत्तमिद गंभीर रूप से घायल हो गए, और कई अंडालूसी सैनिक मारे गए, और वे लगभग पराजित हो गए। उसी समय, अल्फोंस ने अलमोराविद अग्रिम दल पर हमला किया और उन्हें उनके ठिकानों से पीछे हटा दिया।
मुस्लिम सेनाओं के सामने आई इस कठिन परीक्षा का सामना करते हुए, यूसुफ़ ने अपने सबसे कुशल सेनापति, सर इब्न अबी बक्र अल-लमटोनी के नेतृत्व में बर्बर सेना भेजी। युद्ध का रुख़ बदल गया, मुसलमानों ने अपना संयम वापस पाया और ईसाइयों को भारी क्षति पहुँचाई। इस बीच, इब्न तशफ़िन ने एक अनोखी योजना बनाई। वह ईसाइयों की पंक्तियों में फूट डालने, उनके शिविर तक पहुँचने, उनकी छावनी को नष्ट करने और उसे आग लगाने में सफल रहा। जब अल्फोंसो ने यह त्रासदी देखी, तो वह तेज़ी से पीछे हट गया, और दोनों पक्षों के बीच भीषण युद्ध हुआ। अलमोराविद ढोलों की गड़गड़ाहट कानों को बहरा कर देने वाली थी, और दोनों पक्षों के कई लोग मारे गए, खासकर कैस्टिलियन। फिर इब्न तशफ़िन ने ईसाइयों पर अपना अंतिम प्रहार किया। उसने अपने ब्लैक गार्ड, चार हज़ार साहसी और जिहाद के इच्छुक योद्धाओं को युद्ध के मैदान में उतरने का आदेश दिया। उन्होंने कई कैस्टिलियनों को मार डाला, और उनमें से एक ने अल्फोंसो की जांघ में छुरा घोंप दिया, एक ऐसा छुरा जिससे उसकी जान जाते-जाते बची।
अल्फोंस को एहसास हुआ कि अगर वे युद्ध जारी रखते हैं तो उन्हें और उनकी सेना को मौत का सामना करना पड़ेगा, इसलिए उन्होंने अपने कुछ शूरवीरों के साथ अंधेरे की आड़ में भागने की पहल की। उनकी संख्या चार सौ से ज़्यादा नहीं थी, जिनमें से ज़्यादातर घायल होकर रास्ते में ही मर गए। केवल सौ शूरवीर ही बचे।
जीत के बाद
ज़ल्लाका में मुसलमानों की जीत एक बड़ी जीत थी, जिसकी खबर पूरे अंडलुसिया और मोरक्को में फैल गई और मुसलमानों को इससे बहुत प्रोत्साहन मिला। हालाँकि, मुसलमानों ने अपनी जीत का फायदा उठाकर बचे हुए ईसाई अवशेषों का पीछा करके कैस्टिले की ज़मीन पर चढ़ाई करने की कोशिश नहीं की। उन्होंने टोलेडो पर कब्ज़ा करने की कोशिश भी नहीं की, जो अल्मोराविद लोगों से मदद माँगने का मुख्य कारण था। ऐसा कहा जाता है कि इब्न तशफ़ीन ने अपने सबसे बड़े बेटे की मौत की खबर मिलने के बाद कैस्टिलियन लोगों का पीछा करने के लिए माफ़ी मांगी थी।
इस निर्णायक युद्ध के परिणामस्वरूप ताइफ़ा राजाओं ने अल्फोंसो VI को कर देना बंद कर दिया। इस विजय ने पश्चिमी अंडलुसिया को विनाशकारी आक्रमणों से बचाया, कास्टिलियनों को अपनी बड़ी संख्या में सेना खोने से बचाया, अंडलुसियावासियों की आशाओं को पुनर्जीवित किया और ईसाइयों के प्रति उनके भय को चकनाचूर कर दिया। इसने ज़रागोज़ा की घेराबंदी हटा दी, जो अल्फोंसो के हाथों में पड़ने वाली थी। इस युद्ध ने पूरे अंडलुसिया को ईसाइयों के हाथों में जाने से रोका, और अंडलुसिया में इस्लाम के जीवन को लगभग ढाई शताब्दियों तक बढ़ा दिया।
जीत के बाद, अंडालूसी लोगों ने अपनी युद्ध-पूर्व रणनीति फिर से शुरू कर दी: आपस में लड़ना, सत्ता के लिए होड़, और एक-दूसरे के खिलाफ युद्धों में ईसाई राजाओं की मदद लेना। फिर इब्न तशफिन ने इस संघर्ष को खत्म करने और उसे अपने शासन में एकजुट करने के लिए अंडालूसिया पर आक्रमण किया।

मेजर तामेर बद्र की पुस्तक अविस्मरणीय दिन से