{"id":21998,"date":"2025-03-27T12:45:55","date_gmt":"2025-03-27T12:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/tamerbadr.com\/?p=21998"},"modified":"2025-04-20T08:44:26","modified_gmt":"2025-04-20T08:44:26","slug":"dfsgrbvf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/archives\/21998","title":{"rendered":"Introduction \u00e0 Riyadh al-Sunnah \u00e0 partir du Sahih des Six Livres"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21998\" class=\"elementor elementor-21998\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3639e5b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3639e5b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11215448 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11215448\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"x1cy8zhl x2bj2ny x78zum5 x1q0g3np\"><div class=\"x1iyjqo2\"><div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\"><div class=\"xu06os2 x1ok221b\"><h1 class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1q0g3np\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j\">19 mai 2019<\/span><\/span><\/h1><\/div><\/div><\/div><div><div class=\"x1i10hfl x1qjc9v5 xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx x2lwn1j xeuugli x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz xjyslct xjbqb8w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x3nfvp2 xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x3ajldb x194ut8o x1vzenxt xd7ygy7 xt298gk x1xhcax0 x1s928wv x10pfhc2 x1j6awrg x1v53gu8 x1tfg27r xitxdhh\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"menu\" aria-label=\"Actions possibles pour ce poste\"><div class=\"x1ey2m1c xds687c x17qophe xg01cxk x47corl x10l6tqk x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h xzolkzo x12go9s9 x1rnf11y xprq8jg\" role=\"none\" data-visualcompletion=\"ignore\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><h1 class=\"xyinxu5 x4uap5 x1g2khh7 xkhd6sd\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" dir=\"auto\">Introduction \u00e0 mon nouveau livre, Riyad as-Sunnah du Sahih al-Kutub as-Sittah, qui contient plus de trois mille hadiths en six cents pages, et que je consid\u00e8re comme mon meilleur livre \u00e0 ce jour.<br class=\"html-br\" \/>Veuillez lire l&#039;introduction pour comprendre ce que contient ce livre.<br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/>Les nobles hadiths proph\u00e9tiques sont entach\u00e9s de nombreux hadiths faibles et invent\u00e9s, impossibles \u00e0 prouver. Cependant, il existe un corpus important, suffisant et prouv\u00e9 de hadiths authentiques et probants provenant du Messager de Dieu (paix et b\u00e9n\u00e9dictions d&#039;Allah sur lui) et des Compagnons (que Dieu les agr\u00e9e). Les hadiths probants sont de moindre valeur que les hadiths authentiques, mais ils peuvent servir de preuve et servir de fondement.<br class=\"html-br\" \/>C'est pourquoi j'ai rassembl\u00e9 dans ce livre les hadiths authentiques et bons \u00e0 partir des d\u00e9clarations les plus authentiques et les plus c\u00e9l\u00e8bres des savants du hadith, avec l'aide des sources suivantes : (Sahih al-Imam al-Bukhari, Sahih al-Imam Muslim, Sunan Abu Dawud, Sunan al-Tirmidhi, Sunan al-Nisa'i, Sunan Ibn Majah).<br class=\"html-br\" \/>J'ai s\u00e9lectionn\u00e9 dans les six livres les hadiths corrects et bons sur la base de ce qui a \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9 par le grand \u00e9rudit Sheikh Muhammad Nasser al-Din al-Albani, qu'Allah lui fasse mis\u00e9ricorde, l'un des plus \u00e9minents \u00e9rudits musulmans de l'\u00e8re moderne, Sheikh al-Albani est consid\u00e9r\u00e9 comme l'un des principaux \u00e9rudits du hadith qui est unique dans la science de la correction et de l'affaiblissement.<br class=\"html-br\" \/>En rassemblant les hadiths dans ce livre, j'ai gard\u00e9 \u00e0 l'esprit le hadith du Proph\u00e8te (paix et b\u00e9n\u00e9dictions d'Allah soient sur lui) : \"Rapportez sur moi ne serait-ce qu'un verset, et parlez des enfants d'Isra\u00ebl sans g\u00eane, et quiconque ment d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e0 mon sujet, qu'il prenne place dans le feu\".<br class=\"html-br\" \/>[Sahih]. Rapport\u00e9 par (Kh. T). [Sahih al-Jami\u2019: 2837].<br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/>C'est pourquoi, dans ce livre, j'ai s\u00e9lectionn\u00e9 les hadiths authentiques et bons sur la base des \u00e9l\u00e9ments suivants :<br class=\"html-br\" \/>a- Si les donn\u00e9es du hadith et le corps du hadith sont similaires dans deux narrations ou plus, comme par exemple :<br class=\"html-br\" \/>Abu Sa'id al-Khudra (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit : Le Messager d'Allah (paix et b\u00e9n\u00e9dictions d'Allah soient sur lui) a dit : \"L'un de vos meilleurs parfums est le musc\" : \"L'un de vos meilleurs parfums est le musc\".<br class=\"html-br\" \/>[Sahih]. Rapport\u00e9 par (N). [Sahih al-Jami\u2019: 5914].<br class=\"html-br\" \/>D'apr\u00e8s Abu Sa'id al-Khudri (qu'Allah soit satisfait de lui), le Messager d'Allah (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d'Allah soient sur lui) a dit : \" Le musc est la plus douce des bonnes choses : \"Le musc est la plus douce des bonnes choses\".<br class=\"html-br\" \/>[Sahih]. Rapport\u00e9 par (T, M, N). [Sahih al-Jami\u2019: 1032].<br class=\"html-br\" \/>J'ai choisi le second hadith en raison de ses multiples narrations.<br class=\"html-br\" \/>B- Si deux ou plusieurs hadiths honorables sont similaires, comme par exemple :<br class=\"html-br\" \/>Il a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 d'Abu Huraira (qu'Allah soit satisfait de lui) que le Messager d'Allah (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d'Allah soient sur lui) a dit : \"Lorsque l'imam dit : Allah entend ceux qui Le louent. Dites alors : \u00d4 Allah, notre Seigneur, c'est \u00e0 toi que revient l'\u00e9loge. Quiconque s'accorde avec les paroles des anges sera pardonn\u00e9 de ses p\u00e9ch\u00e9s pass\u00e9s.<br class=\"html-br\" \/>[Sahih]. Rapport\u00e9 par (Kh, M, D, T, N). [Sahih al-Jami\u2019 : 705].<br class=\"html-br\" \/>Il a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 d'Abu Sa'id al-Khudra (qu'Allah soit satisfait de lui) qu'il a entendu le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) dire : \"Lorsque l'imam dit : Allah entend ceux qui Le louent. Dites alors : \u00d4 Allah, notre Seigneur, \u00e0 qui appartiennent toutes les louanges\".<br class=\"html-br\" \/>[Sahih]. Rapport\u00e9 par (H). [Sahih al-Jami\u2019: 706].<br class=\"html-br\" \/>J'avais l'habitude de choisir les hadiths qui \u00e9taient complets et clairs dans leur signification, comme dans le premier hadith.<br class=\"html-br\" \/>C- Les hadiths mentionn\u00e9s dans Sahih al-Jame'eh al-Saghir et la s\u00e9rie Sahih al-Salih d'Al-Albani [du Musnad de l'imam Ahmad bin Hanbal, d'al-Tabarani, d'al-Hakim ou d'al-Bayhaqi] ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s dans ce livre par des hadiths formul\u00e9s de la m\u00eame mani\u00e8re dans les six livres des six Imams (Imams).<br class=\"html-br\" \/>Par exemple, le hadith rapport\u00e9 par Buraydah al-Aslamiyyah (qu'Allah soit satisfait de lui) du Proph\u00e8te (que la pri\u00e8re et la paix d'Allah soient sur lui), \"Quiconque attend une personne insolvable, pour chaque jour o\u00f9 il l'attend, il a chaque jour o\u00f9 il l'attend comme une charit\u00e9 avant que la dette ne soit due.\" [Sahih]. Rapport\u00e9 par (Ahmad ibn Hanbal, Ibn Majah). Il est mentionn\u00e9 dans le Sahih al-Jami'ah n\u00b0 [6108], c'est pourquoi j'avais l'habitude de mettre dans ce livre la version du hadith trouv\u00e9e dans la Sunnah d'Ibn Majah, comme dans ce hadith.<br class=\"html-br\" \/>D&#039;apr\u00e8s Buraydah al-Aslami (qu&#039;Allah l&#039;agr\u00e9e), le Proph\u00e8te (paix et b\u00e9n\u00e9dictions d&#039;Allah sur lui) a dit : \u00ab Quiconque accorde un sursis \u00e0 un insolvable recevra une aum\u00f4ne pour chaque jour, et quiconque lui accorde un sursis apr\u00e8s l&#039;expiration du d\u00e9lai recevra une aum\u00f4ne \u00e9quivalente pour chaque jour. \u00bb [Sahih]. Rapport\u00e9 par (Ibn Majah).<br class=\"html-br\" \/>Les hadiths incomplets contenus dans Sahih Al-Jame'ee Al-Saghir et Al-Albani's Al-Salih Al-Salih, je les compl\u00e9tais \u00e0 partir des livres des six imams.<br class=\"html-br\" \/>Par exemple, le hadith : \"Je\u00fbner trois jours de chaque mois et Ramadan \u00e0 Ramadan est le je\u00fbne et la rupture du mois\".<br class=\"html-br\" \/>[Sahih]. Rapport\u00e9 par (S.M.M.) d&#039;apr\u00e8s Abou Qatada. [Sahih al-Jami\u2019 : 3802].<br class=\"html-br\" \/>Ce hadith est tir\u00e9 du Musnad de l'imam Ahmad ibn Hanbal et est incomplet. Je l'ai donc compl\u00e9t\u00e9 avec la formule trouv\u00e9e dans Sahih Muslim et l'ai plac\u00e9 dans le livre comme suit.<br class=\"html-br\" \/>On rapporte d'Abu Qatadad al-Ansari (qu'Allah soit satisfait de lui) que le Messager d'Allah (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d'Allah soient sur lui) a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 sur son je\u00fbne. Il dit : Le Messager d'Allah, qu'Allah le b\u00e9nisse et lui accorde la paix, se mit en col\u00e8re. Umar (qu'Allah soit satisfait de lui) dit : \" Nous avons accept\u00e9 Allah comme Seigneur : Nous avons accept\u00e9 Allah comme Seigneur, l'islam comme religion, Muhammad comme messager, et notre serment d'all\u00e9geance comme serment d'all\u00e9geance. Il dit : On l'a interrog\u00e9 sur le je\u00fbne de la journ\u00e9e. Il dit : \"Il ne je\u00fbne pas et ne rompt pas son je\u00fbne\". Ou bien : \"Il ne je\u00fbne pas et ne rompt pas son je\u00fbne.\" Il dit : On l'interrogea sur le fait de je\u00fbner deux jours et de je\u00fbner un jour. Il dit : \"Qui est capable de faire cela ?\" Il dit : On l'interrogea sur le fait de je\u00fbner un jour et de je\u00fbner deux jours. Il dit : \"J'aurais aim\u00e9 qu'Allah nous renforce pour cela.\" Il dit : On l'interrogea sur le fait de je\u00fbner un jour et de je\u00fbner deux jours. Il dit : \"C'est le je\u00fbne de mon fr\u00e8re David, que la paix soit sur lui.\" Il dit : \"On l'a interrog\u00e9 sur le fait de je\u00fbner le lundi. Il dit : \"C'est le jour o\u00f9 je suis n\u00e9 et le jour o\u00f9 l'on m'a envoy\u00e9 ou r\u00e9v\u00e9l\u00e9\". Il a dit : \"Je\u00fbner trois jours par mois et de ramadan en ramadan, c'est le je\u00fbne de toute une vie\". Il dit : \"On l'a interrog\u00e9 sur le je\u00fbne du jour de 'Arafat. Il dit : \"Il expie les ann\u00e9es pass\u00e9es et futures.\" Il a dit : \"On l'a interrog\u00e9 sur le je\u00fbne du jour de l'Achoura. Il dit : \"Cela expie l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.\"<br class=\"html-br\" \/>[Sahih]. Rapport\u00e9 par (M). [Sahih al-Jami\u2019: 3802].<br class=\"html-br\" \/>E - La formule de tout hadith dans le livre est tir\u00e9e du pr\u00e9nom du narrateur du hadith, par exemple s'il est \u00e9crit Narr\u00e9 par (M, M, D, T, N, E). La formule du hadith est similaire dans les six livres et est disponible dans les livres de Sheikh Al-Albani, mais la formule du hadith dans ce livre est tir\u00e9e de Sahih Muslim, elle est donc \u00e9crite avec la premi\u00e8re abr\u00e9viation.<br class=\"html-br\" \/>Je n'ai pas mentionn\u00e9 l'attribution dans les hadiths, \u00e0 l'exception du nom du compagnon qui est le plus grand narrateur du hadith, afin de faciliter l'examen du livre par le lecteur sans le prolonger, car de nombreux lecteurs ne veulent lire que le corps du hadith.<br class=\"html-br\" \/>Dans ce livre, je n'ai pas abord\u00e9 les hadiths relatifs \u00e0 la biographie du Proph\u00e8te et \u00e0 celle des Compagnons (qu'Allah soit satisfait d'eux).<br class=\"html-br\" \/>H- Les significations de certains mots difficiles trouv\u00e9s dans les hadiths ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es \u00e0 la fin de chaque page afin de faciliter la compr\u00e9hension des hadiths par le lecteur.<br class=\"html-br\" \/>I- Tous les hadiths de ce livre ont \u00e9t\u00e9 surlign\u00e9s afin d'en faciliter la lecture.<br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/>Ce livre a \u00e9t\u00e9 commenc\u00e9 au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2009 et achev\u00e9 en 2019. Ce sont nos tentatives de servir notre grande religion et de soutenir notre Proph\u00e8te (paix et b\u00e9n\u00e9dictions sur lui) par ce qu'il a dit et fait pour le b\u00e9n\u00e9fice de nos fr\u00e8res, conform\u00e9ment aux paroles du Tout-Puissant : {Vous avez eu un bon exemple dans le Messager d'Allah pour ceux qui esp\u00e8rent en Allah et au Jour dernier et se souviennent beaucoup d'Allah} [Al-Ahzab 22] [Al-Ahzab 22]. Nous demandons \u00e0 Allah Tout-Puissant d'en tirer profit et de faire en sorte que notre travail soit purement pour Sa face honorable {O Seigneur, ne nous punissez pas si nous oublions ou faisons une erreur}.<br class=\"html-br\" \/>Le Caire, 18 Sha'ban 1440 de l'H\u00e9gire<br class=\"html-br\" \/>Correspondant au 24 avril 2019<br class=\"html-br\" \/>Tamer Badr\u00a0<\/span><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19 \u0645\u0627\u064a\u0648 2019 \u00a0 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0631\u064a\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u062d\u064a\u062d \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0634\u0631\u064a\u0641 \u0641\u064a \u0633\u062a\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0643\u062a\u0628\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642\u0646\u0631\u062c\u0648 \u0642\u0631\u0622\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0641\u0647\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0644\u0642\u062f \u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0627\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0636\u0639\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062b\u0628\u062a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062b\u064e\u0645\u0651\u064e [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":21999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":{"0":"post-21998","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-115"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamerbadr.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}