Ei, mu kallis, Jeruusalemm saab olema Ramallahist väga erinev.

Kes iganes seda ütleb, on kas ignorant või reetur. Kui sa oleksid reetur, siis ma ei vaevuks sulle vastama, sest sa oled lihtsalt oma usu ja riigi reetur. Aga kui sa oleksid ignorantne, siis ma ütleksin sulle:

Kui Ramallah oleks esimene kahest qibla'st, millega moslemid oma palvetes silmitsi seisavad, siis nõustuksin teiega ja ütleksin, et see ei muudaks eriti midagi.
Isegi kui Rām Allāh oleks kolmas kahest pühast paigast, kuhu reisitakse, ja mitte ühtegi teise, ning prohvet (õnnistagu ja andku talle rahu) oleks öelnud: „Ärge reisige mujale kui kolme mošeesse: Pühasse Mošeesse, minu mošeesse ja Al-Aqsa mošeesse.“ Siis nõustuksin ma teiega ja ütleksin, et see ei muudaks eriti midagi.
Isegi kui Ramallah oleks olnud prohvetite ja sõnumitoojate häll ning koht, kust inimkonnale saadeti juhiseid ainult Jumala kummardamiseks, siis nõustuksin ma teiega ja ütleksin, et see ei muudaks oluliselt midagi.
Isegi kui Ramallah oleks koht, kus Prohvet (rahu ja õnnistus olgu temaga) taevasse tõusis ja teda mainitaks Koraanis Kõigeväelisema Jumala sõnadega: „Au olgu Temale, kes viis oma sulase öösel al-Masjid al-Haramist al-Masjid al-Aqsasse, kelle ümbrust Me oleme õnnistanud.“ Siis nõustuksin ma sinuga ja ütleksin, et see ei muudaks eriti midagi.

Loodan, et enne kui ütlete, et Jeruusalemm ei erine Ramallast, mäletate prohveti ütlust (rahu ja õnnistus olgu temaga): „Pärast mind mähivad mu rahvast katsumused nagu pimeda öö tükid, kus mees saab hommikul usklikuks ja õhtul uskmatuks või õhtul usklikuks ja hommikul uskmatuks. Mõned inimesed müüvad oma usu maha väikese maise kasu nimel.“ Te peate teadma, et Jeruusalemm väärib kannatusi ja meie vere ja raha ohverdamist, et see tagasi saada, ning selle tagasisaamine ei ole ainult palestiinlaste, vaid iga araablase ja moslemi vastutus igas maailma nurgas.

Ära müü oma usku maise kasu nimel ja pea meeles, et sa jääd sellesse maailma vaid lühikeseks ajaks ning sind peetakse vastutavaks sõnade eest, mis sinu arvates ei muuda midagi ega ole midagi väärt, aga Kõigeväelise Jumala silmis on need suur asi.

Tamer Badr