Alabado sea Dios, la pena impuesta sobre mí ha sido suspendida oficialmente, y la sentencia impuesta sobre mí ha sido reducida de cuatro años de prisión a dos años de prisión con suspensión de la ejecución.

10 أكتوبر 2014 

تم بحمد الله إيقاف العقوبة الموقعة ضدي رسمياً إيقافاً شاملاً وتم تخفيض العقوبة الموقعة ضدي من السجن أربعة سنوات إلي السجن لمدة سنتين مع إيقاف التنفيذ, ولكنه لم يُبت في قرار عودتي للخدمة أو إحالتي للتقاعد ولم يتم ترقيتي إلى رتبة مقدم التي من المفترض أن أترقي إليها منذ شهر يناير 2013,وقد كانت الاتهامات الموجهة ضدي كالتالي

1- No obedecer las órdenes militares que se le dieron de regresar a su unidad.
2- Expresar opiniones políticas a través de Internet y los medios de comunicación.
3- Estar presente en calidad de militar con los manifestantes en la plaza Tahrir y hablar en calidad de tal con los medios de comunicación.
4- Creación de una página de Facebook en la que se pide a los miembros de las fuerzas armadas que acudan a la plaza Tahrir para unirse a los manifestantes.
5- Ausencia de la unidad desde el 23/11/2011 hasta su detención el 8/12/2011, periodo de ausencia de 16 días.
6- Publicó vídeos en YouTube en los que aparecía en calidad de militar y su discurso incluía críticas y opiniones sobre la gestión del país por parte del SCAF.
7- أقدم على من شأنه أن يُضعف في القوات المسلحة روح النظام العسكري والطاعة والاحترام الواجب للرؤساء عبر وسائل الإعلام, وتحمل أحاديثه اعتراض منه للمجلس العسكري طالباً إقالتهم وهو الأمر الذي من شأنه إضعاف روح النظام العسكري والإطاعة للرؤساء والاحترام الواجب لهم.
8- Aparecer en línea en YouTube sin estar autorizado para ello.

الحمد لله على كل حال 

es_ESES