29 Μαρτίου 2020
Για να αποφύγω την δυσπιστία και την παρεξήγηση στην οποία έχω συνηθίσει, και σχετικά με τη δωρεά στο όνομά μου σε αντάλλαγμα για την ανάγνωση του βιβλίου με τις εκκρεμείς επιστολές μου
Το βιβλίο κοστίζει 80 αιγυπτιακές λίρες, οπότε παρακαλώ δωρίστε στο όνομά μου για την ανοικοδόμηση τζαμιών για όσους μπορούν. Αν δεν μπορείτε, τότε οποιοδήποτε ποσό ανάλογα με τις δυνατότητές σας, έστω και αν είναι μία λίρα.
Δεν χρειάζομαι απόδειξη για να αποδείξω ότι κάνετε ελεημοσύνη στο όνομά μου ή για να το ανακοινώσω. Απλώς χρειάζεται να έχω την πρόθεση όταν κάνετε ελεημοσύνη στο όνομά μου.
Επίσης, δεν σας επιβάλλω να δίνετε ελεημοσύνη στο όνομά μου για την κατασκευή τζαμιών, αλλά προτιμώ να δίνω ελεημοσύνη στο όνομά μου προς αυτή την κατεύθυνση. Ωστόσο, αν κάποιος από εσάς βλέπει την προσφορά ελεημοσύνης στο όνομά μου προς οποιαδήποτε άλλη κατεύθυνση, είτε για να χρηματοδοτήσει ένα ορφανό, είτε για να θεραπεύσει έναν άρρωστο, είτε για να δαπανήσει για έρευνα για τη θεραπεία του κορονοϊού, είτε για άλλες δαπάνες φιλανθρωπίας, όπως έχουν υποδείξει πολλοί φίλοι, τότε δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό, και δεν χρειάζομαι να ανακοινώνετε την ελεημοσύνη στο όνομά μου όταν δίνετε ελεημοσύνη.
Μου αρκεί να έχω την πρόθεση να σας δώσω ελεημοσύνη στις καρδιές σας, όχι ανακοινώνοντάς την ή γράφοντας αποδείξεις για να την αποδείξω.
Το βιβλίο κοστίζει 80 αιγυπτιακές λίρες, οπότε παρακαλώ δωρίστε στο όνομά μου για την ανοικοδόμηση τζαμιών για όσους μπορούν. Αν δεν μπορείτε, τότε οποιοδήποτε ποσό ανάλογα με τις δυνατότητές σας, έστω και αν είναι μία λίρα.
Δεν χρειάζομαι απόδειξη για να αποδείξω ότι κάνετε ελεημοσύνη στο όνομά μου ή για να το ανακοινώσω. Απλώς χρειάζεται να έχω την πρόθεση όταν κάνετε ελεημοσύνη στο όνομά μου.
Επίσης, δεν σας επιβάλλω να δίνετε ελεημοσύνη στο όνομά μου για την κατασκευή τζαμιών, αλλά προτιμώ να δίνω ελεημοσύνη στο όνομά μου προς αυτή την κατεύθυνση. Ωστόσο, αν κάποιος από εσάς βλέπει την προσφορά ελεημοσύνης στο όνομά μου προς οποιαδήποτε άλλη κατεύθυνση, είτε για να χρηματοδοτήσει ένα ορφανό, είτε για να θεραπεύσει έναν άρρωστο, είτε για να δαπανήσει για έρευνα για τη θεραπεία του κορονοϊού, είτε για άλλες δαπάνες φιλανθρωπίας, όπως έχουν υποδείξει πολλοί φίλοι, τότε δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό, και δεν χρειάζομαι να ανακοινώνετε την ελεημοσύνη στο όνομά μου όταν δίνετε ελεημοσύνη.
Μου αρκεί να έχω την πρόθεση να σας δώσω ελεημοσύνη στις καρδιές σας, όχι ανακοινώνοντάς την ή γράφοντας αποδείξεις για να την αποδείξω.
EL 
AR 
EN 
FR 
ES 
PT 
DE 
IT 
PL 
SV 
NB 
FI 
NL 
DA 
CS 
SK 
ET 
LV 
LT 
RU 
BE 
UK 
HU 
BG 
RO 
SR 
HR 
BS 
SQ 
TR 
HE 
ZH 
JA 
KO 
ID 
MS 
VI 
TL 
TH 
MY 
KM 
HI 
UR 
BN 
FA 
PS 
KK 
UZ 
HY 
KA 
TA 
NE 
SI 
SW 
AM