আমি জানি যে আমি মাল্টায় আছি, কিন্তু আমি আমার ভূমিকা পালন করছি এবং আমাদের পূর্বপুরুষদের বীরত্বের কথা ছড়িয়ে দিচ্ছি। আমি আশা করি একদিন তোমরা সেগুলো পড়বে, অনুকরণ করবে এবং জানবে কেন আমরা এই অপমান ও অপমানের অবস্থায় পৌঁছেছি।
আমি জানি যে হাজার হাজার বন্ধু এবং অনুসারীর মধ্যে, আমি কেবল দশ বা বিশ জনকেই এই পোস্টগুলি পড়ব।

ওয়াদি আল-মাখাজিনের যুদ্ধ বা তিন রাজার যুদ্ধ

ওয়াদি আল-মাখাজিনের যুদ্ধ, যা তিন রাজার যুদ্ধ নামেও পরিচিত, মরক্কো এবং পর্তুগালের মধ্যে ৩০ জুমাদা আল-আখিরা ৯৮৬ হিজরিতে (৪ আগস্ট, ১৫৭৮ খ্রিস্টাব্দ) সংঘটিত হয়েছিল। পর্তুগিজরা উত্তর আফ্রিকার উপকূল দখল করতে, ধীরে ধীরে সেই অঞ্চলগুলি থেকে ইসলামকে নির্মূল করতে এবং খ্রিস্টীয় শাসনের অধীনে আনতে এই যুদ্ধে অংশগ্রহণ করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। তারা জিব্রাল্টার প্রণালী নিয়ন্ত্রণ করে বাণিজ্য পথ, বিশেষ করে ভূমধ্যসাগরের প্রবেশপথের উপর তাদের নিয়ন্ত্রণ আরও জোরদার করার চেষ্টা করেছিল। এটি করার মাধ্যমে, তারা রিকনকুইস্টার অভিজ্ঞতা থেকে অনুপ্রেরণা নিতে চেয়েছিল, যা স্পেন সেখানে ইসলামিক উপস্থিতির বিরুদ্ধে পরিচালিত করেছিল এবং অটোমানদের সহায়তায় সাদি রাজবংশকে আন্দালুসিয়ায় পুনরায় আক্রমণ থেকে বিরত রাখতে চেয়েছিল। এই যুদ্ধের ফলাফল ছিল মরক্কোর জন্য একটি বিজয়, যেখানে পর্তুগাল তার রাজা, তার সেনাবাহিনী এবং তার অনেক রাষ্ট্রনায়ককে হারিয়েছিল।

যুদ্ধের কারণ
১৫৫৭ খ্রিস্টাব্দে সেবাস্তিয়ান পর্তুগিজ সাম্রাজ্যের সিংহাসনে আরোহণ করেন। সেই সময় পর্তুগালের প্রভাব আফ্রিকা, এশিয়া এবং আমেরিকার উপকূল পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। তিনি মুসলিমদের হাত থেকে উত্তর আফ্রিকা কেড়ে নিতে চেয়েছিলেন। তিনি তার চাচা স্পেনের রাজা দ্বিতীয় ফিলিপের সাথে যোগাযোগ করেন এবং তাকে মাগরেবের বিরুদ্ধে একটি নতুন ধর্মযুদ্ধে অংশগ্রহণের আমন্ত্রণ জানান, যাতে অটোমানদের সহায়তায় সাদি রাজবংশ আন্দালুসিয়ায় আক্রমণের পুনরাবৃত্তি না করে।
মরক্কোর সাদি শরীফ শাসকরা নবীর পরিবারের মুহাম্মদ ইবনে আল-নাফস আল-জাকিয়ার বংশধর। আলমোরাভি রাজ্যের পর আলমোহাদ রাজ্যের উদ্ভব হয়, তারপর মেরিনিড রাজ্য, তারপর ওয়াত্তাস রাজ্য এবং তারপর সাদি শরীফ রাজ্য। পর্তুগিজদের সাথে যুদ্ধের ভিত্তিতে এটি ৯২৩ হিজরি / ১৫১৭ খ্রিস্টাব্দে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই পরিবার আটলান্টিক মহাসাগরের উপকূলের অনেক এলাকা মুক্ত করতে সক্ষম হয়েছিল, যা বেশ কয়েকটি অভিযানে স্প্যানিশদের দখলে ছিল। তারা ৯৩১ হিজরি / ১৫২৫ খ্রিস্টাব্দে মারাকেশে প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছিল, তারপর ৯৬১ হিজরি / ১৫৫৪ খ্রিস্টাব্দে ফেজে প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছিল। এটি ছিল সেই রাজ্য প্রতিষ্ঠার সূচনা, যা ১০১১ হিজরি / ১৬০৩ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত অব্যাহত ছিল।
সাদি রাজবংশের শাসক আবদুল্লাহ আল-গালিব আল-সাদি মারা গেলে, তার পুত্র মুহাম্মদ আল-মুতাওয়াক্কিল ৯৮১ হিজরি / ১৫৭৪ খ্রিস্টাব্দে শাসনভার গ্রহণ করেন। তিনি তার নিষ্ঠুরতা এবং অন্যায়ের জন্য পরিচিত ছিলেন, তাই তার চাচা আব্দুল মালিক এবং আহমদ তার বিরুদ্ধে চলে যান এবং আলজেরিয়ায় উপস্থিত অটোমানদের কাছ থেকে সাহায্য চান। অটোমানরা তাদের সাহায্য প্রদান করে এবং তারা ৯৮৩ হিজরি / ১৫৭৬ খ্রিস্টাব্দে দুটি যুদ্ধে আল-মুতাওয়াক্কিলকে পরাজিত করতে সক্ষম হন। আব্দুল মালিক সাদি রাজবংশের রাজধানী ফেজে প্রবেশ করতে এবং নিজের জন্য আনুগত্যের শপথ নিতে সক্ষম হন এবং তিনি একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনী প্রতিষ্ঠা করতে শুরু করেন যার মধ্যে আরব, বারবার, তুর্কি এবং আন্দালুসীয়রা অন্তর্ভুক্ত ছিল।
তার চাচা আব্দুল মালিক এবং আহমদের কাছে আল-মুতাওয়াক্কিলের ক্ষতি তাকে স্থিতাবস্থা মেনে নিতে বাধ্য করেনি, তাই তিনি পর্তুগিজ উপকূলে ভ্রমণ করেন এবং আটলান্টিক মহাসাগরের মরক্কো উপকূল প্রদানের বিনিময়ে তার রাজ্য পুনরুদ্ধারের জন্য পর্তুগিজ রাজা ডন সেবাস্তিয়ানের কাছে সাহায্য চান।

ক্রুসেডার জোট
পর্তুগালের তরুণ রাজা তার বাবার রাজত্বকালে পর্তুগিজ সিংহাসনে যে দুর্বলতা এবং অলসতা ছড়িয়ে পড়েছিল তা মুছে ফেলতে চেয়েছিলেন। তিনি ইউরোপের রাজাদের মধ্যেও তার অবস্থান তুলে ধরতে চেয়েছিলেন। সুযোগটি এসেছিল যখন আল-মুতাওয়াক্কিল তার অন্ধ অনুসারী এবং তার নিজের লোকদের বিরুদ্ধে সাহায্য চেয়েছিলেন, বিনিময়ে মরক্কোর সমস্ত উপকূল তাকে ছেড়ে দেওয়ার জন্য।
সেবাস্তিয়ান তার চাচা, স্পেনের রাজার সাহায্য চেয়েছিলেন, যিনি লারাচে শহর নিয়ন্ত্রণের জন্য তাকে পর্যাপ্ত জাহাজ এবং সৈন্য সরবরাহ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, কারণ তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি মরক্কোর অন্যান্য সমস্ত বন্দরের সমান মূল্যবান। এরপর তিনি তাকে বিশ হাজার স্প্যানিশ সৈন্য সরবরাহ করেছিলেন। সেবাস্তিয়ান ইতিমধ্যেই তার সাথে বারো হাজার পর্তুগিজ সৈন্য পাঠিয়েছিলেন, এবং ইতালীয়রা তাকে তিন হাজার এবং জার্মানি এবং আরও অনেক থেকে একই সংখ্যক সৈন্য পাঠিয়েছিল। পোপ তাকে আরও চার হাজার, পনেরো শত ঘোড়া এবং বারোটি কামান সহ পাঠিয়েছিলেন। সেবাস্তিয়ান এই বাহিনীকে মরক্কোর সীমান্তে নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রায় এক হাজার জাহাজ সংগ্রহ করেছিলেন। স্পেনের রাজা তার ভাগ্নেকে মরক্কোতে অনুপ্রবেশের পরিণতি সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন, কিন্তু তিনি তাদের কোনও মনোযোগ দেননি।
আলজেরিয়ার অটোমান গোয়েন্দারা আল-মুতাওয়াক্কিল এবং পর্তুগিজদের মধ্যে এই যোগাযোগ পর্যবেক্ষণ করতে সক্ষম হয়েছিল এবং আলজেরিয়ার আমিরদের আমির হাসান পাশা এই বিষয়ে অটোমান সুলতানকে একটি গুরুত্বপূর্ণ বার্তা পাঠিয়েছিলেন। ইস্তাম্বুলের অটোমানরা ইউরোপে কী ঘটছে তা সম্পর্কে অবগত ছিল, কারণ তাদের কাছে রোমের পোপ এবং ফ্রান্সের ডিউক কয়েক মাস ধরে যে যোগাযোগ চালিয়ে আসছিলেন সে সম্পর্কে তথ্য ছিল যাতে তারা সৈন্য সংগ্রহ করে জাহাজ প্রস্তুত করে এবং মরক্কো উপকূলে পর্তুগালকে আক্রমণে সহায়তা করার জন্য যোদ্ধাদের বোঝাই করে। অটোমান গোয়েন্দারা পর্তুগালের রাজা সেবাস্তিয়ান এবং তার চাচা স্পেনের রাজা দ্বিতীয় ফিলিপের মধ্যে যোগাযোগ পর্যবেক্ষণ করেছিল, কিন্তু তারা তাদের মধ্যে যে চুক্তি হয়েছিল তার সত্যতা নির্ধারণ করতে পারেনি। তবে, তারা যে তথ্য পর্যবেক্ষণ করেছিল তা নিশ্চিত করে যে স্পেনের রাজা ফেজের রাজা আবদুল-মালিক আল-সাদির শাসনে পর্তুগালকে সহায়তা করার জন্য প্রায় দশ হাজার সৈন্য সংগ্রহ করেছিলেন।
সাদি রাজ্যের কথা বলতে গেলে, তাদের জাহাজগুলি আল-মুতাওয়াক্কিলের পাঠানো একটি দূতাবাস দখল করতে সক্ষম হয়েছিল, যেখানে তারা আটলান্টিক মহাসাগরের মরক্কোর উপকূল প্রদানের বিনিময়ে তার রাজ্য পুনরুদ্ধারে সাহায্য করার জন্য হস্তক্ষেপ করতে বলেছিল। এইভাবে, সাদিরা আসন্ন যুদ্ধের জন্য সামরিক প্রস্তুতি, সৈন্য সংগ্রহ এবং পর্তুগিজ ও স্প্যানিশদের বিরুদ্ধে আসন্ন যুদ্ধে তাদের সমর্থন অর্জনের জন্য আলজেরিয়ার অটোমানদের সাথে যোগাযোগের মাধ্যমে প্রস্তুতি নিতে শুরু করে।

দুই বাহিনীর ওয়াদি আল-মাখাজিনের দিকে অগ্রসর হওয়া
পর্তুগিজ সেনাবাহিনী: ক্রুসেডার জাহাজগুলি লিসবন বন্দর থেকে মরক্কোর দিকে যাত্রা করে ২৪ জুন, ১৫৭৮ খ্রিস্টাব্দ / ৯৮৬ হিজরিতে। তারা কয়েকদিন লাগোসে অবস্থান করে, তারপর কাদিজের দিকে রওনা দেয় এবং পুরো এক সপ্তাহ অবস্থান করে। এরপর তারা টাঙ্গিয়ারে নোঙর করে, যেখানে সেবাস্তিয়ান তার মিত্র আল-মুতাওয়াক্কিলের সাথে দেখা করে। এরপর জাহাজগুলি আসিলার দিকে যাত্রা শুরু করে, যেখানে সেবাস্তিয়ান একদিন টাঙ্গিয়ারে অবস্থান করে, তারপর তার সেনাবাহিনীতে যোগ দেয়।
মরক্কোর সেনাবাহিনী: সমগ্র মরক্কো জুড়ে এই আহ্বান ছিল: "আল্লাহর পথে যুদ্ধ করার জন্য ওয়াদি আল-মাখাজিনে যাও।" বিজয় বা শাহাদাতের জন্য আগ্রহী লোকেরা জড়ো হয়েছিল। আব্দুল মালিক মারাকেশ থেকে সেবাস্তিয়ানকে লিখেছিলেন: "তোমার ভূমি ত্যাগ এবং শত্রুদের অতিক্রম করার মাধ্যমে তোমার শক্তি স্পষ্ট হয়ে উঠেছে। যদি তুমি আমাদের আক্রমণ না করা পর্যন্ত থেমে থাকো, তাহলে তুমি একজন সত্যিকারের এবং সাহসী খ্রিস্টান। অন্যথায়, তুমি কালব ইবনে কালব।" চিঠি পেয়ে তিনি রেগে যান এবং তার সঙ্গীদের সাথে পরামর্শ করেন। তারা তাকে তাতাউইন, লারাচে এবং ক্ষসার দখল করতে এবং তাদের সরঞ্জাম এবং গ্যারিসন সংগ্রহ করতে পরামর্শ দেন। সেবাস্তিয়ান তার লোকদের পরামর্শ সত্ত্বেও দ্বিধাগ্রস্ত হন। আব্দুল মালিক তার ভাই আহমদকে ফেজ এবং এর আশেপাশের সৈন্যদের সাথে বেরিয়ে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হতে লিখেছিলেন। এভাবে, মারাকেশ এবং দক্ষিণ মরক্কোর লোকেরা আব্দুল মালিকের নেতৃত্বে অগ্রসর হয় এবং তার ভাই আহমদ ফেজ এবং এর আশেপাশের লোকদের সাথে অগ্রসর হয়। ক্ষসার এল-কেবির জেলার কাছে এই সংঘর্ষ ঘটে।

উভয় দলের শক্তি
পর্তুগিজ সেনাবাহিনী: ১,২৫,০০০ যোদ্ধা এবং তাদের প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম, এবং তাদের সংখ্যা সম্পর্কে বলা হয়েছিল যে তাদের সংখ্যা ছিল সর্বনিম্ন আশি হাজার, এবং তাদের মধ্যে ছিল ২০,০০০ স্প্যানিয়ার্ড, ৩,০০০ জার্মান, ৭,০০০ ইতালীয়, হাজার হাজার ঘোড়া এবং চল্লিশটিরও বেশি কামান সহ, তরুণ রাজা সেবাস্তিয়ানের নেতৃত্বে, এবং তাদের সাথে ছিল আল-মুতাওয়াক্কিল যার একটি দল ছিল সর্বোচ্চ ৩,০০০ থেকে ৬,০০০ এর মধ্যে।
মরোক্কান সেনাবাহিনী: আব্দুল মালিক আল-মুতাসিম বিল্লাহর নেতৃত্বে, মুসলিম মরোক্কানদের সংখ্যা ছিল ৪০,০০০। তাদের ছিল উন্নত অশ্বারোহী বাহিনী এবং মাত্র ৩৪টি কামান, কিন্তু তাদের মনোবল ছিল উচ্চ কারণ তারা পূর্বে পর্তুগিজদের পরাজিত করে তাদের অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণ দখল করেছিল। তারা জানত যে যুদ্ধের ফলাফল তাদের দেশের ভাগ্য নির্ধারণ করবে, এবং কারণ জনপ্রিয় বাহিনী যুদ্ধক্ষেত্রে উপস্থিত ছিল এবং শেখ এবং পণ্ডিতদের প্রতিনিধিত্বকারী মনোবল বৃদ্ধি এবং বৃদ্ধিতে প্রভাব ফেলেছিল।

যুদ্ধের আগে
পর্তুগিজরা ভেবেছিল তারা মরক্কোর সমুদ্র সৈকতে পিকনিক করতে যাচ্ছে, এবং তারা বিষয়টিকে খুব হালকাভাবে নিয়েছিল। তারা সহজ জয়ের ব্যাপারে আত্মবিশ্বাসী ছিল, এতটাই যে ফেজ এবং মারাকেশের মহান মরক্কোর মসজিদগুলিতে ক্রুশ ঝুলানোর জন্য প্রস্তুত ছিল। এমনকি বিখ্যাত কারাউইয়িন মসজিদের কিবলাকে গির্জার বেদীতে রূপান্তর করার পরিকল্পনাও ছিল। কিছু উচ্চবিত্ত পর্তুগিজ মহিলা যুদ্ধ প্রত্যক্ষ করার জন্য সেনাবাহিনীর সাথে যেতে চেয়েছিলেন, এবং কিছু পর্তুগিজ চকচকে, অলঙ্কৃত পোশাক পরেছিলেন যেন তারা কোনও প্রতিযোগিতা বা উৎসবে যোগ দিচ্ছেন।
পর্তুগিজ এবং স্প্যানিশ জাহাজগুলি ১৯শে রবি' আল-থানি ৯৮৬ হিজরি / ২৪শে জুন, ১৫৭৮ খ্রিস্টাব্দে লিসবন বন্দর থেকে যাত্রা করে এবং তাদের দখলকৃত আসিলা বন্দরের তীরে অবতরণ করে। আল-মুতাওয়াক্কিলের বাহিনীর সংখ্যা খুবই কম দেখে সেবাস্তিয়ান অবাক হয়ে যান।
সাদিয়ানরা তাদের পরিকল্পনার ভিত্তি ছিল পর্তুগিজ বাহিনী মরক্কোর ভূখণ্ডে প্রবেশ না করে উপকূলে অবস্থানের সময়কাল বৃদ্ধি করা, যাতে সাদিয়ানরা তাদের বাহিনী একত্রিত করে যুদ্ধে ঠেলে দিতে পারে। এরপর সাদিয়ানরা পর্তুগালকে উপকূল ছেড়ে মরক্কোর মরুভূমিতে প্রবেশ করতে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা শুরু করে, যাতে তারা ক্লান্ত হয়ে পড়ে এবং সমুদ্র উপকূলে তাদের সরবরাহ কেন্দ্র থেকে তাদের দূরে সরিয়ে দেয়।
আব্দুল মালিকের পরিকল্পনা সফল হয় এবং তিনি পর্তুগিজ ও স্প্যানিশ বাহিনীকে মরক্কোতে অগ্রসর হতে প্রলুব্ধ করতে সক্ষম হন, লুকোস নদীর কাছে কসার এল-কেবির সমভূমি বা ওয়াদি আল-মাখাজিন সমভূমি নামে একটি বিস্তৃত সমভূমিতে পৌঁছান। উপত্যকায় প্রবেশের জন্য নদীর উপর কেবল একটি সেতু ছিল।
আব্দুল মালিকের যুদ্ধ পরিকল্পনা ছিল পর্তুগিজ বাহিনীকে সেতুটি পার হয়ে উপত্যকায় প্রবেশ করানো, এবং তারপর মরক্কোর বাহিনী পর্তুগিজদের প্রত্যাবর্তনের পথ বন্ধ করে দেওয়ার জন্য এই সেতুটি উড়িয়ে দেবে। এর ফলে যুদ্ধের সময় নদী তাদের পিছনে পড়ে থাকবে, যার ফলে পর্তুগিজ সৈন্যদের যুদ্ধ তীব্র হলে তাড়াহুড়ো করার আর কোন উপায় থাকবে না, অর্থাৎ তারা লোহা এবং বর্ম বহন করার কারণে এতে ডুবে যাবে।
উভয় সেনাবাহিনী কামান নিয়ে একে অপরের মুখোমুখি হয়েছিল, তারপরে পদাতিক তীরন্দাজ বাহিনী এবং পার্শ্বে অশ্বারোহী বাহিনী ছিল। মুসলিম সেনাবাহিনীতে জনপ্রিয় স্বেচ্ছাসেবক বাহিনী ছিল, পাশাপাশি অশ্বারোহীদের একটি সংরক্ষিত দলও ছিল যারা উপযুক্ত সময়ে আক্রমণ করত।

যুদ্ধ
সোমবার সকালে, ৩০ জুমাদা আল-আখিরা ৯৮৬ হিজরি, ৪ আগস্ট, ১৫৭৮ খ্রিস্টাব্দে, সুলতান আব্দুল মালিক উঠে দাঁড়ান এবং সেনাবাহিনীকে যুদ্ধের জন্য আহ্বান জানান। পুরোহিত এবং সন্ন্যাসীরা ক্রুসেডার সৈন্যদের উৎসাহ জাগিয়ে তুলতে কোন প্রচেষ্টাই ছাড়েননি, তাদের মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে পোপ এই যুদ্ধে নিহতদের আত্মাকে তাদের পাপ থেকে মুক্ত করেছেন।
উভয় পক্ষ থেকে কয়েক ডজন গুলি ছোড়া হয়, যা যুদ্ধ শুরুর ইঙ্গিত দেয়। মারাকেশ থেকে গ্র্যান্ড প্যালেসে যাওয়ার পথে অসুস্থ হয়ে পড়া সুলতান আব্দুল মালিকের স্বাস্থ্যের অবনতি সত্ত্বেও, তিনি প্রথম আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য নিজেই বেরিয়েছিলেন, কিন্তু অসুস্থতা তাকে কাবু করে ফেলে এবং তিনি তার কোলে ফিরে আসেন। কিছুক্ষণ পরে, তিনি শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন এবং তার তর্জনী মুখে রেখে মারা যান, ইঙ্গিত দেন যে বিজয় অর্জন না হওয়া পর্যন্ত তাদের বিষয়টি গোপন রাখা উচিত এবং বিরক্ত না হওয়া উচিত। এবং এটিই ঘটেছিল, কারণ তার চেম্বারলাইন এবং তার ভাই আহমেদ আল-মনসুর ছাড়া কেউ তার মৃত্যুর কথা জানত না। তার চেম্বারলাইন সৈন্যদের বলতে শুরু করেন: "সুলতান অমুককে অমুক স্থানে যেতে, অমুককে পতাকা শক্ত করে ধরতে, অমুককে এগিয়ে যেতে এবং অমুককে পিছু হটতে নির্দেশ দেন।" অন্য একটি বর্ণনায়, আল-মুতাওয়াক্কিল সংঘর্ষের আগে তার চাচা আব্দুল মালিককে বিষ প্রয়োগ করেছিলেন যাতে তিনি যুদ্ধে মারা যান এবং মরোক্কোর শিবিরে সংঘর্ষ শুরু হয়।
আহমেদ আল-মনসুর পর্তুগিজদের পশ্চাদভাগের বিরুদ্ধে সেনাবাহিনীর অগ্রণী দলকে নেতৃত্ব দেন এবং তাদের বারুদে আগুন ধরিয়ে দেন। আক্রমণাত্মক ঢেউ তাদের তীরন্দাজদেরও লক্ষ্য করে, কিন্তু পর্তুগিজরা ধাক্কার শক্তি থেকে সেরে ওঠেনি। পর্তুগিজরা যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালাতে এবং তীরে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু তারা দেখতে পায় যে ওয়াদি আল-মাখাজিন সেতুটি উড়িয়ে দেওয়া হয়েছে। সেবাস্তিয়ান সহ সৈন্যরা নিজেদের জলে ঝাঁপিয়ে পড়ে, এবং তিনি এবং তার অনেক সৈন্য ডুবে যান। বাকিরা যুদ্ধক্ষেত্রে নিহত হন অথবা বন্দী হন। বাকিরা যারা বেঁচে যান এবং সমুদ্রে যান, তাদের ক্ষেত্রে আলজিয়ার্সের শাসক হাসান পাশা এবং তার সেনাপতি রেইস সিনান তাদের জাহাজগুলিকে আটকাতে এবং তাদের বেশিরভাগকে বন্দী করতে সক্ষম হন; ৫০০ জনকে বন্দী করা হয়।
বিশ্বাসঘাতক আল-মুতাওয়াক্কিল উত্তরে পালানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তিনি ওয়াদি আল-মাখাজিন নদীতে ডুবে যান। তার মৃতদেহ পানিতে ভাসমান অবস্থায় পাওয়া যায়, তাই তার চামড়া তুলে খড় দিয়ে ভরে মরক্কোতে ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে আনা হয় যতক্ষণ না এটি ছিন্নভিন্ন হয়ে যায়।
যুদ্ধটি সাড়ে চার ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল, এবং বিজয় কোনও কাকতালীয় ঘটনা ছিল না, বরং উচ্চ মনোবল, দায়িত্ববোধ এবং সাবধানে চিন্তাভাবনা করা, সুপরিকল্পিত পরিকল্পনার ফলাফল ছিল।

যুদ্ধের ফলাফল
যুদ্ধের ফলাফল ছিল ইসলামের ইতিহাসে এক অমর বিজয় এবং তিন রাজার মৃত্যু: একজন পরাজিত ক্রুসেডার, সেবাস্তিয়ান, তৎকালীন পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ সাম্রাজ্যের রাজা; একজন ডুবে যাওয়া, ক্ষতবিক্ষত বিশ্বাসঘাতক, মুহাম্মদ আল-মুতাওয়াক্কিল; এবং একজন বীর শহীদ, আব্দুল-মালিক আল-মুতাসিম, যার আত্মা চলে গেছে। ইতিহাস চিরকাল তার আনুগত্য, প্রজ্ঞা, সাহস এবং বীরত্বের জন্য গর্বিত থাকবে। সেই সময় পর্তুগাল তার রাজা, তার সেনাবাহিনী এবং তার রাষ্ট্রনায়কদের হারিয়েছিল। রাজপরিবারের মাত্র একজন সদস্য অবশিষ্ট ছিলেন। স্পেনের দ্বিতীয় ফিলিপ সুযোগটি কাজে লাগিয়ে ৯৮৮ হিজরি / ১৫৮০ খ্রিস্টাব্দে পর্তুগালকে তার সিংহাসনে অধিষ্ঠিত করেন। আহমদ আল-মনসুর ফেজে সাদি সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হন এবং অটোমান সুলতানের কাছে একটি দূতাবাস পাঠান, তার রাজ্যকে অটোমান খিলাফতের সাথে যুক্ত করার প্রস্তাব দেন।

জয়ের কারণ
১- গ্রানাডার পতন, আন্দালুসিয়ার ক্ষতি এবং ইনকুইজিশনের ফলে মুসলিমদের যে যন্ত্রণা হয়েছিল, তা এমন ক্ষত যা এখনও সেরে ওঠেনি এবং সেগুলো তাদের সামনে উপস্থিত।
২- একটি সাবধানে পরিকল্পিত পরিকল্পনা, শত্রুকে এমন একটি মাঠে প্রলুব্ধ করে যেখানে ঘোড়ারা ঘুরে বেড়ায় এবং আক্রমণ করে, তার সরবরাহ পথ বন্ধ করে দেয় এবং তারপর ওয়াদি আল-মাখাজিন নদীর উপর অবস্থিত একমাত্র সেতুটি উড়িয়ে দেয়।
৩- বিশ্বাস, শাহাদাতের প্রতি ভালোবাসা এবং বিজয় অর্জনের জন্য উচ্চ মনোবলে পরিপূর্ণ পণ্ডিত ও শেখদের নেতৃত্বে জনসাধারণের কার্যকর অংশগ্রহণ, এমনকি কেউ কেউ কাস্তে ও লাঠি নিয়ে লড়াই করেছিল।
৪- মরোক্কান কামান পর্তুগিজ সেনাবাহিনীর কামান থেকে উন্নত ছিল, লক্ষ্যবস্তু নিক্ষেপ এবং নির্ভুলতার ক্ষেত্রে দক্ষতার দিক থেকে।
৫- মুসলিমদের ঘোড়া ছিল খ্রিস্টানদের তুলনায় বেশি, এবং সুলতান যুদ্ধের জন্য যে সমভূমি বেছে নিয়েছিলেন তা তাদের জন্য উপযুক্ত ছিল।
৬- সেবাস্তিয়ান একদিকে ছিলেন এবং তার উপদেষ্টা এবং সিনিয়ররা অন্যদিকে ছিলেন।

আমরা কেন মহান ছিলাম
তামের বদরের লেখা বই (অবিস্মরণীয় দিনগুলি... ইসলামিক ইতিহাসের গুরুত্বপূর্ণ পাতা)